• <tr id="yyy80"></tr>
  • <sup id="yyy80"></sup>
  • <tfoot id="yyy80"><noscript id="yyy80"></noscript></tfoot>
  • 99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看 ?

    網(wǎng)絡(luò)環(huán)境中虛假不禮貌言語(yǔ)的解讀分析
    ——以微信群聊為例

    2020-09-01 01:47:20劉麗華戴慧琳
    關(guān)鍵詞:承受者發(fā)起者見(jiàn)證者

    劉麗華, 戴慧琳

    (邵陽(yáng)學(xué)院 外國(guó)語(yǔ)學(xué)院, 湖南 邵陽(yáng) 422000)

    遵循人際禮貌等相關(guān)語(yǔ)用規(guī)約是保障社會(huì)交際成功進(jìn)行的重要因素,因此言語(yǔ)交際中的“禮貌”一直是語(yǔ)用學(xué)領(lǐng)域的熱門議題,Lakeoff(1973)經(jīng)典禮貌研究問(wèn)世,至今已有40余年。自20世紀(jì)末起,“不禮貌”“不禮貌”與“禮貌”的關(guān)系也引起了極大的關(guān)注。

    “虛假不禮貌”(mock impoliteness)作為禮貌研究中的特殊成員,相關(guān)研究遠(yuǎn)遠(yuǎn)落后于對(duì)“不禮貌”與“禮貌”的研究。在不同語(yǔ)境下,虛假不禮貌表現(xiàn)出多種功能。其有不禮貌行為的特征,具有沖突性,威脅交際的和諧(Brown & Levinson,1987),又有玩笑行為的特征,緩解人際沖突,拉近人際關(guān)系,促進(jìn)人際和諧(Leech,1983)。兩個(gè)看似“矛盾”的功能同時(shí)附著于虛假不禮貌現(xiàn)象當(dāng)中,因此,分析虛假不禮貌現(xiàn)象不僅可以明確虛假不禮貌在禮貌中的偏向,還能促進(jìn)禮貌與不禮貌現(xiàn)象研究的深入。本文將從虛假不禮貌行為的參與者入手,采用圖示分析方法,對(duì)虛假不禮貌的“矛盾”進(jìn)行研究。

    一、虛假不禮貌行為

    Leech(1983)最早提出虛假不禮貌概念,指“明顯非真實(shí)的不禮貌”,說(shuō)話人以看似不禮貌實(shí)則禮貌的方式,向聽(tīng)話人傳遞禮貌信息。Leech提出虛假不禮貌包含“嘲諷原則”(Irony Principle)和“調(diào)侃原則”(Banter Principle)。前者強(qiáng)調(diào)說(shuō)話者所說(shuō)的內(nèi)容為不禮貌性,但這種不禮貌實(shí)則是不真實(shí)的,后者突出說(shuō)話者意圖傳遞的真實(shí)含義是禮貌的,換言之,說(shuō)話者對(duì)聽(tīng)話者是禮貌且真實(shí)的。

    對(duì)于虛假不禮貌的歸屬問(wèn)題,研究者的觀點(diǎn)不一致。Culpeper(1996)和Bousfield(2008)將虛假不禮貌界定為“表面上的不禮貌”,此類不禮貌僅停留于表層,說(shuō)話人并無(wú)攻擊聽(tīng)話人的真實(shí)意圖,相反還有利于鞏固雙方的社交關(guān)系。Culpeper(2011)修正自己之前的觀點(diǎn),認(rèn)為虛假不禮貌行為有可能因?yàn)槎鹊陌盐詹磺‘?dāng)而演變?yōu)檎鎸?shí)的不禮貌,也可能發(fā)展為無(wú)關(guān)禮貌。Haugh & Bousfield(2012)提出虛假不禮貌應(yīng)被看作“無(wú)關(guān)不禮貌”的社會(huì)評(píng)價(jià),既不歸屬于禮貌也不應(yīng)附于不禮貌。謝朝群(2015)對(duì)漢語(yǔ)的分析也支持“無(wú)關(guān)不禮貌”歸屬的觀點(diǎn)。

    以往研究大都以虛假不禮貌行為的可接受性為標(biāo)準(zhǔn),對(duì)其進(jìn)行研究界定,認(rèn)同性較高的為Haugh & Bousfield(2012)的“無(wú)關(guān)不禮貌”觀點(diǎn),其把虛假不禮貌既不評(píng)價(jià)為禮貌也不評(píng)價(jià)為不禮貌。不少研究都忽視了虛假不禮貌行為的動(dòng)態(tài)性,只從某一方的角度審視虛假不禮貌行為,或?qū)⑻摷俨欢Y貌行為的發(fā)起者、承受者和見(jiàn)證者局限在固定的框架中。謝朝群(2015)發(fā)現(xiàn)三者角色非固定不變,指出了虛假不禮貌行為的動(dòng)態(tài)性,但其對(duì)某一段言語(yǔ)交際中的虛假不禮貌行為的分析仍處于靜止?fàn)顟B(tài)中,未將發(fā)起者、承受者和見(jiàn)證者三者進(jìn)行動(dòng)態(tài)結(jié)合進(jìn)行多視角分析。

    二、虛假不禮貌的動(dòng)態(tài)變化

    虛假不禮貌行為可視為一種“容許的冒犯”(Haugh & Bousfield,2012),這里“冒犯”指威脅被調(diào)侃者的人身或身份。虛假不貌行為由于對(duì)聽(tīng)話人具有“表面的”消極作用,面對(duì)面的言語(yǔ)交談中,聽(tīng)話人易將“表面的”消極作用誤解并視其為實(shí)際的威脅。因此,虛假不禮貌行為多見(jiàn)于“非面對(duì)面”的言語(yǔ)對(duì)話中。在網(wǎng)聊盛行的今天,微信是“非面對(duì)面”交流中最受歡迎的手段之一。本文以某高校學(xué)生班級(jí)微信群的語(yǔ)料為基礎(chǔ),從發(fā)起者、承受者和見(jiàn)證者的身份轉(zhuǎn)換入手,對(duì)虛假不禮貌行為的引發(fā)和回應(yīng)進(jìn)行研究,分析此類行為在“禮貌”與“不禮貌”間的轉(zhuǎn)化。

    (一)虛假不禮貌行為中發(fā)起者、承受者、見(jiàn)證者身份的轉(zhuǎn)換

    虛假不禮貌行為中不僅包含行為的發(fā)起者和承受者,還有處于旁觀者位置的見(jiàn)證者,三者的角色實(shí)際上并非固定不變,而是在話語(yǔ)輪換中,進(jìn)行著動(dòng)態(tài)變化。

    例一:(班級(jí)群里一天晚上8點(diǎn)時(shí)的一段聊天記錄)

    B:哎喲喂,就你會(huì)裝可憐~

    C:警察蜀黍,快來(lái),這里有個(gè)巨嬰……

    B:人家這叫man!

    A:怎么都沒(méi)你田力man

    D:你們不能因?yàn)檫@樣欺負(fù)他

    D:人家這是優(yōu)秀!

