摘? 要:文字是記錄語(yǔ)言的書寫符號(hào)系統(tǒng),漢字背后蘊(yùn)涵著豐富的文化信息。許慎的《說(shuō)文》是文字學(xué)史上非常重要的一部字典巨著,本文通過(guò)分析《說(shuō)文》中的女部字,以期能對(duì)文字背后的信息有些許新認(rèn)識(shí)。
關(guān)鍵詞:《說(shuō)文》;女部;文化
作者簡(jiǎn)介:張召梅(1994-),女,漢族,山東棗莊人,北華大學(xué)碩士,研究方向:漢語(yǔ)言文字學(xué)。
[中圖分類號(hào)]:H161? [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]:A
[文章編號(hào)]:1002-2139(2020)-30--02
漢字是世界上現(xiàn)存最古老的文字之一,有人曾稱它為“中國(guó)的第五大發(fā)明”。誠(chéng)如此,漢字可謂是華夏民族輝煌的名牌標(biāo)志。作為記錄語(yǔ)言的書寫符號(hào)系統(tǒng),更是幾千年民族思想文化濃縮的載體,每個(gè)漢字的背后都隱含著豐富多彩的文化信息,透過(guò)文字這一獨(dú)特視角,我們定能從古人的思想面貌中窺探一二。東漢許慎的《說(shuō)文解字》(以下簡(jiǎn)稱《說(shuō)文》)是我國(guó)第一部系統(tǒng)分析字形,說(shuō)解字義的字典專著,在我國(guó)語(yǔ)言文字學(xué)史上具有里程碑式的意義。王寧先生在《<說(shuō)文解字>與中國(guó)古代文化》中談到:“《說(shuō)文解字》不但是一部解釋漢字形義關(guān)系,分析漢字結(jié)構(gòu),歸納漢字構(gòu)形系統(tǒng)的文字書,而且也是一部記載了諸多文化現(xiàn)象的漢字文化書。漢字的形音義都是歷史積蘊(yùn)的結(jié)果,所以,它所反映的文化現(xiàn)象從史前時(shí)期到周秦時(shí)代都有?!币虼宋覀儚摹墩f(shuō)文》中的女部字入手,希望能對(duì)古時(shí)女性的整體面貌有一個(gè)更深入的了解。
一、女性短暫的輝煌時(shí)代
在悠久的遠(yuǎn)古時(shí)期,女性曾有過(guò)短暫的輝煌地位,我們稱其為母系社會(huì)時(shí)期。當(dāng)時(shí)社會(huì)的發(fā)展程度很低,人們的思想認(rèn)識(shí)普遍不高,主要的生活方式是以采集和狩獵為主。由于當(dāng)時(shí)生產(chǎn)工具不完備,通過(guò)狩獵獲得的生活資料很不穩(wěn)定,而女性在采集勞作中的杰出表現(xiàn)就自然被凸顯了出來(lái)。此外,遠(yuǎn)古群居生活的時(shí)代,對(duì)于人丁的渴求至關(guān)重要,而女性在這方面亦表現(xiàn)出眾,女性身體里獨(dú)特的生理構(gòu)造使其可以生育繁衍下一代,因此壯大氏族的重任就落在了女性的肩上?;诖耍詿o(wú)論是在人類的生殖繁衍中,還是在與自然的生存對(duì)抗上,都發(fā)揮著重要作用,所以女性備受時(shí)人推崇,享有較高的社會(huì)地位。對(duì)此我們可從《說(shuō)文》中搜尋些蛛絲馬跡?!靶铡?,《說(shuō)文》:“人所生也,古之神圣,母感天而生子,故稱天子,從女從生,生亦聲?!洞呵飩鳌吩弧熳右蛏再n姓?!