劉曉華,周倩,成守珍
(中山大學(xué)附屬第一醫(yī)院1 現(xiàn)代臨床護(hù)理編輯部,2 臨床研究中心,3 護(hù)理部,廣東廣州,510080)
“橫斷面研究的護(hù)理論文評(píng)價(jià)要點(diǎn)”共有32 個(gè)評(píng)價(jià)條目和76 條細(xì)化的評(píng)價(jià)內(nèi)容,詳見《現(xiàn)代臨床護(hù)理》雜志2019年第5 期[1]。前期(見2019年《現(xiàn)代臨床護(hù)理》第6、第7 期)[22,37]已對(duì)“橫斷面研究護(hù)理論文評(píng)價(jià)要點(diǎn)”第1~23 個(gè)條目(即題目至資料與方法)分別進(jìn)行解讀,本文擬將對(duì)第24~32個(gè)條目,即結(jié)果(研究對(duì)象數(shù)量、基線特征、結(jié)局資料、主要結(jié)果)、討論、結(jié)論、其他(圖表、縮寫詞、數(shù)據(jù)和統(tǒng)計(jì)量描述)分別進(jìn)行解讀,解讀內(nèi)容包括每個(gè)條目的定義、評(píng)價(jià)內(nèi)容、具體描述內(nèi)容建議及值得注意的問題等。由于本文是前兩期未完待續(xù)的解讀內(nèi)容,因此本文解讀內(nèi)容的序號(hào)與標(biāo)題、文后參考文獻(xiàn)與序號(hào)按上兩期順延[22,37]。需要特別說明的是,本文部分文后參考文獻(xiàn)與上兩期是相同的,因此需要查閱文后參考文獻(xiàn)的讀者可查閱前兩期。
結(jié)果是研究目標(biāo)的答案,是論文的核心部分,是論文引出結(jié)論和討論依據(jù)的關(guān)鍵部分,它可以確定討論的觀點(diǎn)和質(zhì)量,決定論文的學(xué)術(shù)水平和研究?jī)r(jià)值。要求結(jié)果部分的報(bào)告,應(yīng)按照一定邏輯順序用文字和圖片進(jìn)行描述[2]。
條目24(研究對(duì)象數(shù)量)。
主要指對(duì)研究對(duì)象參與情況進(jìn)行描述。
評(píng)價(jià)內(nèi)容:是否描述了研究各個(gè)階段的研究對(duì)象數(shù)量,如納入研究的數(shù)量,完成的數(shù)量,合格的數(shù)量,完成分析的數(shù)量(建議采用流程圖描述)。
具體描述內(nèi)容,建議“研究對(duì)象數(shù)量”:應(yīng)詳細(xì)報(bào)告研究對(duì)象從招募、 入組至最后納入分析各階段的人數(shù)(如可能合格的人數(shù)、滿足納入標(biāo)準(zhǔn)的人數(shù)、被證實(shí)合格的人數(shù)、納入研究的人數(shù)、完成調(diào)查的人數(shù)和納入分析的人數(shù)等),最好使用流程圖進(jìn)行描述(見圖1),流程圖中包括調(diào)查研究對(duì)象進(jìn)入研究以及退出研究的情況,即主要結(jié)局事件各階段發(fā)生的數(shù)量。這一措施是為了避免研究人群不同于研究結(jié)果適用的目標(biāo)人群時(shí),因偏倚產(chǎn)生而歪曲暴露與疾病之間的關(guān)聯(lián) (如研究所得患病率的估計(jì)值不能反映目標(biāo)人群的水平)的情況。
圖1 研究各個(gè)階段的研究對(duì)象數(shù)量圖
條目25(基線特征)。
指對(duì)研究對(duì)象特征的總體描述,這些描述均有助于讀者對(duì)結(jié)果有效性和可推廣性做出判斷。
評(píng)價(jià)內(nèi)容:是否正確描述人口學(xué)特征(如人口學(xué)、臨床和社會(huì)特征)、暴露和潛在混雜因素分組及分布情況等。
具體描述內(nèi)容,建議“基線特征”:依據(jù)不同人口學(xué)特征數(shù)據(jù)類型采用不同統(tǒng)計(jì)描述方法,例如連續(xù)變量用均數(shù)和標(biāo)準(zhǔn)差描述; 偏態(tài)分布的連續(xù)變量用中位數(shù)和四分位數(shù)描述;分類有序變量(如壓瘡分級(jí)的Ⅰ到Ⅳ級(jí))與無序變量(如感染途徑)應(yīng)報(bào)告各類數(shù)量和比例;組間進(jìn)行比較時(shí),應(yīng)分組報(bào)告描述性特征和數(shù)量。例如某研究對(duì)于年齡的分組可采用定性資料或定量資料進(jìn)行描述,應(yīng)注明描述資料的數(shù)量。