    C:徐優(yōu)秀好!

    B:徐優(yōu)秀好!

    A:就你個(gè)卿嘴巴快,夠優(yōu)秀。

    其中A和B是室友,A因?yàn)槟c胃炎,在宿舍休息,請(qǐng)求室友B帶食物回宿舍。B的回應(yīng)“就你會(huì)裝可憐~”,字面意義是在批判A,威脅了A的面子。表面上看,B的這句話是不禮貌,但是符號(hào)“~”又表明B用文字表達(dá)時(shí)的語(yǔ)氣緩和,此行為實(shí)質(zhì)是虛假不禮貌,B是發(fā)起者。A作為承受者,對(duì)B進(jìn)行了回應(yīng)“誰(shuí)還不是個(gè)寶寶呢”。C發(fā)出的信息中含有表情“”,表明在此C對(duì)A回應(yīng)B的態(tài)度,因此,C時(shí)為見(jiàn)證者。C的下一句話“這里有個(gè)巨嬰……”,表層意義是對(duì)A的嘲諷,深層意義是以調(diào)侃的方式避免自己剛才可能造成的不禮貌,緩解此時(shí)的交談氣氛,所以C在此則轉(zhuǎn)化為了虛假不禮貌行為的發(fā)起者。

    “人家這叫man!”表明B對(duì)C話語(yǔ)中“巨嬰”描述的辯駁,以此糾正,因此B可視為C發(fā)出虛假不禮貌行為的見(jiàn)證者。同時(shí),B的這句話本身也為虛假不禮貌,在表層上攻擊了A的身份,深層次含有幽默調(diào)侃的語(yǔ)用作用,因此B不僅是前者虛假不禮貌行為的見(jiàn)證者,也是自身虛假不禮貌行為的發(fā)起者?!叭思疫@叫man!”這句話中的“人家”指代A,顯然A應(yīng)該為承受者。

    A的回應(yīng)“怎么都沒(méi)你田力man”同樣也是虛假不禮貌行為,對(duì)象為“你”,指代B,因此A同時(shí)為前者虛假不禮貌行為的承受者與自身虛假不禮貌行為的發(fā)起者。B在“怎么都沒(méi)你田力man”、“man是你徐滿的專屬”的對(duì)話中,同樣兼有承受者與發(fā)起者的身份。

    “你們不能因?yàn)檫@樣欺負(fù)他”,此話表明D將B和C的行為理解為不禮貌,發(fā)聲表明自己的態(tài)度,維護(hù)A的面子,因此D為見(jiàn)證者。緊接著D又發(fā)出“人家這是優(yōu)秀!”字面意義是在表?yè)P(yáng)A,但“優(yōu)秀”一詞為網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ),可解讀為“就你會(huì)秀”,暗含對(duì)聽(tīng)話人的嘲諷。在微信群聊中,“優(yōu)秀”應(yīng)解讀為后者,且深層意義也并非嘲諷,而是調(diào)侃,所以D發(fā)出的為虛假不禮貌行為。D在相鄰的兩句話中,分別扮演了見(jiàn)證者和發(fā)起者的角色。

    此時(shí),D為發(fā)起者,其描述的對(duì)象為A,A則為承受者,B和C為見(jiàn)證者。C和B先后發(fā)出相同的話語(yǔ),且都含有“優(yōu)秀”,二人的話語(yǔ)實(shí)質(zhì)是對(duì)D話語(yǔ)的復(fù)制,其功效相同,因此二人均為虛假不禮貌行為的發(fā)起者,A為承受者。本輪虛假不禮貌行為的起因是D的話語(yǔ),因此“就你個(gè)卿嘴巴快,夠優(yōu)秀”中,“卿”指代D。同樣,A以“優(yōu)秀”一詞發(fā)起了對(duì)D的虛假不禮貌行為。

    由此可見(jiàn),A、B、C、D四人在虛假不禮貌話語(yǔ)輪的交替中,身份并非一成不變,而是在發(fā)起者、承受者和見(jiàn)證者的角色中相互轉(zhuǎn)換,如圖1所示。

    圖1 虛假不禮貌行為中角色轉(zhuǎn)換模式

    其中發(fā)起者與承受者之間、發(fā)起者與見(jiàn)證者之間的轉(zhuǎn)換較自由,而承受者與見(jiàn)證者之間的轉(zhuǎn)換不易,從上面的話語(yǔ)輪換中也得到了證實(shí)。在虛假不禮貌行為的初期,A為承受者,之后A轉(zhuǎn)化為了發(fā)起者,而后又轉(zhuǎn)回承受者,到話語(yǔ)結(jié)束時(shí),A成為了發(fā)起者。B在話語(yǔ)開(kāi)始時(shí),是虛假不禮貌行為的發(fā)起者,之后轉(zhuǎn)為見(jiàn)證者,又轉(zhuǎn)變?yōu)榘l(fā)起者。C在見(jiàn)證者與發(fā)起者之間進(jìn)行轉(zhuǎn)換。D從見(jiàn)證者轉(zhuǎn)為發(fā)起者再轉(zhuǎn)為承受者。四人中,僅D實(shí)現(xiàn)了見(jiàn)證者與承受者的轉(zhuǎn)換,但中間仍需借助于發(fā)起者。

    我們認(rèn)為承受者與見(jiàn)證者之間的直接轉(zhuǎn)換不利于虛假不禮貌行為在話語(yǔ)輪換中的發(fā)展,因此二者間不易換位。在虛假不禮貌行為中,承受者在表層意義上已遭受身份的威脅或面子的損壞等消極影響。如果轉(zhuǎn)換為見(jiàn)證者,意味著不對(duì)已承受的消極影響做出回應(yīng),表明承受者默默接受了此類行為的消極影響,進(jìn)而加劇了其對(duì)自己身份的破壞,這不利于話語(yǔ)交際的繼續(xù)。但“不易”并不等同于“不能”,在實(shí)際的話語(yǔ)交際中,承受者仍然可能會(huì)轉(zhuǎn)換為見(jiàn)證者。見(jiàn)證者在虛假不禮貌行為中處于旁觀的角度,沒(méi)有直接參與其中,在話語(yǔ)交際中,也沒(méi)有對(duì)他人的身份造成威脅。因此,在沒(méi)有其他因素的情況下,沒(méi)有任何外力可將見(jiàn)證者轉(zhuǎn)換為承受者,即話語(yǔ)交際中其他參與方的“攻擊”目標(biāo)轉(zhuǎn)移到見(jiàn)證者身上,見(jiàn)證者也無(wú)理由將自己轉(zhuǎn)為承受者,威脅自己的身份。

    通過(guò)以上分析,我們得出結(jié)論,虛假不禮貌行為中參與者包含發(fā)起者、承受者和見(jiàn)證者;三者的角色可以相互轉(zhuǎn)換,發(fā)起者與承受者之間、發(fā)起者與見(jiàn)證者之間可自由轉(zhuǎn)換;承受者轉(zhuǎn)為見(jiàn)證者不易,見(jiàn)證者轉(zhuǎn)為承受者更困難,轉(zhuǎn)換常以發(fā)起者為橋梁來(lái)進(jìn)行。

