薛蓓
摘要:布萊松導(dǎo)演對于世界電影史的意義是非同凡響的,戈達(dá)爾曾說:“布萊松之于法國電影猶如莫扎特之于奧地利音樂。”《鄉(xiāng)村牧師日記》改編自喬治貝兒塔的日記體小說,小說在文學(xué)史上和本片在電影史上可能都是一個(gè)特例,它是對神職人員人性細(xì)膩的描述,而不是講述牧師打著宗教的旗號來作惡的道貌岸然。從這部影片開始,布萊松得到了電影批評界的關(guān)注。此后,他有著自己的“電影風(fēng)格”,他的電影里看不到電影產(chǎn)業(yè)里任何時(shí)髦的東西。文章從人物、鏡頭、聲音三個(gè)方面對其代表作品《鄉(xiāng)村牧師日記》進(jìn)行分析,說明布萊松對于電影藝術(shù)的純粹性的表現(xiàn),解釋其著力推崇“電影書寫”的意義緣由。
關(guān)鍵詞:電影書寫 純粹 模特
一流的心靈戲劇——人物分析
本片以非常冷靜的角度塑造了一個(gè)忍辱負(fù)重自我犧牲的殉道者形象,表現(xiàn)了忠于神職的鄉(xiāng)村牧師的磨難以及憂慮,揭示了他內(nèi)心的掙扎,表達(dá)了對人生使命的懷疑以及愛的本能。布萊松在銀幕上如實(shí)復(fù)現(xiàn)了這部“一流的心靈戲劇”。
主人公是一位牧師, 初到鄉(xiāng)村教區(qū)就職,他用日記記錄自我與信仰的上帝的對話,用苦行僧式的清貧孤苦來尋找心靈的、精神的救贖。但是,他的努力都是徒勞的、白費(fèi)的,根本沒有教徒認(rèn)同他,富有的伯爵以財(cái)富取代道德,醫(yī)生以自殺來自我解脫, 擁有很多財(cái)富的老人卻不肯為自己夫人的葬禮多花哪怕是一毛錢, 對妻子的情分和對死者的尊敬被置于金錢之下。影片中的神職人員,也大多不再相信上帝,而只是把這作為一種職業(yè),是用來謀生的手段。影片中的鄉(xiāng)村牧師用他的善良拯救了備受痛苦折磨的伯爵夫人,然而所有人都認(rèn)為他是殺死伯爵夫人的“兇手”。小鎮(zhèn)的居民市儈氣十足,愚蠢、麻木,還經(jīng)常使一些小壞,牧師因?yàn)橛形覆⌒枰獣r(shí)常喝一點(diǎn)葡萄酒。他沒有錢去喝好的,只能喝點(diǎn)劣質(zhì)的,但村里人卻傳他是酒鬼。有一次甚至在他的酒里加了藥,弄得他差點(diǎn)死去。他們把這個(gè)年輕牧師看作一個(gè)怪物,更懷疑他在道德方面有什么不可告人之處。對于上帝,他們也只是口頭上的尊敬而已。鄉(xiāng)村牧師忍辱負(fù)重,不辭辛苦地救贖教民,他過得很孤獨(dú)、很清貧,面對村民的冷漠與懷疑, 他只能用自己的日記來向上帝訴說。影片中有一個(gè)鏡頭非常好地印證了他的凄楚:一縷淡淡的斜陽從窗口透進(jìn)來,映在他穿著黑色斗篷的背上。
年輕的鄉(xiāng)村牧師, 從他剛開始希望自己能夠健康起,我們就能意料到這會(huì)是一個(gè)黑色結(jié)局。對于信仰的上帝,他也動(dòng)搖過,可是最后他仍然堅(jiān)持自己的信仰。當(dāng)他看到人們不再覺得信仰有多重要的時(shí)候,他就用自己一絲微薄的力量嘗試改變。沒人需要他,直到最后也沒人對他表示過多的憐憫。日記就是他的上帝,他像他的上帝匯報(bào)他所做的一切。他依仗著酒精的作用,寄托于日記載體,向自我向上帝傾訴著修行期間的各種矛盾的心理。影片多次展示牧師的眼睛,他的眼神無奈又無助,仿佛總有一種純粹,令人不得不感傷。他只吃面包,不吃肉類和蔬菜。他用對肉體的折磨,對應(yīng)著內(nèi)心的磨難。身體日益虛弱,靈魂也未必能夠更堅(jiān)強(qiáng)。他的病情隨著心情的沉重而更加嚴(yán)重。影片中有他在深夜的泥濘中跋涉以及垂死的鏡頭,最后,心力交瘁的牧師終于走向死亡。這時(shí)候,墻壁上出現(xiàn)十字架的投影,讓人震撼,難以釋懷。
