流行稱謂語的社會語言學(xué)調(diào)查與分析
——以流行語“寶寶”為例

范麗群，劉雪蓮

(湖南農(nóng)業(yè)大學(xué) 外國語學(xué)院，長沙 410128)

一、引言

流行語作為一種詞匯現(xiàn)象，其所用詞匯一般有通俗易懂、朗朗上口的特點(diǎn)。不同時(shí)期有不同的流行語，不同的流行語作為社會一根敏感的神經(jīng)，反映出社會的變化和關(guān)注。伴隨著40年的改革開放，中國出現(xiàn)了很多新思想、新事物，而“流行語”正是這些新思想、新事物最好的見證。稱謂語，簡單地說，指的是人們用來稱呼說話對象時(shí)所使用的語言。[1]《漢語大詞典》(全新修訂版)對稱謂的解釋是：(名)人們由于親屬或其他方面的相互關(guān)系，以及由于身份、職業(yè)等等而得來的名稱，如父親、師傅、支書等。[2]163稱謂語主要分為親屬稱謂語和社會稱謂語兩個(gè)部分,親屬稱謂語是指用以稱呼與說話人有親屬關(guān)系的人的用語，如舅舅、姥姥等。非親屬稱謂語又叫社會稱謂語，是指用于稱呼沒有親屬關(guān)系的人的用語，如師父、老師等。[3]

2015年，中國語言文字期刊《咬文嚼字》評出了當(dāng)年最受歡迎的十大流行語，“寶寶”便是其中之一。流行語“寶寶”是社會稱謂語的一種，我們在綜藝節(jié)目、網(wǎng)絡(luò)電視、表情包、微信、微博、網(wǎng)絡(luò)購物及日常交流中隨處都能發(fā)現(xiàn)其蹤影，同時(shí)也引起了一些語言文字和社會學(xué)領(lǐng)域?qū)＜覍W(xué)者的關(guān)注。縱觀以往的研究，學(xué)者們主要是從個(gè)人的視角對其進(jìn)行分析和解構(gòu)，而廣大使用者對“寶寶”又是如何理解的？根據(jù)這些疑問，項(xiàng)目研究組設(shè)計(jì)了調(diào)查問卷，調(diào)查當(dāng)前人們對“寶寶”的了解程度、使用人群、使用頻率、使用目的等。希望通過問卷調(diào)查，我們能對流行稱謂語“寶寶”有更全面的了解，并能給流行語的使用帶來一些啟示。

二、“寶寶”研究現(xiàn)狀

“寶寶”一詞在走紅之后不僅被人們頻繁使用,而且還引來廣大學(xué)者的關(guān)注。學(xué)者們對“寶寶”一詞的研究主要有三個(gè)方面，即語義、語用和語法。語義研究主要是從“寶寶”語義泛化的角度研究“寶寶”的新用法，分析其產(chǎn)生新意義的原因，如胡玉琴(2016)的《網(wǎng)絡(luò)自稱語“寶寶”的泛化與成因考察》[4],萬曉玥、李治平(2016)的《2015流行語“寶寶”探析》[5]。語用研究主要從社會語境的角度分析其使用的社會心理；從語用移情、模因等方面對“寶寶”的進(jìn)化和傳播進(jìn)行研究；還有從“寶寶”的交際互動、情感指示等方面的研究，如馮玉、李麗華(2016)的《網(wǎng)絡(luò)流行語“寶寶”的自稱功能探析》[6]。語法研究主要是分析“寶寶”的語法特點(diǎn)，對“寶寶”所在句子的結(jié)構(gòu)進(jìn)行分析。也有學(xué)者對“寶寶”進(jìn)行了綜合全面的研究，即從語義、句法和語用三個(gè)層面對“寶寶”系列新詞進(jìn)行較為全面的分析。本文將采用問卷調(diào)查、訪談、觀察等形式,對不同地區(qū)的中學(xué)生、大學(xué)生及周邊居民進(jìn)行相關(guān)調(diào)查,探究流行稱謂語“寶寶”的來龍去脈,語義內(nèi)涵及發(fā)展演變。