    (二)發(fā)起者、承受者和見(jiàn)證者之間信息差的變化

    關(guān)聯(lián)理論認(rèn)為,說(shuō)話人的話語(yǔ)有兩層含義,即表層信息意圖和深層交際意圖(Sperber & Wilson,1997)。虛假不禮貌的表層信息意圖屬于不禮貌,但深層交際意圖有兩種不同的解讀:(1)與表層字面意義的信息差較大;(2)與表層字面意義的信息差較小。前者的本質(zhì)上屬于禮貌,后者歸屬不禮貌(謝朝群,2015)。前人研究已發(fā)現(xiàn)對(duì)虛假不禮貌的解讀存在“信息差”,但研究局限于說(shuō)話人,即發(fā)起者。實(shí)際上承受者和見(jiàn)證者對(duì)虛假不禮貌的解讀也存在信息差,只不過(guò)以往研究鮮有此方面的對(duì)比。在此,筆者擬從發(fā)起者、承受者和見(jiàn)證者三方面綜合對(duì)比虛假不禮貌的深層意圖與表層意義、意義解讀之間的信息差,探討其歸屬問(wèn)題。

    1.發(fā)起者、承受者和見(jiàn)證者之間信息差較小

    發(fā)起者、承受者和見(jiàn)證者對(duì)虛假不禮貌的理解有時(shí)均為(不)禮貌偏向,信息差較小。

    例二:(暑假期間群里的一段對(duì)話)

    A:小弟有認(rèn)真學(xué)習(xí)好伐

    C:兩位大哥都冒泡啦!

    暑假期間,A在一企業(yè)兼職,經(jīng)歷了數(shù)日的培訓(xùn)后,將培訓(xùn)期間的合影發(fā)到群里。他并沒(méi)有配以任何文字,僅添加一個(gè)表情“”,此表情在網(wǎng)聊中的解讀為“得意”。A以最簡(jiǎn)單的方式,表達(dá)了自己爭(zhēng)取素質(zhì)面子(1)素質(zhì)面子指希望自己的個(gè)人素質(zhì)可以得到他人的認(rèn)可(Spencer-Oatey,2000)。的愿望。B的回答看似僅在描述照片里的內(nèi)容,與A的表達(dá)不相關(guān),“還”這個(gè)字表明了B對(duì)A的批評(píng)。培訓(xùn)是正式的學(xué)習(xí)場(chǎng)合,應(yīng)該認(rèn)真嚴(yán)肅,而耳機(jī)在學(xué)生們的生活中,通常與輕松、愉悅的享樂(lè)相聯(lián)系,顯然與培訓(xùn)的環(huán)境不相符。B的這句話字面意義理解為不禮貌,但是,表情“”表示“笑哭”,表層信息是說(shuō)話人對(duì)聽(tīng)話人的嘲笑,在網(wǎng)絡(luò)聊天中,通常使用在調(diào)侃等行為中。因此,B發(fā)出的為虛假不禮貌話語(yǔ)。B進(jìn)而發(fā)出了疊詞“社會(huì)社會(huì)”,其中“社會(huì)”的網(wǎng)絡(luò)交際意義與字面意義完全不同,用以形容對(duì)方“能力很強(qiáng),有著社會(huì)大哥霸氣的氣場(chǎng)”,深層意義雖含有嘲諷的意味,在此用于同學(xué)之間,B的行為可理解為調(diào)侃,表情“”也加深了調(diào)侃的意圖。因此,B作為發(fā)起者,表達(dá)的信息偏向禮貌。A的回答中自稱“小弟”,以降低自我身份的手段進(jìn)行自我調(diào)侃,表明他對(duì)B話語(yǔ)的解讀也偏向禮貌。所以此虛假不禮貌中,發(fā)起者B與承受者A的信息差較小。

    緊接著C發(fā)了一句話,雖然沒(méi)有對(duì)A、B之前的對(duì)話進(jìn)行評(píng)論,但是他稱A和B為“兩位大哥”,表明他已置身于A、B的虛假不禮貌對(duì)話之中,扮演見(jiàn)證者角色?!按蟾纭钡姆Q呼提升了對(duì)方的身份地位,也可理解為對(duì)A自稱“小弟”的積極回應(yīng)。因此,C對(duì)此虛假不禮貌行為的解讀同樣偏向禮貌。

    用圖形表示,如果將“不禮貌”與“禮貌”分別置于軸線的兩端,中間以一條不間斷的譜系線條相連接,發(fā)起者、承受者和見(jiàn)證者三人的位置清晰可見(jiàn)。如圖2,三者位置相同或相近,信息差較小,均為禮貌偏向。

    圖2 發(fā)起者、承受者和見(jiàn)證者信息差較小圖示(禮貌偏向)

    例三:(群里三個(gè)男生的對(duì)話)

    A:(一段語(yǔ)音)

    B:小公舉聲音還是這么甜美。

    A:比不上劉妹妹甜

    C:二位公舉杠上了!

    “公舉”因與“公主”的發(fā)音接近,在網(wǎng)絡(luò)對(duì)話中經(jīng)常使用在調(diào)侃中,形容某人具有公主的特點(diǎn)。B說(shuō)A“聲音甜美”,表層意義是在褒揚(yáng)A的聲音動(dòng)聽(tīng),但本段對(duì)話中的三人均為男性,稱呼A為“公舉”顯然是“不合適的身份標(biāo)記”(Culpeper,2005),損壞了A的面子,因此B的這一虛假不禮貌行為偏向不禮貌。承受者A對(duì)B做了積極回應(yīng),同樣說(shuō)B的聲音“甜”,但他將B稱為“妹妹”,也屬于“不合適的身份標(biāo)記”。A通過(guò)這句話,將自己的身份從承受者轉(zhuǎn)為發(fā)起者,“轉(zhuǎn)守為攻”的手段表明A將B的話語(yǔ)解讀為不禮貌,引出了一個(gè)新的虛假不禮貌行為,攻擊B。C的話語(yǔ)沒(méi)有評(píng)價(jià)A、B的聲音是否甜美,沒(méi)有直接參與到二人的虛假不禮貌行為中,但他稱呼A、B為“公舉”,實(shí)際上是順延了A、B對(duì)對(duì)方的稱呼,表明他作為見(jiàn)證人的身份,認(rèn)同了A、B二人話語(yǔ)的不禮貌偏向。

    如圖3所示,發(fā)起者、承受者、見(jiàn)證者均為不禮貌偏向,三者位置相同或相近,信息差較小。

    圖3 發(fā)起者、承受者和見(jiàn)證者信息差較小圖示(不禮貌偏向)

    2.發(fā)起者、承受者和見(jiàn)證者之間信息差較大

    發(fā)起者、承受者和見(jiàn)證者對(duì)話語(yǔ)內(nèi)容的解讀偏向都有禮貌和不禮貌二種,根據(jù)排列組合原則,三者偏向一致的解讀的比率僅為25%。在虛假不禮貌的話語(yǔ)交際中,三者解讀偏向不一致的情況更多。

    例四:(A為B的比賽投票,引發(fā)出一段對(duì)話)

    A:老娘流量用完了,燒錢在給你投票哈@B

    B:過(guò)來(lái)宿舍,姐賞你好吃的

    D:男朋友拉出來(lái)@C

    C:拿走不謝(發(fā)出A的男朋友E的照片,為同班同學(xué))

    ……(群里其他的同學(xué)連續(xù)發(fā)相同的話)

    E:什么情況!