值得注意的問題:P 值不能用于選擇調(diào)整的混雜變量,即使組間沒有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義,應(yīng)依據(jù)研究目的及臨床意義判斷其是否為結(jié)局的混雜變量,如在單因素分析無統(tǒng)計(jì)學(xué)意義變量,應(yīng)結(jié)合臨床意義確定其是否對(duì)結(jié)局有影響。例如關(guān)于高血壓影響因素的研究中,即使年齡組間比較,無統(tǒng)計(jì)學(xué)意義,但其依然是對(duì)結(jié)局有強(qiáng)影響的混雜變量,在多因素分析中應(yīng)給予校正。
條目26(結(jié)局資料)。
結(jié)局是指來自于暴露于某致病因素或預(yù)防/治療干預(yù)后的所有可能的結(jié)果; 或指由于針對(duì)某個(gè)健康問題采取處理后所呈現(xiàn)的健康狀態(tài)的變化[23]。主要是指患病率估計(jì)及其精度等。
評(píng)價(jià)內(nèi)容:結(jié)局事件的人數(shù)或相關(guān)綜合指標(biāo)是否清楚。
具體描述內(nèi)容,建議“結(jié)局資料”:需報(bào)告結(jié)局事件的人數(shù)或綜合指標(biāo),即結(jié)局變量相關(guān)的描述性資料。例如在賈文文等[5]對(duì)老年糖尿病患者衰弱現(xiàn)狀及影響因素研究中,結(jié)局資料報(bào)告了296 例研究對(duì)象中有137 例出現(xiàn)衰弱,衰弱發(fā)生率為46.3%,衰弱總得分為0~15 (5.26±2.87)分,其中軀體衰弱得分0~8(2.79±2.08)分,心理衰弱得分為0~4(1.40±0.93)分,社會(huì)衰弱得分為0~3(1.07±0.75)分。
條目27(主要結(jié)果)。
是指自變量(暴露)與因變量(結(jié)局)的關(guān)聯(lián)情況的報(bào)告。
評(píng)價(jià)內(nèi)容: ①是否給出未調(diào)整和調(diào)整混雜因素的估計(jì)值、 精確度; ②是否對(duì)混雜因素進(jìn)行調(diào)整,并說明選擇這些混雜因素的原因;③采用多變量分析方法是否符合研究的目的和數(shù)據(jù)的類型;④對(duì)連續(xù)型變量進(jìn)行分組時(shí),是否明確分組界值;⑤對(duì)多個(gè)多分類變量是否進(jìn)行了賦值;⑥結(jié)果[如單因素和(或)多因素分析]表述是否清晰;⑦有無提供主要指標(biāo)檢驗(yàn)的確切P 值(而非僅僅報(bào)告大于或小于某界值)或置信區(qū)間。
具體描述內(nèi)容,建議“主要結(jié)果”:①研究結(jié)果的有效性通常取決于對(duì)重要混雜變量的控制,因此應(yīng)全面了解并對(duì)混雜變量進(jìn)行精確測(cè)量,在多因素統(tǒng)計(jì)學(xué)模型中進(jìn)行校正。②作者應(yīng)對(duì)所有關(guān)注的、潛在混雜變量進(jìn)行解釋,并說明在統(tǒng)計(jì)模型中納入或排除變量的標(biāo)準(zhǔn),還需要闡明對(duì)哪些混雜變量進(jìn)行了調(diào)整,以及選擇這些混雜變量的原因。