創(chuàng)傷理論視域下《河畔公寓的瘋狂》劇作研究

馬犇

【摘要】斯蒂芬·阿德利·謝爾蓋在其劇作《河畔公寓的瘋狂》中呈現(xiàn)了一個(gè)盡管奴隸制早已被廢除、但黑人白人種族問(wèn)題卻依然嚴(yán)峻的美國(guó)社會(huì)。主人公老爹作為昔日備受尊敬的警察，卻因?yàn)榉N族偏見(jiàn)差點(diǎn)死于白人槍下。工作的丟失與身體的殘疾，象征著老爹在白人主導(dǎo)的社會(huì)的全面落敗。失意的他將反種族主義視為一生的信條，卻在一次次反抗無(wú)果中陷入生活的泥潭。本文擬從創(chuàng)傷理論的“復(fù)原”視角出發(fā)，探尋個(gè)人在經(jīng)歷種族創(chuàng)傷以后，如何憑借自身與外力，完成傷痛的彌合。

【關(guān)鍵詞】身體救贖;創(chuàng)傷;性本能;社區(qū)療傷;自我療傷

中圖分類號(hào)：G241? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：A? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?DOI：10.12246/j.issn.1673-0348.2021.04..079

美國(guó)學(xué)者卡魯斯在她的代表作品《無(wú)法言說(shuō)的經(jīng)歷： 創(chuàng)傷、敘事和歷史》一書(shū)中對(duì)創(chuàng)傷一詞的定義是： “在突然的，或?yàn)?zāi)難性的事件面前，一種壓倒性的經(jīng)驗(yàn)，對(duì)這些事件的反應(yīng)通常是延遲的，以幻覺(jué)和其他侵入的現(xiàn)象而重復(fù)出現(xiàn)的無(wú)法控制的表現(xiàn)?！睂?duì)于老爹來(lái)說(shuō)，他的后半生就是痛苦記憶的循環(huán)往復(fù)。白人的種族偏見(jiàn)制造了他的不幸，作為被傷害的一方，卻反而讓他無(wú)所不在枷鎖之中。在媒體、社會(huì)、自我的巨大輿論場(chǎng)上，老爹自我內(nèi)化為一個(gè)反種族歧視的斗士。他為黑人的身份而戰(zhàn)，把金錢花在聘請(qǐng)律師而非給病重的妻子找一個(gè)私人護(hù)士。當(dāng)他面對(duì)兒子朱尼爾的質(zhì)疑時(shí)，他為自己辯解：“你知道一個(gè)高尚的人是不會(huì)被收買的，不會(huì)讓他的沉默變成虛偽的種族主義，這是對(duì)我們所有公民權(quán)利的嚴(yán)重侵犯?！?/p>

作為血肉之軀，老爹的個(gè)人情感在八年前的槍聲響起的那一剎那，就已經(jīng)停滯了。老爹的八年抗?fàn)幰巡辉偈菫閭€(gè)人而戰(zhàn)，而是為種族主義而戰(zhàn)，在一次次抗?fàn)幹袕?fù)現(xiàn)過(guò)去痛苦的記憶。而八年之后，面對(duì)一切都沒(méi)有發(fā)生改變，老爹陷入了社會(huì)和自我設(shè)置的泥潭之中。這不得不讓我們思考這樣一個(gè)問(wèn)題：當(dāng)個(gè)人無(wú)法抵抗來(lái)自世界的“惡意”時(shí)，要怎么從“創(chuàng)傷”中解脫出來(lái)？

1. 身體救贖：作為一種喚醒力量

正如卡魯斯所言，創(chuàng)傷事件造成創(chuàng)傷幸存者在“時(shí)間、自我和外部世界”經(jīng)歷的斷裂，受到創(chuàng)傷的人同時(shí)存在于兩個(gè)現(xiàn)實(shí)之中。創(chuàng)傷記憶與正常記憶無(wú)法融合，導(dǎo)致創(chuàng)傷受害者的身體、精神與靈魂處于分離狀態(tài)。因此，創(chuàng)傷自我與現(xiàn)實(shí)自我在身體中進(jìn)行直接遭遇，有利于幫助創(chuàng)傷自我與現(xiàn)實(shí)自我二者達(dá)成統(tǒng)一，實(shí)現(xiàn)創(chuàng)傷的復(fù)原。

劇本表現(xiàn)中最關(guān)鍵的拯救力量體現(xiàn)為身體救贖。作為一個(gè)人，肉身的存在是精神存在的物質(zhì)基礎(chǔ)。八年與種族主義抗?fàn)幍穆L(zhǎng)過(guò)程，使得老爹逐漸演變成一個(gè)符號(hào)。妻子的病重離去，兒子的不理解與疏遠(yuǎn)，老爹面臨著情感秩序的全面崩塌。而在第二幕，他與教會(huì)修女的性愛(ài)——這樣自然的人類行為喚起了老爹對(duì)生命的渴求，也喚醒了觀眾對(duì)于老爹本人作為生命個(gè)體的意識(shí)。

