堅定文化自信，做好編輯業(yè)務(wù)

【摘要】“十二五”國家重點圖書項目暨陜西出版資金資助項目《水陸庵彩塑》已成功出版。此書詳細(xì)介紹了水陸庵佛教藝術(shù)雕塑群，為相關(guān)讀者提供了研究古代歷史、雕刻、建筑以及宗教的重要資料，極大地弘揚了中華優(yōu)秀古典文化，使它在業(yè)界產(chǎn)生了良好的反響。本人作為此書的責(zé)任編輯，在出版過程中也積累了許多寶貴的經(jīng)驗。

【關(guān)鍵詞】水陸庵 彩塑 中國古典文化 個人能力

“十二五”國家重點圖書項目暨陜西出版資金資助項目《水陸庵彩塑》于2015年9月順利出版。作為一部圖片高清、內(nèi)容全面、制作精良的大型圖集，本項目的問世具有宣傳中國古代彩塑藝術(shù)，促進(jìn)景區(qū)保護(hù)和發(fā)展的重大意義。更進(jìn)一步來講，本書的出版，可以促進(jìn)水陸庵景區(qū)的游覽和相關(guān)研究，對于學(xué)習(xí)繼承祖國古代文化藝術(shù)，對于研究古代佛教、雕塑、建筑、工藝、民俗、民情等都有重要的價值。

正如選題設(shè)計之初所預(yù)計的那樣，此書的出版，在業(yè)界產(chǎn)生了良好的反響，也令我社取得了良好的社會效益與經(jīng)濟(jì)效益，實現(xiàn)了雙贏。然而，作為具體的參與者，回顧此書的出版過程，真可謂感觸頗多。正所謂“有備無患”，可以說，本書能夠順利出版，主要依賴于在立項之初，我們便及時制定了階段性計劃，并嚴(yán)格按照計劃的內(nèi)容進(jìn)度和時間安排執(zhí)行：

2013年8月至2014年4月，組織作者到水陸庵進(jìn)行取材拍攝，并赴檔案館、圖書館搜集圖文資料，閱讀、研究有關(guān)史料和前人研究資料。

2014年5月至2014年11月，組織作者和編輯策劃人員，就完善書稿框架、內(nèi)容、立意、語言風(fēng)格等方面進(jìn)行充分地溝通和研討，形成共識并完成初稿。

2014年12月至2015年3月，編輯審閱初稿，形成意見，返還作者進(jìn)行修改加工并定稿。

2015年4月至2015年8月，對定稿進(jìn)行細(xì)致的編輯加工處理及校對工作。

2015年9月完成圖書出版。

結(jié)合本書的成功出版經(jīng)驗，我認(rèn)為：進(jìn)入21世紀(jì)，博大精深的中華歷史文化更應(yīng)受到高度重視，民族的文化自信和文化自強(qiáng)，往往來自于我們對深厚傳統(tǒng)文化的繼承和發(fā)揚之中，也需要通過那些歷經(jīng)千年依然光輝閃閃的歷史證物呈現(xiàn)出來。對此，《水陸庵彩塑》便是一個成功的例子。

本項目的前期準(zhǔn)備工作做得非常充分，但由于稿件內(nèi)容以圖片為主，而圖片反映的又都是宗教人物等題材，內(nèi)容敏感。書稿內(nèi)容涉及了很多佛教人物，考慮到我們的專業(yè)知識對此不能完全駕馭，所以聯(lián)系了相關(guān)專家進(jìn)行外校，以確保圖書的內(nèi)容質(zhì)量。

另外，本項目對圖片的拍攝精度要求很高，加之拍攝對象又是文物，所以更需要細(xì)心工作，不能有半點馬虎。但這些準(zhǔn)備工作也為我們?nèi)蘸蟪霭嫱愋蛨D書積累了寶貴的經(jīng)驗。但是值得注意的是，由于涉及文物拍攝，再加上彼此是第一次合作，工作上溝通不夠通暢，而導(dǎo)致后期的部分圖片還需要更換，在時間上比原計劃延遲了將近一個月。鑒于此，在今后的工作中，我們更需要提高團(tuán)隊協(xié)作意識，提高溝通能力，以確保按時、按要求完成工作。

