曹玲玲
【摘要】隨著教育事業(yè)改革的不斷推進(jìn),對學(xué)生的文言文學(xué)習(xí)水平也提出了更高的要求,但文言文學(xué)習(xí)起來較為枯燥困難,學(xué)生理解起來也有一定的難度。文言文承載著傳承中華文化的作用,蘊含著中華民族幾千年來的民族氣節(jié)與風(fēng)骨,需要學(xué)生認(rèn)真領(lǐng)略,所以本文分析了目前初中語文文言文教學(xué)存在的問題以及促進(jìn)學(xué)生高效學(xué)習(xí)文言文的一些方法,以幫助學(xué)生更好地學(xué)習(xí)初中文言文。
【關(guān)鍵詞】初中語文 文言文教學(xué) 策略
中圖分類號:G4文獻(xiàn)標(biāo)識碼:ADOI:10.3969/j.issn.1672-0407.2021.06.129
文言文是中華民族幾千年來優(yōu)秀文化的重要載體。初中文言文是語文學(xué)習(xí)的一大重點,不僅可以讓學(xué)生了解歷史故事、人物傳記,還可以讓學(xué)生體會中華民族優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化,體味不同的精神風(fēng)骨,在潛移默化中受到優(yōu)秀文化的影響。文言文具有韻律美,讀來朗朗上口,還可以讓學(xué)生感受到語言的魅力,培養(yǎng)語感。但是在文言文教學(xué)中,往往因為其生澀難懂而導(dǎo)致學(xué)生學(xué)起來感到艱難,學(xué)生僅僅是照著課本死記硬背,缺乏對文言文的學(xué)習(xí)興趣,對其內(nèi)涵理解起來也是一知半解,文言文在初中語文教學(xué)中的作用完全沒能體現(xiàn)出來。這樣不僅沒能讓學(xué)生學(xué)到該學(xué)的東西,失去了課堂教學(xué)本身的意義,也埋沒了我國文言文的優(yōu)秀之處。所以亟須初中語文教師對文言文教學(xué)進(jìn)行創(chuàng)新,優(yōu)化教學(xué)方法,促進(jìn)學(xué)生學(xué)習(xí)效率的提高。
一、目前初中語文文言文教學(xué)存在的問題
(一)注重字詞而忽略人文內(nèi)涵
在學(xué)習(xí)初中文言文時,大多數(shù)語文教師往往更強調(diào)字詞的解讀,花費大量的時間來逐字逐句地翻譯,這樣做確實有利于學(xué)生通讀全文,但是不利于課堂活躍氛圍的營造。學(xué)生處于被動接受知識的狀態(tài),對于他們來講,這一篇篇展現(xiàn)古人精神風(fēng)骨、心態(tài)、狀態(tài)的文章被拆分成了不同的動詞、副詞,而不再是一篇有意義的陶冶情操的文章。初中階段正是培養(yǎng)學(xué)生情感、審美水平的重點時期,文言文教學(xué)不僅能滿足這方面的要求,也可以起到繼承先輩意志的作用。但就目前而言,初中文言文教學(xué)并未達(dá)到這個目的,不但沒有發(fā)掘出文言文的人文內(nèi)涵,還忽略了學(xué)生的個人情況,僅僅是把一篇完整的有情感有意義的文章轉(zhuǎn)化為習(xí)題訓(xùn)練,失去了文言文教學(xué)的意義。
(二)學(xué)生仍處于被動接受的角色,失去了主動性
在新課程改革不斷推進(jìn)的背景下,仍有部分教師采用“教師講,學(xué)生記”的教學(xué)模式,教師仍是課堂教學(xué)的絕對主要角色。這種傳統(tǒng)枯燥的教學(xué)方法不僅無法提起學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣和學(xué)習(xí)積極性,更無法使學(xué)生探索文言文內(nèi)涵,挖掘其中的人文精神,這樣會對學(xué)生的品格精神形成一定影響。不僅如此,部分教師仍采用“灌輸式”的教學(xué)方式,強迫學(xué)生接受教師講解的內(nèi)容,不僅讓學(xué)生失去了主動學(xué)習(xí)的機會,更限制了學(xué)生獨立思考的思維方式,從而使學(xué)生失去文言文的學(xué)習(xí)興趣。
(三)學(xué)生不了解文化背景,對文言文沒有興趣
古代文言文的寫作方式和遣詞造句與現(xiàn)代文章有很大區(qū)別,處于初中階段的學(xué)生剛剛開始接觸這樣的文章,會感到陌生與不習(xí)慣,學(xué)起來有畏難情緒。再加上中國文化歷史悠久,想要深入地理解文言文的含義必須要了解當(dāng)時的時代背景,初中生系統(tǒng)知識并不完善,不了解各個朝代的變遷,不了解那些英雄背后的故事和他們的身世浮沉,僅僅憑借文章的描述就讓學(xué)生產(chǎn)生很強的共情,深入體會人物情感和文章主旨是不現(xiàn)實的。但是文言文的背景知識又不會在課本中體現(xiàn)出來,這就需要教師做好課前補充和課后拓展工作,但大部分教師往往在這個部分一帶而過,隨便講一講,不能完全站在學(xué)生的角度和水平來看待具體的某一篇文章。學(xué)生課下拓展不夠,不明白故事發(fā)生的前因后果,也就無法學(xué)習(xí)好文言文,僅僅是學(xué)習(xí)以文言文為載體的字詞知識而已。