例如作者馮佩笑等[38]發(fā)表的論文《產(chǎn)鉗助產(chǎn)術(shù)后尿潴留發(fā)生情況及其影響因素分析》中,采用Logistic 多元回歸分析顯示: 第一產(chǎn)程時(shí)間延長(zhǎng)及產(chǎn)后2h 出血量多為產(chǎn)鉗助產(chǎn)術(shù)后發(fā)生尿潴留的獨(dú)立危險(xiǎn)因素,但在進(jìn)入模型前,作者首先進(jìn)行了單因素變量的篩選,共有6 個(gè)變量 (第一產(chǎn)程時(shí)間、總產(chǎn)程時(shí)間、產(chǎn)后2h 出血量、產(chǎn)后24h 出血量、產(chǎn)后血蛋白減少量、產(chǎn)前導(dǎo)尿次數(shù))具有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義(均P<0.05),未發(fā)現(xiàn)年齡、產(chǎn)次具有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義,但結(jié)合臨床意義考慮這兩個(gè)因素是較確切的影響因素,因此同時(shí)納入多因素的模型進(jìn)行分析,以便校正混雜的因素。并應(yīng)分別報(bào)告所關(guān)注的研究因素在校正混雜前后的結(jié)果及精度(如95%可信區(qū)間),即單因素分析(建議采用簡(jiǎn)單回歸分析)和多因素分析模型。③采用多變量分析方法時(shí)應(yīng)符合研究的目的和數(shù)據(jù)的類型。如自變量(暴露):在多重線性回歸或logistic 回歸中,連續(xù)變量(如年齡)、有序分類變量(如文化程度)和無序分類變量(如種族類別)都可以作為回歸模型的自變量;因變量(結(jié)局):如果是連續(xù)型變量,??蛇x用線性回歸分析模型; 如果是分類變量,常選用logistic 回歸分析模型。④連續(xù)型變量(定量數(shù)據(jù)),如定量測(cè)量的結(jié)局(因變量)、暴露(自變量)、混雜變量等。具體包括以下情形:若將自變量(暴露)直接作為連續(xù)性變量處理,應(yīng)該考慮自變量(暴露)與因變量(結(jié)局)關(guān)聯(lián)的潛在機(jī)制,不能簡(jiǎn)單地將其認(rèn)定為線性關(guān)聯(lián)進(jìn)行處理,還應(yīng)考慮和討論非線性關(guān)聯(lián)的可能性; 若考慮對(duì)連續(xù)性暴露變量進(jìn)行分組處理,生成一個(gè)新的分類變量,由于是否分組、如何分組可能對(duì)后續(xù)分析產(chǎn)生重要影響,此時(shí)需要作者對(duì)分組原因、分組方式做出解釋,如分組的個(gè)數(shù)、截?cái)嘀?、各組均值或中位數(shù)等[36]。建議對(duì)研究主要關(guān)注的定量暴露變量,同時(shí)探索其被視作連續(xù)型變量和分組變量,哪個(gè)結(jié)果更有意義。⑤應(yīng)注明研究變量的賦值情況,以便統(tǒng)計(jì)分析,主要用于回歸分析時(shí)。例如二分類變量一般采用0 和1賦值,例如吸煙:1,非吸煙:0;男:1,女:0 等。分類變量可以給出參照組并指出各類別的賦值,如:文化程度:初中=1(參照),高中=2,大學(xué)=3;此時(shí)將計(jì)算高中與初中優(yōu)勢(shì)之比,大學(xué)與初中優(yōu)勢(shì)之比。對(duì)于無序多分類變量或間距大多數(shù)的有序分類變量,均應(yīng)按啞變量對(duì)待。例如職業(yè):農(nóng)民,事業(yè)職員,企業(yè)工人,以商業(yè)人員作為參照水平,啞變量X1(農(nóng)民)=0,X2(事業(yè)職員)=0,X3(企業(yè)工人)=0(見表1),這樣關(guān)于這類變量的優(yōu)勢(shì)比就是每個(gè)啞變量和參照水平優(yōu)勢(shì)之比。一般賦值較小的水平常被作為參照水平[29]。⑥應(yīng)依據(jù)結(jié)局(結(jié)果)的類型,選擇符合數(shù)據(jù)分析的統(tǒng)計(jì)學(xué)方法,在分析橫斷面調(diào)查研究數(shù)據(jù)時(shí),經(jīng)常使用多重線性回歸或logistic 回歸等統(tǒng)計(jì)學(xué)模型計(jì)算多個(gè)自變量(暴露)與疾?。ńY(jié)局)的關(guān)聯(lián)。