高中英語“3for語篇導(dǎo)學(xué)模式”的構(gòu)建與實(shí)踐

摘 要：英語學(xué)習(xí)活動(dòng)觀視域下，構(gòu)建高中英語“3for語篇導(dǎo)學(xué)模式”：“1for” Reading for understanding閱讀理解;“2for” Thinking for analyzing分析運(yùn)用;“3for” Using for creating遷移創(chuàng)新。引入“3×3英語學(xué)科能力要素框架”，細(xì)分學(xué)生的能力要素，設(shè)定目標(biāo)，從而設(shè)計(jì)由理解向運(yùn)用進(jìn)而創(chuàng)新的階梯上升的語篇學(xué)習(xí)活動(dòng)。引導(dǎo)學(xué)生以學(xué)思結(jié)合的方式完成語篇的學(xué)習(xí)，提升核心素養(yǎng)。

關(guān)鍵詞：核心素養(yǎng);活動(dòng)觀;學(xué)科能力要素;語篇學(xué)習(xí);導(dǎo)學(xué)模式

《普通高中英語課程標(biāo)準(zhǔn)（2017年版）》（以下簡稱《新課標(biāo)》）在課程內(nèi)容中明確了語篇是課程內(nèi)容之一，高中階段的語篇類型包括記敘文、議論文、說明文、應(yīng)用文等不同類型的文體，以及口頭、書面等多模態(tài)形式的語篇。語篇作為課程內(nèi)容的要素之一，是學(xué)生知識(shí)學(xué)習(xí)、語言技能提升和學(xué)習(xí)策略培養(yǎng)的重要素材。語篇教學(xué)是實(shí)現(xiàn)課程目標(biāo)，達(dá)成核心素養(yǎng)培養(yǎng)的核心環(huán)節(jié)。經(jīng)過一年多的實(shí)踐，筆者深刻感受到語篇教學(xué)的實(shí)踐研究除了關(guān)注教師語篇研讀的能力提升外，更應(yīng)聚焦于語篇教學(xué)的活動(dòng)設(shè)計(jì)，即如何將多元解讀的成果充分落實(shí)到教學(xué)實(shí)踐上。

基于英語學(xué)習(xí)活動(dòng)觀視域下語篇教學(xué)的實(shí)踐與反思，筆者嘗試構(gòu)建高中英語“3for語篇導(dǎo)學(xué)模式”并應(yīng)用于教學(xué)實(shí)踐，力圖打造“學(xué)生主體，教師主導(dǎo)”的生態(tài)課堂文化。教師依據(jù)具體的語篇，提煉主題，設(shè)定分層目標(biāo)，設(shè)計(jì)從語篇的表層意義理解到深層內(nèi)涵領(lǐng)悟的三層漸進(jìn)學(xué)習(xí)活動(dòng)：“1for” Reading for understanding閱讀理解;“2for”Thinking for analyzing分析運(yùn)用;“3for” Using for creating遷移創(chuàng)新。具體闡述如下：

一、 “1For”：Reading for understanding導(dǎo)讀，此環(huán)節(jié)主要設(shè)計(jì)基于語篇的學(xué)習(xí)理解類活動(dòng)（literal comprehension）

對(duì)應(yīng)學(xué)生感知注意、記憶檢索和提取概括的學(xué)科能力要素。此類活動(dòng)設(shè)計(jì)首先要求教師深入研讀語篇，提煉主題，概括主旨大意。依據(jù)主題，創(chuàng)設(shè)情境，檢索學(xué)生頭腦中與話題相關(guān)的語言和文化知識(shí)。通過話題討論、詞組聯(lián)想、知識(shí)競(jìng)猜等熱身活動(dòng)激活學(xué)生的原有認(rèn)知圖示。

接著，學(xué)生通過微視頻自主學(xué)習(xí)，理解語篇，梳理文脈，確定文體。根據(jù)文體特點(diǎn)提煉和歸納信息，例如，記敘文可以根據(jù)時(shí)間或空間順序梳理事情要素和發(fā)展脈絡(luò);議論文要求找到主要論點(diǎn)以及支撐論點(diǎn)的細(xì)節(jié)，推導(dǎo)作者的論證思路;說明文則需要提煉說明對(duì)象的構(gòu)成要素，以及各要素間的邏輯關(guān)系。這種依據(jù)文體特征梳理信息的方式可以幫助學(xué)生形成不同文體的結(jié)構(gòu)性認(rèn)知。