弊鳛橹阜Q人類姓氏的“姓”字,以“女”旁為部首,我們自然可聯(lián)想到女性和姓氏之間存有一定的聯(lián)系。遠(yuǎn)古時(shí)期,人們沒(méi)有現(xiàn)在觀念上的婚姻制度,過(guò)著群居的生活,人們只知其母,不知其父。于是,“姓”就能起到區(qū)別出身,區(qū)分氏族的作用來(lái),姓氏是由女性來(lái)決定的?!墩f(shuō)文》“姓”字之后的一批古姓,比如“姜、姬、嬴、姚、媯、妘、娸”等,這些古老的姓很多一直延續(xù)到今天?!墩f(shuō)文》:“神農(nóng)居姜水,因以為姓;黃帝居姬水,因以為姓;虞舜居姚墟,因以為姓?!彼陨褶r(nóng)姓姜,黃帝姓姬,虞舜姓姚。這些人物都是我們?nèi)A夏民族的往哲先賢,他們的姓氏皆從“女”字旁。女媧煉石補(bǔ)天、摶土造人可謂是家喻戶曉的神話故事,女媧這一形象早已被我們尊奉為遠(yuǎn)古的“女神”,在炎黃子孫的心目中,“媧”有著極為神圣的色彩?!芭畫z時(shí)代”亦被人稱為中國(guó)女性史上最為輝煌燦爛的“女神時(shí)代”?!墩f(shuō)文·女部》“媧,古之神圣女,化萬(wàn)物者也?!眰髡f(shuō)她是人類的始祖,是古代神話中征服自然的女神,她孕育了萬(wàn)事萬(wàn)物,為人類謀求福祉,以女性構(gòu)造為神話形象,可能也是遠(yuǎn)古時(shí)代人們尊奉女性的體現(xiàn)?!芭弊譃槠缘墓判帐献?,無(wú)論是帝王之姓還是傳說(shuō)中的女神之姓都從“女”部,也可窺探出古人對(duì)女性存有尊敬和崇拜之情。
二、女性漫長(zhǎng)的沒(méi)落時(shí)代
時(shí)代的腳步不斷前進(jìn),大概到了農(nóng)耕經(jīng)濟(jì)時(shí)代,女性受尊崇的地位從神壇上被拉了下來(lái)。隨著生產(chǎn)工具的日益進(jìn)步,再加上男性在生理構(gòu)造上與生俱來(lái)的力量感使其地位不斷攀升。女,許慎解釋為:“女,婦人也,象形?!薄芭弊值募坠俏淖中蜗笫莾杀劢徊妫ス蝓罩?。男,《說(shuō)文》:“男,丈夫也,從田從力,言男子用力于田也”。李孝定先生認(rèn)為“夫男女之別于文字之形體上殊難表示,故就男女工作之差異以為區(qū)別,女蓋象兩手有所操作之形,女紅之事多在室內(nèi)。男則以力田會(huì)意,男耕女織有所專司,故制字以見義”。李孝定先生這段描述就向我們清晰展現(xiàn)了男女之別,即主要是男主外女主內(nèi),在后來(lái)的發(fā)展中,女性漸漸的成為男人的附屬。古往今來(lái),婚姻大事在大部分人的觀念中一直被看作頭等大事,確如是,也有人曾言“婚姻是女性的第二次投胎”。但“婚”和“姻”二字背后隱含的文化現(xiàn)象卻鮮為人知?;?,《說(shuō)文》:“昏,取婦以昏時(shí),故曰婚。”昏時(shí),即是指在傍晚黃昏時(shí)分舉行成婚儀式,其實(shí)這是古時(shí)掠奪式婚制的一個(gè)縮影,古時(shí)男子想要得到某個(gè)或某些女性,通常是憑借武力進(jìn)行掠奪搶劫。把娶妻的時(shí)間安排在黃昏,趁夜晚降臨,女方家不備,搶奪女子據(jù)為己有。孔子曾言“嫁女之家三夜不息燭,思相離也;娶婦之家,三日不舉樂(lè),思嗣親也”。另《禮記》中所謂“昏禮不賀”大概也是出于此。