摘 要:探索如何發(fā)展學(xué)生的思維品質(zhì)對達成中小學(xué)英語課程目標、實現(xiàn)由英語教學(xué)到英語教育的轉(zhuǎn)向具有重要意義。教師在中小學(xué)英語課堂上可通過課堂整體活動和課堂引導(dǎo)活動促進學(xué)生思維品質(zhì)的發(fā)展。但活動設(shè)計對中小學(xué)英語教師要求較高,教師一線實踐過程中會有困惑。本文結(jié)合實踐課例簡要探討了階段適切、促進發(fā)展、理論參照、英語互動等發(fā)展學(xué)生英語思維品質(zhì)的活動設(shè)計原則及相關(guān)實踐操作思路。
關(guān)鍵詞:思維品質(zhì);核心素養(yǎng);英語課程;中小學(xué);活動設(shè)計
培養(yǎng)和發(fā)展學(xué)生的語言能力、文化意識、思維品質(zhì)和學(xué)習(xí)能力等學(xué)科核心素養(yǎng)是我國普通高中英語課程的具體目標(中華人民共和國教育部,2018)。 自《普通高中英語課程標準(2017年版)》頒布以來,不少中小學(xué)英語教師對如何在一線教學(xué)實踐中設(shè)計促進學(xué)生思維品質(zhì)發(fā)展的活動存在困惑。為此,本文擬采用實踐者視角,結(jié)合課堂教學(xué)案例對發(fā)展英語思維品質(zhì)活動的設(shè)計原則與操作思路作簡要的探討。
英語思維品質(zhì)既指在英語學(xué)習(xí)活動或英語運用活動過程中所表現(xiàn)出來的人的思維個性特征,也指學(xué)生通過學(xué)習(xí)英語課程所發(fā)展的思維品質(zhì)。發(fā)展英語思維品質(zhì)的本質(zhì)就是發(fā)展學(xué)生的思維品質(zhì)。設(shè)計發(fā)展英語思維品質(zhì)的活動首先要遵循思維理論研究揭示的規(guī)律,同時也要把握英語教育的原則要求。因此,教師在設(shè)計英語思維品質(zhì)發(fā)展的活動時,須遵循階段適切、促進發(fā)展、理論參照、英語互動這四項設(shè)計原則。
1. 階段適切原則
階段適切原則要求發(fā)展英語思維品質(zhì)的活動應(yīng)與學(xué)生的思維品質(zhì)發(fā)展階段和英語語言發(fā)展階段相適切,既符合學(xué)生的思維發(fā)展階段特征,也符合學(xué)生現(xiàn)階段的英語語言水平。換言之,教師設(shè)計的活動應(yīng)遵循發(fā)展心理學(xué)等理論研究所揭示的青少年思維發(fā)展規(guī)律,同時也要遵循語言習(xí)得等理論研究所揭示的語言發(fā)展規(guī)律。例如,考慮到小學(xué)生的思維品質(zhì)發(fā)展階段特征,教師一般不為小學(xué)生(尤其是低年級段的小學(xué)生)設(shè)計以發(fā)展思維的批判性為主要目標的活動。又如,高中學(xué)生的思維已與成人接近,但基于英語語言水平的不同,《普通高中英語課程標準(2017年版)》在英語學(xué)科核心素養(yǎng)水平劃分中對思維品質(zhì)的三個級別均有不同要求,例如:一級水平要求的“針對所獲取的信息,提出自己的看法,并通過簡單的求證手段,判斷信息的真實性,形成自己的看法,避免盲目接受或否定”;二級水平中的對應(yīng)要求是“針對所獲取的各種觀點,提出批判性的問題,辨析、判斷觀點和思想的價值,并形成自己的觀點”;而三級水平的對應(yīng)要求則是“針對各種觀點和思想的假設(shè)前提,提出合理的質(zhì)疑,通過辨析、判斷其價值,作出正確的評價,以此形成自己獨立的思想”(中華人民共和國教育部,2018)。
2.促進發(fā)展原則