在劇本中我們可以得知。在老爹與修女發(fā)生性關(guān)系的過(guò)程中，人物對(duì)話一共出現(xiàn)了八次涵蓋“自由”的字句，這是一個(gè)幾乎已經(jīng)明示的隱喻：

老爹：這是不可能的。

教會(huì)女士：“我們永遠(yuǎn)是自由的”——你是自由的。

老爹：但這是不可能的。

教會(huì)女士：你自由了。

……

教會(huì)女士：請(qǐng)不要害怕，不要害怕，不要害怕，要自由，沃爾特。

老爹：自由，是的，我很自由。

……

老爹：“我們永遠(yuǎn)是自由的！”

教會(huì)女士：是的，沃爾特。

老爹：總是，是的——總是自由的——這是我一生中最偉大的時(shí)刻。

弗洛伊德從精神分析的視角出發(fā)，認(rèn)為人的精神活動(dòng)的能量來(lái)源于本能，本能是推動(dòng)個(gè)體行為的內(nèi)在動(dòng)力，本能以無(wú)意識(shí)來(lái)支配人，并且表現(xiàn)在人的正常和異常行為中。教會(huì)女士的大膽求愛(ài)使得潛藏在老爹身體的性欲沖動(dòng)終于爆發(fā)，在追求純粹快樂(lè)欲望的同時(shí)，殘酷的現(xiàn)實(shí)議題被暫時(shí)擱置，圍繞在老爹后半生的一系列糟糕境遇在這一剎那被想象性地拋之腦后。在對(duì)“自由”的吶喊聲中，性，作為一種顛覆力量，幫助老爹完成了真正意義上的肉體和精神的自由。

除了性本能，弗洛伊德還提出了個(gè)體生存本能。巧妙的是，在劇本中，主人公老爹的性欲本能與個(gè)體生存本能的表述呈現(xiàn)出一種遞進(jìn)關(guān)系。在與教會(huì)女士的性愛(ài)達(dá)到高潮時(shí)，老爹隨即進(jìn)入昏迷狀態(tài)，被送進(jìn)醫(yī)院，面臨著隨時(shí)可能死亡的危險(xiǎn)。也正是在意識(shí)到自己的生命即將終結(jié)的時(shí)刻，老爹所有的偏執(zhí)、頑固全部被化解了，他思考、回顧自己的一生都在反叛父親，如果可以重來(lái)，他想要走出自己的路。在生命即將消逝的那一刻，老爹拋棄了自己的所有社會(huì)身份，只作為一個(gè)生命實(shí)體而存在。于是他在最后選擇了簽下那份協(xié)議，保住了自己的房子和兒子，開(kāi)始了新的人生。

2. 社區(qū)療傷：來(lái)自群體的治愈

韋恩·瑞伯在 《治愈身體、心靈和精神上的危機(jī)和創(chuàng)傷》中表明，“在一個(gè)典型的創(chuàng)傷情況下，社區(qū)有助于安慰和治療創(chuàng)傷受害者?！眲?chuàng)傷無(wú)法獨(dú)自面對(duì)，只有與他人聯(lián)系，重建生活，才有康復(fù)的可能。

在老爹漫長(zhǎng)的以卵擊石的反種族主義斗爭(zhēng)中，他看似孤身一人不被周圍人理解，但恰恰又是周圍人的陪伴與認(rèn)同，填補(bǔ)了他逐漸崩塌的精神世界。朱尼爾、露露、即將誕生的新生命、奧斯瓦爾多、前同事奧康納警探與她的丈夫卡羅中尉，他們都在不同程度上支撐著老爹的抗?fàn)幹放c抗?fàn)幗Y(jié)束后的新生活。

露露與奧斯瓦爾多，作為兒子朱尼爾的女朋友與朋友頻繁出現(xiàn)在老爹的生活中，雖然他們與老爹沒(méi)有血緣關(guān)系，但卻一直堅(jiān)定地陪伴在這個(gè)陌生人身邊。面對(duì)老爹的自我放棄——整天吃高糖、高鈉的食物，奧斯瓦爾多從自己的故事出發(fā)勸說(shuō)老爹健康飲食。當(dāng)他在生活中遇到困難（如自己與親生父親見(jiàn)面的尷尬），總是會(huì)向老爹求助，讓老爹體會(huì)到被人需要的幸福感。不論是露露還是奧斯瓦爾多，他們習(xí)慣用親密的肢體動(dòng)作和語(yǔ)言來(lái)拉近與老爹的情感距離：露露第一次出場(chǎng)時(shí)，就親吻了老爹的臉頰，而在她第一幕退場(chǎng)時(shí)，又再次重復(fù)著同樣的動(dòng)作來(lái)顯示對(duì)老爹的愛(ài)。

