周敏
【摘? ?要】語法是語言學習的重要組成部分,熟練掌握語法規(guī)則有助于提升學習者的綜合語用能力。要提高語法教學的有效性,教師應依托單元主題情境,讓學生初步感知語法內(nèi)容;開展語言交際活動,讓學生有效學習語法知識;設計實踐探究活動,讓學生自主歸納語法規(guī)則;拓展語法的運用途徑,讓學生形成良好的語法規(guī)范。實踐證明,由此推進語法教學,能使語法規(guī)范反作用于學生的語用實踐,提升學生在語言實踐方面的能力。
【關鍵詞】譯林版;小學英語;語法;情境
譯林版《英語》五六年級的教材中新增了Grammar time的語法板塊。該板塊以直觀、形象的表格形式歸納、總結本單元或之前出現(xiàn)過的重要語言知識點,旨在幫助學生理解基本的語法規(guī)則和語法現(xiàn)象。然而,即使教材如此關注語法,目前小學英語課堂語法教學的效果仍然不盡如人意。部分教師過分強調(diào)語法的規(guī)則性,忽視語言使用的具體情境,局限了語法的使用范圍;部分教師一味地關注語法的結構形式,忽視語法的意義和功能,弱化了語法在語用方面的作用。要真正發(fā)揮語法的作用,教師與學生都應轉變觀念,關注情境,在情境中體會語法的作用,并讓語法反作用于語言語用。
一、依托單元主題情境,讓學生初步感知語法內(nèi)容
日常英語課堂教學中,教師應緊扣單元主題,創(chuàng)設情境,展開教學環(huán)節(jié)。Grammar time板塊是單元內(nèi)容的重要組成部分。教學時,教師應基于單元主題情境,避免孤立地進行語法教學,使之與其他內(nèi)容的教學有效銜接,讓學生在熟悉的語境中初步感知單元語法知識。
例如譯林版《英語》五年級上冊Unit 5 What do they do?的Grammar time板塊,該內(nèi)容涉及Story time板塊中關于Su Hai和Mike父母的職業(yè)的問答。依據(jù)這一情境,教師在開展語法板塊教學之前,先用問答的形式引導學生回顧、復習Story time中的相關職業(yè),之后再過渡到學生自主交流各自家人職業(yè)的環(huán)節(jié),依此逐步呈現(xiàn)Grammar time中的內(nèi)容。此環(huán)節(jié)師生對話如下。
T: What does Mikes father do?
S1: Hes a teacher. He teaches English.
T: Yes.What about his mother? What does Mikes mother do?
S2: Shes a writer. She writes stories at home.
T: Well done! Now I want to know Su Hais parents jobs. How can I ask?
S3: What does Su Hais (her) father / mother do?
S4: He is a doctor. He helps sick people.
S5: She is a worker. She makes sweets in a factory.
T: OK. You know their jobs well. What do you do? Can you tell me?
S6: Im a student.
T: Right. Who can ask me about my job?
S7:What do you do, Mr Zhou?
T: Im a teacher. I teach English.
T: You all are students. What about your parents? What does your father/mother do? Can you tell us?
S7: My father is a driver. He drives a bus. My mother is a nurse, she helps sick people.
該環(huán)節(jié)中,學生和教師相互問答,操練詢問和回答有關職業(yè)的句型。接著,教師在課件上呈現(xiàn)上述問句及其回答。
① What do you do? Im a teacher. I teach English.
② What does your father do?? Hes a doctor.? ? ? ?He helps sick people.
③ What does his mother do? Shes a writer.? ? ? ? ? She writes stories.
④ What does her mother do? Shes a factory worker. She makes sweets.
