陸曉霞
(寧明縣圖書館,廣西 寧明 532500)
《寧明耆舊詩輯》(下簡作《詩輯》)是迄今為止收錄壯族古代詩人作品較多的總集之一,為保存廣西壯族文化遺產(chǎn)做出了不朽的貢獻。《詩輯》自問世以來備受人們關(guān)注,從而得到越來越深入的研究。但這些研究大多局限于其內(nèi)容,即它所輯存的壯族文人詩文及其詩作者,可對之文獻自身方面的問題卻長期被忽略。本文擬對這一問題進行初步探討,以還其本來面目。
責(zé)任者是文獻的最重要的組成,它是文獻生成的必要前提。因而,中華人民共和國國家標準(GB/T 7714-2015)《信息與文獻參考文獻著錄規(guī)則》規(guī)定的著錄項目第一個,就是“主要責(zé)任者項”(包括第一責(zé)任者、其他責(zé)任者)。
目前從筆者所見的有關(guān)《詩輯》責(zé)任者的描述,可謂是五花八門、令人眼花繚亂。如:
《寧明縣志》第5 5 6頁“(一)文藝創(chuàng)作”一節(jié)寫道:“民國十八年(1 9 2 9),蘇康甲、農(nóng)桂成、黎乙似、李文相、蔣立中、趙碧彰、甘沛澤等開始搜集寧明耆舊詩作,于民國二十三年(1 9 3 4)編印《寧明耆舊詩輯》9卷,……”[1]556《壯族文學(xué)古籍舉要》稱“《寧明耆舊詩輯》……農(nóng)樾、黎工佽、蔣立中、趙璧影(彰)、甘沛澤、李友枬、蘇康甲輯校。馬君武封面題字。”[2]45《<寧明耆舊詩輯>簡評》(下作“簡評”)一文前面介紹稱“由寧明縣耆宿黎澤堯、農(nóng)樾、李有南、蔣立中、趙壁彰、甘浩澤、蘇康甲編輯”[3]66,但其后卻又引用《寧明縣志》“民國十八(1 9 2 9)年,蘇康甲、農(nóng)桂成、黎乙似、李文相、蔣立中、趙碧彰、甘沛澤等開始搜集寧明耆舊詩作,于民國二十三年(1 9 3 4)編印《寧明耆舊詩輯》9卷,……”的說法;1 9 9 3年出版的《壯族百科辭典》中則說 “《寧明耆舊詩輯》總集第9卷由在北平大學(xué)執(zhí)教的蘇康甲以及農(nóng)樾、李友楠搜集校訂,馬君武題寫書名”[4]421;《廣西通志(文學(xué)藝術(shù)志)》第1章第4節(jié)“清代文學(xué)”繼承了前者的觀點——“《寧明耆舊詩輯》由在北平大學(xué)執(zhí)教的蘇康甲以及農(nóng)樾、李友楠搜集校輯,馬君武題寫書名”[5]29;《壯族文學(xué)發(fā)展史(中)》中記載:“后人農(nóng)樾等編有《寧明耆舊詩輯》”[6]699;《廣西大百科全書·歷史(下)》《寧明耆舊詩輯》條下稱“詩歌總集,寧明農(nóng)樾、蘇康甲、李友楠等輯校,9卷,1 9 3 4年廣州刊本。馬君武題簽,農(nóng)樾、蘇康甲分別作序,黎工佽作跋”[7]980;廣東中山圖書館著錄為“寧明耆舊詩輯 9卷/農(nóng)樾等輯校”;廣西圖書館著錄為“寧明耆舊詩輯 9卷/黎工佽輯”。
以上諸說無論是責(zé)任者的人數(shù)(最多有7人,最少僅列1人),還是先后次序、人名,都不盡相同。從理論上來說,《中國文獻編目規(guī)則(第2版)》對普通圖書責(zé)任者信息源有著明確的規(guī)定:“主要依據(jù)題名頁和版權(quán)頁來選取,在題名頁和版權(quán)頁未提及的情況下,再依次根據(jù)封面、書脊、序言、后記、出版說明等其他信息著錄?!嗑恚▋裕﹫D書責(zé)任者信息源選取以第1卷(冊)為準……”[8]334。那為什么還會出現(xiàn)這么混亂的局面呢?在實際工作中,責(zé)任者信息源的選取會受到多種因素的影響,究其原因,不外乎圖書出版不標準、工作人員業(yè)務(wù)素質(zhì)水平不一等。