(四)學(xué)生翻譯能力不強
對于部分學(xué)生而言,可以跟著教師的教學(xué)進(jìn)度認(rèn)真學(xué)習(xí)課文,課下背記生詞,打好文言文基礎(chǔ),學(xué)起來較為輕松。但仍有部分學(xué)生對文言文的基礎(chǔ)字詞了解不夠多,學(xué)習(xí)不夠自覺,基礎(chǔ)太差,導(dǎo)致文言文翻譯不夠準(zhǔn)確完整,對文言文的主要內(nèi)容都一知半解,就更不要提學(xué)習(xí)體會文章主旨和主要人物的情感發(fā)展。翻譯是文言文學(xué)習(xí)的基礎(chǔ),相較于其他類型的文章來說,文言文作為一種現(xiàn)當(dāng)代都很少用到的書面語言,學(xué)生難以理解是正常的,所以需要學(xué)生在學(xué)習(xí)文言文的過程中,不僅要在課上認(rèn)真學(xué)習(xí),更要在課下不斷積累。但很多學(xué)生忽略了這一點,導(dǎo)致翻譯能力太低,對文言文的理解容易出現(xiàn)問題。
二、初中語文文言文教學(xué)的有效策略
(一)加強學(xué)生基礎(chǔ)字詞的學(xué)習(xí)記憶
字詞翻譯是文言文學(xué)習(xí)的基礎(chǔ),所以教師要盡最大的力量幫助學(xué)生鞏固好基礎(chǔ)。教師可以采用課下記憶背誦、課堂聽寫等方式督促學(xué)生背記基礎(chǔ)字詞。只有每塊磚都踏踏實實地修筑好,房子才能建成。文言文學(xué)習(xí)也是如此,只有學(xué)生把基礎(chǔ)掌握好,翻譯起來難度才會減小,學(xué)生能理解文言文大意,才有可能進(jìn)一步探討其中的人文精神與內(nèi)涵。
(二)盡可能補充故事背景,拓寬學(xué)生知識面
教師在教學(xué)過程中不應(yīng)該只是單純地照本宣科,照著課本講課,要有意識地結(jié)合時代背景以及作者的生平簡介對學(xué)生進(jìn)行補充拓展,增加學(xué)生對文章理解的深度和廣度,以此來加深學(xué)生對文章主旨的理解。
除此之外,教師也可以在上課前布置預(yù)習(xí)任務(wù),讓學(xué)生在課下自主收集關(guān)于文言文的資料,可以是關(guān)于此篇文言文的背景,也可以是關(guān)于作者的信息,然后上課時分享驗收。這樣做既可以引導(dǎo)學(xué)生主動學(xué)習(xí),也可以引起學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,在搜集資料的過程中找到自己感興趣的板塊,在課堂上認(rèn)真聽講,從而很好地吸收、理解文言文。
(三)讓學(xué)生自主學(xué)習(xí),做課堂的主角
在初中語文文言文教學(xué)過程中,教師可以設(shè)置一些小組探討活動或者角色扮演等課堂互動的游戲,讓學(xué)生進(jìn)行探究學(xué)習(xí)。小組活動的開展可以采用教師布置學(xué)習(xí)任務(wù)、小組合作學(xué)習(xí)探究的方式來進(jìn)行,教師適當(dāng)給予知識補充,讓學(xué)生處在學(xué)習(xí)的主要位置,自己掌握學(xué)習(xí)主動權(quán)。也可以采用角色扮演的方式,把文章改編成短劇,分角色飾演,在表演的過程中,學(xué)生探討文言文中說話的語氣狀態(tài),以此來體會人物情感,繼而了解文章表達(dá)的深層含義。
三、結(jié)束語
新課程教育標(biāo)準(zhǔn)改革后,對初中語文文言文的學(xué)習(xí)提出了更高的要求,這既是對學(xué)生的挑戰(zhàn),也是教師面臨的一個挑戰(zhàn)。文言文教學(xué)在初中語文課堂上占有極為重要的地位,學(xué)習(xí)起來也較為不容易。教師應(yīng)該實事求是,改革傳統(tǒng)的教學(xué)方法,多多注重學(xué)生的人文關(guān)懷,持續(xù)優(yōu)化教學(xué)方法,采用多種教學(xué)手段來提高學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣;學(xué)生也應(yīng)該認(rèn)真學(xué)習(xí),打好基礎(chǔ),在以興趣為動力的情況下,在了解文言文背景的基礎(chǔ)上,主動認(rèn)真地把初中文言文學(xué)好。