張紅菊
摘 ? ?要: 隨著移動信息技術(shù)的發(fā)展,移動終端的普遍使用為高校教育教學(xué)改革提供了新的啟迪。大學(xué)英語能力培養(yǎng)作為我國高等教育的重要組成部分引發(fā)人們的廣泛關(guān)注,但目前教育成果不佳。本文基于移動學(xué)習(xí)相關(guān)理論和大學(xué)英語教學(xué)現(xiàn)實(shí)需求,從大學(xué)英語移動學(xué)習(xí)共同體、移動學(xué)習(xí)活動、移動學(xué)習(xí)資源和學(xué)習(xí)工具、移動學(xué)習(xí)過程和個性化學(xué)習(xí)等方面進(jìn)行設(shè)計和探索,以實(shí)現(xiàn)移動學(xué)習(xí)模式與大學(xué)英語教學(xué)的融合,提高大學(xué)英語學(xué)習(xí)效率。
關(guān)鍵詞: 移動學(xué)習(xí) ? ?大學(xué)英語 ? ?教學(xué)設(shè)計
從世界范圍內(nèi)看,移動學(xué)習(xí)研究已經(jīng)完成前期探索階段,進(jìn)入應(yīng)用研究階段。人們關(guān)注移動學(xué)習(xí)在學(xué)校、工作場所、遠(yuǎn)程教育、職業(yè)培訓(xùn)等不同領(lǐng)域的應(yīng)用,其中移動學(xué)習(xí)與教育的結(jié)合最顯著。移動學(xué)習(xí)正深刻影響著現(xiàn)有的教育教學(xué)模式和學(xué)習(xí)方式。黃榮懷教授認(rèn)為,移動學(xué)習(xí)在大學(xué)領(lǐng)域的運(yùn)用主要體現(xiàn)在“進(jìn)行實(shí)驗(yàn)研究、提高交互效率、促進(jìn)協(xié)同知識建構(gòu)、移動校園建設(shè)等”(2008:23)。國內(nèi)外諸多研究者基于不同主題的項(xiàng)目,對移動學(xué)習(xí)與高等教育的結(jié)合進(jìn)行了積極的探索。
一、移動學(xué)習(xí)模式與大學(xué)英語教學(xué)結(jié)合的必要性
英語作為一種世界性語言,重要性毋庸置疑,無須多加贅敘。從我國現(xiàn)行教育體制來看,英語教育貫穿小學(xué)中學(xué)大學(xué)各個階段,但是從英語教育成果來看卻并不盡如人意,投入與產(chǎn)出比例顯著失衡。據(jù)新華網(wǎng)報道,作為我國“最權(quán)威考試”的大學(xué)英語四級考試通過率僅三成(2017-07-24 08:44:29)。六級通過率更低,能夠參加并通過口語考試的人更少。造成這種尷尬局面的因素有很多,比如以往的“填鴨式教學(xué)”、學(xué)生自主學(xué)習(xí)能力差、教學(xué)手段和設(shè)備落后、師資不足,等等??傮w來看,大學(xué)英語教學(xué)仍然圉于以教師為主導(dǎo)、以教材為主線的教學(xué)模式,這種模式壓抑了學(xué)生學(xué)習(xí)的自主性,同時局限了學(xué)生的學(xué)習(xí)視野。教育部2007年公布的《大學(xué)英語課程教學(xué)要求》強(qiáng)調(diào)培養(yǎng)學(xué)生自主學(xué)習(xí)英語的能力,同時明確提出大學(xué)英語教學(xué)“應(yīng)大量使用先進(jìn)的信息技術(shù),開發(fā)和建設(shè)各種基于計算機(jī)和網(wǎng)絡(luò)的課程,為學(xué)生提供良好的語言學(xué)習(xí)環(huán)境與條件”。
根據(jù)中國互聯(lián)網(wǎng)信息中心針對中國WAP發(fā)展現(xiàn)狀調(diào)查顯示,在眾多移動學(xué)習(xí)用戶中,18歲到30歲的用戶占整個用戶群的79.4%。移動互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)的發(fā)展使移動終端的普遍使用成為高校教育的一個新特色,移動學(xué)習(xí)的即時性、泛在性、交互性都為大學(xué)英語學(xué)習(xí)提供了便利。因此,移動學(xué)習(xí)模式與大學(xué)英語的融合是潮流所趨、現(xiàn)實(shí)所需。