以本文獻而言,首先,《詩輯》的編輯整理過程繁復(fù)、漫長;其次,它是1934年出版面世的,因而其不能滿足現(xiàn)行的標準也在所難免。綜觀該書,全書線裝4冊,9卷,134頁(雙面);半頁11行,每行26字,小字雙行,單魚尾,雙框。封面有甘浩澤署簽;題名頁為馬君武題寫書名;版權(quán)頁僅有“廣州西湖路西南印書局民國二十三年(1934)印”16個字。故從常規(guī)的主要責(zé)任者信息源,人們根本無法獲得該書責(zé)任者的相關(guān)信息。所以我們必須深入文獻的其他部分。
《詩輯》第1冊包含卷1、卷2、卷3,第2冊包含卷4、卷5,第3冊包含卷6、卷7,第4冊包含卷8、卷9。除卷1和卷9有序、跋等責(zé)任者信息外,其余各卷均為收集的詩歌(含詩作者簡介)。第1冊的第1頁,農(nóng)樾序;第2頁至第3頁左,蘇康甲序;第3頁左,題辭一(農(nóng)嘉廩七律4首);第3頁右,題辭二(蘇韶熙七律1首);第4頁左,題辭三(陸逮曾七律1首);第4頁右,題辭四(農(nóng)樾七絕7首);第5頁左,題辭五(李友枬七律1首);第5頁左,題辭六(農(nóng)邠謨七律1首);第5頁右,題辭七(趙璧彰七律2首)。第6頁為卷1的開始,其第1行為“寧明耆舊詩輯卷1”。第2至4行,從右向左為“黎工佽耦齋,蔣立中孟孚;農(nóng)樾稼琴,趙璧彰煒東,甘沛澤竹泉;李友枬石崖,蘇康甲子惠,輯校”3行2欄7人署名。其余各卷均無。第4冊卷9最后的134頁為黎工佽跋。
根據(jù)以上文獻本身提供的信息,我們可以清楚地看出,在責(zé)任方式為“輯校”中有7位責(zé)任人,他們的排序情況——黎工佽、農(nóng)樾、李友枬、蔣立中、趙璧彰、甘沛澤、蘇康甲。此外,在內(nèi)容上,《詩輯》收有黎工佽曾祖父(黎績熙)、父親(黎慕德)二人詩;在經(jīng)費上,如農(nóng)樾序稱“茲以鄉(xiāng)人之集資,又得黎工佽、鄧籬伍、蔣干城、謝子直諸君助以巨款”[9];在人脈方面,僅從以當年在香港參與追悼黎父的人員為例,計有委員會成員馬君武、林虎、呂一夔、朱卓文、施正甫、陸煞塵等,李宗仁、黃紹雄、白崇禧、何東、李濟深、黃明堂、朱卓文、鄧鼎封等均送禮物,施正甫、林虎、呂一夔、張任民、黃鐘岳、呂競存、甘沛澤、鄧籬伍等人以及陳炯明送了挽聯(lián),即可略見一斑。黎工佽不作序,而作跋,除其所稱的“輯中有先君子遺著,子之于親益莫能贊一詞”,并謙虛地說“佽非詩人,何敢以越俎之言進”[9]1。其實,黎工佽乃一文武雙全之才——武者軍校出身,同盟會會員、曾任孫中山大本營副官,并隨其東征代之往前線督戰(zhàn);文則為香港著名報紙、畫報總編、主編,能詩會畫,曾數(shù)度與高劍父、黃賓虹、徐悲鴻等大師合作作品。
綜合以上各因素,黎工佽作為《詩輯》的第一責(zé)任者順理成章。
按常理來說,一本著作的內(nèi)容,除了修訂,再版的內(nèi)容應(yīng)當是固定不變的??墒牵壳八莆盏男畔⒈砻鳎簩Α对娸嫛房d內(nèi)容的介紹,也存在讓人無所適從的狀況。
