摘 要:語文教學(xué)方法有很多種,如教師講授法、情境教學(xué)法、學(xué)生交流討論法、讀寫結(jié)合法、對比閱讀法等。在不同體裁的課文教學(xué)中,教師應(yīng)量體裁衣,選擇合適的教學(xué)方法,不能一概而論。本文以《別了,不列顛尼亞》為例,探討對比教學(xué)法在新聞教學(xué)中的運用。
關(guān)鍵詞:對比教學(xué)法;新聞教學(xué);高中語文
中圖分類號:G427 ?文獻標識碼:A ? ? ? ? ? ? ? ? ?文章編號:2095-624X(2020)14-0058-02
引 言
對比教學(xué)法是語文教學(xué)中非常常見的一種教學(xué)方法。所謂對比教學(xué)法,是指把不同的文本(課文)放到一起進行對比,找出其異同,從而讓學(xué)生發(fā)現(xiàn)知識點,并深刻地認識到不同文本的知識點的特點,最終掌握知識[1]。教育家烏申斯基說:“比較是一切理想和思維的基礎(chǔ),我們正是通過比較來了解世界上的一切的?!庇纱丝梢姡瑢Ρ鹊姆椒ㄔ趯W(xué)習(xí)中具有普遍意義,在新聞教學(xué)中也不例外。
一、新聞教學(xué)的現(xiàn)狀
人教版教材必修一的第四單元為新聞和報告文學(xué)。雖然新聞體裁在高中語文教材中的篇目不多,但作為一種文學(xué)體裁,新聞無疑是學(xué)生需要掌握的。在2016年全國高考統(tǒng)一卷實施前,廣東省語文高考卷中一直設(shè)有實用類文本閱讀的題目,一般來說,這個文本是新聞體裁的。我們每天都會通過新聞了解這個世界。新聞是一種與人們的生活息息相關(guān)的文學(xué)體裁,而新聞閱讀能力則是學(xué)生應(yīng)該具備的。但語文教學(xué)大綱對新聞體裁的要求似乎沒有古詩文、小說、散文、寫作的要求高,加之教材中新聞篇目較少,因此學(xué)生對新聞體裁的知識印象不深。在這樣的環(huán)境下,如何利用教材中有限的篇目讓學(xué)生掌握新聞體裁的相關(guān)知識,就需要教師“八仙過海,各顯神通”了。
《別了,不列顛尼亞》是學(xué)生在高中階段接觸的第一篇新聞體裁的文章,而這篇新聞又屬于非典型性消息,對于學(xué)生來說,不容易形成新聞的基本概念。因此,教師直接講授效果可能不佳。對于這類非典型性文本,筆者認為最好的教學(xué)方法就是找到一篇典型文本與其進行對比教學(xué)。這樣,學(xué)生就能立竿見影地找出異同,掌握知識點。
二、對比教學(xué)法的實施過程
在學(xué)生通讀完課文《別了,不列顛尼亞》(以下用新聞A來表示)之后,筆者讓他們閱讀了以下這篇新聞(以下用新聞B來表示)。
中英香港政權(quán)交接儀式在港隆重舉行
本報香港7月1日凌晨電 ?1997年7月1日零點,中華人民共和國國旗和香港特別行政區(qū)區(qū)旗在香港升起,經(jīng)歷了百年滄桑的香港回到祖國的懷抱,中國政府開始對香港恢復(fù)行使主權(quán)。
中英兩國政府香港政權(quán)交接儀式于6月30日午夜舉行。23時42分,交接儀式正式開始。在中英儀仗隊入場后,雙方禮號手吹響禮號。
23時46分,國家主席江澤民、國務(wù)院總理李鵬、國務(wù)院副總理兼外交部部長錢其琛、中央軍委副主席張萬年和香港特別行政區(qū)首任行政長官董建華步入會場登上主席臺主禮臺。英國方面同時入場并登上主席臺主禮臺的有查爾斯王子、首相布萊爾、外交大臣庫克、離任港督彭定康、國防參謀長查爾斯·格思里。
