黃偉蓮
大部分英語(yǔ)教師認(rèn)為發(fā)展學(xué)生的英語(yǔ)思維品質(zhì)一般在閱讀課上進(jìn)行,在聽(tīng)說(shuō)課上更多的是進(jìn)行聽(tīng)說(shuō)技巧的訓(xùn)練。因此,傳統(tǒng)的初中英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)課一般是完成書(shū)本上的聽(tīng)力任務(wù)和進(jìn)行機(jī)械的對(duì)話練習(xí),很少有針對(duì)發(fā)展學(xué)生思維品質(zhì)的教學(xué)設(shè)計(jì)。專門研究英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)課中發(fā)展學(xué)生思維品質(zhì)的文獻(xiàn)也較少。
語(yǔ)言不能脫離文化背景、特定的思維方式而獨(dú)立存在。在英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)課上進(jìn)行技巧訓(xùn)練固然重要,但是真正能幫助學(xué)生掌握一門語(yǔ)言的,不僅要有單純的技巧,還要有隱藏在語(yǔ)言背后的文化及思維。尤其在近年來(lái)提倡的以主題意義為引領(lǐng)的英語(yǔ)課堂上,要發(fā)展學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)科核心素養(yǎng),必須關(guān)注學(xué)生思維品質(zhì)的發(fā)展。
教育學(xué)家研究表明:人類接受知識(shí)主要靠視覺(jué)和聽(tīng)覺(jué)。大多數(shù)人是視覺(jué)學(xué)習(xí)者,所接收的信息中有83%是通過(guò)視覺(jué)獲得的。語(yǔ)言學(xué)習(xí)也不例外。盡管語(yǔ)言學(xué)習(xí)的過(guò)程側(cè)重于聽(tīng)覺(jué)的輸入和口頭的輸出,但實(shí)際上人腦在言語(yǔ)的過(guò)程中大部分功能都在處理視覺(jué)信息。因此,在初中英語(yǔ)教學(xué)中運(yùn)用可視化思維工具,可以幫助學(xué)生更好地發(fā)展高階思維,從而提高課堂教學(xué)效率。通過(guò)近一個(gè)學(xué)期的學(xué)習(xí)、摸索和實(shí)踐,發(fā)現(xiàn)“圖形組織者”這一可視化思維工具不但能被應(yīng)用于初中英語(yǔ)閱讀教學(xué),也能在初中英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)教學(xué)中用于發(fā)展學(xué)生的思維品質(zhì)。
1987年,比克(Piccolo)首先提出圖形組織者,以倡導(dǎo)教師傳授學(xué)生知識(shí)內(nèi)容的結(jié)構(gòu)。圖形組織者(Graphic Organizer)是一種可視化的思維工具(Visual Thinking Tool)(Héctor&Richard,et al.2002)。圖形組織來(lái)源于圖式理論,通過(guò)可視化組織,它可以幫助形成促進(jìn)思維發(fā)展的引導(dǎo)框架和網(wǎng)絡(luò)。常見(jiàn)的圖形組織者包括思維導(dǎo)圖、概念圖、梯形圖、時(shí)間圖、餅圖、循環(huán)圖、流程圖等。
在初中英語(yǔ)教學(xué)中,圖形組織者的價(jià)值在于將新、舊知識(shí)整合起來(lái),構(gòu)建知識(shí)網(wǎng)絡(luò),將各種思維結(jié)構(gòu)以直觀和清晰的結(jié)構(gòu)圖示表現(xiàn)出來(lái),以幫助學(xué)生梳理知識(shí)、深化知識(shí)記憶,還可以用于發(fā)散學(xué)生思維,引導(dǎo)其創(chuàng)新思維的發(fā)展。
與傳統(tǒng)的初中英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)教學(xué)不同,基于主題意義探究的初中英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)教學(xué)除了進(jìn)行傳統(tǒng)的聽(tīng)說(shuō)訓(xùn)練外,還聚焦于單元的主題語(yǔ)境,關(guān)注語(yǔ)言的文化背景,以發(fā)展學(xué)生思維為重點(diǎn),充分利用聽(tīng)力材料,設(shè)計(jì)能夠發(fā)展學(xué)生思維品質(zhì)的問(wèn)題和活動(dòng),從而培養(yǎng)他們梳理、分析、概括、比較、創(chuàng)新等思維能力。圖形組織者在初中英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)教學(xué)中的運(yùn)用是非常靈活的,可以運(yùn)用于預(yù)習(xí)、新課導(dǎo)入、課堂任務(wù)和語(yǔ)言輸出等環(huán)節(jié)中。下面以人教版(Go for it!)初中《英語(yǔ)》八年級(jí)(下)Unit 10 I’ve had this bike for three years第一課時(shí)聽(tīng)說(shuō)教學(xué)為例進(jìn)行具體分析。
該單元的主題是living environment,主題語(yǔ)境是處理舊物品,語(yǔ)言目標(biāo)是talk about possessions and things around you,話題功能是talk about how to deal with old things。
圍繞單元主題,教師將教學(xué)目標(biāo)設(shè)定為:
1.知識(shí)目標(biāo):—How long have/has...?—...for/since...
