【摘要】在國家針對(duì)海南全島建設(shè)自由貿(mào)易試驗(yàn)區(qū)過后,海南省不斷推進(jìn)旅游行業(yè)的發(fā)展。其中涉及大量的酒店行業(yè),使得酒店行業(yè)的發(fā)展面臨了新的機(jī)遇。然而,在實(shí)際發(fā)展的過程中,酒店人才的短缺是一個(gè)重點(diǎn)問題。其主要在于當(dāng)前學(xué)校在培養(yǎng)酒店英語專業(yè)的學(xué)生時(shí)不能根據(jù)當(dāng)?shù)厥袌?chǎng)的需求進(jìn)行針對(duì)性的培養(yǎng),使得培養(yǎng)出來的學(xué)生無論是在職業(yè)能力還是知識(shí)體系方面都比較欠缺。對(duì)此,就需要進(jìn)行不斷的教學(xué)改革。通過對(duì)酒店英語專業(yè)教學(xué)進(jìn)行創(chuàng)新,優(yōu)化師資力量、授課模式以及考核方式等,推動(dòng)海南自貿(mào)區(qū)旅游業(yè)酒店業(yè)的不斷發(fā)展。本文主要論述了當(dāng)前在酒店英語教學(xué)過程中存在的各種問題,并針對(duì)性地提出了具體的教學(xué)方式。
【關(guān)鍵詞】海南自貿(mào)區(qū);酒店英語;問題;教學(xué)改革措施
【作者簡(jiǎn)介】? 王麗萍(1982-),女,漢族,黑龍江哈爾濱人,海口經(jīng)濟(jì)學(xué)院公共外語教學(xué)部,副教授,研究生,研究方向:英語語言文學(xué)。
由于海南省的旅游業(yè)正在蓬勃發(fā)展,所以當(dāng)?shù)貢?huì)加強(qiáng)對(duì)于學(xué)校酒店英語人才的培養(yǎng)與管理,更好地促進(jìn)應(yīng)用型人才的養(yǎng)成。通常情況下,培養(yǎng)酒店英語人才主要在于中高職院校,需要這些人才能夠有著強(qiáng)大的專業(yè)英語水平并熟悉酒店的各項(xiàng)業(yè)務(wù)。作為當(dāng)前海南省主打?qū)I(yè)之一,備受學(xué)校的重視,紛紛將酒店英語作為一門必修課程,需要學(xué)生不斷掌握對(duì)英語知識(shí)的應(yīng)用和實(shí)踐,為日后的就業(yè)奠定基礎(chǔ)。然而,在傳統(tǒng)酒店英語教學(xué)模式之下培養(yǎng)出來的學(xué)生難以充分應(yīng)用所學(xué)的知識(shí),滿足不了社會(huì)對(duì)人才的需求,需要進(jìn)行不斷的改革。
一、 當(dāng)前在酒店英語教學(xué)過程中存在的問題
1. 缺乏專業(yè)師資團(tuán)隊(duì)。當(dāng)前,在針對(duì)酒店英語教學(xué)過程中,所涉及的教師大都是本科以上。他們對(duì)專業(yè)知識(shí)有著一定的儲(chǔ)備,擁有較強(qiáng)的英語能力,并對(duì)酒店英語這門專業(yè)有著較強(qiáng)的理論教學(xué)能力。然而,當(dāng)前在學(xué)校酒店英語教學(xué)過程中的教師主要可以分為兩種。一種是理論水平較高、專業(yè)知識(shí)能力強(qiáng),但是沒有真正涉及酒店行業(yè)的相關(guān)知識(shí)。他們雖然都有強(qiáng)大的英語能力,但是由于沒有真正涉及過酒店行業(yè),對(duì)于行業(yè)中的相關(guān)術(shù)語敢無法進(jìn)行深度的解讀和分析。另一種則是由酒店管理專業(yè)英語比較優(yōu)秀的教師來擔(dān)任,這類教師雖然具有強(qiáng)大的酒店管理知識(shí)支撐。但是,英語教學(xué)水平不夠?qū)I(yè),在實(shí)際教學(xué)過程中容易出現(xiàn)英語場(chǎng)景表達(dá)錯(cuò)誤的情況。兩種類型的教師都會(huì)影響到學(xué)校酒店英語專業(yè)教學(xué)效率,使得師資隊(duì)伍的建立不夠?qū)I(yè)。