除了報(bào)告多重線性回歸系數(shù)與其95%置信區(qū)間,以了解該變量的精度,同時(shí)還應(yīng)報(bào)告方程的決定系數(shù)與調(diào)整決定系數(shù),其是反映線性回歸模型能在多大程度上解釋因變量的變異;logistic 回歸應(yīng)報(bào)告危險(xiǎn)度比值比OR 值及95%置信區(qū)間,以了解該自變量的精度。⑦在進(jìn)行統(tǒng)計(jì)推斷時(shí),應(yīng)對(duì)結(jié)果進(jìn)行量化,并采用能反映測(cè)量誤差和不確定性的指標(biāo)(如95%置信區(qū)間),而非假設(shè)檢驗(yàn)(僅用P 值),因?yàn)樾?yīng)量及其95%置信區(qū)間能提供更多有價(jià)值的信息[39]。因此,需要報(bào)告結(jié)果的主要指標(biāo)檢驗(yàn)的確切P 值(而僅僅非大于或小于某界值)和或置信區(qū)間[4]。
表1 啞變量賦值形式
條目28(討論的要素)。
是對(duì)“研究得出了什么”的回答,是把實(shí)驗(yàn)結(jié)果提高到理論認(rèn)識(shí)的高度進(jìn)行探討,通過將研究目的結(jié)合結(jié)果進(jìn)行分析、比較、解釋、推論和預(yù)測(cè),引出恰當(dāng)?shù)慕Y(jié)論。
評(píng)價(jià)內(nèi)容:①是否概括與研究目的有關(guān)的主要結(jié)果,并進(jìn)行合理的解釋;②本研究結(jié)果是否與相似的研究結(jié)果和其他相關(guān)證據(jù)一致或相反,并討論其可能的原因;③是否闡述了研究的局限性;④研究結(jié)果可否被推廣。
具體描述內(nèi)容,建議“討論的要素”:①呼應(yīng)前言提出的問題,將統(tǒng)計(jì)學(xué)結(jié)論和專業(yè)知識(shí)聯(lián)系起來簡(jiǎn)要總結(jié)主要發(fā)現(xiàn);對(duì)結(jié)果進(jìn)行深入剖析,解釋并探討其可能的機(jī)制,挖掘潛在規(guī)律和內(nèi)涵。②與其他相關(guān)研究進(jìn)行比較,探討其一致與不一致的原因,并比較各自的優(yōu)越性與不足,指出研究結(jié)果對(duì)護(hù)理實(shí)踐或進(jìn)一步研究的意義。③充分報(bào)告研究過程的局限性。橫斷面研究主要是報(bào)告研究的偏倚和混雜。不僅要描述能影響研究結(jié)果的偏倚和混雜,還要討論任何潛在偏倚的方向和大??;討論研究結(jié)果的不精確性及其來源(如樣本大小、暴露、混雜因子和結(jié)局的測(cè)量等);結(jié)合與既往類似研究的效度、 可推廣性和精確度來闡述局限性。④可推廣性(外部有效性/適用性)指研究結(jié)果能夠被應(yīng)用到其他情境的程度。應(yīng)依據(jù)研究開展的機(jī)構(gòu)、研究對(duì)象的納入標(biāo)準(zhǔn)與排除標(biāo)準(zhǔn)、暴露及其測(cè)量方法、結(jié)局及其定義、研究對(duì)象收集時(shí)間、應(yīng)答情況(建議不低于70%,否則影響樣本的代表性)等,論述研究結(jié)果可否外推至不同時(shí)間、不同地點(diǎn)和不同人群中,說明研究結(jié)果能否應(yīng)用到不同性別、年齡、疾病嚴(yán)重程度的研究對(duì)象中;暴露的性質(zhì)和水平、結(jié)局定義是否與其他機(jī)構(gòu)或人群相同等。
條目29(結(jié)論的要素)。
結(jié)論是對(duì)研究結(jié)果價(jià)值、作用、意義做出的判斷,說明研究發(fā)現(xiàn)了哪些新規(guī)律、發(fā)展了哪些學(xué)術(shù)理論、能解決什么現(xiàn)實(shí)問題等[40]。
評(píng)價(jià)內(nèi)容:①是否依據(jù)研究目的概括給出一個(gè)總體的結(jié)論,簡(jiǎn)明扼要說明其應(yīng)用的價(jià)值及意義;②是否結(jié)合本研究中的局限性提出今后探索的方向和展望。
