探析網(wǎng)絡語言對廣播新聞采編的影響

李麗

【摘要】網(wǎng)絡語言已經(jīng)廣泛滲透到我們?nèi)粘５木W(wǎng)絡使用和社會生活中，成為當今時代的一大文化特色，同時，網(wǎng)絡語言也在對社會許多領(lǐng)域的工作產(chǎn)生著影響，這其中最為顯著的就是新聞編輯工作。本文分析了網(wǎng)絡語言的特點以及網(wǎng)絡語言對廣播新聞采編的影響，進而對廣播新聞采編過程中網(wǎng)絡語言的“抓與放”展開探討。

【關(guān)鍵詞】網(wǎng)絡語言;廣播新聞;新聞采編;廣播媒體;網(wǎng)絡文化

1. 網(wǎng)絡語言的特點分析

網(wǎng)絡語言是伴隨互聯(lián)網(wǎng)的出現(xiàn)而誕生的一種網(wǎng)絡文化，其根植于網(wǎng)絡快節(jié)奏的信息傳播和獨特的網(wǎng)絡傳播環(huán)境，具有濃厚的時代特點與草根氣息。與傳統(tǒng)漢語語言相比，網(wǎng)絡語言更加簡潔明了、通俗易懂且具有極強的趣味性。從最早的QQ、社交論壇中誕生的如“886”、“稀飯”等，到今天活躍與網(wǎng)絡中的“奧利給”、“扎心了，老鐵”、“666”等，網(wǎng)絡語言已經(jīng)日漸豐富，且每年都會誕生出許多網(wǎng)絡流行語，成為當今時代中最為活躍的一種文化元素。

從網(wǎng)絡語言的基本形態(tài)可以發(fā)現(xiàn)，其最初是以各種諧音、縮寫、符號組合等進行特定語言內(nèi)涵的指代或表達，隨后又基于特定網(wǎng)絡環(huán)境而出現(xiàn)許多具有趣味性和時代感的語言運用。由此可見，網(wǎng)絡語言總體上具有簡潔化、形象化的特點。但同時，許多網(wǎng)絡語言受網(wǎng)絡文化的不斷發(fā)展也會在流行一時后迅速淡出人們都視野，如“藍瘦，香菇”在2017年爆紅后也迅速的消失于網(wǎng)絡中。這說明網(wǎng)絡語言也具有較強的短暫性特點。

2. 網(wǎng)絡語言對廣播新聞采編的影響分析

廣播新聞是廣播媒體中的一種重要的內(nèi)容形式，其主要就是運用語言來播報新聞信息并經(jīng)廣播媒體傳向廣大受眾。廣播新聞采編是廣播新聞生產(chǎn)的主要環(huán)節(jié)，其主要工作就是對各種新聞要素進行搜集、整合、編輯。在此過程中，廣播新聞采編需要與語言文字編輯打交道，就是需要圍繞一定的新聞傳播目的進行語言組織。在以往廣播新聞編輯過程中，工作人員所面對的都是標準且規(guī)范的漢語語言信息環(huán)境，但在網(wǎng)絡時代，網(wǎng)絡語言的不規(guī)范性和獨有特點則對其編輯工作帶來諸多影響。這其中既有消極影響，也有積極影響。

2.1 消極影響

首先，網(wǎng)絡語言的大量出現(xiàn)使得網(wǎng)絡中各種信息的傳播不再如同以往那樣規(guī)范，許多信息由于加入了網(wǎng)絡語言使得其意義表達更加復雜，這對廣播新聞編輯的信息搜集工作帶來一定難度。編輯人員需要甄別信息的具體含義，這無疑加大了編輯人員的工作量。而一旦編輯人員對網(wǎng)絡語言的表達產(chǎn)生錯誤理解，則有可能使最終新聞內(nèi)容報道出現(xiàn)事實揭示上的偏差。其次，網(wǎng)絡語言的流行在一定程度上改變了現(xiàn)代人的文化口味，越來越多年輕人更樂于接受網(wǎng)絡語言所傳達的信息內(nèi)容。而廣播新聞編輯所沿用的規(guī)范性語言表達正逐漸失去對受眾的吸引力，這使得廣播新聞編輯在語言組織和運用上面臨著艱難的抉擇。最后，網(wǎng)絡語言的盛行在一定程度上降低了廣播新聞編輯的職業(yè)素質(zhì)。這是因為網(wǎng)絡語言的流行使得人們越來越習慣于對其進行運用并在網(wǎng)絡和生活中使用，而新聞編輯受網(wǎng)絡語言的長期影響，其語言水平必然也會止步不前，這就在一定程度上影響到新聞編輯人員的職業(yè)素質(zhì)，進而影響廣播新聞編輯質(zhì)量。