2. 學(xué)生基礎(chǔ)較差。在對(duì)酒店英語專業(yè)教學(xué)的過程中,由于其專業(yè)性較強(qiáng),且不同于初高中英語教學(xué),不再是簡(jiǎn)單的詞匯、語法積累,而是需要讓學(xué)生針對(duì)相應(yīng)的情境來提高英語的表達(dá)能力,增強(qiáng)對(duì)英語服務(wù)技能的學(xué)習(xí)。對(duì)此,在實(shí)際教學(xué)的過程中需要教師以鍛煉學(xué)生的英語表達(dá)能力、培養(yǎng)他們的語言基礎(chǔ)為前提。但是,由于所涉及的都是中高職學(xué)生,他們的英語水平有限,除了少數(shù)學(xué)生英語基礎(chǔ)較好,其他都呈現(xiàn)出對(duì)英語學(xué)習(xí)不感興趣的現(xiàn)象。這主要是由于學(xué)生的基礎(chǔ)較差,難以跟上課程學(xué)習(xí)的進(jìn)度。其次,學(xué)生對(duì)詞匯、語法掌握程度也不夠,不理解教師所講單詞的意思,導(dǎo)致聽不懂教師上課。久而久之,會(huì)漸漸喪失對(duì)課程的學(xué)習(xí)興趣。此外,學(xué)生的英語表達(dá)能力也比較差,不愿意與人用英語交流,“啞巴英語”問題較為突出,這在極大程度上影響著酒店英語教學(xué)的開展,也對(duì)學(xué)生后續(xù)工作中用英語與人交流產(chǎn)生了影響。
3. 教學(xué)評(píng)價(jià)單一。當(dāng)前,學(xué)校針對(duì)酒店英語的教學(xué)評(píng)價(jià)還停留于傳統(tǒng)階段,主要是利用筆試的方式對(duì)學(xué)生進(jìn)行評(píng)價(jià)。通過英漢互譯、閱讀理解、補(bǔ)全對(duì)話、選擇題等題型來考查學(xué)生的酒店英語知識(shí)。但是,這種傳統(tǒng)的考核方式只能夠反映學(xué)生的理論知識(shí),不能綜合性地考查學(xué)生的服務(wù)技能。此外,這種考查方式也會(huì)讓學(xué)生產(chǎn)生僥幸心理,上課不認(rèn)真學(xué)習(xí),覺得只要在考前對(duì)知識(shí)進(jìn)行短暫的記憶即可,不能真正達(dá)到考核的目的,起不到教學(xué)的效果,而難以提高學(xué)生的技能。
二、 海南自貿(mào)區(qū)背景下酒店英語教學(xué)改革措施
1. 開展情境教學(xué)法。教師利用傳統(tǒng)的方式開展酒店英語教學(xué),能夠有效提高學(xué)生對(duì)于酒店英語理論知識(shí)的掌握。但是,這在一定程度上也會(huì)影響學(xué)生的主動(dòng)學(xué)習(xí),不能有效激發(fā)學(xué)生的興趣和潛力。然而,酒店英語是一門比較專業(yè),且內(nèi)容復(fù)雜的學(xué)科,需要學(xué)生對(duì)酒店的各個(gè)部分進(jìn)行把握和認(rèn)識(shí),包括其中的英語對(duì)話、專業(yè)術(shù)語以及工作流程等。對(duì)此,在實(shí)際教學(xué)過程中,教師可以利用情景式教學(xué)的方式幫助學(xué)生激發(fā)學(xué)習(xí)興趣,提高課堂教學(xué)效果。
教師利用情景式教學(xué)方式可以為學(xué)生設(shè)計(jì)酒店的情景,以此營造一種特殊的氛圍帶動(dòng)學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性。在教學(xué)過程中,教師可以設(shè)置酒店不同部門結(jié)構(gòu)以及針對(duì)性的工作內(nèi)容來讓學(xué)生模擬場(chǎng)景。學(xué)生可以通過角色扮演的方式來再現(xiàn)模擬情景,進(jìn)而增強(qiáng)學(xué)生對(duì)理論知識(shí)的運(yùn)用能力。教師開展的情景教學(xué)也是基于酒店的理論結(jié)構(gòu)知識(shí),需要學(xué)生首先對(duì)不同場(chǎng)景的工作內(nèi)容進(jìn)行準(zhǔn)備和梳理,這樣在開展教學(xué)能夠有效提高教學(xué)效率。此外,教師還可以利用多媒體教學(xué)的方式,利用多媒體來創(chuàng)設(shè)相應(yīng)的情境,教師可以選取酒店情境相關(guān)視頻。例如,在前臺(tái)辦理入住時(shí),教師可以引導(dǎo)學(xué)生在這一情境中利用英語與他人交流,這樣能夠加強(qiáng)學(xué)生的學(xué)習(xí)效果。此外,還可以利用實(shí)物展示的方式讓學(xué)生介紹餐飲中餐具或擺臺(tái)的食物,讓學(xué)生進(jìn)一步了解餐廳的操作流程,以此提高學(xué)生的服務(wù)水平。
