摘 要:隨著新課程改革的推進(jìn),靈活有效地使用教材成了擺在廣大教師面前的難題。筆者試從分析教師使用教材的現(xiàn)狀出發(fā),提出了幾點(diǎn)在教學(xué)中靈活和創(chuàng)造性地使用教材的幾點(diǎn)策略,對(duì)“教學(xué)的材料”進(jìn)行重組整合、創(chuàng)造再生,使之更加符合學(xué)生的需要,從而優(yōu)化課堂教學(xué),更好地實(shí)現(xiàn)教學(xué)目標(biāo)。
關(guān)鍵詞:教材使用;整合;優(yōu)化;拓展
現(xiàn)階段,小學(xué)英語教材的有效使用是“仁者見仁,智者見智”。新課標(biāo)要求教師樹立全新的教材觀,做到“用教材去教,而不是教教材?!苯處煈?yīng)發(fā)揮好教材的作用,合理地使用教材,發(fā)揮教材的最大功效。根據(jù)教學(xué)要求和學(xué)生的實(shí)際情況對(duì)教材內(nèi)容作增刪、歸并、挖掘或創(chuàng)造性地使用,使它符合小學(xué)生的語言習(xí)得規(guī)律,符合學(xué)生綜合語言運(yùn)用能力發(fā)展的需要。
一、 關(guān)于教材的定義
教材乃教學(xué)的素材。教材又稱課本,它是根據(jù)課程標(biāo)準(zhǔn)編制的、系統(tǒng)地反應(yīng)學(xué)科教學(xué)內(nèi)容的教學(xué)用書,是課程標(biāo)準(zhǔn)的具體化。但是廣義的教材不單單是裝訂成冊(cè)或正式出版的課本,它還包括課堂上和課堂外教師和學(xué)生使用的教學(xué)材料,如練習(xí)冊(cè)、活動(dòng)冊(cè)、故事書、輔導(dǎo)資料等,凡是有利于學(xué)習(xí)者增長(zhǎng)知識(shí)或者發(fā)展技能的材料都可稱之為教材。
二、 教師使用教材的現(xiàn)狀
1. 趴在書下教。PEP小學(xué)英語教材題材廣泛,語言容量大,配套資料豐富,并且具有很大的靈活性,給教師帶來了極大挑戰(zhàn)。教師一方面認(rèn)為教材編得好,另一方面卻感到難以駕馭,面對(duì)著容量較大的教材內(nèi)容,紛繁復(fù)雜的語言知識(shí),有些教師解構(gòu)乏力,眉毛胡子一把抓,怎么也理不出清晰的路線。
2. 捧著書本教。由于農(nóng)村英語教學(xué)起步晚,有些教師對(duì)新課改理念理解不透徹,在課堂教學(xué)中教師沒能很好地理解和吃透教材,只是把目標(biāo)定位在這一節(jié)課的單詞、詞組和句子,完全忽視了語句的拓展和運(yùn)用,更談不上對(duì)學(xué)生能力的培養(yǎng),學(xué)生到了高段肯定無法適應(yīng)教學(xué)內(nèi)容的增多和加深,學(xué)習(xí)就會(huì)失去興趣,以致出現(xiàn)兩極分化。
3. 站在書上教。根據(jù)學(xué)生的知識(shí)水平和個(gè)性需求,對(duì)教材進(jìn)行有意義的建構(gòu)。靈活處理教材、張弛有度,在規(guī)定的課時(shí)內(nèi)圓滿完成教學(xué)任務(wù)。
同樣的處境,同樣的教材處理,為什么會(huì)出現(xiàn)截然不同的教學(xué)效果?這關(guān)鍵取決于教師對(duì)教材的處理,即教師在吃透教材與摸清學(xué)情的情況下對(duì)“教學(xué)材料”進(jìn)行重組整合、創(chuàng)造再生的過程。
三、 使用教材的策略
(一) 科學(xué)解讀,做教材的駕馭者
教師首先要明確英語教材的使用要求,知曉PEP小學(xué)英語教材的體系結(jié)構(gòu)及教材單元板塊特點(diǎn),PEP小學(xué)英語教材是以話題為綱,以交際功能為主線,兼顧語言結(jié)構(gòu),即:話題—功能—結(jié)構(gòu)—任務(wù)。整體設(shè)計(jì)貼近學(xué)生生活,符合小學(xué)生興趣的需求。作為課程資源的核心部分和課堂教學(xué)的主要依據(jù),教材應(yīng)得到充分的利用和開發(fā)。
1. 整體把握
課堂教學(xué)在很大程度上取決于教師對(duì)教材的準(zhǔn)確理解和科學(xué)解讀。教師應(yīng)整體把握語言目標(biāo),體現(xiàn)滾動(dòng)意識(shí),教師在進(jìn)行教學(xué)設(shè)計(jì)前一定要通讀教材和教師用書,以便全面理解教材的編寫思路、總體目標(biāo)以及各單元的目標(biāo)。整體把握本節(jié)課教學(xué)內(nèi)容在整套教材中所處的位置,在各冊(cè)教材之間,單元話題之間找到意義與語言結(jié)構(gòu)上的關(guān)聯(lián)。明確整套教材的主題,理解各年級(jí)教材之間的聯(lián)系,清楚單元與單元之間的關(guān)系等,從而確立教學(xué)的重點(diǎn)和難點(diǎn),吃透教材。
