【摘要】基于“對(duì)話·合作·共享”教學(xué)主張,從活動(dòng)目標(biāo)核心化、活動(dòng)內(nèi)容整合化、活動(dòng)過(guò)程遞進(jìn)化、活動(dòng)推進(jìn)問(wèn)題化、活動(dòng)實(shí)施操作化和活動(dòng)共享表達(dá)化等“六化”談中學(xué)英語(yǔ)讀寫課型的教學(xué)設(shè)計(jì)。
【關(guān)鍵詞】主題意義;關(guān)聯(lián)系統(tǒng);意義建構(gòu);思維品質(zhì);學(xué)會(huì)學(xué)習(xí);以評(píng)促學(xué)
【中圖分類號(hào)】G633.4 【文獻(xiàn)標(biāo)志碼】A 【文章編號(hào)】1005-6009(2020)59-0034-04
【作者簡(jiǎn)介】韓炳華,江蘇省邗江中學(xué)(江蘇揚(yáng)州,225009)教師,正高級(jí)教師,江蘇省特級(jí)教師。
英語(yǔ)教學(xué)本質(zhì)上是一種師生、生生、師本、生本對(duì)話的過(guò)程,是師師、師生、生生通過(guò)對(duì)話展開合作的過(guò)程,是教學(xué)主體間共享知識(shí)、共享經(jīng)驗(yàn)、共享智慧、共享人生的意義和價(jià)值的過(guò)程。隨著新課標(biāo)的實(shí)施,讀寫課型,即實(shí)施“以讀促寫、讀寫結(jié)合”的英語(yǔ)閱讀課,在中學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中占有重要的地位。因此,本文將聚焦如何在讀寫教學(xué)中通過(guò)科學(xué)地制訂教學(xué)目標(biāo),設(shè)計(jì)豐富多樣的學(xué)習(xí)活動(dòng),引領(lǐng)學(xué)生對(duì)語(yǔ)篇展開對(duì)話,組織學(xué)生在合作中探究語(yǔ)篇,共享對(duì)語(yǔ)篇主題意義的理解,并在新的情境中解決問(wèn)題。
一、活動(dòng)目標(biāo)核心化——對(duì)話主題意義
主題意義是指主題呈現(xiàn)的核心思想或深層含義。對(duì)主題意義的探究是語(yǔ)篇教學(xué)的核心。要達(dá)成深化理解主題意義的目標(biāo),就要精心設(shè)計(jì)學(xué)習(xí)活動(dòng),制訂清晰可量的目標(biāo),做到每個(gè)學(xué)習(xí)活動(dòng)都為最終達(dá)成目標(biāo)而設(shè),每一次對(duì)話、每一次合作都要以外顯的表達(dá)作為評(píng)價(jià)促學(xué)的手段,整合學(xué)習(xí)內(nèi)容,引領(lǐng)學(xué)生語(yǔ)言能力、文化意識(shí)、思維品質(zhì)和學(xué)習(xí)能力的融合發(fā)展。
語(yǔ)篇分析一般從what,why和how三個(gè)維度展開。具體地說(shuō),what關(guān)注語(yǔ)篇的事實(shí)性內(nèi)容,通過(guò)理解文章的主旨大意和主要內(nèi)容,形成語(yǔ)篇的概念意義;why通過(guò)分析作者的寫作意圖,推斷出文本傳遞的人際意義;how通過(guò)研究語(yǔ)篇的組織結(jié)構(gòu)、語(yǔ)言風(fēng)格等,掌握語(yǔ)篇意義。
設(shè)計(jì)學(xué)習(xí)活動(dòng)時(shí),教師要緊緊圍繞深化語(yǔ)篇主題意義的目標(biāo),設(shè)計(jì)讀后續(xù)寫學(xué)習(xí)情境,即在學(xué)生讀懂、讀通、讀透語(yǔ)篇主題意義后,運(yùn)用所學(xué)解決實(shí)際問(wèn)題。引導(dǎo)學(xué)生通過(guò)對(duì)話、合作活動(dòng),例如,分類、概括信息,建構(gòu)新的概念,分析、推斷信息的邏輯關(guān)系,正確評(píng)判各種思想觀點(diǎn),辨析語(yǔ)言和文化表現(xiàn)的各種現(xiàn)象,學(xué)會(huì)使用在語(yǔ)篇中獲取寫作任務(wù)所需的語(yǔ)言、內(nèi)容、語(yǔ)篇結(jié)構(gòu)等信息,理性地表達(dá)自己的思想。