2. 培養(yǎng)雙師型教師。針對(duì)酒店英語這門課程,學(xué)校需要為其配備專門的英語教師,培養(yǎng)雙師型的教師。讓教師擁有專業(yè)的執(zhí)教和英語能力的同時(shí)還有豐富的酒店從業(yè)經(jīng)驗(yàn),這樣才能夠促進(jìn)酒店英語這門課程教學(xué)效率的不斷提高。教師在課堂中主要是以知識(shí)的講授為主,教師為學(xué)生分享酒店工作經(jīng)驗(yàn),能夠讓整個(gè)課堂的學(xué)習(xí)氛圍變得更加生動(dòng)有趣。當(dāng)前,針對(duì)很多中高職院校的酒店英語專業(yè)教師來說,他們沒有涉及過酒店行業(yè)的客房服務(wù)、前廳招待等工作,也沒有相關(guān)的工作經(jīng)驗(yàn)。對(duì)此,就需要不斷豐富自己的酒店工作體驗(yàn),可以利用寒暑假的時(shí)間去掛職工作。選取前廳、餐飲、客房等人才需求量最大的部門來開展鍛煉,教師可以每年利用一段時(shí)間來完成掛職任務(wù)。這樣一來,可以有效增強(qiáng)教師的工作技能,針對(duì)這一行業(yè)也有著自己的認(rèn)知。在掛職工作的過程中,可以了解到各個(gè)崗位的工作流程,在真實(shí)情境中利用英語來與客人進(jìn)行溝通交流,從而完善英語表達(dá)方式,為自己后續(xù)的教學(xué)工作開展奠定基礎(chǔ)。對(duì)于一些無法去掛職的教師,可以與專業(yè)教師進(jìn)行溝通交流,從而加強(qiáng)對(duì)酒店各個(gè)部門以及工作環(huán)節(jié)的認(rèn)知,便于更好地將酒店英語知識(shí)教授給學(xué)生。
3. 傳統(tǒng)授課與酒店實(shí)訓(xùn)相結(jié)合。由于傳統(tǒng)的酒店英語授課形式較為單一,學(xué)生在學(xué)習(xí)的過程中只是局限于課本,缺乏對(duì)實(shí)訓(xùn)的鍛煉。久而久之,會(huì)形成紙上談兵的現(xiàn)象。然而,為了更好地讓酒店英語適應(yīng)當(dāng)前海南旅游業(yè)的變化,就需要學(xué)校不斷地加強(qiáng)對(duì)校企合作的推行力度。建立校內(nèi)實(shí)訓(xùn)基地,讓基地的建設(shè)更加貼近酒店實(shí)際情況,增強(qiáng)課堂的趣味性。與此同時(shí),在實(shí)際條件允許的狀態(tài)下,學(xué)校也可以與酒店進(jìn)行協(xié)商開展校企實(shí)訓(xùn)活動(dòng),讓酒店英語教師帶著學(xué)生去參觀酒店,讓學(xué)生在實(shí)際情境中觀察體會(huì)服務(wù)員是如何為客人提供服務(wù)的。此外,學(xué)校也可以為學(xué)生安排一學(xué)期的酒店實(shí)習(xí)活動(dòng),組織實(shí)習(xí)雙選會(huì),讓學(xué)生去選擇自己心儀的酒店參加面試,雙向選擇更能夠確保學(xué)生順利實(shí)習(xí)。這樣一來,學(xué)生就能夠在實(shí)踐的過程中獲得關(guān)于本專業(yè)的相關(guān)知識(shí),了解行業(yè)、社會(huì)的實(shí)際情況,以此增強(qiáng)自己的責(zé)任感。在完成實(shí)習(xí)之后,學(xué)生應(yīng)返回學(xué)校繼續(xù)進(jìn)行專業(yè)知識(shí)的學(xué)習(xí)。之后,可以安排一個(gè)學(xué)期進(jìn)行管理實(shí)習(xí),可以選擇酒店二線崗位,如財(cái)務(wù)、人力等部門對(duì)自己所學(xué)的專業(yè)知識(shí)進(jìn)行鞏固,充分地將其利用于實(shí)際過程中,增強(qiáng)自己分析、解決問題的能力。