拆解與細(xì)節(jié)鏡頭——鏡頭分析
布萊松說過:“那部電影對我最重要的鏡頭就是那些你看到的牧師在寫日記的鏡頭。在那些時(shí)刻,你可以看到他的靈魂和世俗世界的聯(lián)系。”關(guān)于寫日記的鏡頭,一般都是特寫日記上面的字跡,仿佛給人就在翻讀他的日記一般的真實(shí)感覺。 牧師每次執(zhí)筆時(shí),觀眾雖不能見其神情容貌,但卻可由其書寫的筆跡中感受到。書寫中的他一邊與自己對視,一邊與上帝訴說,而他也總能從書寫中漸漸重獲力量,使自己可以在第二日的晨光中重新“去面對”。布萊松十分強(qiáng)調(diào)殘缺在藝術(shù)表現(xiàn)中的作用,他喜歡使用特寫鏡頭,而不輕易展現(xiàn)事物全貌。 布萊松反對再現(xiàn),主張采用表現(xiàn)的手法,“如果不想陷入再現(xiàn),拆解就是必不可少”。布萊松的電影喜歡使用特寫鏡頭,對于習(xí)慣好萊塢電影的觀眾來說,布萊松的電影不能帶給他們滿足。沒有槍戰(zhàn)、沒有兇殺的逼真再現(xiàn)所帶來的感官刺激,布萊松描繪的總是“沒有兇殺的兇殺”“沒有格斗的格斗”“沒有暴力的暴力”。他是用水池中變?yōu)榧t色的水、床頭跌落的臺燈、濺在墻上的幾滴鮮血來告訴人們:死亡已經(jīng)發(fā)生。
布萊松說過,“模特,渾身是臉”。 他認(rèn)為,人的臉是最有表現(xiàn)力的,但有時(shí)身體的其他部位有可能會(huì)比面部更有表現(xiàn)的力量,既然“渾身是臉”,那就哪里有表現(xiàn)力就表現(xiàn)哪里。日記的字跡,牧師的眼神,布萊松喜歡用特寫鏡頭表現(xiàn)細(xì)節(jié),而不太展示事物的全部,一方面是為了吸引觀眾的注意力,同時(shí)也是為了將這些事物的片段和細(xì)節(jié)更好地組織到影片的整體中。“布萊松善于運(yùn)用一成不變、單調(diào)貧乏、強(qiáng)調(diào)象征意義的畫面語言,讓一個(gè)物品、一張人臉、一個(gè)手勢、一道目光獨(dú)立表達(dá)意義,用生活素材來表現(xiàn)觀念。” 光從關(guān)于臉部的特寫來看,牧師那張臉無數(shù)次的特寫告訴我們,他忍受著多么大的痛苦、孤獨(dú)與失望,他的心力交瘁、渴望被理解的心情全然展示在面部。伯爵夫人的臉告訴我們她對于失去孩子的痛、對于上帝的懷疑。伯爵那張臉深刻揭示他的剛愎自用、專橫、自以為是,對自己的妻子和孩子都沒有同情心。伯爵女兒的臉告訴我們她的恨、她的唯我獨(dú)尊,認(rèn)為世界上所有的人都欠她的,她不能忍受稍稍不利于自己的事情。