二、活動(dòng)內(nèi)容整合化——構(gòu)建關(guān)聯(lián)系統(tǒng)
在設(shè)計(jì)活動(dòng)內(nèi)容時(shí),教師首先要以文本分析為一切活動(dòng)的起點(diǎn),然后分析學(xué)生相關(guān)話題的已知經(jīng)驗(yàn)、能力水平以及心理狀況,他們?cè)诶斫庠撜Z(yǔ)篇可能存在的障礙,確定已知與未知之間的信息差,確定其“最近發(fā)展區(qū)”(即“i+1”)后,制訂適合學(xué)生發(fā)展的教學(xué)目標(biāo)和教學(xué)重難點(diǎn)。
以讀促寫的語(yǔ)言學(xué)習(xí),改變了高中英語(yǔ)教學(xué)主要關(guān)注文本語(yǔ)篇的局限性,反映師生對(duì)讀、寫互動(dòng)的需求。Pickering和Garrod提出的互動(dòng)協(xié)同模式為讀寫結(jié)合的教學(xué)提供了理論支持,其基本理念是:發(fā)生在一個(gè)層次的協(xié)同會(huì)引發(fā)其他層次的協(xié)同,語(yǔ)言結(jié)構(gòu)的協(xié)同能夠引發(fā)情境模式的協(xié)同;反之,情境模式的協(xié)同也能促進(jìn)語(yǔ)言結(jié)構(gòu)的協(xié)同。因?yàn)闉榱吮3秩穗H對(duì)話順暢進(jìn)行,對(duì)話者就會(huì)相互配合,這會(huì)促使其在詞匯選擇上相互適應(yīng),經(jīng)常重復(fù)自己或?qū)Ψ绞褂眠^(guò)的語(yǔ)言結(jié)構(gòu)與表達(dá)方式。Atkinson等認(rèn)為,協(xié)同不僅發(fā)生在人與人的交際互動(dòng)中,同樣也發(fā)生在人與讀物的互動(dòng)中。深化主題意義的讀寫活動(dòng)豐富了寫作素材,寫作促進(jìn)了閱讀需求,閱讀的數(shù)量和質(zhì)量決定了寫作的寬度和深度,兩者相互促進(jìn),相得益彰。然而,閱讀、寫作分屬于輸入、輸出過(guò)程,二者客觀上相對(duì)獨(dú)立。尋找讀寫過(guò)程的銜接點(diǎn)并構(gòu)建關(guān)聯(lián)系統(tǒng)成為優(yōu)化讀寫協(xié)同過(guò)程的重要問(wèn)題。
整合活動(dòng)內(nèi)容,建立關(guān)聯(lián)系統(tǒng),首先需要確定單元中不同語(yǔ)篇和各版塊教學(xué)內(nèi)容在主題語(yǔ)境、語(yǔ)言表達(dá)特征、表達(dá)視角及體裁等維度的整合關(guān)聯(lián)策略。其次,設(shè)計(jì)活動(dòng)情境時(shí),要充分考慮語(yǔ)篇主題與學(xué)生認(rèn)知水平、語(yǔ)言水平以及現(xiàn)實(shí)與未來(lái)生活的關(guān)聯(lián)。再次,學(xué)習(xí)活動(dòng)中的系列“子任務(wù)”與學(xué)習(xí)目標(biāo),特別是學(xué)習(xí)活動(dòng)與學(xué)科素養(yǎng)發(fā)展目標(biāo)之間的整合度、關(guān)聯(lián)度直接影響教學(xué)效果。因此,在設(shè)計(jì)活動(dòng)內(nèi)容時(shí),要將單元作為一個(gè)整體,把語(yǔ)篇作為一個(gè)載體,把學(xué)習(xí)活動(dòng)作為達(dá)到學(xué)習(xí)目標(biāo)的路徑,把語(yǔ)言輸出作為檢驗(yàn)手段來(lái)整合構(gòu)建關(guān)聯(lián)學(xué)習(xí)系統(tǒng)。