【案例】

人教版《普通高中課程標(biāo)準(zhǔn)實(shí)驗(yàn)教科書·英語（必修）3》第四單元的“閱讀”（Reading）How life began on the earth，是單元的第二課時(shí)。作為一篇說明文，本語篇主要講述了地球上生命的起源和發(fā)展歷程，激發(fā)學(xué)生探索人類進(jìn)化歷程的科學(xué)熱情，增強(qiáng)學(xué)生保護(hù)地球的意識(shí)。首先，利用微視頻和圖片，引出“生物進(jìn)化”話題相關(guān)聯(lián)的詞匯，激活話題背景圖式。引導(dǎo)學(xué)生通過研讀標(biāo)題，推測(cè)文章大意：the formation of the earth and the development of life，勾勒出文章的基本框架。通過分析，確定本篇課文是以生物進(jìn)化的時(shí)間先后為序組織信息。利用微視頻引導(dǎo)學(xué)生細(xì)讀語篇，畫出每一段的主題句。在找到了各個(gè)段落的主題句之后，引導(dǎo)學(xué)生依據(jù)各個(gè)段落的內(nèi)在邏輯，將其分成兩個(gè)部分：段落1～3，the formation of earth;段落4～5，the development of life。

課前自主閱讀之后，學(xué)生通過觀看微視頻，在教師的指引下，對(duì)于說明文的結(jié)構(gòu)特點(diǎn)進(jìn)行分析，養(yǎng)成梳理文脈、概括文章大意的閱讀策略，同時(shí)為學(xué)生今后同類語篇的學(xué)習(xí)積累經(jīng)驗(yàn)。

二、 “2For”：Thinking for analyzing導(dǎo)思，此環(huán)節(jié)屬于深入語篇的應(yīng)用實(shí)踐類活動(dòng)（inferential comprehension）

在學(xué)習(xí)理解類活動(dòng)的基礎(chǔ)上，教師應(yīng)根據(jù)語篇的文體特征和語言特點(diǎn)進(jìn)行活動(dòng)設(shè)計(jì)，探究語言文字背后隱含的意義，加深對(duì)主題意義的理解。在這一環(huán)節(jié)，學(xué)生通過閱讀語篇、提煉關(guān)鍵詞、繪制思維導(dǎo)圖概括語篇內(nèi)容要點(diǎn)，用視覺傳達(dá)的方式體現(xiàn)信息與觀點(diǎn)間的邏輯聯(lián)系。同時(shí)，學(xué)生使用繪制好的思維導(dǎo)圖，圍繞主題完成復(fù)述或縮寫語篇等活動(dòng)，用自己的語言和邏輯轉(zhuǎn)述作者的觀點(diǎn)和語篇所傳達(dá)的信息，運(yùn)用所學(xué)語言知識(shí)和文化知識(shí)，逐步將知識(shí)內(nèi)化為能力。

【案例】

英語（必修1）第二單元的“閱讀”（Reading）An Interview，是一篇虛構(gòu)的采訪——兩千年前古希臘作家Pausanias作為一名資深記者，采訪2008年北京奧運(yùn)會(huì)的一位志愿者，中國女孩Li Yan，了解現(xiàn)代奧運(yùn)會(huì)的相關(guān)信息。以Pausanias所提問題的要點(diǎn)為突破口，解構(gòu)文本之后，提煉文章的主線——古代和現(xiàn)代奧運(yùn)會(huì)的異同點(diǎn)。

學(xué)生通過提取相關(guān)信息完成思維導(dǎo)圖，將看似散落的各個(gè)要素串聯(lián)起來，對(duì)語篇的篇章結(jié)構(gòu)和語言特點(diǎn)有了全面把握。但是，文本解讀除了要抓住主題、把握內(nèi)容、分析文體和語言外，還要從作者角度進(jìn)行解讀，即尊重作者的本意，關(guān)注作者的意圖。在這篇文章的人物設(shè)置上，Pausanias是經(jīng)驗(yàn)豐富的古希臘記者，在看似不經(jīng)意的對(duì)話過程中，他三次打斷Li Yan的回答，從而讓對(duì)話朝著他需要了解的信息方向推進(jìn)。同時(shí)，這三次的打斷也體現(xiàn)了Pausanias情感的急劇變化。設(shè)置活動(dòng)讓學(xué)生對(duì)Pausanias三次打斷的意圖進(jìn)行分析（Activity： Find out three interruptions made by Pausanias.）。設(shè)計(jì)問題，引導(dǎo)學(xué)生推測(cè)Pausanias的心境以及分析造成情感變化的原因（Questions： What caused his great changes in feeling？ What amazed/puzzled/worried Pausanias？）。

根據(jù)語篇的寫作特點(diǎn)，通過How（語篇是怎樣寫的）或Why（語篇是如何組織的），這些類型問題的探究，從而掌握相對(duì)穩(wěn)定的，可以借鑒和依賴的不同體裁語篇的解讀模式，培養(yǎng)語篇學(xué)習(xí)策略意識(shí)，提高學(xué)生自主分析語篇的能力。

三、 “3For”：Applying for creating導(dǎo)用，此環(huán)節(jié)屬于超越語篇的遷移創(chuàng)新類活動(dòng)（critical comprehension）

