胡遠(yuǎn)遠(yuǎn)
摘 ?要:所謂易象的符號(hào)性及其作用機(jī)制,是指易象作為一個(gè)具有“能指”和“所指”、“表層結(jié)構(gòu)”和“深層結(jié)構(gòu)”的意義系統(tǒng),是如何產(chǎn)生意義的,又是如何被作為規(guī)范應(yīng)用,進(jìn)而實(shí)現(xiàn)其認(rèn)知功能的。研究易象符號(hào)性,也就是澄清易象的“編碼”和“解碼”過(guò)程。從根本上說(shuō),易象符號(hào)是通過(guò)象征和譬喻實(shí)現(xiàn)意義的產(chǎn)生和傳達(dá)的,而事物之間“相因”、“相反”、“旁通”等關(guān)系使分類組合、象征譬喻成為可能。易象作為符號(hào)使用時(shí)具有“象外之意”美學(xué)闡釋的可能性,這是易象向?qū)徝酪庀蟀l(fā)展的一個(gè)內(nèi)因。
關(guān)鍵詞:易象;意象;符號(hào)性;作用機(jī)制
中圖分類號(hào):I01 ??? 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A ????? 文章編號(hào):1003-1332(2019)03-0057-04
在對(duì)先秦時(shí)期意象思想的考察中,越來(lái)越清晰的一個(gè)事實(shí)是,“象”是理解中國(guó)美學(xué)的一個(gè)基本點(diǎn)。易象體現(xiàn)了“象-意”、“象內(nèi)-象外”的關(guān)系范疇,因此是意象的萌芽。但是,易象與意象最大的區(qū)別在于其功能側(cè)重于“認(rèn)知”,而后者側(cè)重于“審美”。易象是對(duì)天地自然與社會(huì)生活等現(xiàn)象世界的抽象概括,它本質(zhì)上是一個(gè)符號(hào)體系,具有鮮明的認(rèn)知功能,或者說(shuō)具有符號(hào)性和工具性。從目前的研究看,相對(duì)于意象概念的內(nèi)涵和外延研究而言,意象功能方面的關(guān)注略顯單薄,尤其是早期意象功能問(wèn)題。直觀地以意象功能為研究對(duì)象的論文,如曹葦舫、吳曉《詩(shī)歌意象功能論》[1]118以各個(gè)歷史時(shí)期的傳統(tǒng)詩(shī)歌為研究對(duì)象,將詩(shī)歌意象的功能概括為描述、擬情、指意方面的表述功能,形式與意義方面的建構(gòu)功能以及外在于內(nèi)蘊(yùn)方面上的美感功能。基于意象本身就是“意”與“象”的結(jié)構(gòu)體,該文對(duì)詩(shī)歌意象功能的概括是合理的。但是,就意象萌芽時(shí)期而言,它是兼具認(rèn)知、審美和教化功能的,尤其是易象的認(rèn)知功能及其作用機(jī)制的研究,是解決早期意象觀與意象論區(qū)別與聯(lián)系的一個(gè)關(guān)鍵點(diǎn)。
一、易象符號(hào)的“編碼”過(guò)程
所謂易象的符號(hào)性及其作用機(jī)制,是指易象作為一個(gè)具有“能指”和“所指”、“表層結(jié)構(gòu)”和“深層結(jié)構(gòu)”的意義系統(tǒng),是如何產(chǎn)生意義的,又是如何被作為規(guī)范應(yīng)用,進(jìn)而實(shí)現(xiàn)其認(rèn)知功能的。關(guān)于意象的符號(hào)性,齊效斌說(shuō):“文本前的意象功能表現(xiàn)為‘譯碼’,是把客觀的物象內(nèi)覺(jué)化為主體的心理意象。