呂品
追看者甚眾的英國警匪懸疑劇《重任在肩》(Line of Duty)第六季在今年5 月初播完。該劇每周日晚在BBC 電視一臺播出一集,大結(jié)局播出時觀眾人數(shù)近1300 萬人,占當晚英國電視觀眾的56%。
大概所有人都想知道,劇中主角們前幾季一直在追蹤的代號H 的神秘人物究竟是誰,不管看完之后是贊嘆還是失望,大結(jié)局的觀眾人數(shù)都創(chuàng)造了英國劇情類電視節(jié)目2002 年以來的最高記錄。
我也是《重任在肩》的粉絲,卻不是這1300萬觀眾之一。前一陣子實在太忙,周日晚上我都沒有時間看電視。我是在稍微閑下來一點后,在BBC網(wǎng)站上補看的。BBC 在每一集播出后,都會立刻放在網(wǎng)站上供觀眾免費觀看。我雖然攢了好幾集,卻特意沒有一口氣看完,因為每看完一集之后,我都要到《衛(wèi)報》網(wǎng)站上讀一下這集的重述(recap)及讀者評論,否則就會覺得體驗不夠完整。
這大概是我在十年前看丹麥警匪懸疑劇《謀殺》(The Killing)時養(yǎng)成的習慣。那部劇將一樁謀殺案的偵破過程通過20 集展現(xiàn),一反流行的45 分鐘破一個案子的潮流。那時候也沒有流媒體一次放出所有劇集,于是當BBC 電視四臺每周播出兩集之后,就有許多時間回想劇情,猜測下一步會發(fā)生什么,還想看看別人怎么說。
《衛(wèi)報》也許看到了讀者有這個需求,于是每周播出之后都在網(wǎng)站上刊登一篇重述文章。從評論區(qū)的熱鬧程度來看,這一舉動非常受歡迎。重述文章由《衛(wèi)報》記者撰寫,除了幫讀者整理情節(jié)、猜測角色正邪外,還會推選最佳對白,以及對細節(jié)的觀察,比如劇中女主角愛穿的鉤織毛衣一直備受關注,在粉絲追捧下甚至成了日后一種時尚服飾。
“電視將死”這個話題已經(jīng)提了許多年,但是電視(確切地說是定時觀看節(jié)目的傳統(tǒng)模式)也在不斷適應求生。將看劇變成一種可以共享的體驗,就是一種方式。當然這種體驗只有針對情節(jié)復雜、細節(jié)豐富的劇集才可能形成。看《重任在肩》《謀殺》時,你不僅不可能二倍速,有時甚至還得倒回去反復查看,即使這樣仍可能漏過細節(jié),難解心中疑團。
此時媒體重述電視劇集,就成了這種體驗的一部分,甚至還能形成某種網(wǎng)上社區(qū)。在《衛(wèi)報》網(wǎng)站上,《重任在肩》的重述從第一季開始,就是由一位名叫莎拉·休斯(Sarah Hughes)的記者撰寫,她觀察細致而且文筆詼諧,很受歡迎。
4 月份她在給第三集寫的重述中,輕輕帶過一句“我現(xiàn)在還在醫(yī)院里”,大部分讀者都沒太在意,直到幾天后《衛(wèi)報》公布休斯因患癌癥去世的消息,大家才意識到原來在生命的最后幾天,她還在病床上為讀者寫作,這篇重述也成了她發(fā)表的最后一篇文章?!缎l(wèi)報》將后4 集的重述變成開放式評論區(qū),許多讀者以評論的方式表達對莎拉的追悼、致敬和感激。
我對《重任在肩》的觀感,在一定程度上是受莎拉重述文章的影響。我對她也充滿了敬意和謝意??此奈淖质且环N享受,成了我看劇體驗不可分割的一部分。