許致火
摘?要:互聯(lián)網(wǎng)+數(shù)字信息技術(shù)為高等教育提供了高效的知識傳播平臺,但也為學習者從第三方網(wǎng)絡資源庫抄襲作業(yè)提供了便捷。為應對互聯(lián)網(wǎng)+時代背景下大學生作業(yè)頻繁抄襲的挑戰(zhàn),英國伯明翰大學做出了作業(yè)抄襲行為及其處罰規(guī)定,并基于全自動電子軟件100%平時作業(yè)在線抄襲檢測,有效降低了學生在課程作業(yè)中抄襲的行為,培養(yǎng)了學生的良好學術(shù)習慣。我國可借鑒英國伯明翰大學的成功經(jīng)驗,健全與世界一流大學建設目標相適應的課程作業(yè)學術(shù)規(guī)范。
關(guān)鍵詞:互聯(lián)網(wǎng)+; 英國伯明翰大學; 抄襲; 課程作業(yè)
中圖分類號:G511
文獻標識碼:A?文章編號:2095-5995(2020)09-0057-03
最近幾年英國媒體經(jīng)常報道英國高校大學生的課程作業(yè)抄襲現(xiàn)象。[1]中國《現(xiàn)代漢語詞典》(第7版)第151頁對“抄襲”的解釋是:把別人的作品或語句抄來當作自己的;不顧客觀情況,沿用別人的經(jīng)驗方法等[2]。當今信息與通信技術(shù)快速發(fā)展,互聯(lián)網(wǎng)提供了豐富的移動應用服務程序,比如谷歌學術(shù)、推特、臉書網(wǎng)、慕課網(wǎng)、數(shù)字圖書館、期刊文獻庫等等,這使得學習者能方便獲取學習資源,但也大大增加了學生從互聯(lián)網(wǎng)上拷貝內(nèi)容抄襲完成作業(yè)的概率。
早在2010年,英國的高等教育就已進入了普及化階段,并且還是世界上的第二留學大國。英國高校學生多,學科課程豐富,課程作業(yè)量大,因此如何有效分辨抄襲的作業(yè),并消除作業(yè)抄襲現(xiàn)象,成為目前英國高校高度重視的問題。抄襲對于學生而言,是一種不勞而獲的行為,學生沒有完成必要的學習環(huán)節(jié),進而影響教育公平,導致學習質(zhì)量下降,發(fā)展下去必然影響學校聲譽。作為一所全球領先的大學,英國伯明翰大學在互聯(lián)網(wǎng)時代建立起了高效可行的課程作業(yè)反抄襲管理方法,其成功的經(jīng)驗可為我國高校提供一些積極的參考。
一、英國伯明翰大學簡介
伯明翰大學是由威廉·桑茲·考克斯于1825年創(chuàng)立的伯明翰醫(yī)學院發(fā)展而來。第一任校長約瑟夫·張伯倫(Joseph Chamberlain)當時提出了激進的辦學愿景,開創(chuàng)了該校寬容開放的辦學傳統(tǒng),成為英國歷史上真正意義的第一所公民大學。第一次工業(yè)革命后,英國為促進傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)向工業(yè)轉(zhuǎn)型,培養(yǎng)高素質(zhì)的工業(yè)人才,于1900年頒發(fā)皇家特許狀把伯明翰大學建成了英國第一所“紅磚”大學。在長達一百多年的科學研究中,伯明翰大學發(fā)明了世界首個心臟起搏器和塑料心臟瓣膜,首次合成了人工維生素,發(fā)明了第一個腔體磁控管,首創(chuàng)了過敏疫苗……,迄今為止,伯明翰大學已經(jīng)走出了11位諾貝爾獎獲得者。今天,伯明翰大學仍然處于科學研究的最前沿,在21世紀的許多新興學科中處于領先地位,如納米技術(shù)、基因治療、機器人技術(shù)等等。當前,伯明翰大學每年的國內(nèi)學生入學人數(shù)超過2.5萬人,位居英國高校前5名,每年留學生入學人數(shù)為8000人左右(數(shù)量排在英國高校前10名),師生比大概保持在1:10,近5年來的具體情況見詳見圖1。目前伯明翰大學近年來為推進STEAM教育教學方法的改革,每年開設新課程數(shù)量超過1500門。
簡而言之,伯明翰大學是英國乃至世界典型的一流大學,其特點是科研與教學領先、教育入學率高,課程規(guī)模大而新,教育國際化程度高,教育信息化水平高,教育管理制度完善。伯明翰大學為了有效的消除學生在課程作業(yè)中抄襲,確保其教育在世界中的領先地位,采取了一系列的方法,營造正確引用不抄襲環(huán)境,確保學生獨立完成課程作業(yè),確保學習的整個過程質(zhì)量,培養(yǎng)學生分析問題與解決問題的獨立思考能力。因此,非常有必要深入了解伯明翰大學學生課程作業(yè)反抄襲的措施。
二、伯明翰大學對學生平時作業(yè)抄襲的管理措施[3]
如圖2所示,伯明翰大學對學生作業(yè)抄襲的主要管理措施可以總結(jié)為:培養(yǎng)學生正確良好的學術(shù)習慣、對平時作業(yè)進行100%的在線自動檢測、嚴格的抄襲處罰規(guī)定以及師生共同營造不抄襲的教學環(huán)境。
(一)培養(yǎng)正確良好的作業(yè)學術(shù)習慣
伯明翰大學在新生入學時就有課程作業(yè)及考試學術(shù)規(guī)范培訓課程。明確規(guī)定抄襲是一種作弊形式,是一種嚴重的學術(shù)犯罪[4]。學校針對學生開設了如何正確引用和借鑒他人成果的課程,從學術(shù)習慣上規(guī)范了抄襲與引用的區(qū)別,提高了學生對知識產(chǎn)權(quán)的認識,從而也養(yǎng)成了學生勤于探索的學風。