如小學(xué)英語PEP教材三年級(jí)上冊(cè)開始到四年級(jí)下冊(cè)“Lets learn”的單詞是要求學(xué)生聽、說、認(rèn)讀的,但到了五年級(jí)上冊(cè)對(duì)單詞的學(xué)習(xí)就提高了要求,要求能聽、說、讀、寫;五年級(jí)上冊(cè)還增加了新的板塊“Lets try”,類似這些教材上的變化,教師要有整體的把握。
2. 巧用插圖
PEP小學(xué)英語教材圖文并茂,課文中的插圖精美,細(xì)致傳神,對(duì)學(xué)生非常有吸引力。插圖就像是英語教學(xué)中的調(diào)味劑,如果教師善于運(yùn)用這把金鑰匙,就會(huì)使課堂變得更生動(dòng)、有趣,使枯燥的語言知識(shí)學(xué)習(xí)變得有趣,從而達(dá)到最佳的教學(xué)效果。
插圖,作為一種直觀的視覺信息和教學(xué)媒體,是教材內(nèi)容的有機(jī)組成部分。它傳遞著與教材內(nèi)容相關(guān)的豐富信息,并提供了相關(guān)的背景。利用好插圖輔助小學(xué)英語課堂教學(xué),會(huì)收到令人滿意的教學(xué)效果,充分體現(xiàn)教材的價(jià)值,如借助插圖,導(dǎo)入故事教學(xué);預(yù)測(cè)語篇內(nèi)容,訓(xùn)練學(xué)生的口語表達(dá);輔助學(xué)生復(fù)述等,從而提高小學(xué)英語教學(xué)的有效性。
[案例1]在教學(xué)PEP五年級(jí)上冊(cè)第一單元主情境圖時(shí),教師引導(dǎo)學(xué)生觀察插圖,開展頭腦風(fēng)暴,進(jìn)行看圖說話練習(xí),輕松導(dǎo)入單元學(xué)習(xí),達(dá)到事半功倍的效果。
T:Look! We have some new friends here. Who are they?
S1: The boy is Oliver. That girl is Amy.
T: Yes,whats Amy like?
S2: She is quiet. She is very hardworking.
S3: He is Wu Yifan.
T: Whats he like?
S4:...
(二) 有效整合,做教材的運(yùn)用者
教材整合是指教師在通讀、鉆研教材,深入領(lǐng)會(huì)教材的編寫思路、設(shè)計(jì)理念及基本框架后,根據(jù)實(shí)際需要對(duì)教材進(jìn)行靈活、創(chuàng)造、個(gè)性化的調(diào)整與合理使用。既要基于教材資源,也要對(duì)教材資源進(jìn)行選擇、整合和優(yōu)化,從而提高其教學(xué)效果。
1. 替換教學(xué)內(nèi)容
在實(shí)際的教學(xué)中,教師會(huì)遇到教學(xué)內(nèi)容和活動(dòng)與課時(shí)安排不吻合的情況,教師可以根據(jù)教學(xué)目標(biāo)和實(shí)際教學(xué)需要,對(duì)教材中的部分不合適的內(nèi)容和活動(dòng)進(jìn)行替換。
如果教師認(rèn)為某個(gè)單元的閱讀篇章還可以,但練習(xí)設(shè)計(jì)不夠合理,那么教師就可以自己設(shè)計(jì)練習(xí)題,進(jìn)行替換。如在教學(xué)PEP3 Unit 2 Part C 部分第一大題時(shí),該題的目標(biāo)旨在培養(yǎng)學(xué)生的動(dòng)手能力,并掌握價(jià)格的書寫,在教學(xué)中,筆者對(duì)該部分進(jìn)行了刪減,直接出示了這部分的圖片,引導(dǎo)學(xué)生利用圖片進(jìn)行對(duì)話練習(xí)。
2. 擴(kuò)展教學(xué)內(nèi)容