上述案例中,教師依托單元主題,自然、巧妙地呈現(xiàn)了Grammar Time的四個問答句,利用其中蘊含的信息和語言材料,充分激發(fā)學生用英語表達的積極性和主動性。學生在熟悉的情境中正確理解、有效運用詢問職業(yè)的相關英語語法知識,并在演繹語法知識的過程中感知語法規(guī)則。整個過程自然流暢,打破了語法教學生硬、無趣的窠臼。
二、開展語言交際活動,讓學生有效學習語法知識
英語語法知識相對比較抽象,而小學生對形象、直觀的語言知識更為敏感。這就要求教師結合小學生的年齡特點和生活背景,并根據(jù)小學生的學習接受能力,對晦澀、難懂的語法知識進行有效設計。實踐證明,利用圖解法、游戲法等教學方法引導學生開展語言教學活動,并將語法教學寓于其中,能夠有效提高學生對語法知識的學習效果。
(一)直接呈現(xiàn),讓學生在對比中學習語法
在教學五年級上冊Unit 3 Our animal friends的Grammar time板塊中助動詞do和does的用法時,教師先在課件上呈現(xiàn)以下五個句子(如圖1)。先讓學生用正確的聲調(diào)朗讀這些問句,并提醒學生在朗讀過程中細致觀察、深入分析這些句子的句型結構,嘗試說出do和does在用法上的區(qū)別。最后,師生一起歸納、總結上述句型的語法規(guī)則:即在有動詞的一般疑問句中,主語是第三人稱單數(shù)(如he,she,it等)時,助動詞用does,其余用do。借助圖文并茂的多媒體課件,學生能在熟悉的語言情境中通過對比找到do和does在一般疑問句中運用的差別。在此基礎上,教師再引出“第三人稱單數(shù)”這一語法點,就能輕松化解本單元的語法難點知識。
Do you have an animal friend?
Does he have a cake?
Does she have a rabbit?
Does it have a tail?
Do they have wings?
(二)設計游戲,讓學生在運用中學習語法
五年級上冊Unit 8 At Christmas中 Grammar time板塊的語法點是“First,Next,Then,F(xiàn)inally”四個副詞的用法。教師設計了Puzzle Game游戲,先運用這幾個詞呈現(xiàn)游戲規(guī)則:First, read and choose;Next, think and act;Then, order and say;Finally, do the puzzle。接著選取教材中Birthday,Goldilocks and the three bears和Mikes day 三個主題,每個主題給出四個短語,讓學生小組合作玩拼圖游戲,自主體驗這一語法的實際用途,引導學生在做和說的過程中運用語法知識。同時,教師基于學生對此語法知識的實際掌握狀況,巧妙運用這四個表示順序的副詞開展Fun Time和Cartoon Time的教學,幫助學生理清板塊的脈絡與單元知識結構,有效降低了學生學習這兩個板塊的難度。
三、設計實踐探究活動,讓學生自主歸納語法規(guī)則
譯林版《英語》新教材的語法材料具有螺旋式的編排特點,每種語法項目至少在三個單元中出現(xiàn)。教材通過課文、詞匯、句型、課后練習等,為學生提供了循序漸進的語言學習和運用的機會。但這樣的編排方式使語法知識點的呈現(xiàn)相對零散,缺乏系統(tǒng)性。學生學到的可能是一些凌亂的語言知識和部分語法現(xiàn)象與規(guī)則。而語法知識學習重在理解和運用,學生不能完全依靠教師的講解來學習語法。因此,教師需結合學生的語言知識儲備情況,引導學生在語法學習的過程中認真觀察與思考、主動實踐與探究,從而總結、歸納出語法規(guī)則。
例如在學習動名詞的變化規(guī)則時,學生對于一些動詞雙寫尾字母加“ing”這一變化規(guī)則存在疑問。于是教師列舉了以下動詞原形及其雙寫尾字母加“ing”的動名詞形式,引導學生四人小組合作進行分析探究:swim—swimming,run—running,sit—sitting,get—getting。學生經(jīng)過深度合作探究,得出四個動詞swim,run,sit,get的末尾均為一個元音字母加一個輔音字母的組合,只有這樣的尾字母組合的動詞在變?yōu)閯用~時要雙寫尾字母,再加“ing”。由此,學生通過自主合作探究歸納、總結語法規(guī)則,在輕松的課堂氛圍中有效感知和理解相關語法知識,對英語的學習興趣倍增。
四、拓展語法的運用途徑,讓學生形成良好語法規(guī)范