促進發(fā)展原則指發(fā)展英語思維品質(zhì)的活動應(yīng)以促進發(fā)展為目標,即在理論研究揭示的個體思維必然發(fā)展的基礎(chǔ)上,作促進學(xué)生英語思維品質(zhì)發(fā)展的使然努力。換言之,教師設(shè)計的活動應(yīng)具有一定的目標指向性,在學(xué)生已有的基礎(chǔ)上指向更高層次的思維品質(zhì)發(fā)展。通俗地說,教師設(shè)計的活動應(yīng)能讓學(xué)生“跳一跳,摘到蘋果”,即具有合理的挑戰(zhàn)性。階段適切原則與促進發(fā)展原則相輔相成,前者把握已有基礎(chǔ),后者把握發(fā)展方向,教師立足前者可避免拔苗助長,關(guān)注后者則可實現(xiàn)教育目標。
3. 理論參照原則
理論參照原則要求發(fā)展英語思維品質(zhì)的活動應(yīng)以理論依據(jù)為設(shè)計參照,即依據(jù)已有的思維品質(zhì)發(fā)展理論框架設(shè)定活動指向的思維品質(zhì)發(fā)展方向和具體目標。教師可參照的主要理論框架如下:(1)參照思維發(fā)展的替代與辯證發(fā)展路徑(直觀行動思維→具體形象思維→抽象邏輯思維→辯證思維;直觀行動思維→動作邏輯思維;具體形象思維→形象邏輯思維)(林崇德,2002,2006),確定活動適切的階段及指向的目標方向。(2)參照思維過程分類(例如布盧姆教育目標分類學(xué))(修訂版:記憶、理解、應(yīng)用、分析、評價、創(chuàng)造)(Anderson& Krathwohl,2001),確定活動對學(xué)生思維過程的層次要求。(3)參照思維品質(zhì)分類(準確性、深刻性、靈活性、創(chuàng)造性、批判性、敏捷性等)(林崇德,2005,2015;魯子問,2016),確定活動指向的具體思維品質(zhì)發(fā)展目標。(4)參照高階思維分類(批判性思維、創(chuàng)新思維、跨文化思維等),確定活動是否發(fā)展高階思維及其指向的高階思維類別。
其中,思維發(fā)展的替代發(fā)展路徑一般指從最初的直觀行動思維向具體形象思維發(fā)展,進而向抽象邏輯思維和辯證思維發(fā)展(林崇德,2002,2006)。直觀行動思維是個體發(fā)展進程中最初的思維,直接與感知和行動相聯(lián)系,即皮亞杰認知發(fā)展理論中的“感知運動思維”(sensorimotor thinking)。具體形象思維是以具體表象為材料的思維,是一般形象思維的初級形態(tài),即皮亞杰認知發(fā)展理論中的“前運算思維”(preoperational thinking),是2—7歲兒童的主要思維形態(tài)。抽象邏輯思維以抽象概念為形式,是一切正常人的思維,是人類思維的核心形態(tài),可分為初步的抽象邏輯思維、經(jīng)驗型和理論型的抽象邏輯思維。初步的抽象邏輯思維即皮亞杰認知發(fā)展理論中的“具體運算思維”(concrete operational thinking),經(jīng)驗型和理論型的抽象邏輯思維則是皮亞杰認知發(fā)展理論中的“形式運算思維”(formal operational thinking)。 一般而言,小學(xué)生的思維以初步的抽象邏輯思維為主,而初中階段(尤其是八年級)是抽象邏輯思維發(fā)展的關(guān)鍵期,并最終在高中階段達到成熟。辯證思維是基于對一般與特殊、歸納與演繹、理論與實踐的對立統(tǒng)一關(guān)系的認識,從全面的、運動變化的、統(tǒng)一的角度認識問題、分析問題和解決問題的思維。辯證思維在青少年初期發(fā)展較快,在20—25歲左右達到成熟程度。
不過,各種思維之間的替代發(fā)展不是簡單的替代關(guān)系,而是替代與共存辯證統(tǒng)一的關(guān)系。林崇德(2006)認為,直觀行動思維在個體發(fā)展中除了逐漸讓位于具體形象思維外,還會向高水平的動作邏輯思維發(fā)展;而具體形象思維除了逐漸發(fā)展為抽象邏輯思維外,其本身也會逐漸發(fā)展為形象邏輯思維。
