王麗霞
根據(jù)教育學(xué)家克拉申提出的英語閱讀教學(xué)理論,結(jié)合外文名著的英語難易程度,高中英語教師可以進行適當推薦,給不同的年級學(xué)生推薦不同難易程度的英語名著。具體可以參考表1:
此外,還可以為學(xué)生推薦一些簡單易懂的英文讀物,例如《典范英語》《企鵝英語》等。帶著不同的英語閱讀目標,逐漸增加英文名著的難度,不僅可以提高名著的閱讀效率,還可以培養(yǎng)對外國文化的了解,提高學(xué)生的文化素養(yǎng)。
英文名著本身是一個無窮盡的知識寶庫。每一個人因為自身的閱歷,理解及審美的不同,對文學(xué)的感悟也不同。而高中學(xué)生處于好奇心較強、想象力和思維能力發(fā)散相對較廣的年紀。因此,高中教師在教授英語名著閱讀的時候,要采用不同的教學(xué)方法,帶領(lǐng)學(xué)生領(lǐng)略英語名著的魅力,加深對英語名著的理解。
1. 優(yōu)化小組合作學(xué)習(xí)制
小組合作學(xué)習(xí)是一種比較有效的教學(xué)方式,在一定程度上可以體現(xiàn)新課改在英語名著閱讀課堂教學(xué)中所提倡的相互交流、相互合作的教育理念。它是通過以學(xué)習(xí)小組為主要形式來組織的,促進學(xué)生對閱讀名著的參與程度,不斷提升學(xué)生自主學(xué)習(xí)的意識以及自主學(xué)習(xí)的能力,讓所有學(xué)生都可以自主參與學(xué)習(xí),同樣也讓他們都可以主動發(fā)言。英語教師根據(jù)學(xué)生的實際學(xué)習(xí)情況、學(xué)習(xí)成績和對名著的偏好進行安排,優(yōu)化小組合作學(xué)習(xí)的制度。
2. 綜合利用各種閱讀方式
英語名著閱讀可以采用不同的閱讀模式與方法,調(diào)動學(xué)生對英語名著的熱情和求知欲望。
在第一遍閱讀的時候,可以進行快速閱讀和模糊性閱讀,先閱讀名著的大綱及基本簡介。比如,閱讀《魯賓遜漂流記》時,可以首先根據(jù)學(xué)生的閱歷和人生經(jīng)驗,對英語名著中的內(nèi)容進行整體感悟和理解,然后提出一些假設(shè)和反問,不斷進行否定和反問,再帶著疑惑進行模糊性閱讀。這樣,一方面提高了學(xué)生的閱讀速度,另一方面培養(yǎng)了學(xué)生的洞察力和邏輯思維能力。其次,學(xué)生在閱讀英語名著的時候要改變以往精讀的習(xí)慣,在閱讀之前做好閱讀規(guī)劃和心里建設(shè),調(diào)動自身的審美評價標準,采用不同的角度運用自身的理解力來感悟英語名著所表達的內(nèi)容。這種閱讀方式不僅可以激發(fā)學(xué)生對英語名著的閱讀興趣,還可以培養(yǎng)學(xué)生良好的閱讀習(xí)慣。
在進行第二次閱讀的時候,可以進行批注性閱讀及精細閱讀。批注式閱讀是指在閱讀過程中采用圈點批注的方法,把自己獨特見解表達出來。例如,學(xué)生將《魯賓遜漂流記》中的某個知識的疑問和語法的理解寫下來,便于閱讀理解;在讀到不認識的詞句及語法的時候,可以用特殊的符號標注出來,在之后進行小組討論或者與教師直接進行討論時,不僅能增加理解能力,同時也可以學(xué)會更多的知識,培養(yǎng)良好的品格和價值觀。
3. 加強名著閱讀后指導(dǎo)
在學(xué)生完成英語名著閱讀之后,需加強閱讀后的指導(dǎo)。首先,檢查學(xué)生對名著的理解,可以適當開展一節(jié)讀后感想的討論。通過讓學(xué)生復(fù)述名著中自己喜歡的經(jīng)典片段,或者在名著閱讀中遇到的一些比較喜歡的英語語句,還可以對名著中經(jīng)常使用的一些語法與關(guān)鍵詞進行分析與討論。第二,舉辦名著讀后感,讓學(xué)生在閱讀了英語名著之后,將自己的觀點和想法表達出來,布置學(xué)生之間互相評價的環(huán)節(jié),并且將各自的感想寫成文章。在此期間,可以擬定幾個不同的方向,如從人物特點入手來談某一個人物的性格、事跡,并討論會為學(xué)生今后成長帶來什么影響;或者從文學(xué)作品本身的寫作技巧入手,講述不同的寫作技巧對作品價值的提升等。將這些征文整理成冊,精選出不同類型的作品,校訂后刊印出來,供學(xué)生觀看,為他們閱讀《魯賓遜漂流記》提供一些新思路。第三,為學(xué)生安排不同的角色,進行情境再現(xiàn),或者以小組為單位編一段短話劇。在幫助學(xué)生理解名著的同時,也能提高學(xué)生對名著的理解,同時鍛煉學(xué)生口語表達的能力,綜合性提高學(xué)生的英語素養(yǎng)。
4. 加強名著閱讀評價
對學(xué)生閱讀每一部名著都進行最后的總結(jié)與評價,不僅有利于學(xué)生對名著的理解,也是促進學(xué)生學(xué)會自我評價的一種方式。在進行評價的時候也要豐富英語的表達方式,不要泛泛地說“好”,要進行細致地評價,幫助學(xué)生了解他們的優(yōu)點和不足之處,然后根據(jù)自我評價及教師點評調(diào)整閱讀方式。
總之,在高中教育階段,英語教師應(yīng)該運用不同的教學(xué)方法,讓學(xué)生根據(jù)英語名著的特點進行高效閱讀,提高英語名著閱讀的有效性,讓學(xué)生在閱讀中得到快樂。
(作者單位:山東省聊城莘縣第一中學(xué))