隨著社會(huì)的發(fā)展進(jìn)步,這種搶婚習(xí)俗基本已逐漸消失,但我們了解到一些偏遠(yuǎn)的少數(shù)民族婚俗中仍留存著搶婚的慣例,這應(yīng)是古時(shí)婚俗的遺留。姻,《說(shuō)文》:“婿家也。女之所因,故曰姻。從女,從因,因亦聲?!薄耙觥弊直砻髂腥耸桥艘谰偷膶?duì)象,女人是男人的附庸。“婚姻”背后殘暴的掠奪婚制讓人不由心驚膽寒。再如娶,《說(shuō)文》:“娶婦也,從女從取,取亦聲?!比?,其初文本作“取”,王力先生指出“取、娶本同一字,后人特為取婦一義造‘娶字”?!叭ⅰ北玖x為捕取也,古文字字形象手執(zhí)人耳之狀,在古代戰(zhàn)爭(zhēng)中抓住了戰(zhàn)俘或殺死了敵人,就割取敵方的左耳來(lái)作為戰(zhàn)功的憑證。娶親之“娶”既然源于捕取之“取”,同理,“娶婦”也即代表著用武力暴力的方式手段來(lái)娶妻?,F(xiàn)今女孩子心中所憧憬的婚姻背后,竟然隱含如此殘忍的一面,萬(wàn)幸我們?nèi)缃裆钤谖拿髅裰鞯男聲r(shí)代之中。古時(shí)女子未出嫁時(shí)需待字閨中,不能隨意走動(dòng),幾千年來(lái)的封建社會(huì)一直如此。經(jīng)過(guò)父母之命媒妁之言,出嫁之后則成為人妻。妻,《說(shuō)文》:“妻,婦與夫齊者也。從女,從屮,從又,又,持事妻職也。”通過(guò)許慎的說(shuō)解,我們了解到妻子與丈夫是齊肩而立的,并且還交待了妻子的職責(zé)是打理好家里的繁瑣家務(wù)。“妻”字的甲骨文字形象一個(gè)長(zhǎng)發(fā)女子被人用手擒持著,怎么可能會(huì)和丈夫有同等地位呢?其實(shí)這里的“與夫齊”,只是說(shuō)妻子的地位和丈夫的其他妾室相比較而言,才具有一定的地位,古時(shí)的妻子在丈夫面前是沒(méi)有平等可言的。那么這些妾室的家庭地位就更不言而喻了,“妾”的本意為女奴,甲骨文字形像是一個(gè)面朝左跪著的,頭頂上有一把平頭鏟刀的女人。古時(shí)人們把抓來(lái)的戰(zhàn)俘當(dāng)做奴隸來(lái)役使,女奴的地位自然是非常之低微,命賤如草芥。再如“婦”,《說(shuō)文》:“服也,從女持帚灑掃也?!倍斡癫谩皨D,從女從帚,意為女持帚任灑掃職事”?!栋谆⑼ā贰皨D者,服也,以禮屈服也。服于家事,事人者”。我們能清楚的看到,所謂“婦”就是丈夫免費(fèi)的“保姆”而已,負(fù)責(zé)好家庭內(nèi)外的家務(wù),服侍好自己的丈夫,這是為人婦的本分工作。其實(shí),女性不僅要服侍好自己的丈夫,還得時(shí)刻照料自己的婆婆。如“威”,《說(shuō)文》:“威,姑也,從女從戌?!倍斡癫谩墩f(shuō)文解字注》云“有威可畏”,可見其威嚴(yán)之大。“姑”,《說(shuō)文》:“姑,夫母也,從女古聲?!惫茫词侵概拥钠牌?,在封建社會(huì)中婆婆具有極大的生殺大權(quán)。我們熟悉的焦仲卿的妻子,善良的蘭芝即是在婆婆的威嚴(yán)之下被趕出家門,最后造成夫妻二人雙雙殉情的悲慘結(jié)局。通過(guò)上面的簡(jiǎn)要描述,我們能很直觀地感受到封建女性的艱難處境,封建的牢籠時(shí)時(shí)處處都在囚禁著當(dāng)時(shí)的女性,“餓死事小失節(jié)事大”“未嫁從父,出嫁從夫,夫死從子” ……似夢(mèng)魘般如影隨形,揮散不去。