編輯工作是一項綜合性的工作，需要具備很多相關(guān)素養(yǎng)。在編輯本書的過程中，也令我認(rèn)識到了自己的不足：

首先，專業(yè)知識儲備不足。雖說編輯應(yīng)該是一個雜家，但客觀地說，我們的專業(yè)知識還是很欠缺。比如，有的書涉及碑帖學(xué)相關(guān)知識，有的書涉及佛教相關(guān)知識，但我們自身又不具備如此專業(yè)的能力，并且在整個出版社內(nèi)部也找不出所謂專家。這時候就需要協(xié)調(diào)別的領(lǐng)域，往往在這時就會絆住手腳。

其次，協(xié)作意識有待加強(qiáng)。任何一項重點項目的完成，都需要一個團(tuán)隊整體的力量和努力，遇事推諉、拖沓，只會造成項目的拖延，最終影響整個項目的正常進(jìn)度。這是我們需要在日后的工作中嚴(yán)格杜絕的事。

第三，個人能力有待提高。每個人的進(jìn)步都不會只在朝夕，而是日復(fù)一日的堅持和努力。經(jīng)過努力，我們雖然不見得會成為某個領(lǐng)域?qū)＜?，但至少可以因此得到作者乃至同行的尊重。因此，對于一個編輯來說，學(xué)習(xí)和提升自己是一件需要不懈堅持的事。

《水陸庵彩塑》是一部圖片高清、內(nèi)容全面、制作精良的大型圖集。全書以213幅高清圖片，詳細(xì)解讀了水陸庵內(nèi)的各種盛景，并配以精練、形象的文字介紹，是為弘揚中國傳統(tǒng)文化，延續(xù)古典彩塑藝術(shù)而組織的一部具有收藏和研究價值的資料型圖集。書中用多角度、多細(xì)節(jié)的高清圖像來給讀者解讀中國名剎水陸庵的藝術(shù)成就和文化傳承，旨在使傳統(tǒng)彩塑藝術(shù)重放光彩。這些精品壁塑具體指水陸殿內(nèi)的11面墻壁所塑的精品佛傳故事30余個、重要人物40余個、動物10余個。從而使廣大讀者對壁塑所講述的內(nèi)容產(chǎn)生更明確直觀的認(rèn)識。本書對于精美的壁塑以多方位的精美高清圖片展示，讓讀者能多方面欣賞中國古代彩塑藝術(shù)。本書從整體到部分的展示出了水陸庵的全貌：從水陸庵整體、壁塑全貌到多方位展示其中一件壁塑的細(xì)節(jié)。為今后水陸庵彩塑的保護(hù)、研究、傳播和交流提供了詳實的資料基礎(chǔ)。

作者周萍是一位多年致力于文物研究和保護(hù)工作的專家。畢業(yè)于西北大學(xué)文物保護(hù)工程專業(yè)，在陜西文物保護(hù)研究院工作至今。承擔(dān)國家文物局科研課題12項，完成館藏文物保護(hù)修復(fù)方案和設(shè)計項目30余項。1998-1999年，赴意大利羅馬交流文物修復(fù);2010年，赴美國賓夕法尼亞大學(xué)考古學(xué)與人類學(xué)博物館修復(fù)昭陵二駿。

此書的出版首先具有學(xué)術(shù)價值，作為陜西著名的壁塑群，本書的出版可以為喜愛壁塑、研究壁塑的人提供資料，也可以將這難以保存的經(jīng)典在書中永久留下。其次，本書也有極強(qiáng)的資料價值，書中不僅有豐富且清晰的圖片，還配有專業(yè)的說明文字，向讀者解讀國寶背后的故事和淵源，使讀者體味悠遠(yuǎn)的歷史文化，學(xué)習(xí)研究佛教、民俗、工藝等知識。

此次我社對于《水陸庵彩塑》的結(jié)集出版是比較深入細(xì)致的，它集中了一批文物修復(fù)專家的辛勤勞動及智慧，代表了較高的行業(yè)水準(zhǔn)，也為后人留下了一份珍貴的資料?？梢院敛豢鋸埖卣f，該書是幾家文物修復(fù)單位，包括陜西文物保護(hù)研究院、藍(lán)田縣文物局等單位共同努力的心血，可以說，它的整體水平完全可以站在專業(yè)的制高點，具有重大的文化價值。

作者簡介：雷琦（1982-），女，陜西人民美術(shù)出版社編輯，副編審專業(yè)技術(shù)職稱。