情境創(chuàng)設(shè)要基于主題意義,且將所學(xué)習(xí)的語(yǔ)言知識(shí)、語(yǔ)篇知識(shí)、語(yǔ)言技能、文化知識(shí)和學(xué)習(xí)策略融入其中,實(shí)現(xiàn)“輸入—互動(dòng)—輸出”的良性協(xié)同。同時(shí),在設(shè)計(jì)推進(jìn)語(yǔ)篇理解學(xué)習(xí)活動(dòng)時(shí),關(guān)注語(yǔ)篇內(nèi)容理解與語(yǔ)言學(xué)習(xí),在基于語(yǔ)篇的生本對(duì)話中學(xué)習(xí)詞語(yǔ)的基本含義,在深入語(yǔ)篇的生生、師生互動(dòng)中,學(xué)用所學(xué)語(yǔ)言,在超越語(yǔ)篇的合作共享中,用語(yǔ)篇結(jié)構(gòu)知識(shí)組織語(yǔ)言,用語(yǔ)言知識(shí)表達(dá)思想。學(xué)習(xí)活動(dòng)中,不斷循環(huán)復(fù)現(xiàn)重要的目標(biāo)語(yǔ)言,吸收并整合到已有的認(rèn)知結(jié)構(gòu)中實(shí)現(xiàn)同化。語(yǔ)言輸出時(shí),在寫作任務(wù)的驅(qū)動(dòng)下,認(rèn)知結(jié)構(gòu)發(fā)生重組與改造,達(dá)到順應(yīng)的目的。
三、活動(dòng)過(guò)程遞進(jìn)化——推動(dòng)意義建構(gòu)
Anderson發(fā)展了Bloom認(rèn)知目標(biāo)分類體系,包括由低到高六個(gè)層級(jí)?!镀胀ǜ咧杏⒄Z(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)(2017年版)》依據(jù)其分類,提出逐層遞進(jìn)的三層級(jí)“英語(yǔ)學(xué)習(xí)活動(dòng)觀”。如下表:
在具體的教學(xué)活動(dòng)設(shè)計(jì)中,教師可以借鑒上表,設(shè)置不斷深化的對(duì)話任務(wù),引導(dǎo)學(xué)生合作探究,分享學(xué)習(xí)成果,推動(dòng)意義建構(gòu)。學(xué)習(xí)活動(dòng)是否達(dá)到預(yù)期效果,取決于活動(dòng)的合理性、內(nèi)容的相關(guān)性、難度的適切性、任務(wù)的階梯性。
在設(shè)計(jì)學(xué)習(xí)理解類活動(dòng)時(shí),教師可以基于主題,創(chuàng)設(shè)情境,激活學(xué)生的話題背景知識(shí),預(yù)測(cè)話題情境關(guān)鍵詞;基于學(xué)情,搭建支架,引導(dǎo)生本對(duì)話;基于思維,設(shè)置活動(dòng),結(jié)構(gòu)化文本細(xì)節(jié)信息。活動(dòng)形式有信息分類、圖表標(biāo)示、標(biāo)題預(yù)測(cè)、KWLA圖表填空、識(shí)別話題詞匯語(yǔ)義網(wǎng)或分析主要?jiǎng)釉~及物性、分辨語(yǔ)篇模式等。
在設(shè)計(jì)應(yīng)用實(shí)踐類學(xué)習(xí)活動(dòng)時(shí),教師要從語(yǔ)用的角度分析語(yǔ)篇。可以利用文本語(yǔ)言特征、篇章模式、銜接手段等語(yǔ)篇知識(shí),學(xué)會(huì)從文章的細(xì)節(jié)分析主題意義,如標(biāo)題、標(biāo)點(diǎn)符號(hào)、詞語(yǔ)表達(dá)、語(yǔ)言與動(dòng)作描寫、環(huán)境描寫、心理描寫等,幫助學(xué)生思考人物關(guān)系、事件情節(jié)發(fā)展、作者的寫作目的及情感態(tài)度等。這些活動(dòng)要利于應(yīng)用語(yǔ)言知識(shí)等進(jìn)行意義建構(gòu),即以語(yǔ)篇內(nèi)容為依托,將主題意義的理解、表達(dá)與語(yǔ)言知識(shí)的理解、順應(yīng)與同化有機(jī)結(jié)合,形成“詞不離句,句不離文”的對(duì)話機(jī)制,做到“學(xué)相伴,用相隨”,實(shí)現(xiàn)語(yǔ)言形式與主題意義的關(guān)聯(lián)。