最早,1988年出版的《寧明縣志》稱“……《寧明耆舊詩輯》9卷,共收錄邑內(nèi)41人的詩篇”[1];而1990年的《壯族文學(xué)古籍舉要》卻說:“《寧明耆舊詩輯》古體詩集……收入寧明56位詩人詩作520多首,77 000多字”[2];1992年發(fā)表的《簡評》一會說:“全書共收入寧明縣從清代至民國初年壯族文人作者39人,詩作680多首”[3]66,可后來又去引用《寧明縣志》的“《寧明耆舊詩輯》9卷,共收錄邑內(nèi)41人的詩篇”的說法;1993年出版的《壯族百科辭典》對此打起太極玩上模糊稱:“《寧明耆舊詩輯》……所收為清代及民國年間寧明40余名詩人(基本上是壯族)的數(shù)百首舊體詩……”[4]421;2002年出版的《廣西通志·文學(xué)藝術(shù)志》基本沿襲了前者的說法:“(《詩輯》)……收入清代和民國年間寧明40余名詩人(基本上是壯族)數(shù)百首詩……”[5]29;《壯族文學(xué)發(fā)展史(中)》贊成《壯族文學(xué)古籍舉要》的說法:“《寧明耆舊詩輯》,收入寧明56位詩人詩作520多首,77000多字”[6]699;2008年出版的《廣西大百科全書·歷史(下)》稱:《寧明耆舊詩輯》“輯清代至民國農(nóng)賡堯、鄭紹曾、趙克廣、黃體元、黎申產(chǎn)、農(nóng)拔廩等41位壯族詩人的400多首詩”[7]980。2017年3月最新出的《花山詩詞叢書》內(nèi)的《寧明耆舊詩輯》,只是在目錄處對每人的詩文數(shù)各自一一列舉,卻沒有對全書收錄的詩數(shù)、人數(shù)進行統(tǒng)計匯總。
上述這些文獻資料所得出的各不相同的統(tǒng)計結(jié)果,原因是多方面的。例如,《詩輯》沒使用標點符號。此外,對同題之下的多首詩有時出現(xiàn)誤排——沒能另起行,致使律、絕不分。加上《詩輯》收錄的內(nèi)容較為繁雜,而各個文獻的統(tǒng)計對象選取標準千差萬別:有的以書中所錄的壯族詩人為對象;有的則囊括書內(nèi)所有的詩作;有的只計詩詞,而不計其他,不一而足。但不管怎樣,其差異性大得實在令人吃驚——人數(shù)從最少的39人,到最多的56人,相差17人。收錄詩歌數(shù)量從400余首,到680多首,相差200首以上。這好像《詩輯》會變戲法似的,讓人難以正確了解它的真實概貌。因此,從不同的角度、按各自的標準統(tǒng)計,這就是差異的根源。為解決《詩輯》實際收錄情況,作者特對其進行逐一的清點。該詩輯全書線裝4冊,9卷。
第1冊含卷前、卷1、卷2、卷3。其第1頁至第5頁為卷前,內(nèi)含農(nóng)樾序、蘇康甲序、題辭一(農(nóng)嘉廩4首)、題辭二(蘇韶熙1首)、題辭三(陸逮曾1首)、題辭四(農(nóng)樾7首)、題辭五(李友枬1首)、題辭六(農(nóng)邠謨1首)、題辭七(趙璧彰2首)。第6頁起,卷1,農(nóng)賡堯128首;第29頁起,卷2鄭紹曾43首;第37頁起,卷3趙克廣23首(附碑記一)。第2冊含卷4、卷5。第42頁起,卷4鄭邦俊1首、羅應(yīng)遠1首、農(nóng)孟講1首、黎績熙2首、謝恩倫6首、謝澍楨1首、曾卓立2首、甘長杏1首、蔣詡灝4首、譚弼諧3首、陶立經(jīng)2首、蔣震飛1首、張紹香2首、吳懋勛4首。第49頁起,卷5黃體元198首。第3冊含卷6、卷7。第81頁起,卷6黎申產(chǎn) 55首加序1;蔣滿2首。第93頁起,卷7蘇彩釗8首、區(qū)潤增9首、蘇士培1首、農(nóng)魁廩15首、農(nóng)周廩9首、譚耀堂4首、黃煥中36首。