而作為兒子的朱尼爾，與父親老爹之間的關(guān)系可以說(shuō)是“最熟悉的陌生人”，兩人之間存在著一條巨大的情感鴻溝。在劇中，老爹在不同場(chǎng)合多次表達(dá)對(duì)兒子好吃懶做的行為的不滿，而對(duì)于父親，朱尼爾也沒(méi)有好言好語(yǔ)，他怨恨固執(zhí)的父親沒(méi)有在母親病重時(shí)為她請(qǐng)一個(gè)護(hù)士，而是把錢花在無(wú)謂的訴訟上。但當(dāng)父親陷入昏迷時(shí)，朱尼爾卻一直寸步不離地守候在父親的病床。在語(yǔ)言上，他毫不諱言表達(dá)對(duì)父親的愛(ài)意與關(guān)心，面對(duì)老爹的多次打斷，他還是堅(jiān)持說(shuō)出“我不能告訴你我很抱歉，我害怕得要死”“我不能告訴你我愛(ài)你，爸爸”這樣的話。也正是這真實(shí)的情感流露使得老爹的情感世界得以再次重建，燃起對(duì)生活的希望。

除了親密關(guān)系對(duì)老爹情感生活的治愈，奧康納警探，作為老爹過(guò)往警察生涯的同事，她通過(guò)多次回憶與前搭檔老爹一起工作時(shí)的片段，來(lái)提醒老爹曾經(jīng)作為警察的社會(huì)價(jià)值與尊嚴(yán)。正是在她的敘述中我們得知了老爹在執(zhí)行任務(wù)時(shí)的一次英勇行為：老爹曾經(jīng)放棄自己的時(shí)間，而滿足了一個(gè)即將死亡的犯人的臨終心愿——買一罐啤酒，并且陪伴他一起喝，原因是不想讓他孤獨(dú)的離開(kāi)這個(gè)世界。

創(chuàng)傷經(jīng)歷受到意識(shí)的壓制，潛伏在潛意識(shí)層面，無(wú)法言說(shuō)、無(wú)法知曉，但在創(chuàng)傷幸存者的記憶中不斷重復(fù)，并干擾著受創(chuàng)者的生活。圍繞在老爹身邊的不同身份的人，都在不同程度上用自己微小的努力逐漸幫助與老爹與現(xiàn)實(shí)世界產(chǎn)生聯(lián)系，從而實(shí)現(xiàn)治愈的可能。

3. 自我療傷：重建精神家園

正如李斯在《創(chuàng)傷： 系譜研究》一書(shū)中提到，“只要?jiǎng)?chuàng)傷患者能夠連貫地?cái)⑹鲎约旱纳?，無(wú)論他們是否還能記得創(chuàng)傷事件，記得和忘記之間的差異就不復(fù)存在了，其重要性在于現(xiàn)在和將來(lái)的行為上，而不是過(guò)去的經(jīng)歷?！?/p>

當(dāng)老爹從昏迷中醒來(lái)，面對(duì)兒子朱尼爾的態(tài)度轉(zhuǎn)變，以及身體所提示的對(duì)生存的渴望，他開(kāi)始可以心平氣和地與朱尼爾展開(kāi)對(duì)話。他們像一對(duì)真正的父子，或者是朋友一樣，互相分享著彼此曾經(jīng)在對(duì)方生活中缺席的那一部分。在對(duì)話中，老爹主動(dòng)提起與過(guò)世的妻子德羅麗斯的新婚之夜的故事，盡管后者是過(guò)去他和朱尼爾的矛盾關(guān)鍵。他向朱尼爾提起自己的父親，這是隱藏在他記憶深處，從不提起的一個(gè)人：老爹的父親始亂終棄，拋棄了他和母親，而他的一生都在向父親反抗，而現(xiàn)在他想要停下，放棄怨恨，開(kāi)始自己的生活。

對(duì)于槍殺事件這個(gè)造成他痛苦的核心問(wèn)題，老爹也可以安靜地回憶當(dāng)時(shí)的畫(huà)面，向非當(dāng)事人朱尼爾講述案件的具體細(xì)節(jié)。而在回憶結(jié)束后，他又告訴兒子自己已經(jīng)打算準(zhǔn)備好交易，結(jié)束這困擾他半生的槍殺事件。作為個(gè)人，老爹無(wú)力改變種族主義肆虐的美國(guó)社會(huì)，但作為父親，他可以用妥協(xié)的舉動(dòng)為一家人帶來(lái)更好的生活。