男權(quán)社會(huì)時(shí)期,男尊女卑的思想觀念根深蒂固,女部字中表示歧視、侮辱、貶斥的字有很多。《說(shuō)文》:“奻,訟也?!薄墩f(shuō)文》:“訟,爭(zhēng)也。”而“奻”字由兩個(gè)女字構(gòu)成,其形體表現(xiàn)了爭(zhēng)論、爭(zhēng)議的社會(huì)現(xiàn)象。“奸,犯婬也,從女從干,干亦聲”;“婪,貪也”;“婬,私逸也”;“妨,害也”;“妄,亂也”“嫌,不平于心也”“妒,婦妒夫也”“姦,私也,從三女”……這一系列惡名全部都推到了女性的頭上,現(xiàn)在很多含貶義的常用字仍然從女字旁,對(duì)此一些女性不禁深表不平,特別一些剛接觸漢字的外國(guó)留學(xué)生更是對(duì)此疑惑不解,所以就有人主張對(duì)這些從女的漢字進(jìn)行整改,但我們應(yīng)該認(rèn)識(shí)到,這些文字在長(zhǎng)期的社會(huì)生活中早已約定俗成,突然改動(dòng)勢(shì)必會(huì)造成一些不便之處。當(dāng)然《說(shuō)文》中也有一些贊美褒獎(jiǎng)女性的詞,如“媄,色好也”“姝,好也”“嫣,長(zhǎng)貌也”“媛,美女也” ……但我們應(yīng)認(rèn)識(shí)到這些審美標(biāo)準(zhǔn)都是站在男性的角度來(lái)確立的,女性是處在一個(gè)被賞玩品評(píng)的立場(chǎng)上。在表示女子品德的字中,著重突出的是這樣一些漢字:婉,順也;娓,順也;委,委隨也;如,從隨也……這里突出強(qiáng)調(diào)的就是一定要學(xué)會(huì)順從,做一個(gè)溫婉懂事善于服從的女子。
三、結(jié)語(yǔ)
許慎的《說(shuō)文解字》不僅是一部規(guī)模宏大的字典專著,它亦是一部展現(xiàn)古代社會(huì)面貌的大百科全書。透過(guò)漢字這一獨(dú)特的窗口,我們探尋了古時(shí)女性的社會(huì)生活狀況,了解了她們的成長(zhǎng)歷程。對(duì)于生活在封建社會(huì)中女性的悲慘遭遇深表同情,所幸時(shí)代發(fā)展的腳步從未曾止歇,當(dāng)今時(shí)代的女性平等、獨(dú)立、自信,和古代女子的生活狀態(tài)有著天壤之別,決不可同日而語(yǔ),可以說(shuō),《說(shuō)文·女部》帶給我們新時(shí)代的女性極大的幸福感,生活在如此文明開放的新時(shí)代?!墩f(shuō)文解字》這部巨著蘊(yùn)涵的信息五彩斑斕,《說(shuō)文·女部》僅僅只是其中的一隅,通過(guò)對(duì)其它部類的分析探索,一定會(huì)有更多更精彩的發(fā)現(xiàn)。
參考文獻(xiàn):
[1]許慎.《說(shuō)文解字》[M].北京:中華書局.1963.
[2]段玉裁.說(shuō)文解字注[M].上海:上海古籍出版社,1988.
[3]何九盈.漢字文化學(xué)[M].北京:人民教育出版社,2009.
[4]王貴元:漢字與文化[M].北京:中國(guó)人民大學(xué)出版社.2005.
[5]肖金云.《說(shuō)文·女部》字的義類分析及文化內(nèi)涵[J].九江學(xué)院學(xué)報(bào).2012(2).
[6]康國(guó)章.從《說(shuō)文解字》看中國(guó)古代女性社會(huì)地位的變遷[J].殷都學(xué)刊,2008(2).