第4冊含卷8、卷9。第106頁起,卷8農(nóng)拔廩18首、農(nóng)嘉廩26首、農(nóng)實達22首、王廷贊1首、區(qū)顯謨8首、黃彝華7首、梁士城1首、馬振英9首、黃國祥1首、陶贊勛2首、農(nóng)英杰5首、黎慕德8首、陸廷杰5首、鄭辭彰2首。第130頁起,卷9李開付、阮維璋2句、馬曉巖子2句、黎蕓懌2句、農(nóng)莘緒2句、農(nóng)祈澍2句、甘維寶4句、農(nóng)周廩4句、農(nóng)硯疇4句、農(nóng)保謨1首、甘尚賢1首、趙克廣聯(lián)2句、黎申產(chǎn)聯(lián)2句。附錄:蓋平沈錫5首、遼陽劉作肅2首。黎工佽跋。合計:卷前:9人(全為寧明藉壯族,內(nèi)與序重農(nóng)樾;卷8重農(nóng)嘉廩,實計7人次);詩詞17首;文2(序)。卷1至卷8:41人(全為寧明藉壯族),詩詞676首,文2(碑記1、序1)。卷9:共計16人(扣除與前卷3趙克廣、卷6黎申產(chǎn)、卷7農(nóng)周廩重出的3人,實有13人。其中李開甫、阮維璋、沈錫、劉作肅4人為外來籍人士。則寧明土著壯族有9人);詩詞19首(內(nèi)含殘詩8首;聯(lián)句2首。實存完整詩9首,內(nèi)7首為外來籍人士作品);文1(跋)。至此,知《詩輯》全書共收載61人(扣除重復(fù))的717首(篇)各種文獻。
上述統(tǒng)計數(shù)字尚可進行數(shù)度細分,比如將之分成卷前和正文(卷1-9,不包括跋部分)。即把書的責(zé)任者從中剔除,則為《詩輯》收錄的作者(含寧明藉壯族和外來人士)有53人;詩文(包括碑記、序)700首(篇),這中詩詞698首(含殘詩、聯(lián)句)、文2篇。但是,該書的一個很大特色就是責(zé)任者與作者并無截然不可逾越的界限,他們之間有著千絲萬縷的聯(lián)系。像題辭一的農(nóng)嘉廩,其在卷8的身份就是作者;他還是同卷作者王廷贊、黃彝華和梁士城等人的老師;有與趙璧彰、黎慕德等的唱和詩。再如,題辭三的陸逮曾乃是卷8作者陸廷杰的胞叔,并相互之間有詩唱和。至于農(nóng)樾則是與蘇韶熙、陸廷杰、陸逮曾、鄭辭彰、李友枬和趙璧彰等皆是“東園雅集”和“嘯園雅集”的參與者,并與黎慕德有唱和。真可謂剪不斷、理還亂。而要與“壯族古近詩人作品總集”的稱號相匹配,則《詩輯》收錄了壯族詩詞作者(含所謂的責(zé)任者部分)總數(shù)為55人(扣除外籍4人,和僅有序和跋的蘇康甲、黎工佽。這里還可以進一步排除那些僅有殘詩和聯(lián)句的7人為48人)和他們的696首完整詩詞。
黎工佽,這位《詩輯》的首位責(zé)任者,目前尚未見到任何系統(tǒng)的文獻記錄,僅偶見有片紙只言的提及。即便是2017年3月最新出的《花山詩詞叢書》內(nèi)增附不少相關(guān)人物生平的《詩輯》也沒有更多的記錄。而1987年出版的《陸榮廷傳》第364頁是這樣寫的:“陸榮廷撤出南寧前,就把親信陸福祥旅和大批軍火撤回武鳴、那馬、隆山一帶,侍機再起,陸到龍州,委寧明人黎工佽為龍州知事,……”[10]364。1993年出版的《龍州縣志》,曾在“第2章民國政府 第1節(jié)機構(gòu)設(shè)置”上列有“黎工佽,知事,寧明人,民國十年(1921)任”,在“第5章兵事 第2節(jié)桂粵軍戰(zhàn)龍州”中稱:“民國十年(1921),廣東軍閥陳炯明侵桂駐邕,遺所部黃大偉、陳炯光、何國梁、李蔭軒、黃明堂、羅漢初等率兵數(shù)萬馳犯左江,8月29日突入龍州。駐龍州兩廣巡閱使陸榮廷、 廣西督軍譚浩明兵潰倉皇退走??h知事侯紹勛亦出走。次日,以寧明人黎工似(應(yīng)為‘佽’之誤,筆者注)為縣知事,并派兵占領(lǐng)上龍、下凍、水口”[11]217。