語法教學的目的并非只是為了“知”,更重要的是為了“用”。即引導學生學會在語法規(guī)則的框架內(nèi)“用語言去做事”,有效提高聽、說、讀、寫、譯等綜合語言技能,從而在運用語言的過程中形成良好的語法規(guī)范。
(一)開展看圖說話,幫助學生鞏固語法知識
在語法學習過程中,學生經(jīng)歷了“感知—理解—操練—歸納”等環(huán)節(jié)。在最后的拓展環(huán)節(jié),教師可以設計“看圖說話”這一語言操練活動,引導學生在口語交流中操練、鞏固所學單元語法知識,自主檢驗語法掌握情況。
例如,五年級上冊Unit 1 Goldilocks and the three bears中Grammar time板塊的主要內(nèi)容是There be句型的陳述句。在完成該板塊教學后,教師結合Checkout time中Look and say的教學內(nèi)容,基于教材文本,引導學生根據(jù)例句“Im in the living room. Theres a table.”和圖片(如圖2)進行看圖說話。學生根據(jù)圖片和例句,大多能夠如此陳述:Im in the living room. Theres a table. There are some books on the table. There are some toy cars under the table. There is a chair near the table. There are three umbrellas beside the window. Oh, there is a bear on the chair.通過看圖說話,學生逐步鞏固了新學的語法知識,對教材也有了更深的理解。
(二)開展短文書寫,幫助學生規(guī)范語法運用
語法知識的拓展運用可與寫作教學相結合。譯林版《英語》新教材五六年級各單元的Checkout time板塊中都設計了有關于句子或短文的書寫練習。教師應由句到篇,由說到寫,層層遞進,引導學生在寫作中運用語法知識,規(guī)范語法運用。同時,語法也能反作用于寫作,使學生寫出的內(nèi)容更符合語法標準。
例如教學五年級上冊Unit 5 What do they do?Grammar time板塊的內(nèi)容主要是學習動詞第三人稱單數(shù)的變化規(guī)則及其具體應用。教師先讓學生結合Grammar time的句型,自主完成Checkout time中Do a survey的調(diào)查表。而后,教師呈現(xiàn)根據(jù)書本人物調(diào)查結果所寫的短文(見圖3),引導學生參照自己的調(diào)查表完成Think and write的練習。在短文最后,教師讓學生根據(jù)單元所學知識書寫自己理想的職業(yè),將語言學習的情感目標融入教學。以下是一位學生的仿寫習作。
My father is a boss. He opens a factory in my town. My mother is a teacher. She teaches music. My uncle is a policeman. He usually helps people. My aunt is an office worker. She works in the office. I like helping people, so I want to be an officer. I want to work in the government.
從“opens,teaches ,helps,works”等詞的正確運用,可以得知學生已經(jīng)掌握了動詞第三人稱單數(shù)的變化規(guī)則。學生通過幾個不同動詞的運用,不僅鞏固了語法知識,更提升了寫作水平。
圖3
語法知識相對于其他內(nèi)容相對抽象,教學時,教師要充分考慮學生的認知特點,始終遵循學生的學習主體地位,引導他們在語法學習中通過觀察、發(fā)現(xiàn)和實踐來體驗英語學習的樂趣。同時,教師還應培養(yǎng)學生對語言變化的敏感度,在英語語言交際的過程中分析、理解和掌握英語語法的正確使用方法,從而提升綜合語言運用能力。
參考文獻:
[1]宮文勝.基于語篇的語法教學實踐與思考[J].中小學外語教學(小學篇),2015(5):10-15.
[2]中華人民共和國教育部.義務教育英語課程標準(2011年版)[M].北京:北京師范大學出版社,2012.
(江蘇省江陰市璜土實驗小學? ?214445)