文本中的語(yǔ)象功能表現(xiàn)為‘編碼’,是把心理意象轉(zhuǎn)化為語(yǔ)言符號(hào)?!盵2]11以上把意象的創(chuàng)構(gòu)和鑒賞的過(guò)程稱為“編碼”和“譯碼”的過(guò)程,實(shí)質(zhì)是從符號(hào)學(xué)的角度解讀意象,這為我們研究易象的符號(hào)性提供了思路,即研究易象符號(hào)性,也就是澄清易象的“編碼”和“解碼”過(guò)程。這一問(wèn)題,我們從易象符號(hào)的創(chuàng)制(“編碼”)以及認(rèn)知(“解碼”)來(lái)說(shuō)明。
首先,易象符號(hào)的創(chuàng)制過(guò)程就是將天地自然、社會(huì)人生之“天象”、“事象”抽象、歸類并符號(hào)化的過(guò)程。依《周易》所述,易象符號(hào)創(chuàng)制的“編碼”過(guò)程,簡(jiǎn)單地說(shuō),是在“觀”的基礎(chǔ)上,將天象、世相、事象等化繁為簡(jiǎn)、分類組合、提煉概括并且再創(chuàng)造的過(guò)程。《系辭》:“仰則觀象于天,俯則觀法于地……近取諸身,遠(yuǎn)取諸物,于是始作八卦,以通神明之德,以類萬(wàn)物之情?!盵3]86這里所謂的俯仰觀察,實(shí)際上是對(duì)主體所處世界的“觀取”過(guò)程。“觀”,非一般的“看”,《說(shuō)文》曰:“觀,諦視也。”“凡以我諦視物曰觀。使人得以諦視我亦曰觀?!币簿褪钦f(shuō),“觀”是主體以自身為參照,用心關(guān)照身外之物,以超越物象之“形”直追“象外之意”的過(guò)程。為將“觀”這一過(guò)程形成的對(duì)事物生滅運(yùn)動(dòng)之“趨勢(shì)”、“時(shí)機(jī)”的認(rèn)識(shí)表達(dá)出來(lái),就創(chuàng)制了易象符號(hào)體系以象征萬(wàn)事萬(wàn)物的發(fā)展變化,即通常所說(shuō)的“制象”,也即“編碼”。這一過(guò)程,《系辭》稱:“圣人有以見(jiàn)天下之賾,而擬諸形容,象其物宜,是故謂之象?!盵3]79“擬諸形容,象其物宜”就是摹取事物的形式形象特征,并將其符號(hào)化,以達(dá)到象征“物理”、“事理”的目的,而這個(gè)符號(hào)體系就是易象。
具體來(lái)說(shuō),易象的“編碼”方式是以小見(jiàn)大、寓繁于簡(jiǎn)。現(xiàn)象世界是一個(gè)豐富復(fù)雜的存在,易象以線條長(zhǎng)短、斷連的變化組合這種極簡(jiǎn)的形式,化繁為簡(jiǎn)、以小見(jiàn)大,象征復(fù)雜的現(xiàn)象世界。這個(gè)符號(hào)系統(tǒng)所要表達(dá)的意義,是通過(guò)符號(hào)即陰陽(yáng)、四象、八卦、六十四卦的符號(hào)體系彰顯出來(lái)的,它通過(guò)符號(hào)的不同組合方式,將現(xiàn)象界的萬(wàn)事萬(wàn)物置于宇宙整體的動(dòng)態(tài)開(kāi)放之中,天、地、人無(wú)間隙融合,是易象所要彰顯的“萬(wàn)物之情”、“天下之賾”。這一“編碼”過(guò)程帶有明顯的認(rèn)知目的,《系辭》:“夫《易》,彰往而察來(lái),而微顯闡幽,開(kāi)而當(dāng)名辨物,正言斷辭皆備矣?!弊⑨屧唬骸耙猹q‘使名當(dāng)’、‘使物辨’、‘使言正’、‘使辭端’,”[4]589-591就是說(shuō)“易象”是用來(lái)鑒過(guò)往得失、彰幽微征兆、正名言、斷吉兇的,“使”這個(gè)動(dòng)詞,揭示了易象的功能性,也是能充分說(shuō)明易象不同于意象的符號(hào)性和工具性特征。