以上的敘述,讓人讀后覺得黎工佽參與的似乎是一場狗咬狗的爭斗,并在之中充當了非常不光彩的角色。事實上,所謂的“桂粵軍戰(zhàn)龍州”指的是孫中山先生發(fā)起的驅(qū)逐陸榮廷舊桂系軍閥的正義之戰(zhàn)。竊據(jù)粵軍總司令大權(quán)的陳炯明,在廣西革命黨人的配合下順利將陸榮廷趕出了廣西。作為改造廣西同志會重要成員的黎工佽從事著策反舊桂系部隊的工作,隨軍從廣東出師攻克梧州、南寧,直到攻下陸榮廷的老巢——龍州。當年,隨著梧州、南寧的光復(fù),孫中山立即任命馬君武為廣西省省長,主管民政。黎工佽任龍州縣知事是馬君武任命的,爾后其更是負責(zé)龍州區(qū)(原鎮(zhèn)南道,轄14縣)的善后工作。經(jīng)過不懈的努力,我們在此僅將目前所能收集到的相關(guān)資料做一概略的小結(jié),以還原黎先生的本來。
黎工佽(1891—1935),號耦齋,廣西寧明南門外人,壯族。享年44歲。曾祖父黎績熙,號曉云。道咸年間貢生,在邑講學(xué)數(shù)十年,名宿多出其門。父黎慕德,號鯉庭,曉云先生長孫,幼聰穎;14歲為邑諸生,弱冠游學(xué)桂林,肄業(yè)于遜業(yè)堂,為山長廣西著名學(xué)者、教育家曹馴先生所器重;與農(nóng)實達(1873—1913,字秋泉,一字耜盦,壯族,廣西寧明縣城中鎮(zhèn)福仁街人,同盟會會員,舊民主主義革命烈士)、歐顯謨(光緒十九年癸巳<1893>舉人,民國元年<1912>任靖西府府長)、王廷贊、陶贊勛齊名,號稱寧明五??;后任邊防視學(xué)員,長粵人旅龍學(xué)校、下石女校,委身家鄉(xiāng)教育。黎工佽幼年起就耳濡目染先輩的革命事跡——同盟會為推翻清王朝,在廣西舉行了多次起義、父執(zhí)農(nóng)實達英勇獻身,從而使其也義無反顧地投身于滾滾革命洪流之中。恰如《寧明耆舊詩輯》卷9第134頁其跋所述:“曩年,侍先君子賓筵,獲識農(nóng)秋泉先生言論豐采。退而讀其所為詩文,傷時感事、慷慨壯烈。若武侯出師表、岳王滿江紅詞。佽每循誦輒為之奮發(fā)激昂。由是而知有國家民族正義,漢虜不可以并立,興亡有責(zé)于匹夫。稍長,遂加盟同盟會,追隨孫中山先生從事革命大業(yè),自維藐躬出入生死,倖不損越?!盵9]130。1912年4月,黎工佽畢業(yè)于龍州廣西官立第二中等農(nóng)業(yè)學(xué)堂。1914年6月,投筆從戎后進入南寧廣西陸軍將校講習(xí)所學(xué)習(xí)工兵科,第二年4月結(jié)業(yè)。1917年9月,二次革命失敗后,他與一生追隨孫中山并為之獻身的同盟會元老夏重民離穗赴港創(chuàng)辦《香港晨報》,宣傳革命。1920年8月6日,在孫中山的號令下,討伐舊桂系的粵桂戰(zhàn)爭爆發(fā)。10月改造廣西同志會成立,黎工佽為會員。并奉孫中山派遣隨該會鄧鼎封、孫中山表弟朱卓文赴港,伺機策動桂軍反戈討陸。繼粵境底定后,經(jīng)改造廣西同志會等廣西革命黨人團體的數(shù)次呈請。翌年5月18日,孫中山命令出師廣西,剿滅舊桂系軍閥勢力。