【摘要】小學(xué)英語繪本閱讀是小學(xué)英語教學(xué)的重要組成部分,更是促進小學(xué)生英語口語表達(dá)能力提升的重要途徑。面對當(dāng)前留守兒童群體缺失家庭監(jiān)管和教育相對缺失的現(xiàn)狀,寄宿制小學(xué)英語課外繪本閱讀如何結(jié)合教學(xué)實際強化閱讀教學(xué)指導(dǎo),以全面提升小學(xué)英語閱讀質(zhì)量,這是廣大小學(xué)英語教育界同仁需要重點關(guān)注的問題。本文結(jié)合教學(xué)案例從三個方面進行具體探究,以尋找科學(xué)的可行性途徑,為促進英語學(xué)科發(fā)展和全面提升小學(xué)生英語綜合素養(yǎng)提供參考和借鑒。
【關(guān)鍵詞】寄宿制;小學(xué)英語;課外繪本;閱讀指導(dǎo);策略研究
【作者簡介】鮑兆娟,淮安曙光雙語學(xué)校。
【基金項目】江蘇省淮安市教育科學(xué)“十四五”規(guī)劃課題(青年專項):“雙減政策下‘小先生制’在教學(xué)中有效性的研究”。
英語繪本(Picture books)在當(dāng)下的英語閱讀教學(xué)中頗受師生的青睞,究其原因在于其畫面精美、顏色斑斕,故事情節(jié)完整且耐人尋味。可以說,小學(xué)英語繪本文質(zhì)兼美、圖文并茂,是不可多得的英語閱讀教材,它對拓展學(xué)生閱讀面、實施閱讀教學(xué)、促進學(xué)生閱讀和表達(dá)能力發(fā)展作用巨大,對提升小學(xué)生的英語綜合能力和綜合素養(yǎng)意義不凡。但由于不少教師深受傳統(tǒng)觀念的束縛,依然應(yīng)用強調(diào)學(xué)科和知識本位的“說教式”“灌輸式”教學(xué)方法,導(dǎo)致繪本閱讀枯燥無味、興趣殆盡,效果差強人意。尤其是在當(dāng)下留守兒童不斷增多、家庭教育和監(jiān)管嚴(yán)重缺位的情況下,寄宿制小學(xué)英語課外繪本閱讀面臨著更高的要求,繪本大意、賞析繪本內(nèi)涵顯得尤其必要。英語繪本課外閱讀指導(dǎo)的重點在于引導(dǎo)學(xué)生整體把握理解故事情節(jié),學(xué)會理解繪本內(nèi)涵和掌握閱讀方法,并學(xué)會運用恰當(dāng)方法進行課外自主閱讀。筆者結(jié)合自己的教學(xué)案例,就寄宿制背景下小學(xué)英語課外繪本閱讀指導(dǎo)策略進行有效探討,為全面提升小學(xué)英語閱讀水平奠定堅實的基礎(chǔ)。
一、巧妙創(chuàng)設(shè)繪本閱讀情境,激發(fā)學(xué)生閱讀興趣
案例一,教學(xué)Just Mommy and Me并創(chuàng)設(shè)語境:教者設(shè)計了幾個教學(xué)片段,1.Greeting.2.Game:Make silly faces.接著呈現(xiàn)鬼臉圖 silly? faces(鬼臉),點名學(xué)生表演。3.出示扮鬼臉的句子:“Look,I can make silly face.”4.Practice:我選擇短語“make? silly face”,組織學(xué)生扮鬼臉,讓學(xué)生盡情玩耍,使這個短語深入腦海。教學(xué)中,我引進重點句型“I like to 、My Mommy likes to、We together...”。學(xué)生回憶 Mommy monkey 和Baby monkey 的故事,從而體會母愛的偉大。