二、大學(xué)英語教學(xué)移動學(xué)習(xí)模式設(shè)計
移動學(xué)習(xí)作為一種新的學(xué)習(xí)模式,著眼點(diǎn)應(yīng)該落在學(xué)習(xí)上。移動學(xué)習(xí)設(shè)計的首要目標(biāo)是知識能力的培養(yǎng)。同時,教學(xué)設(shè)計是“應(yīng)用系統(tǒng)方法分析研究教學(xué)的問題和需求,確定解決它們的教學(xué)策略、教學(xué)方法和教學(xué)步驟,并對教學(xué)結(jié)果做出評價的一種計劃過程與操作程序”。(黃榮懷,123)ADDIE模式認(rèn)為,教學(xué)設(shè)計涵蓋五個核心要素,分別是分析、設(shè)計、開發(fā)、實(shí)施和評價?;谝苿訉W(xué)習(xí)相關(guān)理論和大學(xué)英語教學(xué)現(xiàn)實(shí)需求,移動學(xué)習(xí)模式與大學(xué)英語教學(xué)的結(jié)合應(yīng)該從以下幾個方面進(jìn)行設(shè)計和探索:
1.大學(xué)英語移動學(xué)習(xí)共同體設(shè)計
學(xué)習(xí)共同體(Learning Community)通常指支持知識構(gòu)建、教學(xué)互動、資源共享的學(xué)習(xí)平臺。在學(xué)校環(huán)境中,學(xué)習(xí)共同體主要是由學(xué)習(xí)者(學(xué)生)和助學(xué)者(教師)共同組成的,旨在協(xié)作完成學(xué)習(xí)任務(wù),培養(yǎng)成員綜合素養(yǎng),通過成員間的有效溝通,發(fā)揮群體動力在促學(xué)促教方面的重要作用。
大學(xué)英語主要由英語教師和學(xué)生組成,完成相應(yīng)的學(xué)習(xí)任務(wù),最終實(shí)現(xiàn)大學(xué)英語能力培養(yǎng)目標(biāo),保障該共同體的群體目標(biāo)一致性,共同體成員間依托各種方式進(jìn)行交流互動,創(chuàng)設(shè)彼此影響、彼此關(guān)聯(lián)、彼此促進(jìn)的人際關(guān)聯(lián)。有別于傳統(tǒng)學(xué)習(xí)共同體的是,移動學(xué)習(xí)共同體可以借移動技術(shù)的泛在性,突破教室的限制,使共同體的活動空間擴(kuò)大,互動時間拓展,交流內(nèi)容更加豐富。既消除了傳動課堂授課的局限性,又解決了網(wǎng)絡(luò)教學(xué)中異地交流的障礙,使共同體成員之間的交互更加密切、自由、便捷,增加了學(xué)習(xí)者對學(xué)習(xí)共同體的認(rèn)同度和投入度。
大學(xué)英語移動學(xué)習(xí)共同體在設(shè)計中,首先強(qiáng)調(diào)學(xué)生學(xué)習(xí)行為的主體性,以學(xué)生為中心,在教師引導(dǎo)下積極培養(yǎng)自主學(xué)習(xí)能力。第二,整個共同體應(yīng)具有開放性,將其作為整個社會關(guān)系網(wǎng)絡(luò)中的一部分,關(guān)注現(xiàn)實(shí)需求和社會生活,強(qiáng)化大學(xué)英語學(xué)習(xí)的社會傾向性。第三,學(xué)習(xí)共同體的成員應(yīng)具備高度的組織性,具體操作可以以教學(xué)班級為單位,以英語教師為引領(lǐng),以學(xué)生干部為骨干,形成一個相對穩(wěn)定的集體,將責(zé)任依從關(guān)系、情誼關(guān)系和個人目標(biāo)有效整合。第四,共同體擁有明確的整體目標(biāo)。全體成員能夠明確整體的學(xué)習(xí)目標(biāo),并在教師引導(dǎo)下將目標(biāo)細(xì)化為具體的行動和任務(wù),在實(shí)現(xiàn)學(xué)生個性化學(xué)習(xí)和發(fā)展的同時,提高學(xué)生的整體素質(zhì)。第五,共同體活動具備一致性。在目標(biāo)導(dǎo)向的學(xué)習(xí)過程中,強(qiáng)調(diào)共同體成員之間的分工與合作,相互協(xié)作,將學(xué)習(xí)的自主性和統(tǒng)一性有效結(jié)合起來。