而其實(shí)現(xiàn)認(rèn)知功能的機(jī)制就是“以小見(jiàn)大”、“寓繁于簡(jiǎn)”?!断缔o上》:“是故圣人以通天下之志,以定天下之業(yè),以斷天下之疑?!盵4]556易象之“小”之“簡(jiǎn)”通于天下之“大”之“繁”,“編碼”的過(guò)程正驗(yàn)證了易象的符號(hào)性。
二、易象符號(hào)的“解碼”過(guò)程
符號(hào)化的“卦象”具有符號(hào)的“所指”功能,透過(guò)卦象符號(hào)的表層之“然”(“象”)見(jiàn)出其深層“使然”(“意”),是易象的“解碼”過(guò)程。如上文所述,易象的“編碼”過(guò)程是將豐富的意義、意味抽象為簡(jiǎn)單的卦象,這就使卦象具有超出其形式本身的意義。如王樹(shù)人先生所言:“‘象’是‘非實(shí)體’、‘非概念的’,也就是具有非對(duì)象性、非現(xiàn)成性的特點(diǎn)?!盵5]6這就指出易象是虛實(shí)相參的,在識(shí)讀時(shí)不能限于形式本身,它“非對(duì)象性、非現(xiàn)成性的特點(diǎn)”決定易象的“解碼”過(guò)程必須正視易象的象征性和譬喻性。換言之,象征和譬喻是易象符號(hào)功能得以實(shí)現(xiàn)的作用機(jī)制。
(一)象征
象征是易象符號(hào)的本質(zhì)特征。無(wú)論在制卦觀念還是卦爻組合上,都充分體現(xiàn)了易象象征的本質(zhì)特征??追f達(dá)《周易正義》:“《易》卦者,寫(xiě)萬(wàn)物之形象,故《易》者象也。象也者像也,謂卦為萬(wàn)物象者,法象萬(wàn)物,猶若乾卦之象法像于天也?!弊⑨屧唬骸爸赋觥吨芤住返南筢缣厣??!盵3]87萬(wàn)物懸殊,不可一一納入卦象系統(tǒng),只能抽象化、普遍化的再現(xiàn),即借助象征的手法呈現(xiàn)意義。易象的象征手法,體現(xiàn)在多處。首先,卦象系統(tǒng)的基本組成元素——陰爻陽(yáng)爻具有符號(hào)和象征意義,各卦也作為符號(hào)對(duì)應(yīng)著不同的事物或形勢(shì)。對(duì)于易象之于宇宙萬(wàn)物的象征關(guān)系,汪裕雄將“‘易象’的符號(hào)結(jié)構(gòu)”,等同于“統(tǒng)一的宇宙模式的外顯形式?!盵6]91易象是宇宙萬(wàn)象的象征體系,這一點(diǎn)在《周易》里就有體現(xiàn)。如:“作《易》者,其有憂患乎?是故《履》,德之基也;《謙》,德之柄也;《覆》,德之本也;……《履》以行和,《謙》以制禮;《覆》以自知。[3]89意為《易》作者是心懷憂患的吧?《履》卦說(shuō)明小心履禮是樹(shù)立道德的初基;《謙》卦說(shuō)明行為謙虛是實(shí)行道德的柯柄;《履》卦說(shuō)明回復(fù)正途是遵循道德的根本;……因此,《覆》卦的意義是小心和順的行事;《謙》卦是控制禮節(jié);《覆》卦是自省得失。即易象之所言,盡為人生哲學(xué)和處事道理,用《系辭下》中的話來(lái)講,就是:“《易》之為書(shū)也,原始要終以為質(zhì)也?!盵3]89“原始要終”即窮盡物理之意,是通過(guò)象征手法將易象符號(hào)所寄托的意義呈現(xiàn)出來(lái)。
