文化差異對(duì)旅游服務(wù)貿(mào)易的影響

寇曉慧

旅游服務(wù)即向游客提供食、住、行、游、購、娛等服務(wù)的綜合性業(yè)務(wù)，包括旅游咨詢服務(wù)、交通服務(wù)、食宿服務(wù)、導(dǎo)游服務(wù)、購物服務(wù)、娛樂服務(wù)等。語言差異、地理差異、生活習(xí)慣差異、經(jīng)濟(jì)水平差異等都構(gòu)成總體文化差異，深刻影響著旅游貿(mào)易的發(fā)展。隨著人們生活水平的提高，人們?cè)絹碓絻A向于出境游，體驗(yàn)不同的風(fēng)土人情和生活方式。研究表明，文化趨同性和明顯的差異性都對(duì)游客構(gòu)成極大的吸引力。例如，同一個(gè)州的游客有著相似的地理文化傳統(tǒng)，選擇出境游時(shí)首選是臨近國(guó)家，或者部分喜歡追求刺激的年輕游客會(huì)出現(xiàn)另一個(gè)極端——去往文化截然不同的地區(qū)，體驗(yàn)完全不同的生活方式和文化形式。筆者將從旅游服務(wù)貿(mào)易的特點(diǎn)，影響旅游服務(wù)的相關(guān)因素著手，探討促進(jìn)旅游服務(wù)貿(mào)易發(fā)展的相關(guān)對(duì)策與建議。

一、旅游服務(wù)貿(mào)易的特點(diǎn)

旅游作為重要的第三產(chǎn)業(yè)日益成為對(duì)外貿(mào)易的重要組成部分，為國(guó)家財(cái)政收入和稅收做出重要貢獻(xiàn)。旅游業(yè)作為無煙產(chǎn)業(yè)，體系龐大，是創(chuàng)匯收入的最好產(chǎn)業(yè)之一。與傳統(tǒng)貿(mào)易相比，旅游服務(wù)貿(mào)易有著自身的特點(diǎn)，主要表現(xiàn)在以下幾個(gè)方面。

（一）交易產(chǎn)品的無形性

傳統(tǒng)形式上的貿(mào)易是有形產(chǎn)品，而旅游則是以服務(wù)為載體的一種貿(mào)易形式。為游客提供咨詢服務(wù)，需要的是從業(yè)者的溝通能力，語言水平及服務(wù)技能和態(tài)度;為游客提供交通服務(wù)，除了有形的交通工具、乘坐環(huán)境，還有交通上的各項(xiàng)服務(wù);為游客提供的食宿服務(wù)，除了有形的實(shí)物和環(huán)境，更重要的是服務(wù)態(tài)度和水平;為游客提供的導(dǎo)游服務(wù)，主要是無形商品，包括導(dǎo)游的職業(yè)素養(yǎng)、語言能力、講解技巧、服務(wù)態(tài)度等;為游客提供購物服務(wù)，主要是購物講解、介紹與引導(dǎo)。因此，旅游服務(wù)貿(mào)易相較于有形產(chǎn)品貿(mào)易更寬泛，更具復(fù)雜性。

（二）消費(fèi)主體的可流動(dòng)性

旅游消費(fèi)主體具有不固定性，回頭客往往很少，因?yàn)槿藗兺局安蛔呋仡^路”的思想。其消費(fèi)的主體涉及地區(qū)廣，文化水平層次不齊，生活習(xí)慣大相徑庭，消費(fèi)檔次千差萬別。傳統(tǒng)商品的消費(fèi)主體往往具有固定性，很多人都有延續(xù)使用某種產(chǎn)品的習(xí)慣，而旅游產(chǎn)品則具有很大程度的“一次消費(fèi)性”，因此，旅游服務(wù)的消費(fèi)者流動(dòng)性很大是較為突出的特點(diǎn)。

（三）旅游服務(wù)貿(mào)易具有帶動(dòng)性

人類都具有群居性，某個(gè)領(lǐng)域，某個(gè)地區(qū)的人們往往受同理心的影響或者受相同文化觀念的影響，喜歡前往某個(gè)相同的地區(qū)游玩。在旅游界，“一呼百應(yīng)”的效應(yīng)非常普遍和應(yīng)驗(yàn)，所以說，口碑好的旅游目的地會(huì)吸引一波波的游客慕名而來，而形象做砸的旅游品牌則很難有翻身的機(jī)會(huì)。旅游服務(wù)作為無形的商品，卻有著異常的活力，其群體帶動(dòng)性是其他很多有形商品無法比擬的。