4. 英語互動原則
互動是發(fā)展思維品質(zhì)的基本途徑,英語互動原則是指發(fā)展英語思維品質(zhì)的活動應(yīng)以英語互動為活動的基本形式,即提供學(xué)生思維的材料(信息),讓他們在與環(huán)境的互動過程中借助英語語言處理信息,交流思維成果。換言之,教師設(shè)計的活動既要具有促進學(xué)生思維品質(zhì)發(fā)展的可能,也要能通過恰當?shù)脑O(shè)計讓學(xué)生在活動過程中運用英語。例如,讓小學(xué)生觀察、模仿、表演跳房子游戲(hopscotch),有利于促進學(xué)生形象邏輯思維和動作邏輯思維的發(fā)展。但要遵循英語互動原則,教師還需要讓學(xué)生在活動過程中自然地接觸和運用英語。例如,教師可讓學(xué)生分組,由組長先學(xué)習(xí)教師的英語講解、示范或英語的視頻介紹,再帶領(lǐng)組員一起學(xué)習(xí)、互相指導(dǎo),進而在全班面前展示、匯報學(xué)習(xí)結(jié)果,以發(fā)展學(xué)生英語思維品質(zhì)的準確性、深刻性和批判性。
在中小學(xué)英語課堂中,發(fā)展英語思維品質(zhì)的活動可分為課堂整體活動和課堂引導(dǎo)活動兩大類別。課堂整體活動本身能構(gòu)成一個獨立、完整的發(fā)展英語思維品質(zhì)的活動,而課堂引導(dǎo)活動則只是某一課堂活動中引導(dǎo)英語思維品質(zhì)發(fā)展的一部分。課堂引導(dǎo)活動尤以課堂提問為代表,國內(nèi)外學(xué)者對此有不少的理論探索和實踐思考(如Browne & Keeley,2007;魯子問,2016)。例如,魯子問(2016)介紹了一節(jié)小學(xué)英語閱讀展示課的教學(xué)流程,其閱讀內(nèi)容是一段關(guān)于一周運動計劃改進建議的對話。魯老師除了向?qū)W生提出閱讀理解的問題外,還在學(xué)生回答的基礎(chǔ)上進一步追問學(xué)生的作答依據(jù),通過問題引導(dǎo)學(xué)生探索閱讀內(nèi)容,深度思考、分析、批判對話人物的建議,說出自己的觀點。此外,他還要求學(xué)生聯(lián)系實際生活,制訂自己的“陽光體育一小時活動計劃”,并讓學(xué)生在課后思考自己的英語學(xué)習(xí)計劃和人生計劃等。可見,課堂提問可以較好地引導(dǎo)學(xué)生分析、評價所面對的信息,避免盲目接受或否定觀點,還可促進學(xué)生形成自己的創(chuàng)新觀點,進而發(fā)展學(xué)生的英語思維品質(zhì)。
發(fā)展英語思維品質(zhì)的課堂整體活動可以是一節(jié)課的唯一活動,也可以是一節(jié)課中的部分活動?;顒有问娇梢允乔度牖蚪氚l(fā)展活動,也可以是顯性或隱性發(fā)展活動,還可以是單一目標或整合目標發(fā)展活動。在教學(xué)實踐中,課堂整體活動通?;诮滩膬?nèi)容開展,一般采用整合目標的隱性浸入式發(fā)展活動。
教師在設(shè)計基于教材內(nèi)容的課堂整體活動時,需要先分析教材內(nèi)容,再結(jié)合學(xué)生以及其他教學(xué)背景因素分析設(shè)計相應(yīng)的英語互動活動(張榮干,2015)。設(shè)計基于教材內(nèi)容開展的,整合目標的隱性浸入式發(fā)展活動通常以三個問題為基本思路:第一,學(xué)習(xí)該教材內(nèi)容會必然促進哪些英語思維品質(zhì)及其他素養(yǎng)的發(fā)展?第二,在學(xué)習(xí)該教材內(nèi)容的過程中可作什么使然努力促進英語思維品質(zhì)及其他素養(yǎng)發(fā)展?第三,達成該使然努力的可能英語互動活動是什么(即:學(xué)生在什么情境中以什么身份進行什么互動,并最終獲得什么互動成果)?