當桂局初定之際,7月24日廣西公民周撫辰、梁烈亞、胡杰、黎工佽、裴邦濤、韋珩謀、張庭輔、謝許垓、王豫等聯(lián)名致電孫中山“懇訊頒明令,派遣大員主持要政,以安民心”[12]。28日,孫中山任馬君武為廣西省長,要 “(廣西)民政由馬君武負責(zé),各軍不得干涉民政”。8月7日,韋一新、黎工佽隨同援桂粵軍陳烔明抵達南寧。馬君武、汪精衛(wèi)、胡漢民、鄧家彥等亦于第二天抵邕。[13]9月24日,粵軍向龍州發(fā)動總攻。9月30日,黃大偉部攻克龍州,陸榮廷逃往越南,后避居上海舊桂系宣告徹底失敗。次日,黎工佽出任龍州縣知事(縣長)。爾后,根據(jù)馬君武的指令,龍州為辦理善后的廣西軍政善后第六區(qū),黎負責(zé)善后事宜。1922年6月陳炯明叛變,黎工佽再次流亡香港。11月29日向?qū)O中山先生匯報策動滇桂軍討伐陳炯明的進展。第二年3月17日與黃惠龍、馬湘等8人一起被任命為大本營參謀處副官。6月隨同孫中山東征陳炯明,一度與衛(wèi)隊長黃惠龍代其到前線督戰(zhàn),后曾在東莞商會攝影留念,照片留存至今。[14]1924年4月21日,國民黨中央執(zhí)行委員會推定廣西省臨時執(zhí)行委員,黎工佽為候補執(zhí)行委員。11月孫中山應(yīng)馮玉祥的邀請北上,他留守廣東,后到香港。孫中山去世后,黎工佽退出政界,輾轉(zhuǎn)省港各報中任職。1925年7月8日,在省港大罷工斗爭如火如荼之際。黎工佽與人創(chuàng)辦香港《工商日報》,任總編輯。他自此以辦報為業(yè),成了香港新聞界報業(yè)的知名人士,歷任第三屆、第四屆、第五屆(香港)新聞記者聯(lián)合會干事團干事(后改稱“理事”)。1928年5月11日創(chuàng)辦周報《探海燈》。同月《非非畫報》創(chuàng)刊,黎工佽任總編輯。陳柱、黃賓虹等赴桂林講學(xué),途徑香港?!斗欠钱媹蟆分骶幚韫?、社長杜其章、總撰述黃鵬等設(shè)宴招待,并攝影和即席揮毫以作紀念。同年,黎工佽還與人合辦西南中學(xué)。1929年12月,《工商日報》由香港首富何東接辦并改組為股份有限公司。1930年11月15日《工商晚報》創(chuàng)刊,黎工佽任總編輯、港聞編輯。1933年該報因獨家報道李濟深、蔣光鼐、蔡廷鍇在福建發(fā)動“閩變”消息,一躍而成香港最暢銷的報紙。此外,他還非常注重宣傳家鄉(xiāng),保存故鄉(xiāng)文化遺產(chǎn)。1934年輯有《寧明耆舊詩輯》,而其文章、畫作散見諸報,未能成集。
在國畫藝術(shù)方面,黎工佽是一個自學(xué)成才的佼佼者。他1926年加入了由潘達微、鄧爾雅、黃般若在香港組建的“國畫研究會香港分會”。1927年6月,成為香港書畫文學(xué)社社員。1930年,在比利時國際博覽會的中國美術(shù)展覽會上,黎工佽獲金獎。1933年2月廣東國畫研究會廣州市第一次展覽會舉行,黎工佽與高劍父、高奇峰等同被聘為美術(shù)組委員。1934年7至8月間,劉海粟赴歐柏林、漢堡、萊茵河諸城及荷蘭之阿姆斯特丹、海牙和瑞士首都伯爾納等處,舉行盛大的中國畫展,參展的嶺南派畫家有:高劍父、黃般若、黎雄才、陳樹人等。黎工佽參展的畫作被搶購一空。[15]1935年6月在香港美術(shù)界歡送劉海粟赴德國的宴會上,劉海粟寫松、黎工佽寫菊、杜其章題字合作松菊圖;10月徐悲鴻訪桂過港,黎工佽與之連續(xù)合作多幅作品,其中有黎畫三雀,徐補雙鉤小竹兩桿,羅落花畫石,并由徐先生題寫“廿四年晚秋金陵酒家雅集落花寫石工佽畫雀悲鴻雙鉤小竹并為之題”的作品。