（四）旅游服務(wù)貿(mào)易的貢獻(xiàn)率越來越突出

隨著經(jīng)濟(jì)的發(fā)展和生活水平的提高，旅游已逐漸成為大眾化的日?；顒?dòng)行為，出境游亦變得越來越平民化、大眾化。2018年全年外國(guó)游客人數(shù)突破1.4億人次，入境游為國(guó)家吸引了大量外匯。旅游作為無煙工業(yè)，在發(fā)揮出口創(chuàng)匯經(jīng)濟(jì)職能之外，還具備更重要的國(guó)際交往窗口、民間交流、文化傳播等綜合功能。

二、影響旅游服務(wù)的相關(guān)因素

（一）影響旅游服務(wù)貿(mào)易的有利因素

1.相似的地域環(huán)境和文化習(xí)俗

相似的地域環(huán)境和文化習(xí)俗會(huì)更好地消除游客的心理負(fù)擔(dān)。很多游客由于害怕語言不通、水土不服、飲食習(xí)慣和消費(fèi)文化差異過大而選擇不出游某個(gè)國(guó)家，對(duì)于地域文化類似的鄰近國(guó)家則少了很多后顧之憂。例如，我國(guó)游客，尤其是一些上了年紀(jì)的游客對(duì)于出游歐美、非洲國(guó)家普遍存在一些憂慮，新、馬、泰、日、韓等亞洲國(guó)家成為他們出境游的首選。同時(shí)，游客對(duì)于相似地域和文化國(guó)家的服務(wù)感受都更加贊賞。因此，地域環(huán)境、語言、文化習(xí)俗的相似性是影響旅游服務(wù)貿(mào)易的重要因素。

2.良好的國(guó)際關(guān)系和利益互補(bǔ)

任何對(duì)外交往與貿(mào)易活動(dòng)都離不開良好的國(guó)家政治環(huán)境，旅游作為比較重要的交流活動(dòng)深受兩國(guó)政治關(guān)系的影響。同時(shí)，利益的互補(bǔ)性還是牽扯兩國(guó)對(duì)外旅游貿(mào)易的重要因素。某些國(guó)家若缺少多民族形成的民俗旅游資源，而鄰國(guó)正好充分，某些國(guó)家缺少沙漠型旅游資源，而鄰國(guó)剛好有，這些都是互補(bǔ)性旅游資源，只要加以合理化利用，即可打造優(yōu)勢(shì)資源互補(bǔ)型旅游客源地，實(shí)現(xiàn)強(qiáng)強(qiáng)聯(lián)合，共同發(fā)展和創(chuàng)匯。

3.獨(dú)特的地理與文化環(huán)境造就獨(dú)特魅力

地域文化的相似性為旅游服務(wù)提供了便利條件，消除了游客的很多后顧之憂。同樣地域文化的迥異性也豐富了旅游資源，形成互補(bǔ)，滿足了現(xiàn)代年輕人求新求異，樂于探索的出游心理。因此，地理位置的獨(dú)特性，文化的獨(dú)特性亦是獨(dú)具魅力的旅游資源，是吸引外來游客的一道金符，是創(chuàng)造旅游外貿(mào)的搖錢樹。

（二）影響旅游服務(wù)貿(mào)易的不利因素

1.國(guó)際經(jīng)濟(jì)政治的不穩(wěn)定性影響旅游貿(mào)易創(chuàng)匯收入

政局穩(wěn)定，經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)態(tài)勢(shì)良好，人們有足夠的閑錢、閑情逸致去支配出游活動(dòng)，并且沒有人身安全的后顧之憂，才能促進(jìn)旅游的健康持續(xù)發(fā)展。假若國(guó)家動(dòng)蕩不安，經(jīng)濟(jì)下滑，人民文化素養(yǎng)和綜合素質(zhì)不高，必定為旅游經(jīng)濟(jì)帶來負(fù)面影響。因此，大的國(guó)際環(huán)境是影響對(duì)外貿(mào)易的最重要因素，維持國(guó)家良好的政治、經(jīng)濟(jì)、文化形象是對(duì)外貿(mào)易的重中之重。