三、 流行稱謂語“寶寶”問卷調(diào)查概況

2017年4月到7月課題組成員精心設(shè)計(jì)了問卷調(diào)查模塊和調(diào)查內(nèi)容并著手調(diào)查。主要從調(diào)查方法、調(diào)查對象和調(diào)查內(nèi)容三個(gè)方面對本次調(diào)查做詳細(xì)的介紹。

(一)調(diào)查方法

此次調(diào)查是以問卷和訪談相結(jié)合的方式，主要以問卷的形式進(jìn)行。具體方法如下：一是在長沙市內(nèi)的街道、高校及高校周邊的公共場所、餐館、商場等場所隨機(jī)發(fā)放問卷(以在校大學(xué)生和研究生為主，部分在校教師及外來游客)，并當(dāng)場回收。二是在貴陽市某實(shí)驗(yàn)中學(xué)隨機(jī)發(fā)放問卷并當(dāng)場收回(全部為在校中學(xué)生)。三是對一些老年人采用訪談的形式進(jìn)行調(diào)查(以校內(nèi)居民及游客為主)。在調(diào)查過程中，共發(fā)放問卷310份，回收310份。其中無效問卷22份，有效問卷288份。288人中有276人對“寶寶”一詞有或多或少的了解，12人不知道也未聽說過流行語“寶寶”一詞。

(二)調(diào)查對象

根據(jù)調(diào)查問卷，288份有效問卷中男性問卷139份，所占比例為48%；女性問卷149份，占比為52%。男女比例接近1∶1。具體分布如圖1和圖2所示。

圖1 樣本的年齡分布

圖2 樣本的文化程度分布

從年齡看，288人中12～17歲的 87人，18～30歲的174人，30歲以上的27人，比例分別為30.2%、60.4%、9.4%。從文化程度看，288人中有小學(xué)文化程度9人，中學(xué)文化程度105人，大學(xué)及以上174人，比例分別為3.1%、36.5%、60.4%。

(三)問卷調(diào)查內(nèi)容

調(diào)查問卷設(shè)計(jì)之初擬回答以下問題：(1)“寶寶”稱謂語到底是自稱還是他稱，即可以用來稱呼哪些人？(2)人們因?yàn)槭裁礃拥男睦砘蛟谑裁辞闆r下使用“寶寶”一詞？(3)性別、年齡和文化程度對流行語“寶寶”的使用有何影響？(4)流行語“寶寶”未來的發(fā)展趨勢如何？課題組成員帶著擬回答的問題，閱讀相關(guān)文獻(xiàn)，設(shè)計(jì)問卷的具體內(nèi)容。主要分為兩個(gè)部分:第一部分是問卷調(diào)查對象的個(gè)人基本信息，包括性別、年齡、學(xué)歷。第二部分是對流行語“寶寶”使用的調(diào)查，這部分設(shè)計(jì)的問題有單選項(xiàng)也有多選項(xiàng)，包括對流行稱謂語“寶寶”的含義的理解和認(rèn)識，使用流行語“寶寶”的心理、指稱的對象、接觸流行語“寶寶”的途徑、未來發(fā)展的趨勢等。

四、問卷調(diào)查結(jié)果與分析

2017年7月至11月，課題組成員對回收的問卷調(diào)查表進(jìn)行認(rèn)真統(tǒng)計(jì)、總結(jié)和分析。通過總結(jié)和分析，從以下六個(gè)方面對流行稱謂語“寶寶”的使用進(jìn)行深入剖析。