具體描述內(nèi)容,建議“結(jié)論的要素”:①結(jié)合研究目標(biāo)、研究局限性、相似研究的結(jié)果和其他相關(guān)證據(jù)等,謹(jǐn)慎地給出一個(gè)總體的結(jié)論,并簡(jiǎn)明扼要說明其應(yīng)用的價(jià)值及意義。②總結(jié)研究中存在哪些不足,提出今后探索的方向和展望。
條目30(志謝)。
不是硬性規(guī)定,而是酌情而定,受到他人資助即要志謝。
評(píng)價(jià)內(nèi)容:①是否對(duì)資助的人員志謝;②志謝的格式是否符合規(guī)范。
具體描述內(nèi)容,建議“志謝”:①是對(duì)本研究提供過指導(dǎo)、資金、設(shè)備、人力及文獻(xiàn)資料、統(tǒng)計(jì)學(xué)處理支持和幫助的團(tuán)體與個(gè)人。②志謝時(shí)應(yīng)征得被志謝人的同意,志謝寫在論文結(jié)論之后,參考文獻(xiàn)之前。③對(duì)被感謝者不要直呼其名,而冠以尊稱,如“某某教授”、“某某主任護(hù)師”等。常用句式為“本文承蒙XXX 的大力幫助(審閱、指導(dǎo)或資助),特此志謝。
條目31(參考文獻(xiàn))。
文獻(xiàn)引用的實(shí)質(zhì)是知識(shí)的碰撞、 交流與擴(kuò)散,而引文是科研人員在科學(xué)交流中留下的足跡,它的產(chǎn)生貫穿于研究活動(dòng)的始終,是評(píng)價(jià)科研成果的重要指標(biāo)之一[41]。其便于讀者尋找原文,了解該領(lǐng)域的情況,是讀者衡量論文水平和可信程度。引文量是論文中所有參考文獻(xiàn)的數(shù)量,代表作者撰寫文章時(shí)參考并引用多少別人或前人的研究成果,反映作者對(duì)該研究領(lǐng)域的認(rèn)識(shí)廣度與深度,在一定程度上可代表論文的繼承性和科學(xué)性[42]。Web of Science 數(shù)據(jù)庫收錄的中國籍作者發(fā)表的臨床護(hù)理基金論文的篇均引文量(34.35 條/篇[43]。程金蓮等[44]對(duì)護(hù)理核心期刊2017年~2018年刊載的12 種護(hù)理核心期刊護(hù)理基金論文引文進(jìn)行分析,2017年~2018年論文篇均引文量為18.82 條;論文引文語種以中文為主,占54.59%,其次是英文,占45.40%,日文僅占0.01%;學(xué)科來源臨床護(hù)理學(xué)科引文占67.51%,臨床醫(yī)學(xué)學(xué)科引文28.74%,其他學(xué)科引文占3.75%;引文類型中期刊類型中文與外文引文分別占87.97%、95.31%,專著類型在中文引文中排名第二位,外文引文排名第三位。
評(píng)價(jià)內(nèi)容:①引用的文獻(xiàn)是否符合規(guī)范著錄方式;②引用的文獻(xiàn)是否恰當(dāng),是否涵蓋國內(nèi)外最新(建議大部分近3~5年)的文獻(xiàn);③引用數(shù)量是否達(dá)標(biāo)(建議15 條及以上,英文論著??筛啵?/p>
具體描述內(nèi)容,建議“參考文獻(xiàn)”:①必須是作者親自閱讀的,引用的觀點(diǎn)必須準(zhǔn)確無誤,不能斷章取義; 所列的參考文獻(xiàn)必須統(tǒng)一書寫格式和標(biāo)注方法 [可參照護(hù)理期刊的稿約或中華人民共和國國家標(biāo)準(zhǔn): 中華人民共和國國家標(biāo)準(zhǔn)文后參考文獻(xiàn)著錄規(guī)則(GB/T7714-2005)[45]],排列順 序按文中引用的先后列出。②引用與本研究關(guān)系密切(如與前言、方法、結(jié)果與討論關(guān)系密切)的公開發(fā)表的護(hù)理學(xué)科或臨床醫(yī)學(xué)學(xué)科等文獻(xiàn),其可了解作者的主要知識(shí)來源及知識(shí)結(jié)構(gòu),反映研究者對(duì)國內(nèi)外相關(guān)研究成果的了解和掌握程度。