    E:@A你不會(huì)信以為真吧

    E:@C少胡扯

    B:吃瓜群眾看戲

    C:咋啦咋啦,老娘看上你是福氣

    E:給自己留著點(diǎn)吧

    E:受不起姐的福

    A在話語(yǔ)開(kāi)始自稱“老娘”,拔高了自己在對(duì)話中的地位,對(duì)于聽(tīng)話者B來(lái)說(shuō),在面子上受到了損害。但是,A和B關(guān)系非常好,A的此舉動(dòng)實(shí)則是對(duì)B的調(diào)侃,表達(dá)的深層意義為“我在盡心盡力為你投票”,屬禮貌偏向。B對(duì)A進(jìn)行了回應(yīng),自稱“姐”,所用詞中含有“賞”,明顯是高階級(jí)對(duì)低階級(jí)的話語(yǔ)。但與發(fā)起者A的話語(yǔ)類似,B的這類詞語(yǔ)功能屬于調(diào)侃,可看出承受者B對(duì)發(fā)起者A的話語(yǔ)解讀也為禮貌偏向。見(jiàn)證者C接著發(fā)出“誰(shuí)讓你把流量都花給男票聊天了”,意思是“A和男朋友聊天愿意用流量,給同學(xué)投個(gè)票就不愿意用流量了”,對(duì)A的話語(yǔ)明顯是不滿的態(tài)度,可見(jiàn)見(jiàn)證者C對(duì)虛假不禮貌的解讀為不禮貌偏向,鄙視的表情“”也是另一證據(jù)。如圖4所示,見(jiàn)證者與發(fā)起者、承受者在“不禮貌—禮貌”軸線上的位置關(guān)系清楚的說(shuō)明了三者解讀偏向的不一致。

    圖4 發(fā)起者、承受者和見(jiàn)證者“不禮貌—禮貌”解讀偏向不一致圖示-1

    圖5 發(fā)起者、承受者和見(jiàn)證者“不禮貌—禮貌”解讀偏向不一致圖示-2

    事實(shí)上,A對(duì)C的回應(yīng)本身也是一個(gè)虛假不禮貌的開(kāi)端,A、C的角色互換,A為發(fā)起者,C為承受者,表情“”的深層意義表達(dá)了A對(duì)C的諷刺,所以發(fā)起者A屬不禮貌偏向。C作為承受者,在發(fā)出“拿走不謝”的同時(shí)發(fā)出了照片,表面上是對(duì)D的回應(yīng),實(shí)質(zhì)是對(duì)發(fā)起者A虛假不禮貌的回應(yīng)。C發(fā)出的照片,作為D的回應(yīng),應(yīng)理解為C的男朋友,而C發(fā)出了E的照片,E為A的男朋友,表明C有意在攻擊A的身份,證明C把A的話語(yǔ)解讀為不禮貌偏向。此時(shí),見(jiàn)證者B、D等發(fā)出了一系列相同的話“一張照片引發(fā)的血案”。其中,“一張照片引發(fā)的血案”是流行的網(wǎng)絡(luò)交際用語(yǔ)“×××引發(fā)的血案”,常用于調(diào)侃。捂嘴笑表情“”在網(wǎng)絡(luò)交際中常用于愉悅的語(yǔ)境中,表明見(jiàn)證者們并沒(méi)有把現(xiàn)有的聊天視為在緊張的氣氛中進(jìn)行,相反他們認(rèn)為當(dāng)下的語(yǔ)境是輕松的,具有積極的作用。因此,見(jiàn)證者們對(duì)虛假不禮貌的解讀為禮貌偏向。圖6標(biāo)明了各方解讀的偏向。

    圖6 發(fā)起者、承受者和見(jiàn)證者“不禮貌—禮貌”解讀偏向不一致圖示-3

    C沒(méi)有經(jīng)得E的同意,將E的照片發(fā)在群聊里,雖然其目的是回應(yīng)及攻擊A,但此行為已間接地將E作為承受者拉入了虛假不禮貌當(dāng)中。C說(shuō)“拿走不謝”的同時(shí),發(fā)出E的照片,表面上是在慷慨地給予,深層意圖是對(duì)A身份的威脅和E的不尊重,屬于虛假不禮貌。E回應(yīng)了C的舉動(dòng),自然承擔(dān)了承受者的角色。E對(duì)A說(shuō)“你不會(huì)信以為真吧”,表明他把C的行為理解為非調(diào)侃的話語(yǔ)。對(duì)C說(shuō)“少胡扯”,說(shuō)明他把C的話語(yǔ)和行為解讀為對(duì)自己與A男女朋友關(guān)系的攻擊,屬不禮貌偏向。此時(shí)見(jiàn)證者們?nèi)匀粸锽、D等,D發(fā)出捂嘴笑表情“”,表明D的解讀為禮貌偏向。B說(shuō)“吃瓜群眾看戲”,其中“吃瓜群眾”為網(wǎng)絡(luò)流行用語(yǔ)之一,曾入選2016年度中國(guó)媒體十大新詞、2016年度十大網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ),其完整表達(dá)是“不明真相的吃瓜群眾”,常用于互嘲中,表示不關(guān)己事、不發(fā)表意見(jiàn)的態(tài)度。由此可見(jiàn),B以群眾的身份定位自己,態(tài)度中立,對(duì)虛假不禮貌的解讀不存在偏向。三方的解讀偏向如圖7所示。

    圖7 發(fā)起者、承受者和見(jiàn)證者“不禮貌—禮貌”解讀偏向不一致圖示-4

    C發(fā)起了新一輪的話語(yǔ),字面意思是“我在給你添福氣”,是禮貌行為。C自稱“老娘”,在班級(jí)群里,這顯然是不符身份的稱呼,其在提升自己身份地位的同時(shí),間接降低了聽(tīng)話人E的地位?!罢α苏α恕笔窃~語(yǔ)重疊,在口語(yǔ)中經(jīng)常配以不耐煩的語(yǔ)氣,表達(dá)對(duì)聽(tīng)話人的批評(píng)或?qū)Ψ接^點(diǎn)、態(tài)度的異議。因此,C的這句話深層含有不禮貌偏向。聽(tīng)話人E為承受者,他的回應(yīng)中稱C為“姐”,C、E為同學(xué),明顯E在此對(duì)C做了積極的回應(yīng)。但是,“給自己留著點(diǎn)吧”含有命令,“受不起”在此表達(dá)了E的拒絕,二者屬于消極的回應(yīng)。因此,推測(cè)E對(duì)C的虛假不禮貌行為解讀沒(méi)有偏向,如圖8示。