長期以來英語教學(xué)忽視了對(duì)學(xué)生遷移創(chuàng)新能力的培養(yǎng)，尤其是批判評(píng)價(jià)能力，由于缺乏相對(duì)真實(shí)的語境，往往都是貼標(biāo)簽。而這直接關(guān)乎學(xué)生文化品格的塑造與思維品質(zhì)的提升。教師應(yīng)積極創(chuàng)造語言實(shí)踐機(jī)會(huì)，引導(dǎo)學(xué)生綜合文本信息，對(duì)語篇所傳遞的價(jià)值觀展開批判性的評(píng)價(jià)，加深對(duì)主題意義的個(gè)性化理解，對(duì)作者觀點(diǎn)、態(tài)度、寫作意圖等做出符合客觀事實(shí)的推理與判斷。還可以為學(xué)生創(chuàng)設(shè)新的情境，讓學(xué)生創(chuàng)造性地完成各項(xiàng)輸出性活動(dòng)，如：改編、表演、辯論等。鼓勵(lì)學(xué)生運(yùn)用所學(xué)知識(shí)進(jìn)行遷移創(chuàng)新，樹立正確的價(jià)值觀，有理有據(jù)地表達(dá)自己的觀點(diǎn)。

【案例】

英語（必修1）第五單元的“閱讀”（Reading）Elias Story一文中，Elias以第一人稱敘述的方式向我們講述了自己從初遇Mandela到義無反顧加入Mandela領(lǐng)導(dǎo)的南非人國民大會(huì)青年聯(lián)盟，再到最后在Mandela的帶領(lǐng)下以暴制暴，炸毀政府大樓，成了一名為黑人自由平等權(quán)利而奮斗的戰(zhàn)士。筆者引導(dǎo)學(xué)生感受Elias遇到曼德拉后人生的巨大變化，從而使學(xué)生深入思考引發(fā)這些變化的關(guān)鍵人物Mandela，并自主概括曼德拉作為一個(gè)偉大英雄的高貴品質(zhì)，完成對(duì)于單元主題意義的提煉和概括。

然而這種正向思維的文化品格塑造，不免讓學(xué)生失去了批判評(píng)價(jià)能力以及創(chuàng)新思維的體驗(yàn)與提升。于是筆者通過設(shè)置問題：If you were Elias， would you follow Mandela to blow up the governments buildings？讓學(xué)生綜合各方面的因素，尤其是南非黑人當(dāng)時(shí)所處的社會(huì)背景和生活狀況，考慮是否會(huì)做出和Elias一樣的選擇。接著學(xué)生以小組合作的形式進(jìn)行交流討論，最后全班自由組合，分成正反兩方，展開辯論。這種開放性活動(dòng)的設(shè)計(jì)給予了學(xué)生們自由發(fā)揮的空間，激發(fā)了他們創(chuàng)造性思維的參與，從而加深了對(duì)目標(biāo)語篇主題意義的個(gè)性化理解。

英語學(xué)習(xí)活動(dòng)觀視域下，利用高中英語“3for語篇導(dǎo)學(xué)模式”，實(shí)現(xiàn)教師職能重心從“教”到“導(dǎo)”的轉(zhuǎn)移，使得教師從碎片化的語言教學(xué)轉(zhuǎn)變?yōu)橐龑?dǎo)學(xué)生作為主體參與語篇學(xué)習(xí)，分析解決問題，個(gè)性化理解應(yīng)用語篇的“導(dǎo)學(xué)”過程。學(xué)生通過各種不同語篇的學(xué)習(xí)理解，習(xí)得語言知識(shí)，發(fā)展語言技能，通過分析、論證、推理、評(píng)價(jià)等活動(dòng)，理解文化內(nèi)涵、發(fā)展多元思維，通過觀點(diǎn)表達(dá)和學(xué)習(xí)策略應(yīng)用，激發(fā)學(xué)生自主學(xué)習(xí)、合作探究的樂趣，為其終身學(xué)習(xí)打好基礎(chǔ)。

參考文獻(xiàn)：

[1]教育部.普通高中英語課程標(biāo)準(zhǔn)[M].人民教育出版社，2018.

[2]高洪德.英語學(xué)習(xí)活動(dòng)觀的理念與實(shí)踐探討[J].中小學(xué)外語教學(xué)（中學(xué)篇），2018（4）.

[3]張秋會(huì)，王薔.淺析文本解讀的五個(gè)角度[J].中小學(xué)外語教學(xué)，2016（11）.

[4]王薔，胡亞琳.英語學(xué)科能力及其表現(xiàn)研究[J].教育學(xué)報(bào)，2017（2）.

[5]王薔，錢小芳，周敏.英語教學(xué)中語篇研讀的意義與方法[J].外語教育研究前沿，2019（2）.

作者簡介：

黃愛玲，福建省寧德市，福鼎市第四中學(xué)。