在設(shè)計(jì)遷移創(chuàng)新學(xué)習(xí)活動(dòng)時(shí),學(xué)生根據(jù)自己對(duì)語(yǔ)篇內(nèi)容、語(yǔ)篇結(jié)構(gòu)特點(diǎn)和語(yǔ)言修辭的理解發(fā)表觀點(diǎn)。引導(dǎo)學(xué)生分析評(píng)價(jià)語(yǔ)篇的意義與形式,在新的情境中開展想象和創(chuàng)造,運(yùn)用所學(xué)語(yǔ)言,分析、解決問(wèn)題?;顒?dòng)多以討論、辯論、續(xù)說(shuō)、續(xù)寫、概要、表演、報(bào)告等形式評(píng)論觀點(diǎn)、提出質(zhì)疑、求同存異、判斷推理。
四、活動(dòng)推進(jìn)問(wèn)題化——提升思維品質(zhì)
問(wèn)題解決的過(guò)程就是實(shí)施英語(yǔ)學(xué)習(xí)活動(dòng)觀的過(guò)程。Savery和Duffy認(rèn)為基于問(wèn)題的學(xué)習(xí)(PBL)是一種以學(xué)生為中心,以問(wèn)題為主線的教學(xué)方法,目的在于訓(xùn)練學(xué)生的知識(shí)整合能力,這種方法鼓勵(lì)學(xué)生互相合作以達(dá)到學(xué)習(xí)效果。一般來(lái)說(shuō),問(wèn)題解決過(guò)程可以細(xì)化為提出問(wèn)題、分析問(wèn)題、解決問(wèn)題、反思與評(píng)價(jià)問(wèn)題四個(gè)階段。
問(wèn)題設(shè)計(jì)具有舉足輕重的作用,問(wèn)題必須來(lái)自教師對(duì)語(yǔ)篇的精心解析,問(wèn)題要有助于分辨文中的主要信息和次要信息、區(qū)分文章中的事實(shí)與觀點(diǎn),將整體部分化、復(fù)雜論題簡(jiǎn)單化、錯(cuò)綜結(jié)構(gòu)單純化,分析作者論證過(guò)程,推斷段落及文章的主題、挖掘文本的隱含意義、推斷某詞或某話在特定語(yǔ)境中的含義,推斷作者的觀點(diǎn)、態(tài)度和意圖,識(shí)別作者的語(yǔ)氣,評(píng)判作者結(jié)論的可靠性,評(píng)論作者的觀點(diǎn),將文中的觀點(diǎn)與社會(huì)、作者和讀者本人三者結(jié)合起來(lái)多角度、多層次地思考并進(jìn)行評(píng)判。最終能夠使用目標(biāo)語(yǔ)言清晰、準(zhǔn)確地表達(dá)自己,并為后續(xù)評(píng)寫或續(xù)寫奠定基礎(chǔ)。
問(wèn)題要有序列性、漸進(jìn)性、啟發(fā)性和針對(duì)性,問(wèn)題設(shè)問(wèn)要簡(jiǎn)潔明了,引導(dǎo)學(xué)生主動(dòng)理解、分析、判斷、比較、反思、評(píng)價(jià)、想象和創(chuàng)造,在對(duì)比與糾錯(cuò)中培養(yǎng)思維的準(zhǔn)確性和批判性,在預(yù)設(shè)與演繹中培養(yǎng)思維的開放性和創(chuàng)造性,在辯論與反思中培養(yǎng)思維的靈活性和深刻性。
五、活動(dòng)實(shí)施操作化——聚焦學(xué)會(huì)學(xué)習(xí)
中學(xué)階段是學(xué)生學(xué)習(xí)能力發(fā)展的重要時(shí)期,培養(yǎng)學(xué)習(xí)能力是教學(xué)的重要目標(biāo),教師要幫助學(xué)生在英語(yǔ)學(xué)習(xí)的過(guò)程中,學(xué)會(huì)如何進(jìn)行自我選擇、評(píng)判和監(jiān)控,培養(yǎng)學(xué)生自主學(xué)習(xí)、合作學(xué)習(xí)和探究學(xué)習(xí)的能力。
教學(xué)重要的是“授人以漁”,并幫助學(xué)生形成認(rèn)知框架。真正的學(xué)習(xí)意味著經(jīng)驗(yàn)的重新組織與重新解釋,這就包括先前經(jīng)驗(yàn)的激活、引發(fā)新的認(rèn)知沖突,信息的搜集、選擇與加工,最后形成開放性的認(rèn)知框架。對(duì)話與合作的前提是獨(dú)立學(xué)習(xí),師生自主地與文本對(duì)話、與經(jīng)驗(yàn)對(duì)話,為師生、生生對(duì)話合作做好準(zhǔn)備;互動(dòng)中,對(duì)于信息的搜集、選擇與加工,教師要采用啟發(fā)、討論、歸納、對(duì)比和論證等方式提高學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性、主動(dòng)性和參與性,培養(yǎng)綜合語(yǔ)言能力,促進(jìn)認(rèn)知框架的構(gòu)建。