    圖8 發(fā)起者、承受者和見(jiàn)證者“不禮貌—禮貌”解讀偏向不一致圖示-5

    此時(shí)A為見(jiàn)證者,她的話語(yǔ)“你倆慢慢玩,姐吃塊”中自稱“姐”,表面上抬高了自己的地位,對(duì)于聽(tīng)話人來(lái)說(shuō),屬不禮貌行為。但是“吃塊”這句話中將圖片轉(zhuǎn)化為文字,得到“吃塊西瓜”。同樣,“吃塊西瓜”為流行的網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ),與“吃瓜群眾”相關(guān),常用于調(diào)侃。A的話語(yǔ)深層為禮貌,所以見(jiàn)證者A對(duì)發(fā)起者C的虛假不禮貌解讀應(yīng)為禮貌偏向。此時(shí),承受者E又說(shuō)了一句話“城市套路深,我要回農(nóng)村”,此句為網(wǎng)絡(luò)常用語(yǔ),意思是“你們城里人心機(jī)太深,農(nóng)村單純,我要回去”,一般用于調(diào)侃。同時(shí),在話語(yǔ)的末尾加上了大哭表情“”,該表情通常用來(lái)表達(dá)說(shuō)話人的委屈,證明E把前面的對(duì)話全部解讀為“對(duì)自己的調(diào)侃”,心里頓時(shí)激發(fā)了委屈的情緒。顯然,承受者E對(duì)C的解讀為禮貌偏向,如圖9。

    圖9 發(fā)起者、承受者和見(jiàn)證者“不禮貌—禮貌”解讀偏向不一致圖示-6

    通過(guò)對(duì)以上對(duì)話進(jìn)行分析和總結(jié),可以發(fā)現(xiàn)A、B、C三人在三種角色中進(jìn)行的轉(zhuǎn)化(如圖10):

    a)A從發(fā)起者轉(zhuǎn)換為承受者,再轉(zhuǎn)回發(fā)起者,最后轉(zhuǎn)為見(jiàn)證者;

    b)B從承受者轉(zhuǎn)為見(jiàn)證者;

    c)C從見(jiàn)證者轉(zhuǎn)為發(fā)起者,再轉(zhuǎn)為承受者,又轉(zhuǎn)回發(fā)起者。

    圖10 A、B、C的角色變換

    這與第一部分的推論一致,發(fā)起者與承受者之間、發(fā)起者與見(jiàn)證者之間可自由轉(zhuǎn)換,但是承受者轉(zhuǎn)為見(jiàn)證者不易,見(jiàn)證者轉(zhuǎn)為承受者更困難,所以常以發(fā)起者為橋梁進(jìn)行轉(zhuǎn)換。

    D和E的角色無(wú)轉(zhuǎn)換,前者一直為見(jiàn)證者,后者一直為承受者。二人在角色不變的情況下,對(duì)虛假不禮貌話語(yǔ)的解讀偏向并不保持一致。若將“不禮貌—禮貌”譜系軸線進(jìn)行填充(如圖11),不同的角色可以位于譜系上的任何位置,位置可相同(如圖2、圖3),也可不同(如圖4至圖9)。不同角色對(duì)話語(yǔ)的解讀可以在此譜系上自由移動(dòng),而非固定(圖4至圖9)。相同角色對(duì)虛假不禮貌的解讀也非固定不變,而是在譜系上自由移動(dòng),甚至可以從譜系的一個(gè)頂端移動(dòng)到另一頂端(如圖11)。

    圖11 D、E的解讀偏向變化

    三、結(jié)語(yǔ)

    本文以大學(xué)生微信群聊為語(yǔ)料,分析虛假不禮貌話語(yǔ)中的角色轉(zhuǎn)換,證實(shí)了話語(yǔ)交流中發(fā)起者、承受者、見(jiàn)證者三者的角色并非一成不變,而是可自由轉(zhuǎn)換。其中,承受者轉(zhuǎn)為見(jiàn)證者不易,見(jiàn)證者轉(zhuǎn)為承受者更難,所以常以發(fā)起者為橋梁進(jìn)行轉(zhuǎn)換。本研究創(chuàng)新性地將“不禮貌—禮貌”視為一條譜系軸線。同一角色在譜系軸線上的位置并不固定,可隨著信息差的變化而改變。不同角色可位于譜系軸線上的相同位置,也可位于不同位置。對(duì)比相同角色在譜系軸線上位置的變化,能清晰地發(fā)現(xiàn)某一角色對(duì)虛假不禮貌現(xiàn)象的解讀是否存在變化。分析話語(yǔ)交流中不同角色在軸線上的位置,可以迅速、準(zhǔn)確地判斷出各角色對(duì)虛假不禮貌現(xiàn)象的解讀是否存在不同的偏向和信息差。利用譜系軸線分析法,我們可簡(jiǎn)單、快速地獲取話語(yǔ)分析中虛假不禮貌現(xiàn)象的信息差,準(zhǔn)確地把握對(duì)話各角色的禮貌解讀和非禮貌解讀,提高理解效度,降低因誤解而導(dǎo)致言語(yǔ)沖突的發(fā)生率。譜系軸線分析方法操作簡(jiǎn)便,結(jié)果直觀,可供入門學(xué)生、科研教師等眾多研究者使用,服務(wù)對(duì)象廣泛。本文僅基于微信群聊進(jìn)行分析,譜系軸線的方法是否適用于其他途徑的虛假不禮貌話語(yǔ)分析、是否能為“不禮貌—禮貌”分析創(chuàng)新方法,還有待未來(lái)進(jìn)一步探究。