1.語境創(chuàng)設(shè)的真實性是第一基礎(chǔ)。英語課外繪本閱讀教學(xué)需要家庭和家長的支持,但是客觀現(xiàn)實是在家的多是祖輩,無法滿足學(xué)生的學(xué)習(xí)需要,甚至很多人連智能手機都不會使用。因此,我們需要創(chuàng)設(shè)輕松、和諧的閱讀情境,讓學(xué)生在情境中激發(fā)欲望,貼近生活實際,促進能力提升。教學(xué)中創(chuàng)設(shè)語境的要求是貼近社會和學(xué)生生活實際,推動開放式課程建設(shè),進而強化溝通互動的真實性和實用性。
2.語境創(chuàng)設(shè)的合理性是重要保證。語境是特殊的閱讀教學(xué)氛圍,對于提升學(xué)生的閱讀興趣和能力有著至關(guān)重要的作用。繪本閱讀需要兼顧語言之外的因素去創(chuàng)設(shè)合理的語境,讓學(xué)生理解語境的大意和內(nèi)涵,讓學(xué)生理解語言表達(dá)的內(nèi)涵。
3.符合小學(xué)生年齡特征的語境創(chuàng)設(shè)是根本。案例一的基礎(chǔ)其實就是學(xué)生的年齡特點,我們創(chuàng)設(shè)的語境既可以幫助學(xué)生理解新知識點,也可以理解繪本的故事內(nèi)涵。教師需要認(rèn)真領(lǐng)會文本精神,創(chuàng)設(shè)課外繪本閱讀氛圍,根據(jù)學(xué)生的年齡特點,創(chuàng)建學(xué)生自主閱讀的良好氛圍,讓閱讀富有詩意和童趣,借助多樣化的方法適應(yīng)寄宿制學(xué)生的特殊需要,讓很少有家庭和父母關(guān)心的學(xué)生能夠參與英語課外繪本閱讀。
二、整合重組閱讀內(nèi)容,有效促進效益提升
1.初讀課文,整體感知,質(zhì)疑發(fā)難。帶著任務(wù)閱讀體現(xiàn)了閱讀需要有清晰的方向和目的,才不會讓閱讀活動走偏,在任務(wù)的基礎(chǔ)上閱讀文本、思考問題、探究并解決問題,促進對文本的理解和賞析,既能掌握新知,又能培養(yǎng)自主學(xué)習(xí)能力,讓閱讀效益得到更多的提升。學(xué)生都是寄宿在學(xué)校,可集體指導(dǎo)課外閱讀,以小組為單位組織實踐活動。閱讀指導(dǎo)中,教師設(shè)計的問題必須緊扣重難點,體現(xiàn)繪本閱讀的精髓,讓閱讀指導(dǎo)更具有操作意義并有效促進對文本故事的理解把握,使學(xué)生更容易把握語言知識點。問題設(shè)計需要遵循循序漸進原則,從淺顯的問題出發(fā),先做簡單的問題判斷,逐漸涉及繪本中的Who、 What、 What happened等問題,然后帶著任務(wù)和問題整體閱讀,更加便捷地把握繪本大意。
比如,案例一中,教師出示“Make? silly? faces”并師生共讀,再用交互式電子白板出示繪本圖片Little monkey,要求學(xué)生對A句型進行訓(xùn)練,最后再用問題導(dǎo)入繪本故事。問題設(shè)計需要具有邏輯性,注意關(guān)聯(lián)和相扣,吸引學(xué)生的注意力集中在文本內(nèi)容上,以幫助學(xué)生熟悉繪本,掌握知識點。用問題支撐語言,幫助學(xué)生理解故事、復(fù)述故事,便于學(xué)生將生活體驗和文本閱讀融合在一起,以達(dá)到溫故知新的目的。問題還需要促進內(nèi)容把握,便于學(xué)生運用知識點解決其他實際問題。
2.再讀文本,精細(xì)解讀,相機推動。英語課外繪本閱讀異于平常的閱讀教學(xué),核心在于繪本閱讀更加重視方法指導(dǎo),讓學(xué)生前置獲得繪本有效信息,借助閱讀探究深層次內(nèi)涵,并聯(lián)系上下文學(xué)習(xí)生詞,促進語言學(xué)習(xí)和“悅讀”教學(xué)完美結(jié)合。閱讀小貼士(Learning Tips)是一條繪本閱讀指導(dǎo)的有效策略。學(xué)習(xí)策略研究是基礎(chǔ)英語課程的重要目標(biāo),閱讀教學(xué)的策略指導(dǎo)和訓(xùn)練更是小學(xué)繪本教學(xué)的重要任務(wù)。