(一) 流行稱謂語“寶寶”的起源認(rèn)識模糊

2015年至今，“寶寶”被廣泛使用，但絕大多數(shù)人卻不知“寶寶”一詞出自于何處，實(shí)際上，他們也并不關(guān)心“寶寶”出自何處。根據(jù)問卷調(diào)查統(tǒng)計(jì)顯示，95.8%的人知道流行語“寶寶”，但人們對流行語“寶寶”一詞來源的回答五花八門，還有27.5%的人選擇“不知道”。大多數(shù)被調(diào)查者認(rèn)為流行語“寶寶”來自國內(nèi)的一檔綜藝節(jié)目《奔跑吧兄弟》中王寶強(qiáng)說的“嚇?biāo)缹殞毩恕?。選擇該選項(xiàng)的被調(diào)查者比例最大，占比46%。此外還有7種不同的來源選項(xiàng)，如《天線寶寶》中小波受到驚嚇時(shí)說的“嚇?biāo)缹殞毩恕?，東方衛(wèi)視《相約星期六》節(jié)目某女嘉賓口頭禪“嚇?biāo)类镟锪恕?囡囡上海話聽起來像“寶寶”)，YY歌手東方寶寶的口頭禪等。根據(jù)《咬文嚼字》相對權(quán)威的報(bào)道顯示，流行語“寶寶”一詞最早語出網(wǎng)絡(luò)潮語“嚇?biāo)缹殞毩恕薄＿@時(shí)的“寶寶”指“我”，“嚇?biāo)缹殞毩恕本褪恰皣標(biāo)牢伊恕薄牧餍械钠鹗紩r(shí)間上來看，王寶強(qiáng)的“嚇?biāo)缹殞毩恕笔禽^為合適的起源。

從調(diào)查結(jié)果看，流行語“寶寶”的使用者們在接受并使用或傳播一個(gè)流行語時(shí)并不關(guān)心或在乎流行語的出處，而使用場景的易適應(yīng)性、使用語境的隨意性、使用效果的親切性或調(diào)侃的輕松度，以及普通大眾的易傳播性和易接受性才是重要的。

(二) 流行稱謂語“寶寶”的表達(dá)多樣性

稱謂語“寶寶”流行后，各種“寶寶體”隨即出現(xiàn)并廣泛復(fù)制傳播。流行稱謂語“寶寶”的常用表達(dá)呈現(xiàn)出多樣化。通過問卷調(diào)查，發(fā)現(xiàn)被調(diào)查者們最常說的“寶寶”有以下幾種(表1)：

表1 稱謂語“寶寶”常用表達(dá)方式

問卷調(diào)查中被調(diào)查者們寫了184句人們常說的“寶寶”流行語，其中52句是“嚇?biāo)缹殞毩恕?不含括“累死寶寶了”“餓死寶寶了”等同構(gòu)“寶寶”體流行語)，“寶寶心里苦，但寶寶不說/寶寶心里……/寶寶不……”有41句。這兩種“寶寶”體結(jié)構(gòu)是使用人數(shù)最多、復(fù)制傳播最頻繁的。流行語“寶寶”體表達(dá)的多樣性足以證明流行語使用者們的豐富創(chuàng)造力和流行語“寶寶”的旺盛生命力。

(三)流行稱謂語“寶寶”的含義豐富

“寶寶”一詞并非新詞，早就存在于字典、書本和日常交流中?！懂?dāng)代漢語詞典》把“寶寶”一詞解釋為對小孩的愛稱。這也是“寶寶”一詞最原始最本真的定義。但是隨著時(shí)代變遷，社會發(fā)展和人們語言的豐富，“寶寶”的含義遠(yuǎn)非如此，其含義在不斷泛化。作為流行稱謂語的“寶寶”，其含義更具有時(shí)代特色。根據(jù)問卷調(diào)查，“寶寶”的含義有如下幾種。

首先，“寶寶”的指稱意義在泛化。

表2 稱謂語“寶寶”的指稱意義

如表2所示，人們賦予了“寶寶”很多的指稱意義，而被人們廣為認(rèn)可的有以下四種：對小孩的愛稱，被施與愛心的對象，指代自己，珍惜珍貴之物。認(rèn)可這四種說法的被調(diào)查者分別占總調(diào)查人數(shù)的60%～45%。由此可見，“寶寶”的指稱意義不僅僅局限于最初的對小孩的愛稱，而是在逐漸演變和發(fā)展，“寶寶”可以表達(dá)更多更加豐富和立體化的情感。