在教材中,有時(shí)候教學(xué)活動(dòng)的設(shè)計(jì)對(duì)于某個(gè)學(xué)生群體可能難度過高或過低,對(duì)于英語學(xué)習(xí)興趣濃厚,學(xué)習(xí)能力強(qiáng)的學(xué)生來說,教師要對(duì)教材內(nèi)容進(jìn)行拓展延伸,及時(shí)補(bǔ)充擴(kuò)展教材沒有呈現(xiàn)的內(nèi)容,滿足學(xué)生的學(xué)習(xí)需求。對(duì)于難度較大的活動(dòng),教師可以擴(kuò)展活動(dòng)的步驟,增加準(zhǔn)備性和提示性的步驟,從而降低難度。
如在教學(xué)PEP六上職業(yè)類詞匯時(shí),除了書本上的“worker,police officer,reporter,head teacher,policeman”等外,教師還可根據(jù)生活實(shí)際,補(bǔ)充“engineer,waiter,writer,cleaner,policewoman”等在生活中經(jīng)常要使用的單詞,擴(kuò)大優(yōu)生的單詞儲(chǔ)備量。
3. 重組教學(xué)內(nèi)容
教師可以從不同的角度重組教材內(nèi)容,使教材更好地為教學(xué)服務(wù)。可以對(duì)一個(gè)單元的教學(xué)內(nèi)容進(jìn)行重新組合,形成重點(diǎn)難點(diǎn)突出、時(shí)間分配合理的幾個(gè)課時(shí)的教學(xué),以提高課堂效率。
PEP小學(xué)英語每?jī)?cè)教材中一般安排了6個(gè)單元,教師可以根據(jù)學(xué)生的認(rèn)知特點(diǎn)、心理特點(diǎn)和教學(xué)的實(shí)際情況,對(duì)教材內(nèi)容的順序進(jìn)行適當(dāng)調(diào)整,使其更符合學(xué)生的興趣和能力需要,更加貼近學(xué)生的實(shí)際生活,以引導(dǎo)學(xué)生更有效地學(xué)習(xí)。每個(gè)單元安排了Lets talk,Lets learn,Lets chant,Lets sing 等板塊,但是根據(jù)每單元的內(nèi)容,按書上的教學(xué)順序有時(shí)并不很合理,所以教師可以按照自己的教學(xué)思路,重新安排教學(xué)的順序,使各部分知識(shí)更緊密地聯(lián)系在一起,更好地體現(xiàn)知識(shí)的系統(tǒng)性和完整性。
[案例2]以PEP小學(xué)英語三年級(jí)上冊(cè)Unit 4 We Love Animals!第一課時(shí)Lets talk和Lets learn的教學(xué)為例,書上編排先學(xué)Lets talk,再學(xué)Lets learn,教師可以把Lets learn提前教了,學(xué)生掌握了有關(guān)動(dòng)物的新詞后再學(xué)Lets talk。
Look! I have a dog!
Woof! Woof!
Look! I have a cat!
Mew! Mew!
Look! I have a duck!
Quack! Quack! ...
這樣既豐富了教學(xué)內(nèi)容,提高了學(xué)生學(xué)習(xí)的興趣,又降低了學(xué)生對(duì)話教學(xué)的難度。
4. 創(chuàng)編教學(xué)內(nèi)容
用教材教的最高境界是教師能適度創(chuàng)編教材。基礎(chǔ)教育階段英語課程的主要任務(wù)之一是:使學(xué)生掌握一定的聽、說、讀、寫技能,形成一定的綜合語言運(yùn)用能力。因此教師可以充分發(fā)揮長(zhǎng)處,圍繞教學(xué)目標(biāo)和學(xué)生的實(shí)際,對(duì)教材進(jìn)行二度開發(fā),靈活改編教材中的文本資源,提升學(xué)生的語篇運(yùn)用能力,加工、加深、拓寬,以達(dá)到最優(yōu)的教學(xué)效果。
[案例3]以PEP 2 Recycle 2 Lets act這一課時(shí)的教學(xué)為例,教師對(duì)教材文本進(jìn)行了改編。
Im Ms Giraffe. Im tall. I can get the pears. Oh,Im sorry.
Im Mr Tiger. I m strong. I can get the pears. Oh,sorry.
Im Mr Elephant. I have a long nose. I can get the pears. Oh,Im sorry.
Im Miss Monkey. Im funny. I can climb. I can get the pears.
Boy:Oh,thank you. Thank you all. You are my good friends.
