蔡元培佚文《章正卿傳》釋讀

周燕兒/紹興市柯橋區(qū)博物館

近日，筆者有幸見到清（山陰）《阮社章氏宗譜》（復(fù)印本）[1]，內(nèi)有一篇蔡元培先生撰寫的《十八世正卿公傳》（又稱《章正卿傳》，以下簡(jiǎn)稱《章傳》），該文為中國蔡元培研究會(huì)編《蔡元培全集》[2]所未收錄，對(duì)挖掘和研究紹興阮社章東明酒坊的發(fā)展歷史，以及蔡元培與譜牒文化具有重要價(jià)值。茲將全文移錄如下，并對(duì)文中涉及的相關(guān)問題略作考釋。

十八世正卿公傳

公諱廷棟，字正卿，行一，東明公之孫、利川公之長(zhǎng)子也。性剛方正直，而識(shí)見足以達(dá)之。當(dāng)利川公在時(shí)，早以外事委之。公既肩其任，事無巨細(xì)，必躬親無間，寒暑晨夕，下至灑埽井汲，時(shí)有不假手傭賃者。而持家以儉，自奉以約，家人化之。公纘祖若考余緒，以麴蘗世其家。先是，利川公曾賈于天津，感受北地寒氣，得腹疾，日下數(shù)次，遄歸，后糧艘停運(yùn)，不復(fù)往。公隨侍其父，游于江蘇，即在省會(huì)創(chuàng)立沽肆。咸豐季年，粵匪竄擾，棄如敝屣。同治初，粵逆伏誅，道路坦夷，遂往天津，重振舊業(yè)。復(fù)于上海、山東設(shè)賈，以便販運(yùn)。奔走跋涉，不憚勤勞，冀紹前烈，而擴(kuò)充之。先后游京邸幾二十年，所交當(dāng)世賢士大夫，下至長(zhǎng)于貨殖者，類皆端人正士。藉資切劘，其造就不可限量。故其與人言，伉爽無城府，傾肝膽相示，緩急可倚恃。宗族戚里間，荷其提拔而成者，指不勝屈。其處于鄉(xiāng)，睦宗黨，憐孤弱，解紛排難，剛決而出以委婉，無不動(dòng)人聽者，迄今里閭，猶嘖嘖焉！公仰承先志，垂裕后昆，殫心竭力，積勞成疾，年方強(qiáng)仕，得咯血癥，以辛巳仲冬卒于家，年四十二歲。嗣子二人：長(zhǎng)平治，為德配胡氏所出，承祖業(yè)，事繼母盡孝，足以恢先緒而啟后人；次平洋，為續(xù)配高氏所出，尚幼讀。公納粟為太學(xué)生，以子平治援例授職同知，誥封朝議大夫。

贊曰：“剛方磊落，重義輕財(cái)。累仁積德，繼往開來。交歡賢達(dá)，長(zhǎng)育人才。猗歟令范，令我低回?！?/p>

光緒二十三年丁酉十月

賜進(jìn)士出身翰林院編修姻再侄蔡元培頓首拜撰

（注：原文無標(biāo)點(diǎn)，現(xiàn)標(biāo)點(diǎn)為筆者所加）

《阮社章氏宗譜》系清光緒二十三年（1897）十月阮社章氏族人章錫齡（字壽民）等纂修，共14冊(cè)，有亦政堂木活字本行世，現(xiàn)藏中國國家圖書館和遼寧省圖書館[3]。蔡元培《章傳》作于此次續(xù)修家譜時(shí)。

據(jù)譜載，阮社章氏先世居于開封，后有章巖（一作章岳）出仕泉州郡太守，遂安家于該郡之南安。至唐文宗時(shí)，有后裔章及任康州刺史，辭職后為避戰(zhàn)亂，徙居福建浦城，成為浦城章氏始祖。南宋嘉祐年間，浦城章氏后裔章允文，任杭州府判官，因父墓在杭，不忍遠(yuǎn)離，遂居于杭州富春羅山。其后裔章諭，任諸暨州通判，安家于諸暨青山。其后裔章鈺，因贅于諸暨泰南湯氏，便從青山遷至泰南。章鈺之子章正一，又徙居諸暨姜山。數(shù)代后，有章定三者，字宗清，生活于元代，贈(zèng)提舉司提舉，入贅于山陰阮社茅家，從而成為阮社章氏始祖[4]。此后，阮社章氏子孫繁昌，以耕讀傳家，兼而釀酒居多。據(jù)民國二十三年（1934）統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)顯示，當(dāng)時(shí)阮社區(qū)的釀坊戶數(shù)即多達(dá)435戶[5]，位列紹興各區(qū)釀戶第二。《阮社章氏宗譜》中收錄的人物傳記撰文、填諱者，除蔡元培外，尚有宗末煦、陳大文、邵瑛、史致光、汪潤之、吳杰、陳士杰、黃贊湯、王繼香、宋壽崑、鮑臨、茅立仁等一批清代名宦和紹籍文人學(xué)士[6]，可見阮社章氏在清代紹興諸多氏族中，具有較高的知名度和影響力。

蔡元培所撰《章傳》傳主，即為阮社章氏第十八世章廷棟。章廷棟，字正卿，行一，官名棟榮，以釀制、經(jīng)銷紹酒世其家。據(jù)《章傳》，章廷棟“以辛巳仲冬卒于家，年四十二歲”[7]。按紹興傳統(tǒng)習(xí)俗，多以虛年計(jì)歲，故可推知其生于清道光二十年（1840），卒于清光緒七年（1881）。葬型塘大寶池頭。