2.能力目標(biāo):進(jìn)行聽(tīng)力微技能訓(xùn)練;引導(dǎo)學(xué)生自信、大方地用現(xiàn)在完成時(shí)談?wù)撟约簱碛械奈锲?;引?dǎo)學(xué)生積極思考、大膽地表達(dá)自己對(duì)于如何處理不再使用的舊物品的創(chuàng)新想法。
3.情感目標(biāo):引導(dǎo)學(xué)生關(guān)注居住環(huán)境,從環(huán)保、節(jié)能的角度出發(fā),合理處理自己的舊物品,學(xué)會(huì)關(guān)愛(ài)他人,回報(bào)社會(huì)。
學(xué)生有較強(qiáng)的英語(yǔ)學(xué)習(xí)興趣,個(gè)性活潑,善于表現(xiàn)。他們具備了與話題相關(guān)的單詞、句型等語(yǔ)言儲(chǔ)備,但是還不能熟練運(yùn)用。他們的思維方式還是以形象思維為主,抽象思維尚未成熟,以致語(yǔ)言輸出缺乏邏輯性,大部分學(xué)生無(wú)法參與比較貼近話題的語(yǔ)言活動(dòng)。
1.在預(yù)習(xí)的前置作業(yè)中的運(yùn)用——激活及梳理學(xué)生既有的知識(shí)
在自學(xué)提要的教學(xué)環(huán)節(jié)中,教師設(shè)計(jì)了用于“頭腦風(fēng)暴”(Brainstorm)的思維導(dǎo)圖(見(jiàn)圖 1),具體題目要求為:你都有些什么舊物品呢?請(qǐng)按下面思維導(dǎo)圖的提示,把物品歸類一下吧。(分支不夠可自行添加。)
圖1
【設(shè)計(jì)說(shuō)明】在這個(gè)教學(xué)環(huán)節(jié)中,圖形組織者以圖1所示思維導(dǎo)圖的形式出現(xiàn)。這種思維導(dǎo)圖是一種半開(kāi)放性的框式,可以讓學(xué)生“動(dòng)手”參與導(dǎo)圖的完成,用于引導(dǎo)他們以old things為中心,發(fā)散思維,將自己所有的舊物品進(jìn)行歸類,為課堂作好主題詞匯準(zhǔn)備。這個(gè)活動(dòng)設(shè)計(jì)能讓學(xué)生將已掌握的詞匯知識(shí)進(jìn)行梳理,使之條理化。教師在作業(yè)檢查中還發(fā)現(xiàn)很多學(xué)生自行添加了分支,可見(jiàn)學(xué)生思維受到啟發(fā)后,會(huì)逐漸養(yǎng)成發(fā)散思維的習(xí)慣。
2.在新課導(dǎo)入環(huán)節(jié)中的運(yùn)用——以舊“喚”新,使新舊融合交錯(cuò)
本堂課的聽(tīng)力涉及yard sale的相關(guān)內(nèi)容,進(jìn)行聽(tīng)力訓(xùn)練前教師要為學(xué)生介紹關(guān)于國(guó)外yard sale的背景知識(shí)。在導(dǎo)入yard sale的相關(guān)視頻之前,教師先用圖示(見(jiàn)下頁(yè)圖2)引發(fā)學(xué)生思考和表達(dá),以此讓他們受到中外文化異同的沖擊,從而發(fā)展他們的跨文化意識(shí)。
圖2
倘若時(shí)間允許,可以考慮讓學(xué)生親手制作圖形組織者,對(duì)舊物品處理進(jìn)行中外文化差異的比較,從而進(jìn)一步讓他們掌握這種思維工具。例如,可用對(duì)照?qǐng)D(見(jiàn)圖3)引導(dǎo)學(xué)生找出中外文化的異同,從而進(jìn)一步發(fā)掘相關(guān)主題的內(nèi)涵。
圖3
【設(shè)計(jì)說(shuō)明】這種思維導(dǎo)圖是一種開(kāi)放性的框式,可以讓學(xué)生根據(jù)自己對(duì)事物的已有知識(shí)和經(jīng)驗(yàn),圍繞主題“how to deal with old things”觀察和思考在不同國(guó)家的人們通常是怎樣處理舊物品的,有哪些共同的做法,又有哪些不同的方式,從而進(jìn)一步深入思考不同處理方式背后隱藏的不同文化習(xí)慣和思維方式。這個(gè)活動(dòng)設(shè)計(jì)能啟發(fā)學(xué)生從不同角度思考問(wèn)題,善于發(fā)現(xiàn)中外文化的異同,進(jìn)而接受和尊重文化的多元性。