    猜你喜歡
    承受者發(fā)起者見(jiàn)證者
    互惠利他的先行優(yōu)勢(shì):品牌的互惠角色影響消費(fèi)者親社會(huì)行為*
    古代熱兵器發(fā)展的見(jiàn)證者
    散文(2022年10期)2022-11-24 06:45:56
    不對(duì)稱信息下考慮參與者行為的眾籌參數(shù)設(shè)計(jì)
    虛假不禮貌中玩笑式侮辱研究
    ——以《破產(chǎn)姐妹》中的會(huì)話為例
    中俄友誼的見(jiàn)證者
    伙伴(2019年11期)2019-12-14 13:59:12
    Chopard蕭邦 紅毯星光的見(jiàn)證者
    優(yōu)雅(2018年6期)2018-05-29 05:31:08
    鳥(niǎo)語(yǔ)
    文學(xué)港(2018年1期)2018-01-25 20:40:15
    被動(dòng)語(yǔ)態(tài)十大高頻考點(diǎn)聚焦
    80秒握手背后 驚心動(dòng)魄30小時(shí)——媒體見(jiàn)證者“習(xí)馬會(huì)”背后的故事
    諍言傳播的發(fā)起者研究——?jiǎng)訖C(jī)和影響因素
    观看免费一级毛片| 久久久久性生活片| 国产av不卡久久| 国产高清视频在线播放一区| 一级av片app| 脱女人内裤的视频| 中出人妻视频一区二区| 亚洲av.av天堂| 少妇熟女aⅴ在线视频| 欧美激情在线99| 欧美日韩中文字幕国产精品一区二区三区| 国产欧美日韩精品亚洲av| 黄色视频,在线免费观看| 亚洲五月天丁香| 18美女黄网站色大片免费观看| 国产精品久久久久久人妻精品电影| 国产精品爽爽va在线观看网站| 欧美在线黄色| 日韩欧美国产在线观看| 99久久精品一区二区三区| 久久久久久久亚洲中文字幕 | 在线天堂最新版资源| 日本黄色视频三级网站网址| 亚洲第一区二区三区不卡| 日韩欧美 国产精品| av在线观看视频网站免费| 人人妻,人人澡人人爽秒播| 亚洲av美国av| 欧美日韩福利视频一区二区| 亚洲av中文字字幕乱码综合| 99国产极品粉嫩在线观看| АⅤ资源中文在线天堂| 99在线视频只有这里精品首页| 欧洲精品卡2卡3卡4卡5卡区| 日本成人三级电影网站| 宅男免费午夜| 欧美成狂野欧美在线观看| 级片在线观看| 亚洲 欧美 日韩 在线 免费| 国产精品,欧美在线| 嫩草影院入口| 国产又黄又爽又无遮挡在线| av在线蜜桃| 国产成年人精品一区二区| 十八禁人妻一区二区| 精品久久久久久久久久久久久| 看十八女毛片水多多多| 亚洲av美国av| 热99re8久久精品国产| av专区在线播放| 一进一出抽搐gif免费好疼| 亚洲18禁久久av| 性色avwww在线观看| 别揉我奶头 嗯啊视频| 国产精品99久久久久久久久| 国产真实伦视频高清在线观看 | x7x7x7水蜜桃| 国产成+人综合+亚洲专区| 亚洲真实伦在线观看| 国产一区二区三区在线臀色熟女| 国产中年淑女户外野战色| 精品久久久久久久人妻蜜臀av| 久久精品91蜜桃| 日本 av在线| 日本五十路高清| 亚洲18禁久久av| 麻豆国产av国片精品| 欧美一级a爱片免费观看看| 亚洲国产高清在线一区二区三| 久久中文看片网| 精品免费久久久久久久清纯| 成人av在线播放网站| 性欧美人与动物交配| 人妻久久中文字幕网| 亚洲国产精品合色在线| av国产免费在线观看| 性色av乱码一区二区三区2| 久久久国产成人精品二区| 国产伦一二天堂av在线观看| 深夜a级毛片| av视频在线观看入口| 精品久久久久久成人av| 亚洲人成网站在线播放欧美日韩| 国产欧美日韩一区二区三| 一边摸一边抽搐一进一小说| 精品久久久久久久久久久久久| 熟女电影av网| 国产一区二区亚洲精品在线观看| 欧美丝袜亚洲另类 | 此物有八面人人有两片| 制服丝袜大香蕉在线| 老司机午夜福利在线观看视频| 少妇熟女aⅴ在线视频| 久久亚洲精品不卡| 日本一二三区视频观看| 国产伦精品一区二区三区四那| 一区二区三区高清视频在线| 国产精品精品国产色婷婷| 亚洲一区高清亚洲精品| 国产毛片a区久久久久| 久久精品久久久久久噜噜老黄 | 最近视频中文字幕2019在线8| a级毛片a级免费在线| 桃红色精品国产亚洲av| 日本一本二区三区精品| 悠悠久久av| 女生性感内裤真人,穿戴方法视频| 午夜激情欧美在线| 欧美高清成人免费视频www| 99国产极品粉嫩在线观看| 国产伦人伦偷精品视频| 尤物成人国产欧美一区二区三区| 成年女人看的毛片在线观看| 99热只有精品国产| 少妇人妻精品综合一区二区 | 99在线人妻在线中文字幕| 美女 人体艺术 gogo| 亚洲无线观看免费| 日韩中字成人| 18禁裸乳无遮挡免费网站照片| 久久国产精品人妻蜜桃| 国产免费一级a男人的天堂| 欧美一区二区国产精品久久精品| 99久久精品国产亚洲精品| 在线观看舔阴道视频| 亚洲精品成人久久久久久| 一区二区三区四区激情视频 | 国产精品爽爽va在线观看网站| 欧美丝袜亚洲另类 | 亚洲片人在线观看| 国产真实乱freesex| 久久久久久久久中文| 亚洲美女黄片视频| 99riav亚洲国产免费| 亚洲三级黄色毛片| 美女大奶头视频| 免费人成视频x8x8入口观看| 淫妇啪啪啪对白视频| 国内少妇人妻偷人精品xxx网站| 亚洲欧美日韩无卡精品| 夜夜爽天天搞| 真人做人爱边吃奶动态| 色在线成人网| 男插女下体视频免费在线播放| 国产欧美日韩精品一区二区| 日本免费一区二区三区高清不卡| av在线观看视频网站免费| 国产一区二区在线观看日韩| 亚洲av.av天堂| 国产高清有码在线观看视频| 好男人在线观看高清免费视频| av黄色大香蕉| av天堂中文字幕网| 99久久精品热视频| 性色avwww在线观看| 99久久成人亚洲精品观看| 免费看光身美女| 色在线成人网| 51午夜福利影视在线观看| 久99久视频精品免费| 亚洲av不卡在线观看| 搡老熟女国产l中国老女人| 午夜福利在线观看免费完整高清在 | 欧美日韩瑟瑟在线播放| av在线蜜桃| 男女做爰动态图高潮gif福利片| 国产精品一区二区三区四区久久| 深爱激情五月婷婷| 一本久久中文字幕| 色视频www国产| 国产在视频线在精品| 老熟妇仑乱视频hdxx| 