“學(xué)會(huì)學(xué)習(xí)”不應(yīng)是一句口號(hào),而是通過(guò)可操作的教學(xué)行為得以落實(shí)。例如,在小組對(duì)話學(xué)習(xí)活動(dòng)中,教師通過(guò)創(chuàng)設(shè)恰當(dāng)?shù)那榫?,科學(xué)合理的分配組際和組內(nèi)的學(xué)習(xí)任務(wù),引導(dǎo)學(xué)生對(duì)學(xué)習(xí)中的重難點(diǎn)、易錯(cuò)點(diǎn)、易混點(diǎn)、易漏點(diǎn)展開小組對(duì)話,通過(guò)巡視監(jiān)控各組學(xué)習(xí)進(jìn)展,適時(shí)針對(duì)地參與相關(guān)小組討論,對(duì)學(xué)習(xí)思路、策略、方法、規(guī)律、技巧進(jìn)行指導(dǎo),借此收集學(xué)情,選擇典型性的小組參與展示活動(dòng)。而學(xué)生緊緊圍繞小組學(xué)習(xí)任務(wù),結(jié)合自學(xué)成果,從思維的清晰性、相關(guān)性、邏輯性和深刻性幾個(gè)方面,組織語(yǔ)言,發(fā)表自己的見(jiàn)解以及分享自己的學(xué)習(xí)方法、策略。同時(shí),秉持開放之心,參與討論,共同形成小組意見(jiàn),并選派代表參加展示。這樣的對(duì)話合作就具有較強(qiáng)的操作性,學(xué)生在不知不覺(jué)中提高了學(xué)習(xí)能力。
六、活動(dòng)共享表達(dá)化——保障以評(píng)促學(xué)
在促學(xué)與評(píng)價(jià)中,教學(xué)重心由傳授課本知識(shí)轉(zhuǎn)變?yōu)榇龠M(jìn)學(xué)習(xí),教師從知識(shí)傳授者轉(zhuǎn)變?yōu)閷W(xué)習(xí)的引領(lǐng)者、組織者,而學(xué)生則從被動(dòng)的知識(shí)接收者轉(zhuǎn)變?yōu)橹鲃?dòng)學(xué)習(xí)者。在活動(dòng)中學(xué)生能夠明白教師的設(shè)計(jì)目的,知道“為什么?做什么?怎么做?”反思自己做了什么、互相評(píng)價(jià)做得怎么樣、如何進(jìn)一步的改進(jìn)等,在活動(dòng)與評(píng)價(jià)中主動(dòng)發(fā)展。
英語(yǔ)是一門語(yǔ)言學(xué)科,離開了口頭表達(dá)、書面表達(dá)或者其他形式的表達(dá),一切教學(xué)活動(dòng)都將無(wú)法開展。表達(dá)化的課堂產(chǎn)生真正的教學(xué)對(duì)話,彌漫著“對(duì)話·合作·共享”的課堂文化;表達(dá)化的課堂思維會(huì)發(fā)出聲音,課堂閃耀著智慧的光輝;表達(dá)化的課堂評(píng)價(jià)貫穿始終,是“教—學(xué)—評(píng)”一體化的保障。
教學(xué)活動(dòng)要通過(guò)口頭或筆頭等形式表達(dá)出來(lái),表達(dá)是檢驗(yàn)學(xué)生學(xué)習(xí)活動(dòng)成果的關(guān)鍵。表達(dá)實(shí)則是學(xué)生將所學(xué)知識(shí)內(nèi)化吸收后綜合輸出的過(guò)程,也是思維外顯的過(guò)程。教學(xué)活動(dòng)中,我們要?jiǎng)?chuàng)設(shè)平等、信任的對(duì)話環(huán)境,圍繞主題意義設(shè)置對(duì)話、維持引導(dǎo)對(duì)話和學(xué)會(huì)得體表達(dá),讓思維發(fā)出聲音,使思維訓(xùn)練可以觸摸。哪怕學(xué)生的默默思考也有一種生長(zhǎng)的聲音,我們需要用心去傾聽(tīng),最終實(shí)現(xiàn)知識(shí)的自主建構(gòu)和意義的創(chuàng)生。