3.在課堂任務(wù)設(shè)計(jì)中的運(yùn)用——輔助突破重難點(diǎn),搭建復(fù)述框架
在初中英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)教學(xué)中,圖形組織者能被運(yùn)用于輔助突破教學(xué)的重難點(diǎn)、整合聽(tīng)力題目,理清聽(tīng)力原文中的語(yǔ)言背景和語(yǔ)音邏輯等,讓學(xué)生更清楚對(duì)話或旁白的思路,從而更好地把握語(yǔ)言的綜合運(yùn)用。
(1)時(shí)間軸的運(yùn)用。
本堂課的聽(tīng)力對(duì)話是圍繞談?wù)撆f物品這個(gè)主題展開(kāi)的,有兩個(gè)很重要的句型“How long have you had...?”“I’ve had...for/since...”會(huì)在對(duì)話中多次出現(xiàn),它們也是這個(gè)單元的重難點(diǎn)。為了讓學(xué)生對(duì)這兩個(gè)句型有所感知,突破重難點(diǎn),教師運(yùn)用了時(shí)間軸(見(jiàn)圖4)進(jìn)行講解。
圖4
【設(shè)計(jì)說(shuō)明】利用時(shí)間軸,教師引導(dǎo)學(xué)生用“or+ 一段時(shí)間 /since+ 時(shí)間點(diǎn)”來(lái)表達(dá)他們帶到課堂上來(lái)參與情景活動(dòng)的舊物品。圖式形象、直觀,學(xué)生能準(zhǔn)確地分別使用這兩種目標(biāo)句型進(jìn)行對(duì)話,為后面聽(tīng)的環(huán)節(jié)作了有效的鋪墊。
(2)運(yùn)用表格對(duì)聽(tīng)力題目進(jìn)行調(diào)整。
本堂課2a的聽(tīng)力原題是:“Listen and check the things Amy’s family are giving away and circle the things they are keeping.”題目中共列出了10樣物品,要求學(xué)生分別勾出和圈出艾米(Amy)和媽媽談?wù)摰降呐f物品。聽(tīng)力對(duì)話比較長(zhǎng),加上音頻音質(zhì)不夠清晰,對(duì)學(xué)生來(lái)說(shuō)難度太大。于是,教師設(shè)計(jì)了下面的表格,把題目轉(zhuǎn)換成聽(tīng)填表格。這也符合《廣東省初中畢業(yè)生英語(yǔ)學(xué)科學(xué)業(yè)考試大綱》對(duì)“語(yǔ)言技能”——“聽(tīng)”里面的技能要求:能夠針對(duì)所聽(tīng)語(yǔ)段的內(nèi)容記錄簡(jiǎn)單信息。
Amy wants to What How long Why the book for 1.______years favorite book the bear since 2.______ Special meaning/her 3.______gave it to her.he hat&The 4.______— for ice skating give away the sweater&the dress — didn’t fit her 5.______keep
【設(shè)計(jì)說(shuō)明】教師利用表格對(duì)學(xué)生進(jìn)行聽(tīng)力訓(xùn)練,同時(shí)對(duì)聽(tīng)力原文進(jìn)行梳理,使對(duì)話內(nèi)容一目了然、條理分明,幫助學(xué)生迅速把握主線,也使聽(tīng)力任務(wù)更加符合他們的實(shí)際水平。聽(tīng)力完成后,此表還可以用于引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行復(fù)述,從而進(jìn)一步鍛煉他們的邏輯思維、語(yǔ)言組織和口頭表達(dá)能力,可謂“物盡其用”。