布萊松奉行簡約主義, 他說:“當(dāng)一只小提琴足夠的時(shí)候,就不要用兩只?!?“每個(gè)鏡頭都很仔細(xì)地關(guān)注著人”,刪繁就簡,重點(diǎn)還是放在牧師身上。電影中,這個(gè)牧師剛到村里時(shí),他觀望四周,這時(shí)候一陣口哨聲傳來,這明顯是有人從他旁邊走過去。但如果是其他導(dǎo)演,可能會(huì)順著他的目光拍攝一下牧師看到的東西,但是布萊松沒有這么做。同樣的手法,如影片中伯爵夫人的死亡、伯爵小姐在小教堂里發(fā)泄等場景都能讓人體會(huì)到,在這些段落里,畫面集中在牧師這個(gè)人物上,而不是牧師眼神觸及的對象。布萊松偏愛特寫鏡頭。這部電影中,我們經(jīng)常看到只有一張臉、一只手。人物的動(dòng)作都被省略了。導(dǎo)演用這種極簡主義的做法讓我們知道:“有時(shí)候,簡約不代表簡單,簡單不代表沒有創(chuàng)造性,這種留白反而給人們留下更多想象空間。
只用淡入淡出和疊化這樣的手法,似乎應(yīng)該是在刻意地追求些什么。每個(gè)場景內(nèi)采用疊化、場景之間采用淡入淡出,剪輯速度很慢。這好像是在烘托牧師的心理變化,讓其內(nèi)心的思想斗爭在觀眾面前停留更長時(shí)間,也有更多的遐想余地。在其作品中沒有豐富的感情,也沒有豐富的表情,即使在探討靈魂本中,我們也看不到牧師因某些經(jīng)歷而有任何表情和感情的外瀉,我們只是通過旁白去體會(huì)他的變化。
直接音響擴(kuò)展敘事維度——聲音分析
聲音音響元素也是布萊松表現(xiàn)敘事簡潔的重要元素。他喜歡用直接音響來完成敘事維度的擴(kuò)展。第一人稱的旁白就是敘述的情景。布萊松在談?wù)撾娪耙魳窌r(shí)說:“許多影片都被音樂淹沒了,使觀眾看不到電影畫面中的重要東西。音樂太過于顯眼,畫面自然就會(huì)暗淡了。”他認(rèn)為,即使安靜,什么聲音都沒有時(shí),這其實(shí)也是一種聲音。《鄉(xiāng)村牧師日記》表現(xiàn)了大量的音響,比如鳥叫聲、腳步聲等,給人以身臨其境的感覺。
布萊松甚至認(rèn)為 ,“眼睛膚淺,耳朵深刻而富于創(chuàng)造力。聽到火車的汽笛聲我們眼前就浮現(xiàn)出整個(gè)火車站的景象”。我們通常會(huì)認(rèn)為耳朵就是用來聽聲音的,但導(dǎo)演卻認(rèn)為耳朵也可以用來看,聲音在他的電影中有了可視性。
布萊松的影片中沒有小說和戲劇的心里描寫方式,內(nèi)心不通過表情來外現(xiàn),他甚至排斥戲劇性的表演。布萊松的電影藝術(shù)觀念,是將電影稱之為“拍照的戲劇”,將演員以“模特”取代。他以這種純粹來表達(dá)他的電影美學(xué),覺得就是這種純粹純凈才最感動(dòng)人。他認(rèn)為,這才是電影書寫的意義。(作者單位:西安外國語大學(xué)藝術(shù)學(xué)院)
參考文獻(xiàn) :1.單萬里:《捍衛(wèi)電影藝術(shù)的純粹性──初識布萊松電影藝術(shù)觀念》,《北京電影學(xué)院學(xué)報(bào)》,2001(3)。
2. [法] 羅貝爾·布烈松:《電影書寫札記》,上海,生活·讀書·新知三聯(lián)書店,2001年版。
3.羅貝爾·布萊松,單萬里,楊紅鸝:《電影藝術(shù)摘記》,《當(dāng)代電影》,2001(1)。
4.楚 ?青:《他們是那種要在年輕時(shí)就死去的人——關(guān)于布列松的電影《鄉(xiāng)村牧師日記》》,《詩選刊(下半月)》,2009(12)。