其次，“寶寶”的指稱對象在泛化。

表3 稱謂語“寶寶”的指稱對象

由表3可以看出，74%的被調(diào)查者們認(rèn)為“寶寶”是對小孩的愛稱。除此之外，58%的被調(diào)查者認(rèn)為“寶寶”還指稱自己的戀人或愛人；50%的被調(diào)查者認(rèn)為“寶寶”還可以指稱可愛的幼小生命，含括動物幼崽；50%的被調(diào)查者認(rèn)為“寶寶”也可以指親密的同事或朋友；還有約49%的被調(diào)查者認(rèn)為“寶寶”可以指稱說話者自己。由表3可見，“寶寶”不僅可以用來指稱他人，還可以用來指稱自己，“寶寶”的指稱對象在泛化[7]，而且這樣的指稱也已經(jīng)被大眾所接受。

(四)流行稱謂語“寶寶”使用人群的心理認(rèn)同

為什么很多人在日常生活中頻繁地使用流行稱謂語“寶寶”？通過問卷調(diào)查，我們發(fā)現(xiàn)人們對“寶寶”的使用的心理認(rèn)同有一些差異，具體如表4所示。

表4 使用稱謂語“寶寶”的原因

通過表4，我們可以看出人們使用流行稱謂語“寶寶”的心理因素各異。在被調(diào)查的288人中，64.9%的被調(diào)查者認(rèn)為他們使用“寶寶”是因?yàn)椤皩殞殹币辉~更具有親和力，可以拉近人與人之間的心理距離，有利于人際交流。稱謂語以談話雙方的關(guān)系和身份為依據(jù)，可以反映出不同的社交信息[8]51，可見交際的需要是人們使用流行稱謂語“寶寶”的主要原因。其次，約40%的被調(diào)查者認(rèn)為他們使用“寶寶”一詞是為了示萌或更好地表達(dá)情緒和感受。這很大程度上是受當(dāng)前的文化潮流——“萌”文化的影響，人們樂于使語言趨于童趣化，一方面童趣化的語言可以增添交流的純潔和質(zhì)樸，另一方面，賣萌在一定程度上也可以活躍氣氛，促進(jìn)交際順利進(jìn)行。

(五) 流行稱謂語“寶寶”使用人群的性別、年齡和文化程度

流行稱謂語“寶寶”的使用頻率大小受多種因素影響。性別、年齡和文化程度等都在一定程度上影響著流行稱謂語“寶寶”的使用。

1.流行語“寶寶”使用人群的性別

根據(jù)問卷調(diào)查結(jié)果，276份有數(shù)據(jù)的調(diào)查問卷顯示流行稱謂語“寶寶”使用頻率的性別差異如圖3、圖4所示。

圖3 “寶寶”使用人群的性別對比

從圖3我們可以看出，流行稱謂語“寶寶”雖然并不像某些日常用語一樣很頻繁地被使用，但是70%的被調(diào)查者稱他們時(shí)不時(shí)會使用“寶寶”一詞。根據(jù)圖3，女性使用流行語“寶寶”的頻率明顯異于男性。經(jīng)常性使用流行稱謂語“寶寶”的被調(diào)查者總?cè)藬?shù)不多,約占總調(diào)查人數(shù)的9.4%,但是女性使用者遠(yuǎn)多于男性,是男性人數(shù)的4倍多。從不使用“寶寶”流行稱謂語的男性人數(shù)遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出女性人數(shù),是女性人數(shù)的3.5倍,約占總調(diào)查人數(shù)的12.7%。有76%的被調(diào)查者認(rèn)為自己偶爾使用流行稱謂語“寶寶”一詞,其中男性約占34.5%,女性占41.5%。可見，“寶寶”類流行稱謂語更受女性的青睞。

