對(duì)《在異鄉(xiāng)》的孤獨(dú)主題研究

胡宜文

摘要：翻看前人對(duì)《在異鄉(xiāng)》的文學(xué)批評(píng)研究都很少，有也是對(duì)它的小說敘事的評(píng)價(jià)研究，主題思想及寫作風(fēng)格的研究，然而對(duì)其中孤獨(dú)主題的研究卻幾乎沒有。文章中，海明威極力表現(xiàn)出孤獨(dú)主題，并將將面對(duì)孤獨(dú)的態(tài)度分為兩種：一種眾士兵（也包括“我”）的態(tài)度;還有一種就是他極力刻畫的人物---少校，一個(gè)在重壓之下依然保持做人尊嚴(yán)的英雄。海明威給予他英雄式的描寫，并給予這個(gè)人物形象以積極肯定。本文作者將從文本分析入手，一步步揭示《在異鄉(xiāng)》的孤獨(dú)主題。

關(guān)鍵詞：戰(zhàn)爭(zhēng)傷痛;孤獨(dú);面對(duì)孤獨(dú)

引言

在《在異鄉(xiāng)》這篇短小精悍的小說里，作者以第一人稱的口吻，冷靜的筆觸真實(shí)再現(xiàn)了第一次世界大戰(zhàn)對(duì)人們精神和肉體的傷害，對(duì)當(dāng)時(shí)充滿理想，充滿抱負(fù)去參戰(zhàn)的年輕人的戕害。文章中，作者極力表現(xiàn)戰(zhàn)后的世界更像是一個(gè)人們精神的荒原。文中的“我”是個(gè)美國(guó)人，在意大利當(dāng)然是個(gè)異鄉(xiāng)人。人們生活在空虛中，悲苦之情無處寄療，生活沒有了期盼，如同行尸走肉。整篇文章都凸現(xiàn)了一個(gè)孤獨(dú)的主題。

（一）

首先，我們從標(biāo)題《在異鄉(xiāng)》說起。通過閱讀全文，這個(gè)標(biāo)題有兩層含義：第一， 主人公“我”，一個(gè)來自美國(guó)的熱血青年，在意大利米蘭負(fù)傷治療。對(duì)于“我”來說，遙望大西洋對(duì)岸的家鄉(xiāng)，在異鄉(xiāng)的孤獨(dú)不言而喻;第二，對(duì)于那些傷員來說，本來是滿懷抱負(fù)去參戰(zhàn)，建功立業(yè)，為國(guó)家榮譽(yù)而戰(zhàn)的，可現(xiàn)在他們所處的地方卻與戰(zhàn)火硝煙的戰(zhàn)場(chǎng)相隔十萬八千里，理想與現(xiàn)實(shí)的落差使他們理想破滅，心灰意冷，雖然回到自己的家鄉(xiāng)，可昔日精神的家園已經(jīng)坍塌，而新的家園無處可覓，成為了迷惘，孤獨(dú)的一個(gè)群體，以往的世界回不去，新的世界又與自己格格不入，難道不也是在異鄉(xiāng)漂泊嗎？而這兩層含義便凸現(xiàn)了文章的主題：戰(zhàn)爭(zhēng)不僅讓人變得孤獨(dú)無助，更使人與人之間變得陌生。

文章開頭交待了故事發(fā)生的季節(jié)是一個(gè)寒冷，蕭索的秋天。地點(diǎn)是米蘭。寥寥數(shù)筆勾勒出米蘭深秋一幅寒冷死寂的景象，一句“我們?cè)僖膊挥萌ゴ蛘塘恕币鹱x者好奇，為什么戰(zhàn)事正緊，卻不打了？從后文，可以得知，原來這里的“我們”是指從戰(zhàn)場(chǎng)上退下的傷員，因?yàn)閼?zhàn)爭(zhēng)負(fù)傷，“我們”在醫(yī)院療傷。那店門前懸掛的野味，被掏空了內(nèi)臟，沉甸甸地吊著，被寒風(fēng)吹得一搖一擺。這些原本活生生的動(dòng)物，倒在獵人的槍下，還被殘忍的掏空內(nèi)臟，雖外表還活靈活現(xiàn)，但早已沒有了生命，只剩下一幅徒有的軀殼。而“我們”這些士兵，何嘗不像這些野味，本是志存高遠(yuǎn)的熱血青年，在政府的號(hào)召下，放棄蒸蒸向上的事業(yè)，美好的生活，甚至可貴的愛情，來到戰(zhàn)場(chǎng)后，傷的傷，亡的亡。而所謂的榮譽(yù)之戰(zhàn)其實(shí)都是政府的謊言?？梢磺卸纪砹?，曾經(jīng)令人向往的一切都成了噩夢(mèng)，而過去美好的一切都成了追憶，這些傷員被政府召集在這遠(yuǎn)離家鄉(xiāng)，遠(yuǎn)離夢(mèng)想的地方，有的要忍受著無法治愈的殘疾，有的還要與死神搏斗。他們也是獵物，是戰(zhàn)爭(zhēng)的犧牲品！戰(zhàn)爭(zhēng)讓他們失去了做人的尊嚴(yán)，最后連自己的命運(yùn)都不在自己的掌握中，只能孤零零地隨風(fēng)搖擺。多么的無助，多么的迷茫！

