對(duì)寫(xiě)之妙

張宇紅

【摘 要】對(duì)寫(xiě)法是通過(guò)對(duì)方來(lái)反照自己的一種寫(xiě)作手法，是古詩(shī)中常用的一種手法。這樣寫(xiě)更加顯得情深意厚，并給人以無(wú)限的回味和遐想，常?？梢匀〉梦窈?、意蘊(yùn)豐富之妙。本文通過(guò)對(duì)幾首詩(shī)歌的剖析，深入分析了對(duì)寫(xiě)法的恰當(dāng)運(yùn)用的妙處。

【關(guān)鍵詞】對(duì)寫(xiě)法;妙處;委婉;含蓄

對(duì)寫(xiě)法是詩(shī)人不直接抒發(fā)自己內(nèi)心的情感，而是從對(duì)方著筆，展開(kāi)聯(lián)想和想象，借對(duì)方來(lái)寫(xiě)自己，表面上看是寫(xiě)對(duì)方，而實(shí)際是寫(xiě)自己，通過(guò)對(duì)方來(lái)反照自己的一種寫(xiě)作手法。這樣寫(xiě)更加顯得情深意厚，并給人以無(wú)限的回味和遐想，常?？梢匀〉梦窈?、意蘊(yùn)豐富之妙。

《除夜作》是高適除夕夜在館驛所作?！奥灭^寒燈獨(dú)不眠，客心何事轉(zhuǎn)凄然？”除夕夜?jié)夂竦臍夥瞻迅哌m包圍在寒燈只影的客舍中，那孤寂凄然之感便油然而生了。讀完一二句后，似乎感到詩(shī)人要傾吐他此刻的心緒了，可是卻又撇開(kāi)自己從對(duì)面寫(xiě)來(lái)：“故鄉(xiāng)今夜思千里”，故鄉(xiāng)的親人在這個(gè)除夕夜定是想念著千里之外的我，想著我今夜不知落在何處，想著我一個(gè)人如何度過(guò)今夕……其實(shí)，這也正是他“千里思故鄉(xiāng)”的一種表現(xiàn)?！八W明朝又一年”漫漫無(wú)邊的思念之苦，又要在霜鬢增添新的白發(fā)。詩(shī)人巧妙的運(yùn)用“對(duì)寫(xiě)法”，把雙方思之久、思之深、思之苦，集中地通過(guò)除夕之夜抒寫(xiě)出來(lái)。親人思念詩(shī)人，其實(shí)恰恰是詩(shī)人自己感情的折射。對(duì)寫(xiě)法在這里把深摯的情思抒發(fā)得更為婉曲含蓄。

重陽(yáng)佳節(jié)，常常是家人團(tuán)聚的日子，而且常常與對(duì)家鄉(xiāng)風(fēng)物的許多美好的回憶聯(lián)結(jié)在一起。王維的《九月九日憶山東兄弟》前兩句“獨(dú)在異鄉(xiāng)為異客，每逢佳節(jié)倍思親”，可說(shuō)是“直接法”，樸素?zé)o華而又高度概括的詩(shī)句成功地表現(xiàn)了詩(shī)人的思親之情。三四兩句詩(shī)人用“遙知”不是“遙想”來(lái)描寫(xiě)兄弟們過(guò)節(jié)時(shí)的情景：他們肯定和往年一樣，攜手登高，遍插茱萸，嬉笑歡樂(lè)吧。然而樂(lè)而生悲，今年重陽(yáng)“少一人”。想當(dāng)年佳節(jié)重陽(yáng)，兄弟們一齊攀高遠(yuǎn)眺目斷關(guān)山，那該是何等風(fēng)光、何等興致！可如今情事依舊，而兄弟兩分，天各一方。至此，他們?cè)跄懿粸閼涯钇丛谕獾挠H人而黯然神傷呢？遺憾的不是自己未能和故鄉(xiāng)的兄弟共度佳節(jié)，反倒是兄弟們佳節(jié)未能完全團(tuán)聚;似乎自己獨(dú)在異鄉(xiāng)為異客的處境并不值得訴說(shuō)，反倒是兄弟們的缺憾更須體貼。虛擬中的兄弟之思巧妙地烘托渲染了詩(shī)人的“倍思親”。