4.在課堂輸出環(huán)節(jié)中的運(yùn)用——提供主題目標(biāo)語(yǔ)言支架
教師在聽(tīng)力訓(xùn)練之后的語(yǔ)言輸出環(huán)節(jié)設(shè)計(jì)了泡泡圖(見(jiàn)圖5),讓學(xué)生進(jìn)行創(chuàng)新性思維,思考更多舊物品處理的途徑。
圖5
然后對(duì)他們提到的途徑進(jìn)行匯總,利用下面的圖式(見(jiàn)圖6)作為語(yǔ)言支架,使學(xué)生快速把握話題及相關(guān)句型,并以小組合作互助的形式進(jìn)行口頭練習(xí),最后進(jìn)行小組展示。
圖6
【設(shè)計(jì)說(shuō)明】語(yǔ)言的輸出需要給學(xué)生創(chuàng)設(shè)相對(duì)真實(shí)的語(yǔ)言環(huán)境和具有可操作性的具體任務(wù),還要提供必要的語(yǔ)言支架。運(yùn)用圖形組織者能把寫(xiě)作主題和句型、詞匯巧妙地結(jié)合起來(lái),從而幫助學(xué)生快速把握目標(biāo)語(yǔ)言,并有邏輯地進(jìn)行組織和輸出。
本堂課是教師將圖形組織者運(yùn)用于一堂單元主題聽(tīng)說(shuō)教學(xué)的嘗試,達(dá)到了預(yù)期的效果。在實(shí)際教學(xué)中,教師總結(jié)出運(yùn)用圖形組織者需要注意的幾個(gè)方面:
圖形組織者的內(nèi)涵非常豐富,它的設(shè)計(jì)可以由簡(jiǎn)入繁,形式多樣。作為教學(xué)的組織者,教師必須根據(jù)學(xué)生的年齡特征和他們目前的平均心智水平進(jìn)行合適的設(shè)計(jì),不盲目追求美觀,要做到盡量簡(jiǎn)潔、明了、達(dá)意,只有適合學(xué)生的才是最好的。
圖形組織者的模式多樣化,不同的模式適合不同的內(nèi)容。如思維導(dǎo)圖適合用來(lái)引導(dǎo)學(xué)生就某一主題進(jìn)行思維發(fā)散,能幫助他們進(jìn)行聯(lián)想記憶;魚(yú)骨圖適合表示理性的因果關(guān)系,從各種相關(guān)聯(lián)的因素到根本原因,可以幫助使內(nèi)容條理化;金字塔圖適合表示層級(jí)關(guān)系,能顯示按比重自上而下遞增的關(guān)系,可以使內(nèi)容層次化;流程圖適合用于表示邏輯和處理先后順序步驟的過(guò)程……因此,教師要根據(jù)具體的教學(xué)內(nèi)容和需要達(dá)到的教學(xué)目標(biāo)設(shè)計(jì)圖形組織者,以達(dá)到最理想的教學(xué)效果。
圖形組織者是通過(guò)特定的圖形化符號(hào)連接知識(shí)網(wǎng)絡(luò)的可視化組織,它的呈現(xiàn)形式體現(xiàn)了設(shè)計(jì)者個(gè)體的思維特征,所以學(xué)生初次接觸圖形組織者時(shí),往往需要教師指引才能正確解讀。學(xué)生要真正掌握這種思維工具的運(yùn)用,還應(yīng)從簡(jiǎn)單的圖形開(kāi)始,并參與制作過(guò)程。
圖形組織者是一種思維工具,還可以作為一種新穎的學(xué)習(xí)工具、教學(xué)工具使用。它能使學(xué)習(xí)者更容易理解及存儲(chǔ)信息,還能提供信息的提取線索,幫助學(xué)生構(gòu)建新的知識(shí)網(wǎng)絡(luò),促進(jìn)他們高階思維的發(fā)展,從而提升了其思維水平。將圖形組織者適當(dāng)運(yùn)用于初中英語(yǔ)主題聽(tīng)說(shuō)教學(xué),有助于發(fā)展學(xué)生的思維品質(zhì)。