抗戰(zhàn)伊始,較之地處上海的《申報》延至1931年9月20日才刊登日軍大舉侵略東三省消息而言。遠在香港的《工商日報》《工商晚報》卻于9月19日就刊出“沈陽中日兩軍昨晚大沖突”的特約專電,翌日即發(fā)表《嗚呼日軍竟強占我沈陽城矣》的社論。嗣后,該報連續(xù)不斷地刊登、發(fā)表大量報道東北、淞滬等地抗戰(zhàn)信息以及諸如《日本之四出侵略》《日人又從事于南進政策》《日本之野心益顯矣》和《忠告土肥原 》等社論,以警示國人和揭露日方陰謀、罪行。該并頻頻發(fā)起向抗戰(zhàn)前線捐款、捐物的活動,累計捐款達數(shù)十萬元之巨。同時,也刊登了許多反對侵略的文藝作品。最著名的如1934年9月15日起連載的長篇作品《太平洋上的風(fēng)云》。該書介紹“日本侵略東北之前因后果”,并因預(yù)言“引起太平洋大戰(zhàn)之必然趨勢,與預(yù)測中國在大戰(zhàn)風(fēng)云中的狀況”均不幸言中而大受歡迎。1935年8月,胡秩五、李建豐、農(nóng)稼琴、黎工佽及劉大同寫序,嘯天封面設(shè)計的香港工商日報叢書《太平洋上的風(fēng)云》,由香港工商日報出版。不久該書又行再版。日本人對之耿耿于懷、恨之入骨,時隔多年(1942)日軍占領(lǐng)新加坡后仍不忘搜捕該書作者,并將之殺害。
除此之外,黎工佽還積極參與書畫界的各種抗日活動。如1932年春,香海藝壇,籌開書畫援滬大會,黎工佽、杜其章、黃般若、傅普禪、容漱石、羅落花、鄭春霆等,均襄贊善舉。1934年6月,香港鐘聲社與香港書畫文學(xué)社聯(lián)合舉行書畫展,杜其章擘窠大書“還我河山”; 黎工佽畫菊、李鳳公寫芭蕉萱草、吳梅鶴畫獅子,杜其章為之題曰“醒獅,寇深矣,不速醒,無以圖存”。1935年12月5日在深水埗,黎工佽首次遇敵特襲擊,幸子彈只是穿過所戴氈帽,擦傷黎工佽頸部。自此,他即佩戴手槍防身。16日下午一時,黎工佽工作完畢,隨即離開德輔道中《工商日報》報社,行至中環(huán)利源東街1號昌生行門前,突然一“苦力”捧著一包用報紙包著的東西,隨其后,及至近處,該苦力對黎連開兩槍,而他欲拔槍自衛(wèi),已為時太晚。只見臀部和左腰部中槍,子彈穿過腸臟而出,血流滿地,黎工佽被送進醫(yī)院施行急救,至20日上午五時,因傷重過度、失血過多不治身亡。黎工佽死后,孫科、張任民等送有挽聯(lián)。黎工佽的被害,并沒有阻止《工商日報》《工商晚報》宣傳民族大義,堅決抗日的宗旨,1941年12月25日香港淪陷前夕,該報自動??O愀蹨S陷后,該報主持人不畏日軍的多次威逼利誘,拒絕委曲求全、屈身事仇,為敵所用。因而,疏散員工,鼓勵回內(nèi)地繼續(xù)參加抗戰(zhàn)。[16]
農(nóng)樾,居《詩輯》第二位的責(zé)任者,與黎工佽一樣目前尚未見到任何系統(tǒng)的文獻記錄。譬如《寧明縣志》第556頁極為簡略地記載所稱:“如寧明著名的詩翁農(nóng)樾,曾在香港《大公報》副刊《探海燈》主筆多年,其詩蜚聲海內(nèi)外,但留存的不多?!盵1]2017年3月最新出版的《花山詩詞叢書》內(nèi)的《寧明耆舊詩輯》再版編者按介紹稱“(農(nóng)樾)字稼琴,寧明縣城中鎮(zhèn)人,歸僑。曾旅居廣州、香港、越南等地當教師。