2.大學(xué)英語移動學(xué)習(xí)活動設(shè)計
根據(jù)列昂節(jié)夫(A. Leontyev)等人提出的學(xué)習(xí)活動理論,學(xué)習(xí)過程可以看做完整的活動系統(tǒng),該系統(tǒng)由主體、客體、群體、工具、規(guī)則和分工六個基本要素構(gòu)成。該理論認(rèn)為為了更好地實(shí)現(xiàn)學(xué)習(xí)目標(biāo),教學(xué)過程中應(yīng)該選擇最佳教學(xué)方式。以學(xué)生特有的學(xué)習(xí)規(guī)律為基礎(chǔ)的控制式教學(xué)可以充分體現(xiàn)學(xué)生掌握知識和技能的規(guī)律,最大限度地避免教學(xué)的盲目性,進(jìn)而強(qiáng)化教學(xué)效果。
在教育背景下,學(xué)習(xí)活動是學(xué)習(xí)者依賴一定的學(xué)習(xí)環(huán)境進(jìn)行的、目標(biāo)相對明確的交互活動。一般情況下,學(xué)習(xí)活動包括學(xué)習(xí)目標(biāo)、學(xué)習(xí)任務(wù)、活動過程、活動規(guī)則、組織形式、學(xué)習(xí)資源等要素。移動學(xué)習(xí)方式的出現(xiàn)為學(xué)習(xí)活動的設(shè)計提供了更有效的方法和策略。
國內(nèi)學(xué)者武法提把網(wǎng)絡(luò)學(xué)習(xí)環(huán)境下的學(xué)習(xí)活動分為知識學(xué)習(xí)、問題解決、策略學(xué)習(xí)三類。知識學(xué)習(xí)是“以內(nèi)容為導(dǎo)向”的學(xué)習(xí)活動,一般通過瀏覽資源、收集信息、相互交流等活動形式掌握概念、規(guī)則等。以問題解決為導(dǎo)向的學(xué)習(xí)活動具有較強(qiáng)的程序性,始于分析明確問題,進(jìn)而尋求問題解決方案、驗(yàn)證方案可行性,最終評價方案的效果。策略學(xué)習(xí)活動主要是計劃、管理、調(diào)節(jié)、檢驗(yàn)、評價、領(lǐng)域等方面。
人,包括學(xué)習(xí)者和教師等,是學(xué)習(xí)活動的主體,筆者認(rèn)為,學(xué)習(xí)活動設(shè)計應(yīng)該以人為出發(fā)點(diǎn)和落腳點(diǎn),充分考慮學(xué)習(xí)者的個體特征和學(xué)習(xí)需求,同時考慮學(xué)習(xí)者與其他主體和學(xué)習(xí)環(huán)境之間的交互作用。移動學(xué)習(xí)活動設(shè)計應(yīng)在系統(tǒng)分析移動學(xué)習(xí)者的特征、學(xué)習(xí)目標(biāo)、學(xué)習(xí)內(nèi)容、工具和資源、學(xué)習(xí)環(huán)境等因素的基礎(chǔ)上確定活動過程,探索學(xué)習(xí)規(guī)律,明確組織形式,整合學(xué)習(xí)資源,有效使用學(xué)習(xí)工具。
3.大學(xué)英語移動學(xué)習(xí)資源和學(xué)習(xí)工具
目前常見的移動學(xué)習(xí)資源形式有短信、網(wǎng)頁、流媒體、動畫視頻及自定義資源等。根據(jù)移動學(xué)習(xí)資源對網(wǎng)絡(luò)依賴的程度可以分為離線式移動學(xué)習(xí)資源和在線式移動學(xué)習(xí)資源(付思,2019)。離線式資源對網(wǎng)絡(luò)條件要求低,主要通過移動終端的存儲設(shè)備進(jìn)行存儲、移動和提取,雖然這種資源的使用不受時間空間限制,但是即時性、交互性差。常見的有課程配套電子資料、英語視頻及文本資料等,可以通過數(shù)據(jù)線、U盤等轉(zhuǎn)移,利用手機(jī)、PDA、電腦等設(shè)備使用,學(xué)習(xí)過程相對煩瑣。在線式移動學(xué)習(xí)資源充分利用移動數(shù)據(jù)、Wi-Fi、互聯(lián)網(wǎng)等信息技術(shù)進(jìn)行學(xué)習(xí)資源的共用共享和即時提取,學(xué)習(xí)過程不受時空限制,具有即時性、便捷性、交互性、泛在性等特點(diǎn),但對網(wǎng)絡(luò)環(huán)境和移動設(shè)備要求較高。