本案例是一節(jié)跨教材的初中英語閱讀課,教材內(nèi)容是分別來自兩個不同版本教材的課文,即人教版《英語》八年級下冊Unit 4“Why dont you talk to your parents?”Section A中的3a課文和外研版《英語》九年級上冊Module 6 Unit 2“If you tell him the truth now, you will show that you are honest”的課文。兩篇課文均包含一封心理咨詢信件及一封答復(fù),即四個同題材、同體裁的語篇(該課例的整合學(xué)習(xí)特性分析請參閱張榮干《發(fā)展核心素養(yǎng)的中小學(xué)英語課堂探索:基于真實任務(wù)的整合學(xué)習(xí)》一文)。本課是一節(jié)公開研討課,授課對象為廣東省中山市的八年級學(xué)生,學(xué)生已學(xué)過人教版教材的上述單元。筆者擔任本課授課教師,是首次執(zhí)教授課對象。
分析教材內(nèi)容和學(xué)生情況可發(fā)現(xiàn),八年級學(xué)生正處于具體形象思維向抽象邏輯思維發(fā)展的階段,是抽象邏輯思維發(fā)展的關(guān)鍵期。因此,參照思維發(fā)展的替代與辯證發(fā)展路徑,本課應(yīng)作促進學(xué)生抽象邏輯思維發(fā)展的使然努力。從思維品質(zhì)分類的角度看,根據(jù)教材內(nèi)容設(shè)計的閱讀理解學(xué)習(xí)活動(例如,針對信息提取準確性的問答活動和針對文本內(nèi)容的概括討論活動等)可提高學(xué)生的思維準確性和思維深刻性,但教師也可讓學(xué)生通過本課的學(xué)習(xí)發(fā)展思維的批判性和靈活性。從高階思維分類理論判斷,教材內(nèi)容具有發(fā)展學(xué)生跨文化思維的必然性,教師還可進一步作發(fā)展其批判性思維的使然努力。
筆者為該課例設(shè)定的英語思維品質(zhì)發(fā)展目標是通過選擇心理咨詢專欄導(dǎo)師,體驗思維的批判性與靈活性,并使之得到相應(yīng)發(fā)展,而其他素養(yǎng)發(fā)展目標分別是:在語言素養(yǎng)方面,學(xué)生能意識到心理咨詢信件的語篇特征,能結(jié)合該語篇特征提取信件信息,比較并選擇心理咨詢專欄導(dǎo)師,且能說明選擇理由(結(jié)合體裁知識與題材知識,讀取并處理信息);在文化素養(yǎng)方面,學(xué)生能感悟到積極態(tài)度與行為在人際交往中的重要性,能認識到心理咨詢的隱私性與專業(yè)性特征,能批判地看待他人提供的心理咨詢建議;在學(xué)習(xí)素養(yǎng)方面,學(xué)生能認識到信息源拓展與比較的重要性,并知道求助是解決問題的途徑之一。
基于對教材內(nèi)容和學(xué)生情況的分析,筆者設(shè)定的英語互動活動是一個真實運用任務(wù)(魯子問、張榮干,2005;張榮干,2017b),具體描述如下:
[任務(wù)情境]
小萍最近很不開心,她想寫信向英文雜志的心理咨詢專欄導(dǎo)師求助。她給我(即筆者)發(fā)來微信,咨詢?nèi)绾芜x擇心理咨詢專欄導(dǎo)師以及人教版和外研版教材課文中的心理咨詢專欄導(dǎo)師Mr. Hunt和Diana哪一個更合適。為此,請幫我做一幅招貼畫,并用一段微信視頻形象、直觀地告訴小萍你的看法。
[任務(wù)行為]
比較并選擇Mr. Hunt和Diana,通過招貼畫展示選擇理由。
[任務(wù)成果]
選擇心理咨詢專欄導(dǎo)師的招貼畫。
[教學(xué)過程]
圍繞該真實運用任務(wù),筆者引導(dǎo)學(xué)生展開課前、課中、課后三階段的學(xué)習(xí)過程。
學(xué)生在課前預(yù)閱讀外研版教材的心理咨詢問答信件,通過互聯(lián)網(wǎng)平臺完成閱讀理解的事實性信息判斷題及詞匯練習(xí)題;筆者分析互聯(lián)網(wǎng)平臺反饋的學(xué)生課前學(xué)習(xí)數(shù)據(jù),并調(diào)整教學(xué)設(shè)計。