(二)平時作業(yè)在線全自動抄襲檢測
英國伯明翰大學對所有課程的作業(yè)都必須按時提交電子版上傳到學校作業(yè)信息管理系統(tǒng)。圖3給出了具體的平時作業(yè)抄襲在線檢測流程。
檢測軟件把學生們同時提交的作業(yè)形成一個橫向分析庫,把所有歷年的學生作業(yè)、公開的文獻資料、期刊論文以及其他互聯(lián)網(wǎng)學術(shù)資源形成一個縱向分析庫。經(jīng)過橫向及縱向分析,給出當前作業(yè)詳實的抄襲檢測報告。報告對每份作業(yè)給出非原創(chuàng)性內(nèi)容百分比值,用五種顏色加以區(qū)分。其中,藍色是指示未有相似內(nèi)容,綠色表明有24%以下相似度的內(nèi)容,黃色說明有25—49%的相似內(nèi)容,橘黃色表示有50—74%的相似內(nèi)容,紅色說明作業(yè)里存在75%以上相似內(nèi)容。如果學生沒有進行正確的引用照搬照抄,那么最終報告會判定為抄襲。
(三)嚴格的抄襲處罰規(guī)定
英國伯明翰大學專門成立了學術(shù)誠信委員會,制定了一系列的處罰處理規(guī)定并在教學活動過程中嚴格實施[4]?;谧詣訖z測軟件生成的報告,學術(shù)誠信委員會將對抄襲行為和抄襲作業(yè)進行調(diào)查核實。如果經(jīng)過調(diào)查,學術(shù)誠信委員會認為有合理理由懷疑學生有抄襲行為,他們會邀請抄襲的學生對抄襲的指控作出回應,并邀請該學生參加學術(shù)誠信會議。會議將對該生的抄襲行為做出評價。抄襲一般分為三類:不良學術(shù)行為、中度抄襲和嚴重抄襲。如果是屬于嚴重抄襲的話,學校將可能對其進行留級處理。對具有課程作業(yè)嚴重抄襲行為的學生,學術(shù)誠信委員會將按《伯明翰大學條例》第八條學生行為處理。在這一階段,學校允許學生可以提出申訴等合理的訴求。
(四)營造不抄襲的教學環(huán)境
伯明翰大學學術(shù)誠信委員會除了執(zhí)行抄襲處罰規(guī)定外,還積極采取措施營造不抄襲的教學環(huán)境。例如對教師進行新教學方法培訓,鼓勵教師采取新穎的教學方法,并定期邀請任課教師及學生進行會議交流反饋。任課教師每學年也會更新其作業(yè)內(nèi)容,并布置團隊作業(yè)。這種團隊形式的作業(yè)需要幾個學生團隊合作討論才能完成,因此極大降低了抄襲的概率,并且培養(yǎng)了學生們團隊合作的精神。
三、伯明翰大學課程作業(yè)反抄襲對我國建設一流大學的啟示
目前我國已是世界互聯(lián)網(wǎng)第一大國,百度文庫、知否大學APP、助課寶APP等移動互聯(lián)網(wǎng)應用給學生抄襲作業(yè)提供了極大便利。正如知否大學APP主頁所說,是學霸還是學渣由學生自己選擇。然而沒有完善的制度很難制止學生的抄襲行為,比如我國有一所非常著名的高校,2018年9月發(fā)現(xiàn)有22名學生在期末大作業(yè)中從網(wǎng)絡上大面積拷貝抄襲[5]。這種現(xiàn)象不制止,我國高等教育的質(zhì)量就令人十分擔憂了。當前,我國已啟動世界一流學科及一流大學建設,世界一流大學的共性是國際留學生數(shù)量多、學科課程門類豐富、課程作業(yè)的數(shù)量大,如何高效確保學生作業(yè)質(zhì)量是決定一個學校長遠發(fā)展及贏得國際社會聲譽的最基本的因素。因此,我國可以借鑒英國伯明翰大學的具體措施以保障學生作業(yè)質(zhì)量, 以應對互聯(lián)網(wǎng)時代背景下大學生課程作業(yè)抄襲的挑戰(zhàn)。
參考文獻:
[1]中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. 現(xiàn)代漢語詞典 (第7版) [M]. 北京: 商務印書館, 2016.
[2]Ben Price. University plagiarism concern over academic essay websites[EB/OL]. BBC.https://www.bbc.com/news/uk-wales-36828071, 2016-07-16.
[3]University of Birmingham. Guidance on plagiarism for students[EB/OL]. University of Birmingham. https://intranet.birmingham.ac.uk/as/registry/policy/conduct/plagiarism/guidance-students.aspx, 2007-07-21.
[4]University of Birmingham. Code of Practice on Academic Integrity [EB/OL]. University of Birmingham. https://intranet.birmingham.ac.uk/as/registry/legislation/documents/public/Cohort-Legislation-2018-19/CoP-Academic-Integrity-18-19.pdf, 2018-01-05.
[5]孔令晗.22名學生期末作品抄襲 國科大副教授用文言文發(fā)“0分通報”[N]. 北京青年報, 2018-09-16.