除此之外，新的身份的到來(lái)也使老爹重建精神家園的努力成為可能。在第一場(chǎng)我們就得知，老爹其實(shí)是個(gè)自我放棄的人：他吃高糖、高鈉的食物，他的生活已經(jīng)失去了希望。但當(dāng)他在第二場(chǎng)結(jié)尾時(shí)得知露露懷孕，一個(gè)新生命即將誕生讓老爹情緒激動(dòng)，他第一次對(duì)人說(shuō)“我愛(ài)你”這樣表示親近的詞匯。而在此之前，他從不對(duì)任何人表示喜愛(ài)、友好的態(tài)度。老爹的生活因?yàn)樾律稽c(diǎn)亮，所以第三場(chǎng)，客廳那棵死了的圣誕樹(shù)全部被點(diǎn)亮了，象征著老爹由破碎轉(zhuǎn)而希望的心理變化。

在故事的最后，老爹將千辛萬(wàn)苦從搭檔那里要來(lái)的鉆戒送給了教會(huì)女士，用作資助孤兒的費(fèi)用。盡管他知道修女欺騙了他，但還是選擇再次毫不保留地相信，在某種程度上，選擇原諒，才意味著重新開(kāi)始成為可能。正如劇作者在劇本中所說(shuō)，“這座城市已經(jīng)準(zhǔn)備好翻開(kāi)新的一頁(yè)?！痹谧詈蠼Y(jié)局的處理上，創(chuàng)作者的態(tài)度鮮明：老爹同意了賠償?shù)臈l款，穿著一套西裝，戴著戴夫的領(lǐng)帶，腳下是一個(gè)旅行袋和一個(gè)小寵物運(yùn)輸車，開(kāi)始新的人生。

4. 結(jié)語(yǔ)

2020上半年震驚世界的“弗洛伊德之死”，再次證明了美國(guó)的種族主義并未隨著奴隸制和吉姆·克勞種族隔離的廢止而終結(jié)，而是被“新種族主義”取代，“后種族時(shí)代”的美國(guó)處在一個(gè)黑白種族混合卻不平等的狀態(tài)。黑人的命運(yùn)看似被反撥了，但他們卻無(wú)時(shí)無(wú)刻不在接受著來(lái)自白人社會(huì)的種族歧視。而黑人自己，也不免在強(qiáng)大的話語(yǔ)霸權(quán)之下，被迫隱匿著屬于自己的聲音。

從結(jié)果上看，老爹妥協(xié)了，如果不簽下那份協(xié)議，他很可能會(huì)失去那座賴以生存的公寓、兒子朱尼爾會(huì)被送去坐牢，兒子的女朋友露露也會(huì)因妓女身份受到某種程度牽連。同時(shí)，作為一個(gè)黑人，老爹的妥協(xié)也被意味著黑人對(duì)白人社會(huì)的一種妥協(xié)。老爹維權(quán)失敗，象征著黑人群體在強(qiáng)大的由白人所掌控的社會(huì)里的全面落敗。但作為個(gè)體而言，當(dāng)社會(huì)的車輪不可逆，僵局無(wú)法化解，受到創(chuàng)傷的個(gè)人需要借助與身邊人的情感連結(jié)，相互取暖，從而從內(nèi)心獲得力量，彌合來(lái)自文化的傷痛。

參考文獻(xiàn)：

[1]Cathy Caruth Unclaimed Experience： Trauma，Narrative and History[M].Baltimore：The Joins Hopkins University Press，1996：11.

[2]Wainrib，Barbara Rubin. Healing Crisis and Trauma with Body，Mind and Spirit[M]. New York Springer Publishing Company，2006：154.

[3]Leys Ruth， Trauma： A Genealogy[M]. Chicago University of Chicago Press，2000：128.

[4]師彥靈.再現(xiàn)、記憶、復(fù)原——?dú)W美創(chuàng)傷理論研究的三個(gè)方面[J].蘭州大學(xué)學(xué)報(bào)（社會(huì)科學(xué)版），2011，39（02）：132-138.

[5]李潤(rùn)潤(rùn)，曹淑婭.創(chuàng)傷·復(fù)原——?jiǎng)?chuàng)傷理論視域下的《靠鯨生活的人》[J].常州大學(xué)學(xué)報(bào)（社會(huì)科學(xué)版），2015，16（04）：80-84.

[6]趙冬梅.弗洛伊德和榮格對(duì)心理創(chuàng)傷的理解[J].南京師大學(xué)報(bào)（社會(huì)科學(xué)版），2009（06）：93-97.