（二）

與主人公同齡的另外三名意大利士兵，他們都受了重傷。戰(zhàn)前，他們都曾有過遠(yuǎn)大的理想，“一個(gè)想當(dāng)律師，一個(gè)要做畫家，另一個(gè)立志當(dāng)兵”。然而，無情的戰(zhàn)爭(zhēng)不僅使他們篇體鱗傷，還把他們的夢(mèng)想撕得粉碎。原本對(duì)人生，對(duì)未來，都充滿激情和美好遐想的青年，如今只能在那幽靈般的醫(yī)院與死神搏斗。他們的未來已經(jīng)毫無希望，一切都是那么的迷茫。文中這樣描寫到“我便拿出獎(jiǎng)狀給他們看，上面盡是些冠冕堂皇的詞語，諸如"RATELLANZA"，"ABNEGAZIONE"，等等。但是，透過這些辭令，可以看出真正的涵意：我的受獎(jiǎng)僅僅由于我是個(gè)美國(guó)人。打那以后，伙伴們對(duì)我的態(tài)度有點(diǎn)變了?！焙苊黠@，獎(jiǎng)?wù)潞妥C書把他和他的戰(zhàn)友在感情上隔開了，而“我”所說的“朋友”“知心人”也只不過是結(jié)束治療后結(jié)伴一起去咖啡館的人，實(shí)際上也并沒有更深的交情。在他們眼里，咖啡館溫暖，熱鬧，而他們結(jié)伴一起去咖啡館無非是想忘記戰(zhàn)爭(zhēng)給他們帶來身體和精神上的痛苦，獲得“愛國(guó)的”咖啡女招待投來的尊敬目光。那也成了他們排遣心中的孤寂，找回尊嚴(yán)的避難所。

（三）

意大利少校是海明威的理想人物。在他的身上體現(xiàn)了“硬漢子精神”，和“重壓之下的優(yōu)雅風(fēng)度”。正如，“open boat”的結(jié)尾：人生就如一只孤立無援的小船，漂泊在茫茫大海中。面對(duì)波濤洶涌的大海，人的理智也好，意志也好，都無法征服它，人只能是命運(yùn)的犧牲品。

然而，盡管少校無法與命運(yùn)抗衡，但他又面對(duì)命運(yùn)的勇氣，他是一個(gè)孤獨(dú)式的英雄。失去了自己蓬勃的事業(yè)，尤其是自己心愛的妻子不幸去世，讓他痛苦不堪。先是哭，哽咽，進(jìn)而失聲慟哭，他從人生最美好的階段一步步走向人生低谷，在遭受身體，精神創(chuàng)傷后，接著又遭受愛情創(chuàng)傷，對(duì)于他來說，人生美好的一切，都離他遠(yuǎn)去了，他是孤獨(dú)的。然而，面臨這一切，他抿緊嘴唇，挺起腰，帶著軍人的姿態(tài)，邁過一排排手術(shù)椅，昂然而去。他內(nèi)心的痛苦和表現(xiàn)出的堅(jiān)忍強(qiáng)烈對(duì)比，使他，一個(gè)硬漢的形象躍然紙上。戰(zhàn)爭(zhēng)沒有帶走他做人的尊嚴(yán)，他依舊保持著“壓力下的風(fēng)度”，這種英雄式的描繪，讓人不禁想起海明威的一句話“人生是一場(chǎng)孤獨(dú)的，失敗的戰(zhàn)斗，一個(gè)人必須抿緊嘴唇，勇敢堅(jiān)毅地面對(duì)不可避免的災(zāi)難以獲得精神和道義上的勝利?！?/p>

結(jié)語

在《在異鄉(xiāng)》這篇短篇小說中，作者海明威借“我”之口，揭露了戰(zhàn)爭(zhēng)給人們，尤其對(duì)是參加戰(zhàn)爭(zhēng)上前線的青年人帶來身心的傷害。而在文中，海明威極力想表現(xiàn)的是一個(gè)孤獨(dú)的主題。

戰(zhàn)爭(zhēng)是無情的，因?yàn)閼?zhàn)爭(zhēng)失去美好的生活，事業(yè)，愛情，而變得孤獨(dú)，不僅如此，還忍受著無處訴苦，不被人理解的內(nèi)心孤寂。然而，孤獨(dú)是相似的，如何面對(duì)孤獨(dú)又是不同的。文中，海明威將面對(duì)孤獨(dú)的態(tài)度分為兩種：一種眾士兵（也包括“我”）的態(tài)度，他們是到咖啡館尋找避難所，逃避命運(yùn)帶來的傷痛，但事實(shí)上還是無法擺脫內(nèi)心的傷痛;還有一種就是他極力刻畫的人物---少校，一個(gè)在重壓之下依然保持做人尊嚴(yán)的英雄。少校見過世面，受過重傷，歷經(jīng)坎坷，卻又能對(duì)此泰然處之，海明威給于他英雄式的描寫，并給于這個(gè)人物形象以積極肯定。

參考文獻(xiàn)

[1]海明威，《海明威短篇小說全集》（上），陳良廷譯，上海：上海譯文出版社，1999.

[2]楊仁敬，《20世紀(jì)美國(guó)文學(xué)簡(jiǎn)史》，青島出版社，1999.