4. 完善考核方式。在傳統(tǒng)的評(píng)價(jià)過程中主要是以筆試為主,這種方式?jīng)]有滿足酒店對(duì)人才的需求,也沒有針對(duì)學(xué)生的英語聽說能力進(jìn)行考查,這樣不能為海南省的酒店業(yè)提供針對(duì)性的應(yīng)用人才。對(duì)此,學(xué)校在組織考核的過程中,應(yīng)將多種考核方式相結(jié)合。首先,筆試的內(nèi)容可以重點(diǎn)考查學(xué)生對(duì)酒店英語的理論句子、基本術(shù)語、閱讀與寫作。在閱讀材料的選擇中,可以選擇一些活動(dòng)宣傳、會(huì)議紀(jì)要、英文通知等。寫作可以涉及寫信件、通知、英文郵件等。其次,在口試考核的過程中,主要考查學(xué)生的口語和聽力能力,可以利用角色扮演的形式讓學(xué)生通過扮演不同的角色來呈現(xiàn)出一個(gè)完整的情景。若是學(xué)校條件允許,還可以邀請(qǐng)外教來充當(dāng)客人,學(xué)生扮演酒店員工。在教師布置的相應(yīng)情境之下完成針對(duì)性的任務(wù),教師再根據(jù)學(xué)生的表現(xiàn)進(jìn)行具體的評(píng)分,這樣可以充分了解到學(xué)生針對(duì)酒店英語這門課程的學(xué)習(xí)能力,對(duì)學(xué)生的聽說水平有著基本的把握,又能夠有效考查學(xué)生分析解決問題和隨機(jī)應(yīng)變能力。為了增強(qiáng)考核情境的真實(shí)性,教師也可以將酒店或?qū)嵱?xùn)基地作為考核的場(chǎng)地。這樣一來,更能夠體現(xiàn)出學(xué)生的心理素質(zhì)和應(yīng)變能力。
三、結(jié)語
綜上所述,在當(dāng)前海南自貿(mào)區(qū)建設(shè)發(fā)展的背景之下,需要各學(xué)校不斷強(qiáng)化對(duì)酒店英語的教學(xué)。我們需要充分認(rèn)識(shí)到當(dāng)前在教學(xué)過程中存在的各種問題,并制訂針對(duì)性的教學(xué)改革措施。通過開展情境教學(xué)法、培養(yǎng)雙師型教師、將傳統(tǒng)授課與酒店實(shí)訓(xùn)相結(jié)合,完善考核方式等多種形式來進(jìn)行教學(xué)改革,從而培養(yǎng)出更多適合市場(chǎng)的人才,從而提高他們的就業(yè)競(jìng)爭(zhēng)力。
參考文獻(xiàn):
[1]農(nóng)小婷.淺談基于世界技能大賽背景下的中職酒店英語教學(xué)改革[J].青春歲月,2020(13):31-32.
[2]金國平.基于云班課的酒店英語口語教學(xué)改革策略探索[J].現(xiàn)代職業(yè)教育,2020(1):174-175.
[3]王芳,陳繼祥,王成,等.高職行業(yè)英語實(shí)踐教學(xué)改革探討 ——以《酒店英語》為例[J].阜陽職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào),2019,30(3):35-37.
[4]殷書姣.基于職業(yè)能力培養(yǎng)的高職酒店英語教學(xué)改革研究[J].產(chǎn)業(yè)與科技論壇,2018,17(24):158-159.
[5]張斐斐.高職酒店英語課程項(xiàng)目化教學(xué)改革存在的問題及對(duì)策[J].蘭州教育學(xué)院學(xué)報(bào),2018,34(10):145-146,149.
[6]李斯宜.海南自貿(mào)區(qū)背景下酒店英語教學(xué)改革新思路[J].當(dāng)代旅游,2018(5):216-217.
[7]梁婷婷.淺談中職酒店英語信息化教學(xué)模式與改革[J].赤子,2018 (20):258.
[8]德麗娜.改革酒店英語教學(xué)模式,提高酒店英語教學(xué)質(zhì)量[J].校園英語(下旬),2015(10):75-75.