23時56分,中英雙方護旗手入場,象征兩國政府香港政權(quán)交接的降旗、升旗儀式開始。出席儀式的中外來賓全體起立。全場的目光都集中到豎立在主席臺主禮臺前東西兩側(cè)的旗桿上。
23時59分,英國國旗和香港旗在英國國歌樂曲聲中緩緩降落。隨著“米字旗”的降下,英國在香港一個半世紀的殖民統(tǒng)治宣告結(jié)束。
7月1日零點整,激動人心的神圣時刻到來了:中國人民解放軍軍樂隊奏起雄壯的中華人民共和國國歌,中國國旗和香港特別行政區(qū)區(qū)旗一起徐徐升起。
接著,江澤民主席走到鑲嵌著中華人民共和國國徽的講臺前發(fā)表講話。他說,中華人民共和國香港特別行政區(qū)正式成立。這是中華民族的盛事,也是世界和平與正義事業(yè)的勝利。1997年7月1日這一天,將作為值得人們永遠紀念的日子載入史冊。
凌晨0時12分,香港政權(quán)交接儀式結(jié)束。
凌晨1時30分,雄壯、激越的中華人民共和國國歌在大廳里響起。隨后,江澤民主席宣布:中華人民共和國香港特別行政區(qū)政府現(xiàn)在成立。
——摘引自1997年7月1日 《人民日報》(有刪節(jié))
學(xué)生首先找到這兩篇新聞的共同點——內(nèi)容上都是寫香港回歸的,但學(xué)生立刻又發(fā)現(xiàn)了兩篇新聞有所不同。于是,筆者引導(dǎo)他們試著分析兩篇新聞的不同之處。
(1)標題的差異。新聞A的標題是《別了,不列顛尼亞》,而新聞B的標題是《中英香港政權(quán)交接儀式在港隆重舉行》。通過比較,學(xué)生可以很快發(fā)現(xiàn)新聞A的標題背后傳達的信息是“英國結(jié)束在香港的殖民統(tǒng)治”,但用“別了,不列顛尼亞”這樣的方式來表達,分明帶著新聞作者的主觀情感,即對代表英國統(tǒng)治的查爾斯王子乘坐的“不列顛尼亞”號的離去有著洗雪恥辱的自豪感。新聞B的標題非常客觀地表達了英國結(jié)束在香港的殖民統(tǒng)治這一主題。
(2)文字表達方式上的差異。新聞B通篇文字極其簡單明了,是標準的消息的語言,用精煉、準確的語言客觀敘述香港回歸這一件事情的幾個節(jié)點。新聞A的文字則在客觀敘述中有很多生動的描述,如在第2自然段“在蒙蒙細雨中”的描述,使得末任港督彭定康的離開帶上了很明顯的悲傷色彩;第6自然段“雨越下越大”為后文查爾斯王子宣讀英國女王宣布英國管治香港終結(jié)的贈言增添了落寞的氣氛。再如,課文中多次使用“對比”的文學(xué)手法,課文第3自然段中“但這一次不同:永遠都不會有另一面港督旗幟從這里升起”,用以往港督離任降旗的情況跟這一次港督離任降旗的情況進行對比,說明了英國結(jié)束在香港的殖民統(tǒng)治;第5自然段中“停泊在港灣中的皇家游輪‘不列顛尼亞號和鄰近大廈上懸掛的巨幅紫荊圖案,恰好構(gòu)成這個‘日落儀式的背景”,一個是象征英國統(tǒng)治的“不列顛尼亞”號,另一個是象征中國香港自治的紫荊花圖案,兩者構(gòu)成了鮮明的對比;課文的最后一句“大英帝國從海上來,又從海上去”,巧妙地使用對比,一個是150多年前英國殖民從海上而來,另一個是今天查爾斯王子和末任港督又乘坐“不列顛尼亞”號從海上撤離。