學(xué)生邊“摘梨子”邊對(duì)話,表演各種動(dòng)物,想象動(dòng)物的特征和臺(tái)詞,在生動(dòng)的情境中體驗(yàn)學(xué)習(xí)的樂趣,在愉快的氛圍中自然掌握語言。思維掌握在學(xué)生手里才叫有空間,這樣的故事教學(xué)基于對(duì)文本的提煉,讓學(xué)生仿照教師提供的語段中的情節(jié)和句型,在輕輕松松中拓展學(xué)以致用的空間。
創(chuàng)編的教材充滿了教學(xué)的靈動(dòng)、智慧和活力,學(xué)生學(xué)得快樂,收獲多。但創(chuàng)編的教材必須與要達(dá)成的學(xué)習(xí)目標(biāo),既定的學(xué)習(xí)主題有內(nèi)在的聯(lián)系,不能過度自由,盲目更改。
(三) 延伸拓展,做教材的創(chuàng)新者
教材是核心的教學(xué)資源,但不是唯一的資源。教師要積極開發(fā)和合理利用其他課程資源,在英語教學(xué)中,除了合理有效地使用教科書以外,還應(yīng)該積極挖掘其他課程資源,做教材的創(chuàng)新者。
1. 關(guān)注熱點(diǎn)
小學(xué)生對(duì)發(fā)生在自己身邊的事情往往充滿了好奇心,比如一些文藝和體育明星等社會(huì)公眾人物,都是很好的英語課程資源。教師可以根據(jù)教學(xué)實(shí)際的需求,對(duì)學(xué)生熟悉的社會(huì)新聞資源進(jìn)行再加工和整理,并在教學(xué)中巧妙運(yùn)用。
[案例4]以PEP 5 Unit 4 B What can you do ?這一單元為例,本單元主要學(xué)習(xí)“Can you...? I can...”句型,在平時(shí)的教學(xué)中許多教師經(jīng)常邊做動(dòng)作邊引入句型,例如“I can walk. Can you walk?...”句型正確,但是不符合邏輯,也不太自然。于是在設(shè)計(jì)這一部分的教學(xué)時(shí),有位教師巧妙地利用一張神七飛天,宇航員在飛船里看起來似乎不太舒服的照片。于是學(xué)生紛紛提問:
Can you eat ?
Can you walk?
Can you sing? ...
這樣巧妙地突破了難點(diǎn),激發(fā)了學(xué)生學(xué)習(xí)英語的興趣,調(diào)動(dòng)了學(xué)生主動(dòng)參與語言實(shí)踐活動(dòng)的積極性。
2. 拓展文化
教科書固然是主要的教學(xué)資料和教學(xué)依據(jù),教師在教學(xué)中除了關(guān)注教科書的拓展和延伸之外,還應(yīng)該設(shè)法拓寬教學(xué)資源的途徑,如各種廣播影視節(jié)目、多媒體光盤資料、報(bào)紙雜志等資源,延伸開發(fā)學(xué)生的英語學(xué)習(xí)思維。
如上海版的《牛津英語》里面的兒歌和游戲,節(jié)奏明快,語言簡(jiǎn)潔,可以用來導(dǎo)入或復(fù)習(xí);《靈通少兒英語》中的小chant,讀來朗朗上口,借它來鞏固新單詞學(xué)生很感興趣。PEP課文中出現(xiàn)的不少顏色單詞同時(shí)還是人的姓氏,比如White(懷特)、Black(布萊克)、Green(格林)等,又如在教學(xué)PEP小學(xué)英語六年級(jí)上冊(cè)Unit 2 Where is the Science Museum?學(xué)生學(xué)了east、west、north 、south 后,讓學(xué)生說“east、west、north、south,
home is best.”(金窩,銀窩,不如自己的土窩。)
總之,在教學(xué)中教師應(yīng)站在一定的高度,多角度鉆研教材,創(chuàng)造性理解和使用教材,從而達(dá)到更好的教學(xué)效果,使我們的課堂因用好、用活教材而活力無限。
參考文獻(xiàn):
[1]教育部.義務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)(2011年版)[S].北京師范大學(xué)出版社,2011.
[2]周薇薇.從教教材到用教材[J].新課程(小學(xué)),2012(4).
[3]吳曉涵.基于《PEP小學(xué)英語》教學(xué)思考[J].課程教育研究,2016(17).
[4]徐燕珍.創(chuàng)造性地運(yùn)用小學(xué)英語教材的嘗試[J].中小學(xué)外語教學(xué)(小學(xué)篇),2008.
作者簡(jiǎn)介:馬春梅,浙江省臺(tái)州市,浙江省臺(tái)州市黃巖區(qū)院橋鎮(zhèn)中心小學(xué)。