2.各國(guó)法制法規(guī)的不同步性造成旅游貿(mào)易的后顧之憂

每個(gè)國(guó)家都有自己的旅游法規(guī)，不同的社會(huì)文化形態(tài)形成不同的法規(guī)與政策。如若對(duì)他國(guó)旅游法規(guī)不太熟悉，碰上維權(quán)事宜時(shí)很多游客便不知所措。近年來，社會(huì)上關(guān)于出境游的很多負(fù)面事件層出不窮，深深刺痛了部分游客。因此，擔(dān)心不懂他國(guó)法規(guī)政策而造成個(gè)人人身財(cái)產(chǎn)損失的游客大有人在。

3.語言文化的巨大差異給旅游行業(yè)帶來某些不適與挑戰(zhàn)

入境游作為綜合服務(wù)行業(yè)，受到社會(huì)整體的語言和服務(wù)水平制約。由于語言不通，外國(guó)游客在三四線及以下的城市和地區(qū)時(shí)常遭遇溝通問題，不利于他們的出行游玩。不同的宗教文化和飲食禁忌同樣給很多游客造成困擾，阻礙了他們探尋小眾語言文化國(guó)家的可能。

三、促進(jìn)旅游服務(wù)貿(mào)易發(fā)展的對(duì)策與建議

（一）充分發(fā)揮旅游資源的獨(dú)特性，提升旅游服務(wù)品味

國(guó)家綜合實(shí)力的競(jìng)爭(zhēng)歸根結(jié)底還是文化的競(jìng)爭(zhēng)，一個(gè)國(guó)家能擁有和保存其獨(dú)特的文化資源，是各行各業(yè)的瑰寶。對(duì)于旅游行業(yè)來說，文化的多樣性賦予旅游資源的多樣性，旅游資源多樣化是吸引外來游客的最大資本。因此，我國(guó)作為旅游文化大國(guó)，要時(shí)刻保有文化的多樣性和絢麗多彩，如此才能提升整體旅游文化品位，服務(wù)于旅游貿(mào)易的發(fā)展。

（二）充分利用良好的國(guó)際政治環(huán)境

近年來，國(guó)際大的經(jīng)濟(jì)、政治形勢(shì)良好，政局穩(wěn)定，經(jīng)濟(jì)繁榮，發(fā)展中以上國(guó)家人民生活穩(wěn)定且逐步追求品質(zhì)。中國(guó)作為文化旅游大國(guó)，國(guó)際地位逐步提高，政府全力支持對(duì)外貿(mào)易和對(duì)外文化的傳播影響力。為此，我們應(yīng)抓住歷史的機(jī)遇，充分發(fā)揮近年來的良好國(guó)際影響力，深入挖掘和開發(fā)旅游資源，提升旅游服務(wù)水平和整體行業(yè)形象，爭(zhēng)創(chuàng)更多旅游外匯收入。

（三）化解地域文化差異弊端，提升旅游的體驗(yàn)性

地域文化差異猶如一把雙刃劍，很多人沖著相似的地理文化特性前來旅行游玩，部分年輕人則喜歡求新求異，追求不同文化形式的刺激，體驗(yàn)不同文化賦予的不同生活體驗(yàn)?，F(xiàn)代大多數(shù)旅游者更注重追求旅游的體驗(yàn)性，觀賞不同的景觀，體驗(yàn)不同的地理氣候，獲取不同的文化感受，吃不一樣的美食，感悟不同的生活方式等，這些成為了旅游界的一種新時(shí)尚和新追求。中國(guó)地大物博，地理形態(tài)多樣，文化源遠(yuǎn)流長(zhǎng)，民族眾多，語言、服飾、生活習(xí)慣粉彩多呈，這些優(yōu)秀、形態(tài)各異的旅游資源為體驗(yàn)式旅行提供了豐富的資源，為旅游外貿(mào)創(chuàng)匯提供了增長(zhǎng)契機(jī)。因此，旅游相關(guān)部門應(yīng)做好旅游開發(fā)和監(jiān)管工作，將旅游大國(guó)的良好服務(wù)形象打造出來，吸引更多入境旅游客源。

（作者單位：吉首大學(xué)張家界學(xué)院）