移動學(xué)習(xí)需要依賴于無線傳輸網(wǎng)絡(luò)和移動終端設(shè)備,大學(xué)英語移動學(xué)習(xí)模式的應(yīng)用首先要有移動化設(shè)備和無線網(wǎng)絡(luò)。實(shí)踐證明,移動設(shè)備在豐富教學(xué)和學(xué)習(xí)活動內(nèi)容、強(qiáng)化學(xué)習(xí)效果方面具有非常高的價值。隨著技術(shù)的更新,語言學(xué)習(xí)領(lǐng)域可以選擇很多富有想象力的移動學(xué)習(xí)工具,常見的有手機(jī)、PDA、iPod、MP3播放器、電子詞典、UMPCs、電子閱讀器等。學(xué)者們普遍認(rèn)為,移動設(shè)備的便攜性和可獲取性使語言學(xué)習(xí)者能夠方便獲取學(xué)習(xí)資料,時空限制更少,師生交流、生生交流更加便捷。
4.大學(xué)英語移動學(xué)習(xí)過程設(shè)計
隨著信息時代的到來,知識的編碼化和數(shù)字化極大提高了知識的更新速度,使“終身學(xué)習(xí)”成為教育追求的主要目標(biāo),教學(xué)設(shè)計逐漸“以學(xué)生為中心”并“面向過程”。Vavoula(2004)認(rèn)為,學(xué)習(xí)過程有八個構(gòu)成階段,分別是對學(xué)習(xí)內(nèi)容和方式的探討階段、是否進(jìn)行學(xué)習(xí)的決定階段、具體想法生成和具體項(xiàng)目制定階段、未來行動計劃階段、準(zhǔn)備并實(shí)施學(xué)習(xí)任務(wù)階段、未來行動重新計劃階段、成果評價階段、知識和技能應(yīng)用于未來環(huán)境階段。這八個階段基本可以借助移動技術(shù)實(shí)現(xiàn),但不能過度依賴移動技術(shù)。OMalley等人(2003)提出教師和教育管理者應(yīng)該幫助學(xué)生在各種環(huán)境和背景下自由地變換學(xué)習(xí)方式,能夠在固定技術(shù)和移動技術(shù)間提供連續(xù)、合理的輔助服務(wù)。
Vavoula提出的八個階段為大學(xué)英語移動學(xué)習(xí)過程設(shè)計提供了有價值的指導(dǎo),但是這八個階段并不總是按照順序?qū)嵤?,也有很多非計劃性學(xué)習(xí)活動的出現(xiàn),即便無意識學(xué)習(xí)這種孤立的學(xué)習(xí)階段也能不斷積累,與其他學(xué)習(xí)階段形成某種關(guān)聯(lián)。
5.個性化大學(xué)英語移動學(xué)習(xí)設(shè)計
個性化學(xué)習(xí)是在充分考慮學(xué)習(xí)者個性差異的基礎(chǔ)上,以促進(jìn)學(xué)生個性發(fā)展為目標(biāo)的學(xué)習(xí)方式。承認(rèn)學(xué)習(xí)者在知識背景、認(rèn)知方式、學(xué)習(xí)態(tài)度、價值觀念、情感體驗(yàn)和心理生理上的差異,充分考慮學(xué)習(xí)者的內(nèi)在需求,力求創(chuàng)造多元化的學(xué)習(xí)環(huán)境,促進(jìn)學(xué)習(xí)者個性特征與學(xué)習(xí)環(huán)境的彈性融合,培養(yǎng)素質(zhì)全面又各具特色的人才。
大學(xué)英語移動學(xué)習(xí)設(shè)計的個性化以學(xué)習(xí)者為中心,核心理念是移動系統(tǒng)和工具迎合學(xué)習(xí)者,而不是使學(xué)習(xí)者迎合系統(tǒng)或工具(Green et al., 2005)。同時,語言學(xué)習(xí)受情境的強(qiáng)烈影響(Ogata & Yoneo, 2004)。Chen等人(2008)認(rèn)為,個性化是與情景意識相似的東西,語言學(xué)習(xí)者的情境通常涉及學(xué)習(xí)者所處的社會文化環(huán)境、所處的地理區(qū)域位置、學(xué)習(xí)時間、學(xué)習(xí)能力和休閑時間等。