2.2 積極影響

隨著網(wǎng)絡的普及，傳統(tǒng)媒體正受到巨大沖擊，受眾逐漸流失。究其原因就在于網(wǎng)絡文化更符合現(xiàn)代受眾的需求。在此情況下，廣播新聞編輯開始探索在編輯過程對網(wǎng)絡語言的穿插使用。而網(wǎng)絡語言在廣播新聞上的運用，恰恰幫助廣播新聞重新煥發(fā)活力，受到大眾的喜愛，這無異于對現(xiàn)代廣播新聞編輯發(fā)展起到一定積極推動作用。此外，網(wǎng)絡語言作為網(wǎng)絡文化的象征，其能夠反映出現(xiàn)代受眾的文化取向和價值認同。而廣播新聞采編人員通過對網(wǎng)絡語言的研究和分析也能夠更為有效的了解現(xiàn)代受眾的文化需求，然后據(jù)此對自己新聞采編工作的方向進行調(diào)整，報道更多具有時代氣息的新聞內(nèi)容，吸引更多受眾。例如當前網(wǎng)絡語言中“氪金”就代表了一種價值觀文化，而以此作為切入點去搜集當前社會各領(lǐng)域內(nèi)的一些亂收費現(xiàn)象以及網(wǎng)絡中的消費文化等資料形成新聞報道到，就可以更有效的吸引受眾的吸引力，使受眾對傳統(tǒng)廣播新聞產(chǎn)生改觀。因此，網(wǎng)絡語言本身對當前的廣播新聞采編工作也有著一定到積極影響。

3. 廣播新聞采編對網(wǎng)絡語言的抓與放

網(wǎng)絡語言已經(jīng)成為當今時代的重要文化現(xiàn)象，這是不可阻撓的趨勢，因此，廣播新聞編輯工作面對網(wǎng)絡語言必須理性看待，在編輯工作中針對網(wǎng)絡語言做到合理地抓與放，以利用網(wǎng)絡語言為廣播新聞增光添彩。

3.1 廣播新聞編輯應對網(wǎng)絡語言進行去粗取精

當前網(wǎng)絡語言在生活中的運用已經(jīng)十分普遍，已經(jīng)成為傳統(tǒng)語言體系下的另一個語言文化系統(tǒng)。在此情況下，廣播新聞編輯要想收到更多人的喜愛，就必須順應這一潮流，對網(wǎng)絡語言進行必要的運用。但在此過程中廣播新聞編輯必須要對網(wǎng)絡語言進行精挑細選、去粗取精。首先，網(wǎng)絡語言中有許多本身是符合傳統(tǒng)語言規(guī)范的，如“給力”、“不拋棄，不放棄”、“暖男”、“驚不驚喜？意不意外？”等。但同時這些語言也具有較強的網(wǎng)絡性與時代感，因此在廣播新聞編輯中合理使用這些網(wǎng)絡語言可以使廣播新聞更接地氣，有助于拉近與受眾的距離。例如近年來在《人民日報》等官方媒體的新聞報道中就常出現(xiàn)“給力”一詞，并受到了社會的廣泛認可。其次，要根據(jù)不同類型新聞選擇不同的網(wǎng)絡語言進行運用。廣播新聞編輯中對于國家政策性新聞的報道中仍需保持一貫的嚴謹性和規(guī)范性，其網(wǎng)絡語言運用可以跟隨官方媒體進行學習。而在社會新聞的報道中則可以靈活運用各種網(wǎng)絡語言做到提升新聞趣味性和生動性的目的。最后，對于網(wǎng)絡語言中的許多低俗化語言則必須嚴禁使用，以免使廣播媒體輿論導致形象受到破壞并對社會輿論和文化風向產(chǎn)生負面影響。