盡量引用國內(nèi)外期刊最新 (建議大部分為近3~5年的權(quán)威文獻(xiàn))文獻(xiàn),其最能反映科學(xué)研究和生產(chǎn)實(shí)踐最新信息的特征及趨向,建議占引文80%以上,并且英文文獻(xiàn) (建議首先使用Pubmed 文獻(xiàn)的數(shù)據(jù)庫)占比相當(dāng);專著類型引文與其他出版物相比,其內(nèi)容全面、系統(tǒng)、成熟、可靠,但其出版周期長(zhǎng),傳播速度慢,不建議引用數(shù)量過多;引文還包括學(xué)位論文、電子文獻(xiàn)、標(biāo)準(zhǔn)、專利、報(bào)告等,其也具有較好的信息情報(bào)價(jià)值,可適當(dāng)引用。③引用參考文獻(xiàn)數(shù)量建議在15 條及以上(英文論著??筛啵?。
值得注意的問題:高洋等[46]研究發(fā)現(xiàn),在國際上廣受認(rèn)可、歷史悠久的6 種綜合期刊,對(duì)其過去5年被WOS 收錄的文獻(xiàn)情況進(jìn)行實(shí)例分析發(fā)現(xiàn),綜合型論文占比均在9%以下。盡管參考文獻(xiàn)中引用綜述類論文是一種指導(dǎo)作者了解某一組文獻(xiàn)的有效途徑,但建議盡可能引用原創(chuàng)性文獻(xiàn)(其能反映原創(chuàng)性工作),綜述文獻(xiàn)建議控制在10%以下。關(guān)于參考文獻(xiàn)建議使用文獻(xiàn)管理文件進(jìn)行管理,該類軟件可以自動(dòng)形成期刊所需要的文獻(xiàn)格式及注明文獻(xiàn)類型[47]。
條目32(其他信息)。其他信息包括圖表、縮寫詞、數(shù)據(jù)和統(tǒng)計(jì)量描述等。
評(píng)價(jià)內(nèi)容:圖表、縮寫詞、數(shù)據(jù)和統(tǒng)計(jì)量描述是否按規(guī)范表達(dá)或描述。
1.13.1 圖表 將研究過程所得到的各種資料和數(shù)據(jù)進(jìn)行分析、歸納、經(jīng)過必要的統(tǒng)計(jì)學(xué)處理,然后用文字和各種圖表加以規(guī)范表達(dá)[2]。圖與表可簡(jiǎn)明有效地呈現(xiàn)結(jié)果信息,而且將數(shù)據(jù)放在表格或以圖形呈現(xiàn)可以縮短正文的長(zhǎng)度。
具體描述內(nèi)容,建議“圖表”:①表格設(shè)計(jì)要符合規(guī)范,2019年5月29日,國家新聞出版署制訂的行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)—CY/T170—2019 《學(xué)術(shù)出版規(guī)范 表格》,建議科技期刊采用三線表,由頂線、表頭線(表頭與表身之間的線稱為表頭線)、底線組成[48],其是由全線表省略了墻線或部分行線、欄線而來。三線表由表號(hào)、表題、表頭、表身和表注構(gòu)成,表頭和表身構(gòu)成表格的主體(見圖2、圖3)。具體用法見以下值得注意事項(xiàng)介紹。②注意能用文字清楚表述的數(shù)據(jù),就不要以圖形方式來表達(dá),標(biāo)題一般在圖形下方。③線圖常用于表達(dá)通過干預(yù)后結(jié)果隨時(shí)間推移所發(fā)生的動(dòng)態(tài)變化,條圖常用來比較各獨(dú)立事件發(fā)生的頻率。
值得注意問題: 表號(hào)為表的編號(hào)。表題是表格的名稱。表頭為對(duì)表格各行和各列單元格內(nèi)容進(jìn)行概括和提示的欄目,其中橫向排列的欄目叫橫表頭,縱向排列的欄目叫縱表頭。表身為表頭之外的單元格的總體。表注是對(duì)表格或表格中某些內(nèi)容加以注釋或說明的文字。具體說明如下。
①表號(hào)。表號(hào)可全文按序編號(hào),當(dāng)整篇論文“只有一個(gè)表格時(shí)仍應(yīng)編號(hào)”,可編為“表1”。表號(hào)應(yīng)在正文相應(yīng)處明確標(biāo)示,表格隨文編排,即排在第一次提及該表表號(hào)的正文之后,即業(yè)界常說的“先見文字后見表”。表號(hào)應(yīng)置于表題之前,與表題之間留一字空后,整體置于表格頂線上方,通常采用居中排格式。
②表題。應(yīng)采用簡(jiǎn)練的文字確切地反映表格的特定內(nèi)容,使讀者只看表題和表身中的信息就能夠明晰表格主要內(nèi)容。