国产一区二区三区在线臀色熟女| 国产av一区在线观看免费| 少妇熟女aⅴ在线视频| 亚洲成人精品中文字幕电影| 狠狠狠狠99中文字幕| 午夜激情欧美在线| 国产乱人伦免费视频| 变态另类丝袜制服| 免费黄网站久久成人精品 | 久久99热6这里只有精品| 亚洲精品一卡2卡三卡4卡5卡| 欧美黄色片欧美黄色片| 少妇人妻精品综合一区二区 | 在线观看美女被高潮喷水网站 | 欧美在线黄色| 午夜精品在线福利| 久久久久免费精品人妻一区二区| 免费高清视频大片| 久久伊人香网站| 日本免费一区二区三区高清不卡| 老鸭窝网址在线观看| 日日摸夜夜添夜夜添小说| 丁香欧美五月| 亚洲成人久久爱视频| 国产毛片a区久久久久| 免费高清视频大片| 久久久久精品国产欧美久久久| 国产精品久久久久久亚洲av鲁大| 亚洲欧美清纯卡通| 久久久久久久亚洲中文字幕 | 国产精品久久视频播放| 日日夜夜操网爽| 日韩中字成人| 免费在线观看亚洲国产| 久久香蕉精品热| 90打野战视频偷拍视频| 久久久久久久亚洲中文字幕 | 真实男女啪啪啪动态图| 日韩中字成人| 在线看三级毛片| 国产亚洲精品久久久久久毛片| 欧美日韩中文字幕国产精品一区二区三区| 老女人水多毛片| 免费看a级黄色片| 桃红色精品国产亚洲av| 精品福利观看| 国产精品自产拍在线观看55亚洲| 中文字幕人妻熟人妻熟丝袜美| av在线观看视频网站免费| 一本久久中文字幕| 国产探花极品一区二区| 琪琪午夜伦伦电影理论片6080| 蜜桃久久精品国产亚洲av| 国产精品综合久久久久久久免费| 18禁裸乳无遮挡免费网站照片| 亚洲午夜理论影院| 欧美精品国产亚洲| 日韩欧美在线二视频| 日韩人妻高清精品专区| 久久午夜亚洲精品久久| 人妻制服诱惑在线中文字幕| 露出奶头的视频| 日韩欧美国产在线观看| 午夜a级毛片| 国产中年淑女户外野战色| 国产精品亚洲一级av第二区| 99国产精品一区二区蜜桃av| 国产精品不卡视频一区二区 | 免费在线观看日本一区| 欧美日韩综合久久久久久 | 51午夜福利影视在线观看| 一本精品99久久精品77| 欧美乱色亚洲激情| 18禁黄网站禁片免费观看直播| 欧美成狂野欧美在线观看| 国产免费男女视频| 综合色av麻豆| 日日夜夜操网爽| 国产蜜桃级精品一区二区三区| 老司机午夜十八禁免费视频| 女同久久另类99精品国产91| а√天堂www在线а√下载| 精品国内亚洲2022精品成人| 亚洲av.av天堂| 免费看日本二区| 在线观看av片永久免费下载| 国产精华一区二区三区| 波野结衣二区三区在线| 欧美zozozo另类| 真人做人爱边吃奶动态| 亚洲熟妇熟女久久| av在线老鸭窝| 搡女人真爽免费视频火全软件 | 国产黄色小视频在线观看| av专区在线播放| 国产私拍福利视频在线观看| www.熟女人妻精品国产| avwww免费| 国产视频内射| 亚洲专区中文字幕在线| 好男人在线观看高清免费视频| 亚洲经典国产精华液单 | 九九在线视频观看精品| 夜夜爽天天搞| 伦理电影大哥的女人| 国产精品爽爽va在线观看网站| 精品久久久久久久久久免费视频| 久久这里只有精品中国| 99久国产av精品| 极品教师在线免费播放| 国产激情偷乱视频一区二区| 波多野结衣高清作品| 亚洲久久久久久中文字幕| 久久欧美精品欧美久久欧美| 久99久视频精品免费| 一区二区三区激情视频| 18美女黄网站色大片免费观看| 久久久久久久久久成人| 国产精品自产拍在线观看55亚洲| 日韩欧美在线乱码| 久久久久久国产a免费观看| 乱码一卡2卡4卡精品| 亚洲精品成人久久久久久| 亚洲人成伊人成综合网2020| 97碰自拍视频| 非洲黑人性xxxx精品又粗又长| 三级国产精品欧美在线观看| 在现免费观看毛片| 亚洲中文字幕一区二区三区有码在线看| 91久久精品国产一区二区成人| 91狼人影院| 久久久久久国产a免费观看| 久久久久久久亚洲中文字幕 | 少妇的逼水好多| 亚洲av免费在线观看| 内地一区二区视频在线| 欧美bdsm另类| 精品久久久久久成人av| 久久精品夜夜夜夜夜久久蜜豆| 国产精品亚洲av一区麻豆| 亚洲专区中文字幕在线| 国产麻豆成人av免费视频| 日本黄大片高清| 久久午夜福利片| 免费看光身美女| 国产精品精品国产色婷婷| 亚洲av中文字字幕乱码综合| 色综合站精品国产| 国产精品电影一区二区三区| 男女下面进入的视频免费午夜| 十八禁人妻一区二区| 欧美最黄视频在线播放免费| 国产乱人视频| 99热只有精品国产| 免费看日本二区| 国产高潮美女av| 欧美性感艳星| 99热6这里只有精品| 麻豆成人av在线观看| 免费高清视频大片| 久久精品国产99精品国产亚洲性色| 国产一区二区三区视频了| 久久久久久国产a免费观看| 精品99又大又爽又粗少妇毛片 | 精品久久久久久,| 午夜福利视频1000在线观看| 天堂网av新在线| 午夜福利在线在线| 日韩欧美精品免费久久 | 88av欧美| 国产中年淑女户外野战色| 内射极品少妇av片p| 亚洲成人中文字幕在线播放| 桃红色精品国产亚洲av| 啦啦啦韩国在线观看视频| 免费看a级黄色片| 欧美在线一区亚洲| 日本在线视频免费播放| av福利片在线观看| 五月玫瑰六月丁香| 日韩有码中文字幕| 成人精品一区二区免费| 婷婷精品国产亚洲av在线| 亚洲18禁久久av| 女人被狂操c到高潮| 老熟妇乱子伦视频在线观看| 男女做爰动态图高潮gif福利片| 久久久国产成人免费| 亚洲av二区三区四区| 91在线精品国自产拍蜜月| 成人永久免费在线观看视频| 欧美成人性av电影在线观看| 看十八女毛片水多多多| 午夜老司机福利剧场| av福利片在线观看| 免费观看的影片在线观看| 精品不卡国产一区二区三区| 亚洲五月婷婷丁香| 12—13女人毛片做爰片一| av女优亚洲男人天堂| 999久久久精品免费观看国产| 99riav亚洲国产免费| 熟女电影av网| 国产欧美日韩一区二区精品| 亚洲 国产 在线| 日韩有码中文字幕| 国产男靠女视频免费网站| 久久99热6这里只有精品| 国产三级在线视频| 免费看日本二区| 五月伊人婷婷丁香| 亚洲欧美精品综合久久99| 成人三级黄色视频| 老司机福利观看| 午夜a级毛片| 欧美国产日韩亚洲一区| 国产精品一及| 亚洲在线自拍视频| 亚洲内射少妇av| 成人一区二区视频在线观看| 露出奶头的视频| 亚洲无线观看免费| 