3.2 廣播新聞編輯應加強對網(wǎng)絡語言和文化的研究

為更好地在編輯工作中運用好網(wǎng)絡語言并甄別網(wǎng)絡語言所表達的思想含義，就需要廣播新聞編輯人員在日常工作中不斷對當前的網(wǎng)絡語言及其背后文化進行研究。一方面編輯人員需要了解最新網(wǎng)絡流行語誕生時的網(wǎng)絡環(huán)境與場景，并對其當前在網(wǎng)絡中的具體使用情況，以準確把握其含義，以便在當前紛繁復雜的網(wǎng)絡信息環(huán)境下增強對各種信息資源甄別的有效性和準確性，從而更好地對網(wǎng)絡信息背后的價值加以挖掘，用以豐富廣播新聞內(nèi)容的內(nèi)涵。另一方面要對網(wǎng)絡語言在各類新聞中運用的可行性進行分析，統(tǒng)籌考慮其語境含義、遣詞規(guī)范性等，以切實做到新聞編輯過程中的合理運用。另外，在網(wǎng)絡語言與文化的研究分析中，還應該積極運用現(xiàn)代的網(wǎng)絡技術(shù)以及大數(shù)據(jù)技術(shù)。例如網(wǎng)絡中的熱點網(wǎng)絡語言統(tǒng)計工具、網(wǎng)絡新聞熱點統(tǒng)計平臺等，從而更好地對當前網(wǎng)絡中的熱點文化走向加以把握，以在廣播新聞采編時有意的向這些熱點內(nèi)容靠攏，并有選擇性的運用一些時下較火的網(wǎng)絡語言，使廣播新聞的的時效性以及時代性都得到提升，為自身贏得更多忠實受眾。

3.3 廣播新聞編輯必須以新聞的基本標準去考量網(wǎng)絡語言

新聞的基本標準是客觀真實，不帶有過于強烈的個人主觀意見，以將新聞事件真實的呈現(xiàn)給受眾由受眾進行判斷。同時新聞還必須保持正確輿論導向，尤其對于廣播媒體而言，其一直都是國家輿論傳達者，所以其必須保證新聞內(nèi)容能夠?qū)ι鐣a(chǎn)生正向影響。基于此，廣播新聞采編在考量網(wǎng)絡語言時就需要以新聞標準作為依據(jù)。避免在采編中運用具有強烈的個人感情色彩網(wǎng)絡語言，同時也盡量避免使用網(wǎng)絡語言后引發(fā)歧義而影響到廣播新聞的客觀真實性，或?qū)ι鐣a(chǎn)生負面輿論影響。

3.4 廣播新聞采編應注重對網(wǎng)絡語言規(guī)范性進行篩選和把關(guān)

雖然網(wǎng)絡語言是在漢語言基礎(chǔ)上產(chǎn)生的，但由于其特定的生長環(huán)境使得其具有了網(wǎng)絡文化的特點，并且在廣大網(wǎng)民的創(chuàng)新發(fā)展下，許多網(wǎng)絡語言已經(jīng)脫離原有的漢語語言規(guī)范體系，如“不明覺厲”、“藍瘦香菇”等。因此廣播新聞作為一種正式的媒體內(nèi)容形式，應注意采編時自身語言運用的規(guī)范性，加強對網(wǎng)絡語言規(guī)范性的篩選和把關(guān)。這是因為一旦這些不規(guī)范的網(wǎng)絡語言在廣播新聞中大量運用就會使傳統(tǒng)語言體系受到?jīng)_擊，廣播新聞表達的準確性和客觀性就有可能受到影響，進而對社會輿論產(chǎn)生不良影響。結(jié)束語：綜上所述，網(wǎng)絡語言在廣播新聞采編工作中的運用已經(jīng)成為不可避免的趨勢，但這要求新聞采編人員必須要做到對網(wǎng)絡語言的去粗取精，并不斷加強日常工作中網(wǎng)絡語言的研究，同時以新聞標準去對網(wǎng)絡語言運用進行考量，如此方能在保持廣播新聞應有輿論導向作用的基礎(chǔ)上，進一步利用網(wǎng)絡語言對廣播新聞增光添彩。

參考文獻：

[1]張彬.網(wǎng)絡語言特點及其規(guī)范化問題再探[J].宿州教育學院學報，2019，22（02）：39-41.

[2]謝慧維.關(guān)于報紙新聞采編及受眾吸引力的探索[J].新聞研究導刊，2018，9（03）：188-189.

[3]李智英.新聞采編人員要慎用網(wǎng)絡用語[N].云南政協(xié)報，2016-06-08（007）.