(3)新聞B純粹簡單地記錄事件,新聞A卻有對場景的描寫。我們看到,新聞B把香港回歸當(dāng)天從午夜23時42分開始的幾個時間點的事件簡單地用一句話概括出來。而新聞A則描述了幾個香港回歸時的重要場景:第一場景——6月30日下午4時30分,末任港督彭定康告別港督府;第二場景——6月30日下午6時15分,英國的告別儀式在添馬艦軍營東面廣場舉行;第三場景——6月30日子夜時分,中英香港交接儀式在香港會議展覽中心舉行;第四場景——7月1日零點40分,象征英國的“不列顛尼亞”號駛離香港。這樣四個場景的描寫,讓我們看到了百年香港的滄桑變遷過程,其背后的意圖是讓讀者充分感受英國殖民統(tǒng)治在香港的結(jié)束是不可扭轉(zhuǎn)的定局。
(4)兩篇新聞在容量上的差別。新聞A 在事實報道的過程中不時插入背景材料,如第4自然段回顧了港督府的修建、改建和裝修,第7自然段記載英國“米字旗”升起的歷史和今天“米字旗”降落的現(xiàn)實,第11自然段交代了英國統(tǒng)治香港的天數(shù)等,雖然新聞事實只寫了香港回歸這一重大事件,但由于不斷地在報道過程中插入背景,使我們了解到香港歷史的前世今生,歷史跨度非常大,從而使這篇新聞的容量非常大。而新聞B沒有涉及這些豐富的背景材料,只是對中英香港政權(quán)交接儀式的過程進行了報道。
通過對比閱讀我們發(fā)現(xiàn),新聞B是一篇非常典型的消息,有標題、電頭、導(dǎo)語、主體、結(jié)語,充分體現(xiàn)了新聞體裁的三大特點——及時性、真實性、準確性,語言的特點是簡潔、準確,行文客觀、冷靜地講述香港回歸這一新聞事件。而新聞A,即課文《別了,不列顛尼亞》則帶有強烈的主觀抒情性,雖然也體現(xiàn)了新聞的及時性、真實性、準確性的特點,但同時還具備新聞的主觀評價性;它在消息的基礎(chǔ)上加入了生動的描述及豐富的背景資料,使這篇新聞跟普通的消息比較起來顯得十分獨特;它屬于一篇特寫性消息。特寫性消息屬于消息文體,其定義是側(cè)重再現(xiàn),采用文學(xué)手法,集中、突出地描述某一重大事件的發(fā)生現(xiàn)場,或某些重要和精彩的場面,生動、形象地將所報道的事實再現(xiàn)在讀者面前。
對于香港回歸這件事,為什么課文《別了,不列顛尼亞》要采用如此明顯的主觀評價的方式來寫呢?如果像新聞B那樣寫,當(dāng)然能把香港回歸這件事寫得清楚明白,但課文這種寫法卻能喚起讀者強烈的民族自豪感,讓讀者感慨百年香港經(jīng)過英國的殖民統(tǒng)治后回歸祖國懷抱是一件讓中國人民揚眉吐氣的事,也由衷地表達了作者對香港回歸的祝福,從而體現(xiàn)了培養(yǎng)學(xué)生民族情感的教育意義。
結(jié) 語
在本單元的單元導(dǎo)讀中,有“學(xué)習(xí)新聞作品要注意新聞結(jié)構(gòu)的多樣性,分清新聞事實與新聞背景、客觀敘述與主觀評價”這樣的要求,而現(xiàn)實的學(xué)情是,學(xué)生在新聞體裁上往往能迅速地反映出新聞作品的三大特點——及時性、真實性、準確性,但對于新聞的主觀評價性則略顯生疏[2]。通過對比閱讀,學(xué)生不僅能掌握新聞體裁的三大特點,還能非常清晰地感受到新聞作品是可以將客觀敘述與主觀評價相結(jié)合的,這就是對比閱讀教學(xué)法所能達到的效果。
[參考文獻]
王榮生.語文課程與教學(xué)內(nèi)容[M].北京:教育科學(xué)出版社,2015.
曹林.時評寫作十講[M].上海:復(fù)旦大學(xué)出版社,2011.
作者簡介:喻英賢(1984.4—),女,湖南平江人,中級教師,2019年獲深圳市寶安區(qū)高中語文教師技能大賽第一名。