其次,易象符號(hào)的象征性還體現(xiàn)在卦象系統(tǒng)的時(shí)位觀念上。易象在具體每卦的爻位設(shè)置上,也是具有象征意味的。《系辭下》:“有天道焉,有地道焉,有人道焉。兼三才而兩之,故六;六者,非它也,三才之道焉?!盵4]602《說(shuō)卦》:“兼三才而兩之,故《易》六畫(huà)而成卦?!薄吨芤渍x》:“既備三才之道,而皆兩之:作《易》本順此道理,需六畫(huà)成卦?!盵3]94“三才”為“天、地、人”,以“三畫(huà)”象征“三才”的卦象兩兩重合,就是六爻之卦的來(lái)歷?!肮实烙凶儎?dòng),故曰爻;爻有等,故曰物?!奔戳持韵笳髦赖淖儎?dòng),而六爻上下等次,象征著具體事物,即每爻都具有物象的意義?!傲诚嚯s,唯其時(shí)物也?!灸┮病!盵3]90就是說(shuō)事物的變化有時(shí)序、本末的限制,因此“爻”“作為言乎變者也”,也要依次序排列。“參伍以變,錯(cuò)綜其數(shù),通其變遂成天下之文,極其數(shù)遂定天下之象,非天下之至變,其孰能與此?!奔础笆挛锏淖兓须[有顯,有層次推進(jìn)。因此,言象傳意必然要求反映其次序,這是‘言有序’的根本所在?!盵7]38也就是說(shuō),為了象征“道”的變化,爻的次序也是必然的?!吨芤住分曝载场拔ㄗ兯m”,即使爻位也因其象征意義依序而定,劉勰《文心雕龍·宗經(jīng)》感慨曰:“故論說(shuō)辭序,則《易》統(tǒng)其首?!本褪菍?duì)依次序?yàn)橄笳鞯呢澄辉O(shè)置的認(rèn)識(shí)。所以說(shuō),在易象符號(hào)系統(tǒng)中,象征無(wú)處不在。以“道”、“天機(jī)”為“象外之意”的“卦象”(易象),具備意象“象內(nèi)”、“象外”的層次感,作為“符號(hào)”使用時(shí),易象具有“符號(hào)”“能指”和“所指”、“表層結(jié)構(gòu)”和“深層結(jié)構(gòu)”的特征,而“解碼”符號(hào)的深層意義,不能無(wú)視各爻位置、次序的變化及其象征意義。
實(shí)際上,易象符號(hào)也是通過(guò)象征來(lái)實(shí)現(xiàn)意義的產(chǎn)生和傳達(dá)的,這一方面表現(xiàn)在“寓繁于簡(jiǎn)”的制象方法上?!吨芤住は缔o上》:“圣人立象以盡意,設(shè)卦以盡情偽,系辭焉以盡其言?!痹凇皶?shū)不盡言,言不盡意”的言意矛盾關(guān)系中,“立象”、“設(shè)卦”作為制作“符號(hào)”手段和策略,成為溝通“言”“意”的橋梁。《周易》所立之“卦象”系統(tǒng)是由陰爻和陽(yáng)爻的基本形式及其組合變化構(gòu)成的,是一個(gè)簡(jiǎn)化的符號(hào)性意象系統(tǒng)。這個(gè)符號(hào)系統(tǒng)的“能指”即“表層結(jié)構(gòu)”是卦爻符號(hào)本身,而它的“所指”和“深層結(jié)構(gòu)”則是“道”生生不息的運(yùn)動(dòng)規(guī)律,它所指向和認(rèn)識(shí)的對(duì)象是形而上的本體世界。另一方面,“相因”、“相反”、“旁通”這些事物之間的關(guān)系狀態(tài)是易象實(shí)現(xiàn)符號(hào)功能的根本機(jī)制所在。易象取之于自然物象及其運(yùn)動(dòng)規(guī)律,也被應(yīng)用于形而上之“意”的揭示中,這種機(jī)制發(fā)揮作用的原因在于對(duì)象世界與人自身的相似性允許易象符號(hào)化。