③表頭。表頭中不應(yīng)使用斜線。表頭中的量和單位應(yīng)標(biāo)示為”量/單位”,表頭中量和單位的標(biāo)注形式應(yīng)為:“量的名稱或符號(hào)/單位符號(hào)”(最好用“量符號(hào)/單位符號(hào)”的標(biāo)注形式)。例如:表格的表頭中某一欄目為體質(zhì)量指數(shù) (BMI),其量符號(hào)為IBM,單位為kg/m2,則標(biāo)準(zhǔn)化的標(biāo)注形式應(yīng)為“IBM/(kg/m2)”或“IBM/(kg·m-2)”。標(biāo)注時(shí)也可以使用量名稱;如果已經(jīng)指明了量名稱的縮略詞,還可以用縮略詞替代量名稱。如表頭中的體質(zhì)量指數(shù)既可以標(biāo)示為 “體質(zhì)量指數(shù)/(kg/m2)”,還可標(biāo)示為“BMI/(kg/m2)”,但需注意“BMI”不應(yīng) 采用 斜體 字母。百分符號(hào)“%”、千分符號(hào)“‰”為單位1 的分?jǐn)?shù)單位符號(hào)。當(dāng)表身中的數(shù)據(jù)用“%”表示時(shí),表頭中也應(yīng)采用“量/單位”的方式標(biāo)注。如CO2的體積分?jǐn)?shù)用“%”表示時(shí),表頭中應(yīng)標(biāo)注為“φ(CO2)/%”,或“CO2的體積分?jǐn)?shù)/%”。建議宜將全表同一個(gè)單位置于表的右上角,但只要表格中有一個(gè)欄目的單位不相同,就不應(yīng)將大多數(shù)相同單位置于表的右上角[49]。
④表身。表身單元格內(nèi)的數(shù)值不宜帶單位。表身同一量的數(shù)值修約數(shù)位應(yīng)一致,并且小數(shù)點(diǎn)對(duì)齊,如果不能一致,應(yīng)在表注中說明。表格中連續(xù)數(shù)的分組應(yīng)科學(xué),不得重疊和遺漏。例如:年齡分組為“0~20 歲、20~40 歲、40~60 歲、≥60 歲”,是一個(gè)各組數(shù)據(jù)都有重疊的錯(cuò)誤的分組,該組連續(xù)數(shù)正確的分組應(yīng)為:“0~<20 歲、20~<40 歲、40~<60 歲、≥60 歲”。“表身中單元格內(nèi)可使用空白或一字線‘—’填充。如果需要區(qū)別數(shù)據(jù)‘不適用’和‘無法獲得’,前者可采用空白單元格,后者可采用‘—’字線,并在正文或表注中說明這種區(qū)別?!?“單元格內(nèi)的數(shù)值為零時(shí)應(yīng)填寫‘0’”[50]。在不少表格中常見有“0.000”的數(shù)據(jù),據(jù)說是為了表示有效數(shù)字,殊不知這是完全錯(cuò)誤的,“0.000”沒有任何意義,其實(shí)就是測(cè)量結(jié)果為“0”。如果“0.000”的小數(shù)點(diǎn)后面有數(shù)字,但數(shù)據(jù)僅取到小數(shù)點(diǎn)后3 位,則在該單元格中應(yīng)表示為“<0.001”[51]。
⑤表注。當(dāng)表格中的某些內(nèi)容需要注釋,整個(gè)表格需要作總體說明。表格有兩種或兩種以上注釋時(shí),宜按出處注、全表注和內(nèi)容注的順序排列[48]。要求表注“每條注文應(yīng)獨(dú)立排為一段,科技學(xué)術(shù)期刊表格、表注末尾都應(yīng)采用句號(hào)?!保ㄒ妶D2)。①“表格出處注宜以‘資料來源’引出”,當(dāng)全表數(shù)據(jù)引自某信息資源時(shí),將參考文獻(xiàn)序號(hào)標(biāo)注在表題右上標(biāo); 當(dāng)表身中各行數(shù)據(jù)分別來自不同的信息資源時(shí),常在表頭中單辟一欄“參考文獻(xiàn)”或“數(shù)據(jù)來源”,然后將參考文獻(xiàn)序號(hào)分別標(biāo)注在相應(yīng)處。②“全表注宜以‘注’引出”,如果注文多于1 條,“各條之前宜加上用阿拉伯?dāng)?shù)字表示的序號(hào)”。③表格有多條內(nèi)容注,“應(yīng)在被注文字或數(shù)據(jù)注碼,建議用上標(biāo)形式的小寫拉丁字母從‘a(chǎn)’開始對(duì)表的腳注進(jìn)行編號(hào),即“a、b、c”等右上標(biāo),或注碼用小號(hào)阿拉伯?dāng)?shù)字并加圓括號(hào)置于被標(biāo)注對(duì)象的右上角,如:×××1)”兩種標(biāo)注均可,但全文應(yīng)統(tǒng)一[49]。