天寶十五年，杜甫被安史叛軍捉住，送到淪陷后的長(zhǎng)安。當(dāng)時(shí)其妻小寄居在鄜州羌村。作者望月思家，寫(xiě)下了千古傳誦的名篇《月夜》。此詩(shī)之妙，在于從對(duì)方（妻子）寫(xiě)起，使意思更深入一層。首聯(lián)想像妻子思念自己的情形：“閨中”指代自己的妻子;頷聯(lián)以“長(zhǎng)安”代指流落到長(zhǎng)安的自己;頸聯(lián)進(jìn)一步猜想妻子在夜已深的情況下，凝神久久望月的情景：霧濕云鬟，月寒玉臂;尾聯(lián)以美好的祝愿作結(jié)，意味雋永。備受欣賞的是頸聯(lián)描繪的情景：妻子夜不能寐、輾轉(zhuǎn)反側(cè)、黯然傷神，自己也不禁傷心落淚。作者巧用“對(duì)寫(xiě)法”，將對(duì)親人的思念之情，將夫妻間真摯而深沉的愛(ài)戀表達(dá)得淋漓盡致。

杜甫懷念李白的五律《春日憶李白》，開(kāi)頭四句，一氣貫注，都是對(duì)李白詩(shī)的熱烈贊美。首句稱(chēng)贊他的詩(shī)冠絕當(dāng)代。第二句是對(duì)上句的說(shuō)明，是說(shuō)他之所以“詩(shī)無(wú)敵”，就在于他思想情趣，卓異不凡，因而寫(xiě)出的詩(shī)出塵拔俗，無(wú)人可比。接著贊美李白的詩(shī)像庾信那樣清新，像鮑照那樣俊逸。這四句是因憶其人而憶及其詩(shī)，贊詩(shī)亦即憶人。但作者并不明說(shuō)此意，而是通過(guò)第三聯(lián)寫(xiě)離情，表面看來(lái)，第三聯(lián)兩句只是寫(xiě)了作者和李白各自所在之景。當(dāng)作者在渭北思念江東的李白之際，也正是李白在江東思念渭北的作者之時(shí);而作者遙望南天，惟見(jiàn)天邊的云彩，李白翹首北國(guó)，惟見(jiàn)遠(yuǎn)處的樹(shù)色，又自然見(jiàn)出兩人的離別之恨，好像“春樹(shù)”、“暮云”，也帶著深重的離情。上面將離情寫(xiě)得極深極濃，這就自然引出了尾聯(lián)的熱切希望：什么時(shí)候才能再次歡聚，像過(guò)去那樣把酒論詩(shī)啊！把酒論詩(shī)，這是作者最難忘懷、最為向往的事，以此作結(jié)，正與詩(shī)的開(kāi)頭呼應(yīng)。言“重與”是說(shuō)過(guò)去曾經(jīng)如此，這就使眼前不得重晤的悵恨更為悠遠(yuǎn)，加深了對(duì)友人的懷念。

冬至在唐代是個(gè)重要節(jié)日，朝廷里放假，民間互贈(zèng)飲食，穿新衣。白居易的《邯鄲冬至夜思家》一、二句交代詩(shī)人在邯鄲的客店里碰上冬至這個(gè)佳節(jié)，孤燈一盞，形影相吊，其孤寂之感，思家之情，溢于言表。三、四句詩(shī)人不從正面直接寫(xiě)自己如何思家，而是想象家里人如何思念自己的情景。家里人深夜還沒(méi)有入睡，圍坐在燈下，惦念著遠(yuǎn)行的游子。詩(shī)人運(yùn)用對(duì)寫(xiě)法，把自己對(duì)家人的無(wú)限思念之情表達(dá)得蘊(yùn)藉深沉，且給讀者留下了廣闊的想象空間。