蔡元培在《章傳》開頭寫到的“東明公”“利川公”，即章東明和章利川，是清代中期遐邇聞名的紹興章東明酒坊重要人物。章東明酒坊創(chuàng)建于清乾隆年間，創(chuàng)始人為阮社章氏第十五世章兆良。章兆良，字企賢，世居阮社橫湖沿。幼年喪父，喜讀詩書，但因家境貧寒，無法實(shí)現(xiàn)自身的抱負(fù)。長(zhǎng)大后，即從事農(nóng)業(yè)生產(chǎn)，“積余資以造酒，精釀之名冠一郡”[8]，由此家道漸興。章兆良生性寬厚仁慈，凡“鄉(xiāng)中善舉，必先為創(chuàng)助”[9]。卒年85歲。妻孫氏，相夫教子，與夫“皓首齊眉，為里中所罕見”[10]，卒年91歲。章兆良夫婦育有三子：即章夢(mèng)庚（字東明）、章夢(mèng)書（字丹一）和章夢(mèng)齡（字渭山）。他們或居家釀酒，或出外營銷酒務(wù)，“同心協(xié)力，相助為理”[11]。承前啟后，繼往開來，經(jīng)多年慘淡經(jīng)營，積累了豐富經(jīng)驗(yàn)，形成“東明”紹酒特色品牌。

章東明，名夢(mèng)庚，系阮社章氏第十六世。自幼端莊嚴(yán)謹(jǐn)，儼然成人?！八亮τ趯W(xué)，尤工書法，并深悉農(nóng)桑事務(wù)”[12]，為父親章兆良所鐘愛。后因科考落第，便繼承父業(yè)，專事釀酒。由于“悉心研究醞釀之法，始則名振江淮，繼則擴(kuò)充京漢，遂知名全亞”[13]。此后其家其酒，均以“東明”為號(hào)，“制造之精，銷路之廣，以‘東明’為冠”[14]。章東明自奉節(jié)儉，不尚奢華，樂善好施。其妻姚氏，亦治家有方，妯娌和睦。見貧困鄉(xiāng)民，常慫恿丈夫慷慨相助。章東明卒于淮安，由侄章文潮護(hù)柩歸里，葬于湖塘古城村。育有子女各三人：長(zhǎng)子文鰲，字步占；次子文齊；幼子文欽，字敬甫。

章利川，名文齊，字利川，官名本瀾，系阮社章氏第十七世、章東明次子。生性溫厚，粗通文墨，“明大義，孝于親友”[15]，為里人所敬仰。他克紹箕裘，不遠(yuǎn)千里，開設(shè)酒坊，批零兼營，拓展業(yè)務(wù)。蔡元培在《章傳》中就提及，“利川公曾賈于天津”[16]。章其敏《紹興阮社章東明酒坊》文中也寫到，章利川“于道光二十八年（1848）在上海小東門開設(shè)了一家酒行，其后又在閘北增設(shè)了一家，分別稱之為南號(hào)和北號(hào)，作為運(yùn)銷本坊產(chǎn)品的機(jī)構(gòu)?！盵17]章利川“利之所在，惟義是趨”[18]。居鄉(xiāng)期間，“遇鄰里之孤苦無告者，周恤之；婚娶無貲者，補(bǔ)助之。饑予食，寒予衣，疾施藥，而喪施材”[19]。凡有求于他的人，貿(mào)然而來，必能欣然而歸。他的兄弟不幸早逝，他毅然決然地?fù)?dān)負(fù)起養(yǎng)育教誨兄弟子女的責(zé)任。他育有三子一女：長(zhǎng)子章廷棟；次子章廷榮，字榮堂，國學(xué)生；幼子章廷模，字范甫，國學(xué)生。到了晚年，他命長(zhǎng)子奔波于外，營銷紹酒；讓次子主持釀坊。自己則優(yōu)游林泉，享年60余歲。葬阮社官湖。他生前曾捐從九品職銜，誥封朝議大夫。

蔡元培在《章傳》結(jié)尾記述的章正卿長(zhǎng)子“平治”和次子“平洋”，亦在此一提。章平治，字均伯，國學(xué)生，報(bào)捐同知職銜。原配吳氏，未生育；繼配胡氏，生一女。章平洋，字溢齋，國學(xué)生。妻周氏，生一子。

紹興歷史悠久，文化積淀豐厚，歷來就有纂修家譜的優(yōu)良傳統(tǒng)。而人物傳記則是家譜續(xù)修必不可少的組成部分，也是家譜最為精彩鮮活的內(nèi)容之一，是對(duì)家譜年表的充實(shí)和完善。蔡元培十分重視家譜纂修工作，曾先后為《張川胡氏宗譜》《會(huì)稽車家浦陳氏宗譜》等多部紹興族譜作序。他曾說“一氏族之譜與一民族之歷史同，必有可以推見特性者”[20]，家譜中收錄的人物傳記應(yīng)以“歷世最著之賢哲”[21]為準(zhǔn)則。蔡元培為《阮社章氏宗譜》撰寫的《章傳》，雖只有501字，但卻內(nèi)涵豐富，特質(zhì)鮮明。它的發(fā)現(xiàn)，不僅填補(bǔ)了阮社章東明酒坊傳人生平資料的空白，而且也為研究蔡元培與家譜文化增添了新的篇章。