欧美在线一区亚洲| 全区人妻精品视频| 1024手机看黄色片| 91午夜精品亚洲一区二区三区 | 中文资源天堂在线| 日本a在线网址| 欧美精品啪啪一区二区三区| 老鸭窝网址在线观看| 小说图片视频综合网站| 精品欧美国产一区二区三| 国产精品一区二区性色av| 亚洲国产色片| 人人妻人人澡欧美一区二区| 色综合欧美亚洲国产小说| 搡女人真爽免费视频火全软件 | 一本一本综合久久| 男人舔奶头视频| 久久久久性生活片| 3wmmmm亚洲av在线观看| av黄色大香蕉| 精品久久久久久久久av| 99久久99久久久精品蜜桃| 18禁在线播放成人免费| 欧美激情国产日韩精品一区| 91久久精品国产一区二区成人| 免费av不卡在线播放| 免费观看的影片在线观看| 免费在线观看影片大全网站| aaaaa片日本免费| 国产野战对白在线观看| 亚洲不卡免费看| 国产主播在线观看一区二区| 一区二区三区免费毛片| 亚洲精品一卡2卡三卡4卡5卡| 十八禁人妻一区二区| 身体一侧抽搐| 免费在线观看亚洲国产| 少妇丰满av| 日本在线视频免费播放| 久久精品影院6| 中文字幕av在线有码专区| 国产三级黄色录像| 一个人看视频在线观看www免费| 亚洲黑人精品在线| 欧美日韩黄片免| 美女 人体艺术 gogo| 日韩欧美精品v在线| 免费黄网站久久成人精品 | 18+在线观看网站| 欧美性感艳星| 免费av不卡在线播放| 欧美成狂野欧美在线观看| 大型黄色视频在线免费观看| 成人鲁丝片一二三区免费| 少妇丰满av| 久久人妻av系列| 成年女人永久免费观看视频| 亚洲一区二区三区不卡视频| 男女视频在线观看网站免费| 亚洲 欧美 日韩 在线 免费| 国产成人aa在线观看| 国产真实伦视频高清在线观看 | 久久人人爽人人爽人人片va | 内射极品少妇av片p| 国产精品三级大全| 欧美日韩亚洲国产一区二区在线观看| 亚洲成人中文字幕在线播放| 成年女人毛片免费观看观看9| 国产三级在线视频| x7x7x7水蜜桃| 国产av在哪里看| 能在线免费观看的黄片| 日本黄色视频三级网站网址| 亚洲五月天丁香| 国产精品国产高清国产av| 观看美女的网站| 欧美乱色亚洲激情| 18禁在线播放成人免费| 好看av亚洲va欧美ⅴa在| 国产精品自产拍在线观看55亚洲| 成人精品一区二区免费| 九九热线精品视视频播放| 亚洲三级黄色毛片| 欧美黄色片欧美黄色片| 久久草成人影院| 国产av在哪里看| 国产淫片久久久久久久久 | 精品国产三级普通话版| 婷婷丁香在线五月| 人妻夜夜爽99麻豆av| 久久久久九九精品影院| 国产精品一区二区三区四区免费观看 | 给我免费播放毛片高清在线观看| 在线观看66精品国产| 女人十人毛片免费观看3o分钟| 精品久久久久久久人妻蜜臀av| 亚洲18禁久久av| 午夜精品一区二区三区免费看| 亚洲av.av天堂| 又黄又爽又刺激的免费视频.| av国产免费在线观看| 久久精品国产99精品国产亚洲性色| 国产av在哪里看| 首页视频小说图片口味搜索| 中文字幕av成人在线电影| 在现免费观看毛片| 国产高潮美女av| 51国产日韩欧美| 久久久久亚洲av毛片大全| 两人在一起打扑克的视频| 日本免费一区二区三区高清不卡| 97热精品久久久久久| 日韩国内少妇激情av| 午夜亚洲福利在线播放| 动漫黄色视频在线观看| xxxwww97欧美| 久久久成人免费电影| 成人欧美大片| 色播亚洲综合网| 一进一出抽搐gif免费好疼| 亚洲欧美精品综合久久99| 日本精品一区二区三区蜜桃| 搞女人的毛片| 一本一本综合久久| 搡老岳熟女国产| 精品一区二区三区av网在线观看| 国内毛片毛片毛片毛片毛片| 亚洲国产高清在线一区二区三| 99久久精品国产亚洲精品| 香蕉av资源在线| 国产在线男女| 日本 欧美在线| 欧美+亚洲+日韩+国产| 一卡2卡三卡四卡精品乱码亚洲| 99在线人妻在线中文字幕| 757午夜福利合集在线观看| 真人一进一出gif抽搐免费| 久久国产乱子免费精品| 怎么达到女性高潮| 欧美激情在线99| 国产高清视频在线播放一区| 成人亚洲精品av一区二区| 九色成人免费人妻av| 国内精品一区二区在线观看| 成人性生交大片免费视频hd| 日韩中字成人| av专区在线播放| 毛片一级片免费看久久久久 | 亚洲国产精品999在线| 午夜精品一区二区三区免费看| 最近中文字幕高清免费大全6 | 亚洲国产精品sss在线观看| 亚洲在线自拍视频| 国产高清有码在线观看视频| 日韩欧美 国产精品| 亚洲avbb在线观看| 亚洲无线在线观看| 国产精品1区2区在线观看.| 国产成人av教育| 搡女人真爽免费视频火全软件 | 夜夜夜夜夜久久久久| 精品乱码久久久久久99久播| 老司机深夜福利视频在线观看| 国产亚洲精品久久久com| 搡老岳熟女国产| 啦啦啦韩国在线观看视频| 啪啪无遮挡十八禁网站| 国产精品综合久久久久久久免费| 日韩欧美在线二视频| 噜噜噜噜噜久久久久久91| 九九在线视频观看精品| 国产成人欧美在线观看| 少妇的逼好多水| 欧美日韩瑟瑟在线播放| 18禁黄网站禁片午夜丰满| 亚洲综合色惰| 日日摸夜夜添夜夜添av毛片 | 啦啦啦韩国在线观看视频| 亚洲黑人精品在线| 99国产极品粉嫩在线观看| 国产高清三级在线| 成人午夜高清在线视频| 日韩人妻高清精品专区| 中文字幕人妻熟人妻熟丝袜美| 亚洲av一区综合| 国产高潮美女av| 久久精品国产亚洲av天美| 综合色av麻豆| 久久精品91蜜桃| 成熟少妇高潮喷水视频| 淫秽高清视频在线观看| 久久精品91蜜桃| 午夜福利成人在线免费观看| 色综合站精品国产| 午夜两性在线视频| 91麻豆av在线| 九九热线精品视视频播放| 亚洲国产高清在线一区二区三| 如何舔出高潮| 精品久久国产蜜桃| 波野结衣二区三区在线| 国产69精品久久久久777片| 五月玫瑰六月丁香| 看十八女毛片水多多多| 亚洲成a人片在线一区二区| 亚洲精品色激情综合| 国产毛片a区久久久久| 免费在线观看成人毛片| 波多野结衣高清作品| 亚洲经典国产精华液单 | 我的女老师完整版在线观看| 国产伦一二天堂av在线观看| 99精品久久久久人妻精品| 国产欧美日韩一区二区三| 伊人久久精品亚洲午夜| 国产美女午夜福利| 91麻豆精品激情在线观看国产| 伊人久久精品亚洲午夜| 午夜激情欧美在线| 亚洲自偷自拍三级| 国产精品不卡视频一区二区 |