在香港《大公報》副刊《探海燈報》主筆多年,港人稱其為詩翁”[17]3。這些訴述,也與史實不盡相符——《探海燈》報1928年5月11日創(chuàng)刊;而《大公報》香港版則是10年后,1938年8月13日,由胡政之等創(chuàng)辦,至1941年12月13日停刊。同時,經(jīng)查遍這一時期的《大公報》,未能見有農(nóng)樾先生的文字。再則,詩翁其實只是農(nóng)先生的筆名之一。甚至農(nóng)先生的后人所提供的一些資料,也出現(xiàn)類似情況。據(jù)其所稱,他們目前手頭僅存的23則農(nóng)先生作品中就雜有“黎工佽挽香港畫家高奇峰聯(lián)”。而農(nóng)先生墓碑上也刻成“歸僑港胞詩翁大碩德顯考農(nóng)老太公稼琴之墓”。故現(xiàn)特據(jù)史料——主要為農(nóng)先生當年的自述,歸結(jié)如下:
農(nóng)樾(1875—1954),族譜內(nèi)班輩屬“謨”字班,本名稷謨,后改名樾,字稼琴。筆名:哀蟬、農(nóng)三郎、老農(nóng)、詩翁、泰戈爾、荷城老農(nóng)、稼琴、秋蟲。寧明縣城中鎮(zhèn)人,壯族。7歲入泮,曾到桂林求學(xué)。17歲喪父。光緒二十九年(1904),在廣州兩廣師范肄業(yè)。據(jù)其本人回憶,當時他被太平兵備道謝汝欽選中,本應(yīng)公派至日本留學(xué),不料為廣西邊防督辦鄭孝胥越權(quán)插手此事——將之推翻,而被改派廣東就讀。[18]1908年,其任下石兩等小學(xué)校長。1910年12月滯留憑祥將歸時,依白居易《琵琶行》元韻作《二弦行》長歌贈同館老友太平龍靜山。全詩88句,616字。這是目前所知農(nóng)先生最早且最長的一首詩歌。1916年至1918年,其分別執(zhí)教于崇善縣中學(xué)、麗江學(xué)校,并講學(xué)于龍州鎮(zhèn)南中學(xué)。[9]1341920年8月,孫中山指示駐閩、粵軍回師廣東,驅(qū)逐了以陸榮廷為首的舊桂系軍閥。10月,農(nóng)先生隨粵軍第三路軍赴高涼(今廣東高州)收編林俊廷部。1921年粵軍奉孫中山令援桂,他從軍隊自大湟江(位于今桂平市東北)入鵬化。十月至宜山(今宜州市),登北山觀石達開等題詩,作五言律詩“金陵王氣盡,霸業(yè)已成空??裘?,登山拜下風(fēng)。仙鄉(xiāng)何險怪,民族此英雄?;叵肫洚斈晔拢滉栘炄占t”[19]。孫中山先生逝世后,其移居越南同登、河內(nèi),香港。1926年起以筆名哀蟬、農(nóng)三郎,著有《三郎筆記(連載)》《社酒》《夷徼荒誕錄》《窮鄉(xiāng)》《疇人傳》《雞鬼》《寧武黃粱夢》等作品。自此,農(nóng)樾成了專職的寫手。1928年相繼用詩翁、泰戈爾等筆名和用荷城老農(nóng)、老農(nóng)等筆名發(fā)表了《奪妻慘劇》[21]33-36《寶鴨》等鄉(xiāng)土小說,以及《現(xiàn)代英雄百詠》[20]等數(shù)以百計的詩歌。1930年起連載《老農(nóng)隨筆》等。同時也發(fā)表了許多抗日題材的詩文,如《日本人神話與其侵略思想(1-6)》《劫后雨花臺》和《送川越序》等。至1940年12月香港淪陷,早已年過花甲的農(nóng)先生返回了八桂故土。1941年1月至1943年2月曾任寧明縣長的韋瑞霖,在2008年的回憶中就提到需要依靠的當?shù)厥考澨K蓉舫、甘廷朗、甘少韓和農(nóng)稼琴等人[22]49。