個性化大學(xué)英語移動學(xué)習(xí)設(shè)計應(yīng)該借助移動設(shè)備和移動技術(shù),為學(xué)習(xí)者提供獲取個性化、情景化學(xué)習(xí)資源的支持,設(shè)計基于移動技術(shù)和真實(shí)語言學(xué)習(xí)情境的英語訓(xùn)練體系。該體系構(gòu)建應(yīng)該從大學(xué)英語教學(xué)模式變革入手,使傳統(tǒng)課程與現(xiàn)代教學(xué)理念相融合,既要考慮我國國情,又要尊重學(xué)生個性特色。教師在設(shè)計教學(xué)活動時要綜合考量教情、學(xué)情、技術(shù)環(huán)境、人文環(huán)境等因素,形成教法多樣化、學(xué)習(xí)個性化、考核多元化的適合我國高等教學(xué)的大學(xué)英語教學(xué)模式。
三、結(jié)語
移動學(xué)習(xí)因其泛在性和便捷性,使學(xué)習(xí)者在獲取學(xué)習(xí)資源、彼此交互、個性化等方面獲得前所未有的體驗(yàn),為大學(xué)英語教學(xué)開拓全新的思路。移動學(xué)習(xí)模式的應(yīng)用將給大學(xué)英語教學(xué)帶來教學(xué)模式和教學(xué)方法上的深刻變革,兩者的融合既是時代發(fā)展的潮流,更是大學(xué)英語改革的迫切需求。
參考文獻(xiàn):
[1]Chen, C. M., & Hsu, S. H.. Personalized Intelligent Mobile Learning System for Supporting Effective English Learning[J]. Educational Technology & Society, 2008. 11(3):153-180.
[2]Crompton, H.. A Historical Overview of Mobile Learning: Toward Learner-Centered Education[C]. In Z. L. Berge & L. Y. Muilenburg (Eds.), Handbook of Mobile Learning (pp. 3–14). Florence, KY: Routledge, 2013.
[3]Green, H. et al. Personalisation and Digital Technologies[M]. UK:Futurelab,2005.
[4]Ogata, H. & Yoneo, Y.. Knowledge Awareness Map for Computer-Supported Ubiquitous Lanauge Learning[R]. Paper Presented at the International Workshop on Wireless and Mobile Technologies in Education, WMT2004, March 23-25, Taiwan.
[5]付思.基于“互聯(lián)網(wǎng)+”的大學(xué)英語移動學(xué)習(xí)模式構(gòu)建[J].黑龍江教育,2019(6):46-48.
[6]黃榮懷.移動學(xué)習(xí)——理論·現(xiàn)狀·趨勢[M].北京:科學(xué)出版社,2008.
[7]李青.移動學(xué)習(xí)設(shè)計[M].北京:中央廣播電視大學(xué)出版社,2015.
[8]林崇德.心理學(xué)大辭典(上卷)[K].上海:上海教育出版社,2003.
[9]王偉.大學(xué)英語移動學(xué)習(xí)系統(tǒng)模型研究[D].長春:東北師范大學(xué),2011.
[10]翁克山,李青.移動語言學(xué)習(xí)概論[M].北京:光明日報出版社,2014.
項(xiàng)目來源:2016年山東省社會科學(xué)規(guī)劃研究項(xiàng)目“基于UTAUT的大學(xué)英語移動學(xué)習(xí)模式研究”(項(xiàng)目編號:16 CZWJ50)。