根據(jù)圖4，在被調(diào)查者中，經(jīng)常性使用“寶寶”自稱的總?cè)藬?shù)并不多，約占總調(diào)查人數(shù)的4%，但是從比例上看女性遠(yuǎn)高于男性。從不使用“寶寶”自稱的被調(diào)查者占總?cè)藬?shù)的38.9%，而男性是女性的2倍多。其他64%的被調(diào)查者表示他們在日常生活中時(shí)不時(shí)會使用“寶寶”來自稱，其中女性占比約37%，男性占比約27%。根據(jù)圖3和圖4的調(diào)查結(jié)果，流行稱謂語“寶寶”的使用在一定程度上受到了性別的影響。一方面是因?yàn)榱餍姓Z“寶寶”一詞本身的含義豐富，且更多地傾向于親密、親熱、愛戀、萌趣、示弱、撒嬌等感情豐富的意義，更適合女性自身的情感特性或情感表達(dá)[9];另一方面，女性本身嬌柔的性格特征也起到一定作用，如喜撒嬌、好賣萌、示可愛，有趣的一面也對“寶寶”流行語的傳播起到了推波助瀾的作用。

圖4 “寶寶”自稱的使用人群的性別差異

2.流行語“寶寶”使用人群的年齡

除了性別因素外，年齡也不同程度地影響著流行稱謂語“寶寶”的使用。如圖5、表5所示。

圖5 流行語“寶寶”使用人群的年齡對比

表5 被調(diào)查對象的年齡層

由圖5我們發(fā)現(xiàn)，在聽說過“寶寶”一詞的有效問卷中，12～17歲之間的青少年有約82%的人有時(shí)甚至經(jīng)常使用“寶寶”一詞；18～30歲之間的成年人有約84.5%的人有時(shí)甚至經(jīng)常使用“寶寶”；30歲以上(被調(diào)查者皆為30～55歲)的15位成年被訪者中有13位有時(shí)甚至經(jīng)常使用“寶寶”流行語。

根據(jù)統(tǒng)計(jì)，288份有效問卷中有12份問卷調(diào)查顯示：被調(diào)查者從未聽說過“寶寶”一詞。表5對該12位被調(diào)查者的年齡進(jìn)行分析。

在統(tǒng)計(jì)的288名被調(diào)查者中，12～17歲和18～30歲的被調(diào)查者都表示聽說過并且有時(shí)使用流行稱謂語“寶寶”。而年齡在30歲以上未聽說過流行稱謂語“寶寶”的人數(shù)占統(tǒng)計(jì)的該年齡階段總?cè)藬?shù)的44.4%，根據(jù)調(diào)查資料分析，未聽說過“寶寶”流行稱謂語的主要是年齡偏大的人士，此外，隨機(jī)訪談的20多位中老年人(年齡在60歲左右，男女皆有)均表示不知道有流行稱謂語“寶寶”一詞，故未能進(jìn)行下一步訪問?？梢姡嗌倌昙澳贻p人更容易接觸并接受新鮮事物，傳播新事物。一方面，相對于中老年人來說，青少年和年輕人接觸的群體及社交媒介更多元化，易于接受新事物；另一方面，青少年和年輕人更愛追求個(gè)性，也好標(biāo)新立異，展現(xiàn)個(gè)性，樂于在不同媒介或交際中傳播新事物。

3. 流行語“寶寶”使用人群的文化程度

性別和年齡的差異對流行稱謂語“寶寶”一詞的使用和傳播產(chǎn)生了一定的影響。根據(jù)問卷調(diào)查，文化程度也影響著流行稱謂語“寶寶”的使用和傳播，如圖6、表6所示。

圖6 流行語“寶寶”使用人群的文化程度對比

圖6顯示，在聽說過流行語“寶寶”一詞的276份有效問卷中，文化程度相對較高的被調(diào)查者，或正在接受文化教育的群體對流行語“寶寶”一詞較為敏感，且有時(shí)甚至經(jīng)常性在學(xué)習(xí)和工作及日常生活中使用。

表6對問卷調(diào)查中從未聽說過流行稱謂語“寶寶”一詞的12位被調(diào)查者的文化程度進(jìn)行統(tǒng)計(jì)分析，結(jié)果如下。