案例二:我在執(zhí)教繪本The First Day of Kindergarten時,用課件出示圖片,相機發(fā)問:“Where? is? Little Cindy?”接著,師生互動尋找主人公小老鼠Cindy,其中穿插場景中的單詞教學(xué)。通過反復(fù)多輪次的閱讀以后,學(xué)生拿出繪本材料,一體機出示“閱讀小貼士”,課件中用顏色標(biāo)注出閱讀的“注意事項”。接著課件推送閱讀指向性問題。
帶著問題自主閱讀,便是寄宿制條件下課外繪本閱讀指導(dǎo)的重要策略。學(xué)生寄宿在學(xué)校,沒有父母的督促教育,強化自主閱讀指導(dǎo)尤其重要?!伴喿x小貼士”更是教師強化閱讀技巧和策略指導(dǎo)的重要途徑,以期讓學(xué)生成為能夠獨立閱讀的個體,有效促進閱讀能力的提升。
復(fù)述課文也是繪本閱讀指導(dǎo)的有效策略。小學(xué)英語繪本閱讀指導(dǎo)下的有效復(fù)述方式很多,諸如填空復(fù)述、圖片復(fù)述、情境復(fù)述、板書復(fù)述、大意復(fù)述、表演復(fù)述、接龍傳話都是比較有效的形式。通過游戲活動形式,從聽、說、讀、寫四個方面實施全方位的閱讀訓(xùn)練,既可以培養(yǎng)學(xué)生的閱讀能力、表達(dá)能力、欣賞能力,更可以培養(yǎng)學(xué)生的閱讀遷移能力和創(chuàng)造力,從而有效提升學(xué)生的英語綜合素養(yǎng)。
3.重讀繪本,拓展夯實,強化效益。繪本閱讀屬于語言教學(xué)范疇,既需要傳授知識,又需要實施思政教育。其實,繪本閱讀教學(xué)的主要目的在于讀懂內(nèi)容、學(xué)會知識、懂得道理、培養(yǎng)情感和養(yǎng)成習(xí)慣。繪本閱讀教學(xué)中,教師必須結(jié)合教學(xué)內(nèi)容,實施任務(wù)型教學(xué),借助自主探究、小組合作、師生互動、沙龍研討等形式,提供語言輸出和輸入的專項訓(xùn)練,激發(fā)學(xué)生的閱讀興趣和探究欲望,進而促進學(xué)生綜合能力的有效提升。
小學(xué)英語繪本閱讀要重視拓展環(huán)節(jié)的設(shè)計,不要忽視“最后一公里”的作用。這個環(huán)節(jié)對課堂教學(xué)知識延伸、強化教學(xué)效果、助推氣氛走向高潮都有很好的作用,使教學(xué)善始善終、循序漸進。比如,案例一中,教師提出一系列問題,學(xué)生非常感興趣。在問題的指引下,學(xué)生學(xué)會用句型模式描繪自己的媽媽:“My mom is...My mom can...We can together...She likes...I love my mom”。描繪媽媽也不是每個學(xué)生都能有話說,因為不少學(xué)生不了解自己的媽媽。他們長期寄宿在學(xué)校,親子感情相對淡化,學(xué)生相對獨立。設(shè)計這個教學(xué)環(huán)節(jié),除了繪本閱讀需要之外,更重要的是強化寄宿制下的學(xué)生對親情的感恩,弘揚人性的光輝?;诖?,教師進行前置性學(xué)習(xí),利用網(wǎng)絡(luò)和云課堂等下發(fā)任務(wù),給學(xué)生提供感受親情和采訪媽媽的機會。學(xué)生帶著任務(wù)和問題在放假時回家采訪媽媽,以增進母子情感。在此基礎(chǔ)上,學(xué)生在課堂上將自己搜集的關(guān)于媽媽的信息分享給其他同學(xué),共同收獲完成任務(wù)的快樂。這樣的設(shè)計活用了繪本知識,復(fù)習(xí)了已學(xué)的知識,開發(fā)了學(xué)生的思維潛能,有效培養(yǎng)了學(xué)生的創(chuàng)新能力和綜合語言運用能力。