例如,《序卦傳》集中分析了六十四卦編排次序的依據(jù)正是事物“相因”、“相反”、“旁通”的發(fā)展變化規(guī)律,認(rèn)為:“有天地然后萬(wàn)物生焉。盈天地之間者唯萬(wàn)物,故受之以《屯》;屯者盈也,屯者物之始生也。物生必蒙,故受之以《蒙》;蒙者蒙也,物之樨也。物樨不可不養(yǎng)也,故受之以《需》?!羞^(guò)物者必濟(jì),故受之以《既濟(jì)》。物不可窮也,故受之以《未濟(jì)》終焉?!盵4]648即事物之間的感通關(guān)系使易象符號(hào)對(duì)“天機(jī)”的推原、預(yù)測(cè)、決斷成為可能。
總之,陰陽(yáng)爻象、卦象系統(tǒng)和單個(gè)卦象、六十四卦以及每卦各爻的順序都是具有象征意義的,易象通過(guò)層層象征洞察“天機(jī)”(“盡意”)。象征既是易象的本質(zhì)特征,也使易象符號(hào)具有超越符號(hào)本身之外的意義。
(二)譬喻
譬喻作為易象符號(hào)的另一個(gè)重要特征,在“解碼”識(shí)讀易象符號(hào)意義時(shí),它對(duì)于揭示符號(hào)“所指”、“深層結(jié)構(gòu)”具有積極意義,也是“象”產(chǎn)生深遠(yuǎn)意蘊(yùn)的重要原因?!坝鳌弊鳛榉?hào)產(chǎn)生意義的一個(gè)途徑,具有表里、內(nèi)外的層次特征,這些特征使之體現(xiàn)出隱晦、委婉、意蘊(yùn)深長(zhǎng)的特征。關(guān)于“喻”,劉向《說(shuō)苑》記載了惠子與梁王的對(duì)話,借惠子之口給“喻”的概念做了界定:“夫說(shuō)者,故以其所知諭其所不知而使人知之?!盵8]471惠子以比喻使人了解“彈”的形狀為例,說(shuō)明比喻這種方式可以托物寓意,從而使人達(dá)到認(rèn)識(shí)的目的?!巴形铩?、在不同事物之間連類作比是“譬喻”手法的特征。以“譬喻”手法達(dá)到言有盡而意無(wú)窮的境界,在先秦時(shí)期就已經(jīng)成為一種常見(jiàn)的言說(shuō)策略。如王逸《離騷經(jīng)章句序》:“依詩(shī)取興,取類譬喻,故善鳥(niǎo)香草,以配忠貞;惡禽臭物,以比讒佞;靈修美人,以讒于君;宓妃昳女,以譬賢臣;虬龍鸞鳥(niǎo),以托君子;飄風(fēng)之霓,以為小人。其詞溫而雅,其義皎而明?!盵9]2-3上文“某物”以配(以比、以讒、以譬、以托、以為)“某物”的句式中,正是《離騷》借兩物象之間的相關(guān)性或相似性,托物寓意,使人獲得超出所立具體物象之外的審美感受。換言之,這種取象于一物,譬之以另一物的“譬喻”手法,使鑒賞者在兩個(gè)物象的想象與聯(lián)想中生成一個(gè)新的意象,使得所取之“象”具有深微的意義涵容量。
易象符號(hào)系統(tǒng)通過(guò)譬喻實(shí)現(xiàn)表意功能,易象虛實(shí)相參、生生不息的意蘊(yùn)生成過(guò)程,與譬喻的文學(xué)性、隱晦性密切相關(guān)?!断缔o》:“其旨遠(yuǎn),其辭文,其言曲而中,其事肆而隱?!盵3]89這里“其”指代的就是易象。“稱名”、“取類”這里包含著一個(gè)歸納、演繹、推理的過(guò)程,“名”、“類”之間微妙的聯(lián)系建立在“符號(hào)”(“卦象”)與事物的類本質(zhì)的相通性之上。“旨遠(yuǎn)”、“辭文”、“曲而中”、“肆而隱”正是“意”“象”融合之際的審美感受,易象(意象)的意蘊(yùn)性由此而來(lái)。