課中學(xué)習(xí)過程分為任務(wù)引入呈現(xiàn)、任務(wù)嘗試討論、任務(wù)完成與反審和課后作業(yè)布置環(huán)節(jié)。
在任務(wù)引入呈現(xiàn)環(huán)節(jié),筆者在向?qū)W生自我介紹后,讓他們回顧課前的學(xué)習(xí)反饋,引入情境,并詢問有誰沒有完成作業(yè)(根據(jù)互聯(lián)網(wǎng)平臺反饋,互聯(lián)網(wǎng)管理人員在本班的學(xué)生名單中,但不做作業(yè))。然后,筆者介紹有一位朋友小萍本要和大家一起學(xué)習(xí),但因心情不好,無法完成作業(yè)。在此基礎(chǔ)上,筆者呈現(xiàn)真實運用任務(wù),即為小萍準備一段微信視頻,借助招貼畫形象地陳述選擇Mr. Hunt或Diana的理由。
在任務(wù)嘗試討論環(huán)節(jié),學(xué)生首先重讀課文,初步比較Mr. Hunt和Diana,并判斷哪位更合適;然后,筆者讓學(xué)生和作出相同選擇的同學(xué)組成小組,分組繪制招貼畫,其間筆者引導(dǎo)學(xué)生細讀課文并畫出關(guān)鍵詞句;最后,學(xué)生分組報告所得,筆者與學(xué)生互動討論,引導(dǎo)學(xué)生批判地閱讀分析,認識信息源拓展與比較的重要性,并通過板書介紹同題材、同體裁課文的語篇特征。
在任務(wù)完成與反審環(huán)節(jié),學(xué)生分組完善招貼畫并為錄制視頻彩排演練,在全班展示彩排成果。之后,學(xué)生選出最好的一組,相互交流心得,并就任務(wù)完成情況反審本節(jié)課的學(xué)習(xí)成果。
任務(wù)嘗試討論環(huán)節(jié)及任務(wù)完成與反審環(huán)節(jié),是學(xué)生體驗思維批判性和靈活性的主要環(huán)節(jié)。為決定哪一位心理咨詢專欄導(dǎo)師更合適,學(xué)生首先獨立閱讀課文并分析信息,形成自己的初步判斷,然后分組細讀課文,明確本組建議的理據(jù)。在此期間,學(xué)生主要體驗了批判性思維的獨立判斷和理性論證。在分組報告展示的過程中,筆者引導(dǎo)學(xué)生首先體驗思維的靈活性,即允許“一題多解”,讓學(xué)生傾聽他人觀點,進行判斷并陳述判斷理據(jù),且學(xué)會通過理據(jù)不斷校正自己的觀點。在這一部分的教學(xué)中,教師的引導(dǎo)十分重要,不宜一筆帶過。
課中學(xué)習(xí)過程的尾聲是筆者呈現(xiàn)可供學(xué)生選擇的課后作業(yè)(選擇1:錄制給小萍的視頻,發(fā)給教師轉(zhuǎn)發(fā)小萍;選擇2:訪問真實的心理咨詢網(wǎng)站或閱讀英文雜志,進一步完善給小萍的建議),并以引入真實的英語國家青少年心理咨詢網(wǎng)站、引導(dǎo)學(xué)生關(guān)注心理咨詢的專業(yè)性特征等內(nèi)容作為結(jié)束。
由本課可見,基于教材內(nèi)容的課堂整體活動通常不以發(fā)展英語思維品質(zhì)為唯一目標,而是整合了語言能力、文化意識、思維品質(zhì)、學(xué)習(xí)能力多方面的發(fā)展目標。但活動仍應(yīng)有明確的思維品質(zhì)發(fā)展目標,例如本課明顯側(cè)重于發(fā)展學(xué)生思維的批判性和靈活性。
此外,無論是課堂整體活動還是課堂引導(dǎo)活動,其活動設(shè)計均應(yīng)遵循階段適切、促進發(fā)展、理論參照、英語互動這四項原則。例如,以理論參照原則為例,本課基于思維過程分類設(shè)計的閱讀學(xué)習(xí)活動并沒有只停留在記憶、理解、應(yīng)用層面,而是引導(dǎo)學(xué)生進行分析、評價、創(chuàng)造,并基于思維品質(zhì)分類,著重發(fā)展學(xué)生思維的靈活性和批判性等品質(zhì)?;诟唠A思維分類,本課著重促進學(xué)生的批判性思維和創(chuàng)新思維的發(fā)展。又如,為遵循英語互動原則,筆者在本課中設(shè)計了真實運用任務(wù),讓學(xué)生在真實的生活情境中以同齡人的身份和假定的同齡人小萍互動,但是又因心理咨詢的隱私特征,筆者讓學(xué)生通過授課教師進行間接互動,最后產(chǎn)出的課堂互動成果是通過閱讀教材內(nèi)容和課堂討論為小萍提供選擇心理咨詢專欄導(dǎo)師的建議,并以招貼畫形式展示選擇理由,課后互動成果是錄制一段微信視頻。