⑥表線:三線表表格頂線與底線應(yīng)用粗線,表頭線采用細(xì)線,在三線表的使用實(shí)踐中,只要有需要,還可以添加輔助行線或者欄線,甚至當(dāng)表頭分層時(shí),還可在表頭中添加輔助細(xì)線。長(zhǎng)表轉(zhuǎn)欄排時(shí),“欄間應(yīng)以雙豎細(xì)線相隔”;寬表分段排時(shí),“上、下兩段中間應(yīng)以雙橫細(xì)線相隔”[48]。另外,轉(zhuǎn)頁接排的表格建議“在橫表頭上方加‘表××(續(xù))’或‘續(xù)表’字樣。
1.13.2 縮寫詞 漢語中,為便利使用,由較長(zhǎng)的語詞縮短省略而成的語詞。
具體描述內(nèi)容,建議“縮寫詞”:①盡量使用國際通用的標(biāo)準(zhǔn)縮寫詞,因?yàn)榉菢?biāo)準(zhǔn)縮寫詞極易使讀者感到困惑。②盡量避免標(biāo)題、關(guān)鍵詞中使用縮寫詞,除了標(biāo)準(zhǔn)計(jì)量單位外,縮寫詞在論文中首次出現(xiàn)時(shí),應(yīng)先給出中文全稱,并在其后的括號(hào)內(nèi)注明英文全稱及其縮寫,第二次出現(xiàn)后方采用縮寫詞描述。例如卒中后抑郁(post-stroke depression,PSD)。
1.13.3 數(shù)據(jù)和統(tǒng)計(jì)量描述 主要指相對(duì)數(shù) (頻率、構(gòu)成比)及統(tǒng)計(jì)量的描述等。
圖2 三線表格的構(gòu)成
圖3 三線表格范例
具體描述內(nèi)容,建議“數(shù)據(jù)和統(tǒng)計(jì)量”:全文同一量數(shù)值修約數(shù)位應(yīng)一致,如統(tǒng)一保留數(shù)值小數(shù)點(diǎn)后1 位或2 位;統(tǒng)計(jì)量(如t、F 值等)的描述數(shù)值修約數(shù)位應(yīng)一致,建議取小數(shù)點(diǎn)后3 位,如t=0.368;當(dāng)“P=0.000”的小數(shù)點(diǎn)后面有數(shù)字,也僅取到小數(shù)點(diǎn)后3 位,應(yīng)為“P<0.001”,而且統(tǒng)計(jì)量符號(hào)為斜體字體,如t、P 值應(yīng)為t、P 值。
本文分三期對(duì)前期構(gòu)建的“橫斷面研究的護(hù)理論文評(píng)價(jià)要點(diǎn)”[1]進(jìn)行解讀,解讀從每個(gè)條目的定義或內(nèi)涵出發(fā),說明其在文章結(jié)構(gòu)中的作用與意義,緊接著按評(píng)價(jià)內(nèi)容給出對(duì)應(yīng)具體的描述內(nèi)容,對(duì)值得注意的問題加以說明引導(dǎo),利于在報(bào)告或評(píng)價(jià)過程引起注意或借鑒,并特別說明國內(nèi)外期刊在某些方面的不同之處。期望本評(píng)價(jià)要點(diǎn)的構(gòu)建與解讀內(nèi)容有助于作者按論文規(guī)范敘述研究?jī)?nèi)容,特別是研究中重要的信息,使論文的報(bào)告更加完整與明晰,建立寫作規(guī)范;對(duì)于讀者或評(píng)價(jià)者有助于其對(duì)論文內(nèi)容逐條評(píng)閱、核查或判斷,建立合理的、有條理的評(píng)價(jià)思路,提高對(duì)論文質(zhì)量的鑒別能力。
(志謝:本評(píng)價(jià)要點(diǎn)解讀內(nèi)容承蒙張晉昕副教授、葉榮老師的支持與幫助,特此志謝! )
(本解讀內(nèi)容介紹完畢)
[本刊編輯部]