張拙在其博士論文《語(yǔ)言的困境與突圍——文學(xué)的言意關(guān)系研究》一書(shū)中,論及“象”在言意之間的作用時(shí)說(shuō):“存在本身自行呈現(xiàn)(澄明)并自行隱匿(遮蔽)的特性,使它在現(xiàn)象上永遠(yuǎn)呈現(xiàn)出有(在場(chǎng))與無(wú)(不在場(chǎng))的動(dòng)態(tài)運(yùn)動(dòng),而這種運(yùn)動(dòng)本身恰恰構(gòu)成了言與意之間的永恒動(dòng)能和張力?!盵10]10澄明與遮蔽、在場(chǎng)與不在場(chǎng)之間的永恒循環(huán)運(yùn)動(dòng),就是“譬喻”手法形成的只可意會(huì)不可言傳的玄妙境界。
總之,易象作為一個(gè)符號(hào)體系,它的每一種排列組合形式都是具有一定寓意的。要悟出“象外之意”,必須充分認(rèn)識(shí)易象的象征手法和譬喻手法,它們使易象具有象內(nèi)與象外、形(象)與意的結(jié)構(gòu)特征。在易象符號(hào)“解碼”產(chǎn)生意義過(guò)程中,以卦象為做出判斷的依據(jù),但是又不囿于卦象本身,才能在“象-意”的張力中達(dá)到認(rèn)知和審美的目的。
結(jié)語(yǔ)
本文主要以易象的符號(hào)性及其作用機(jī)制為研究對(duì)象,從認(rèn)知功能和審美功能的側(cè)重點(diǎn)不同這一角度,說(shuō)明易象與審美意象的區(qū)別與聯(lián)系。概言之,易象的符號(hào)性體現(xiàn)在它的制象(“編碼”)和意義生成(“解碼”)方面?!跋笳鳌焙汀捌┯鳌必灤┯谝紫蟆熬幋a”、“解碼”的全過(guò)程,“相因”、“相反”、“旁通”這些事物之間的關(guān)系狀態(tài)是易象實(shí)現(xiàn)符號(hào)功能的根本機(jī)制所在。易象符號(hào)系統(tǒng)是對(duì)天地自然、社會(huì)生活及人自身的取象基礎(chǔ)上的抽象化和形式化,這決定了易象作為符號(hào)使用時(shí)具有“象外之意”美學(xué)闡釋的可能性,也是易象向?qū)徝酪庀蟀l(fā)展的一個(gè)內(nèi)因。
注 釋:
[1] 曹葦舫、吳曉:《詩(shī)歌意象功能論》,《文學(xué)評(píng)論》,2002年第6期。
[2] 齊效斌:《文學(xué)符號(hào)功能轉(zhuǎn)換中的思維機(jī)制》,《陜西師范大學(xué)報(bào)》(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版),1993年第3期。
[3] 王弼、韓康伯注,孔穎達(dá)疏:《周易正義》,阮元校刻《十三經(jīng)注疏》,中華書(shū)局,1980年。
[4] 黃壽祺、張善文撰:《周易譯注》,上海古籍出版社,2001年。
[5] 王樹(shù)人:《中國(guó)象思維與西方概念思維之比較》,《學(xué)術(shù)研究》,2004年10期。
[6] 汪裕雄:《意象與中國(guó)文化》,《中國(guó)社會(huì)科學(xué)》,1993年第5期。
[7] 劉大鈞:《周易概論》,齊魯書(shū)社,1986年。
[8] 劉向:《說(shuō)苑全譯》,王瑛、王天海譯,貴州人民出版社,1992年。
[9] 洪興祖:《楚辭補(bǔ)注》,中華書(shū)局,1983年。
[10] 張拙:《語(yǔ)言的困境與突圍——文學(xué)的言意關(guān)系研究》,中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社,2010年。