在一線教學(xué)實踐中探索發(fā)展學(xué)生思維品質(zhì)對達成國家英語課程目標,實現(xiàn)由英語教學(xué)到英語教育的轉(zhuǎn)向具有重要意義(張榮干,2017b)。中小學(xué)英語課堂實踐可通過課堂整體活動和課堂引導(dǎo)活動促進學(xué)生思維品質(zhì)發(fā)展。但實踐活動設(shè)計對教師要求較高,例如教師需恰當把握已有的思維品質(zhì)發(fā)展理論框架,才能胸有成竹地設(shè)計相應(yīng)活動。因此,本文結(jié)合實踐課例,簡要闡明了階段適切、促進發(fā)展、理論參照、英語互動這四項發(fā)展學(xué)生英語思維品質(zhì)的活動設(shè)計原則及相關(guān)的實踐操作思路,以拋磚引玉。
參考文獻
Anderson, L. W. & Krathwohl, D. R. (eds.). 2001. A Taxonomy for Learning, Teaching and Assessing: a Revision of Blooms Taxonomy of Educational Objectives[M]. New York: Longman.
Browne, M. N. & Keeley, S. M. 2007. Asking the Right Questions: A Guide to Critical Thinking[M]. Upper Saddle River, NJ: Pearson Prentice Hall.
林崇德. 2002. 發(fā)展心理學(xué)[M]. 杭州: 浙江教育出版社.
林崇德. 2005. 培養(yǎng)思維品質(zhì)是發(fā)展智能的突破口[J]. 國家教育行政學(xué)院學(xué)報,(9): 21-26, 32
林崇德. 2006. 思維心理學(xué)研究的幾點回顧[J]. 北京師范大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版), (5): 35-42
林崇德. 2015. 從智力到學(xué)科能力[J]. 課程·教材·教法, (1): 9-20
魯子問. 2016. 英語教育促進思維品質(zhì)發(fā)展的內(nèi)涵與可能[J]. 英語教師, (5): 6-12
魯子問, 張榮干. 2005. 中小學(xué)英語真實任務(wù)教學(xué)理論與實踐[M]. 北京: 中國電力出版社.
張榮干. 2015. 促進心智發(fā)展的英語教學(xué)活動設(shè)計[R]. 西安: 中國教育學(xué)會外語教學(xué)專業(yè)委員會第19次學(xué)術(shù)年會.
張榮干. 2017a. 發(fā)展核心素養(yǎng)的中小學(xué)英語課堂探索: 基于真實任務(wù)的整合學(xué)習(xí)[J]. 英語學(xué)習(xí), (11): 40-43
張榮干. 2017b. 基于真實任務(wù)的英語整合學(xué)習(xí)路徑探究[J]. 興義民族師范學(xué)院學(xué)報, (6): 95-101
中華人民共和國教育部. 2018. 普通高中英語課程標準(2017年版)[S]. 北京:人民教育出版社.
張榮干,中學(xué)英語高級教師,英國利茲大學(xué)優(yōu)等文學(xué)碩士、哲學(xué)博士研究生,劍橋大學(xué)哲學(xué)碩士,中國民族師范教育研究中心研究員,中國英語閱讀教育研究院教研委員會副主任,全國基礎(chǔ)外語教育研究中心常務(wù)理事,廣東省中小學(xué)教師發(fā)展中心英語教育委員會副主任。