繪本閱讀課后拓展形式多樣,教學(xué)時需要結(jié)合繪本難易程度和學(xué)情狀態(tài)確定適合的拓展方式。比如,對小學(xué)三四年級學(xué)生應(yīng)采取“以說促讀”“以讀促讀”方式,多用分組形式進行,將學(xué)生分組進行角色表演或者故事復(fù)述,或組織詩朗誦;對小學(xué)五六年級學(xué)生可運用“以寫輔讀”方式, 讓學(xué)生Rewrite the story、Write? a? letter、Write? a card等。無論哪種形式,都必須聯(lián)系學(xué)生自身的生活體驗,將繪本與學(xué)生生活緊密融合,幫助學(xué)生深層次理解繪本的真正內(nèi)涵。 這些都是讓學(xué)生結(jié)合生活實際,將繪本材料合理運用于生活的有效方式。 通過拓展,學(xué)生們進一步領(lǐng)會了繪本的深層含義。
三、完善閱讀評價考核機制,幫助學(xué)生樹立閱讀信心
就小學(xué)英語課外繪本閱讀而言,結(jié)合寄宿制實情,科學(xué)合理的評價考核科有著極其重要的意義??茖W(xué)的評價既能有效培養(yǎng)學(xué)生的課外閱讀積極性,還能幫助學(xué)生樹立堅定的課外繪本閱讀信心,端正學(xué)生參與閱讀活動的心態(tài)。同時還要引導(dǎo)家長參與評教、評讀,克服因?qū)W生寄宿而淡化的親情,促進家長關(guān)注學(xué)生平時的學(xué)習(xí)過程,積極指導(dǎo)和監(jiān)督學(xué)生的閱讀行為,為家校共育共贏奠定堅實基礎(chǔ)。教師要科學(xué)指導(dǎo)學(xué)生閱讀課外繪本,還要科學(xué)引導(dǎo)家長參與評價,完善課外繪本閱讀評價機制,幫助學(xué)生從評價中獲得成就感、愉悅感,以堅定其良好的閱讀自信心。教師需要綜合運用各種評價機制,將生評、組評、師評、家長評有效融合在一起,幫助學(xué)生發(fā)現(xiàn)不足和應(yīng)改進的問題,并自主完善整改,以達(dá)到全面提升課堂教學(xué)質(zhì)量水平的目的。
總而言之,加強課外繪本閱讀的指導(dǎo),是有效提升小學(xué)英語課外繪本閱讀教學(xué)效益的重要渠道。小學(xué)英語教師要立足寄宿制客觀條件,有效引導(dǎo)家長參與學(xué)生課外繪本閱讀的監(jiān)督推進工作,尊重學(xué)生的閱讀主體地位,并通過多種渠道開展針對性的繪本閱讀指導(dǎo),為學(xué)生提供更為優(yōu)質(zhì)的指導(dǎo)服務(wù),從而真正提升學(xué)生的英語閱讀綜合能力。
參考文獻:
[1]王詠梅.小學(xué)英語課外閱讀的實踐策略[J].江蘇教育,2019(33): 47-50.
[2]凌蓉蓉.英語繪本在小學(xué)英語課外閱讀中的運用[J].讀與寫(教育教學(xué)刊),2018(6):208.
[3]任煜.基于文本解讀的小學(xué)英語繪本教學(xué)策略[J].家長,2019(33): 20-22.
[4]張言華.牛津小學(xué)英語閱讀教學(xué)策略探究[J].學(xué)苑教育,2015 (24):30-32.
3306500589273