表6 未聽說過稱謂語“寶寶”的被調(diào)查者的文化程度分布

表6表明，被調(diào)查者的文化程度各異，涵蓋小學(xué)、中學(xué)、大學(xué)及以上不同層次。未聽說過或根本不知道流行稱謂語“寶寶”一詞的12人中絕大部分為小學(xué)學(xué)歷者，比例高達(dá)55.6%。中學(xué)文化程度者也占有一定的比例6.7%，主要是30歲以上的中青年和中老年群體。問卷調(diào)查顯示，被調(diào)查者中174名具有大學(xué)及以上學(xué)歷的人士都對流行稱謂語“寶寶”一詞較為熟悉，且還在不同程度地使用和傳播。文化程度相對較高的人接觸和使用網(wǎng)絡(luò)等媒介的機(jī)會多，對新鮮事物的接觸和了解較多，他們更容易發(fā)現(xiàn)潮流并緊跟潮流，并易于接受并傳播新事物。[10]

(六)流行稱謂語“寶寶”未來的發(fā)展趨勢

2015年至今，流行稱謂語“寶寶”一直很受歡迎，2015年至2017年連續(xù)三年達(dá)到了使用和傳播的巔峰，現(xiàn)在還在不斷流行使用。一個(gè)流行語能如此長時(shí)間頻繁地使用和傳播，實(shí)非易事，但是“寶寶”未來的流行之路并不確定?！皩殞殹笔请S著時(shí)代而發(fā)展的?！皩殞殹笔抢^續(xù)被人們發(fā)揚(yáng)光大還是曇花一現(xiàn)，取決于它在未來能否適應(yīng)時(shí)代的發(fā)展，滿足人們的需求。通過問卷發(fā)現(xiàn)近3個(gè)月內(nèi)經(jīng)常性使用“寶寶”的為9.1%，時(shí)不時(shí)使用“寶寶”一詞的占19.2%，使用過但不經(jīng)常用的占比39.1%，近三個(gè)月較少或幾乎不使用的占32.6%。從中可以看出“寶寶”流行三年后，人們?nèi)匀辉谑褂眠@一流行語，且經(jīng)常使用的人并未明顯減少，但近期較少使用或幾乎不使用的人數(shù)有所增加，也顯示出人們使用“寶寶”流行稱謂語的熱情在慢慢地消退。這也符合流行語的特點(diǎn)。流行語是經(jīng)濟(jì)發(fā)展、政治開明、言論自由下的產(chǎn)物，反映著社會的熱點(diǎn)，同時(shí)只有獲得大多數(shù)人的認(rèn)可才能有較為持續(xù)的生命力。但是在網(wǎng)絡(luò)快速發(fā)展的今天，人們創(chuàng)新能力不斷發(fā)展的新時(shí)代，日新月異的新詞和流行語不斷產(chǎn)生，作為流行語，“寶寶”一詞能在三年的時(shí)間里保持高熱度也實(shí)屬難得，其使用熱度有所下降甚至未來某個(gè)時(shí)候完全消失也在情理之中。

五、結(jié)論與啟示

(一)流行語的實(shí)質(zhì)

流行語既是一種語言詞匯現(xiàn)象也是一種社會現(xiàn)象，從研究的角度來說，對流行語的研究實(shí)質(zhì)上是一種對詞匯的分類研究，也是社會語言學(xué)的研究。不同時(shí)期有不同的流行語，不同的流行語作為社會一根敏感的神經(jīng)，反映出社會的變化和關(guān)注，人們的精神面貌、思想和心態(tài)?！皩殞殹币辉~正是反映出了在和平發(fā)展年代的中國，人們生活工作的輕松和諧的精神面貌、自由開放的思想狀態(tài)及隨和平靜的心態(tài)。

(二)流行稱謂語“寶寶”的發(fā)展與演變

“寶寶”一詞最初源于對可愛的孩子的愛稱。2015年網(wǎng)絡(luò)潮語 “嚇?biāo)缹殞毩恕背霈F(xiàn)。這里的“寶寶”指“我”。后來，女生受到驚嚇時(shí)常用“寶寶”來賣萌或示弱或獲取同情。再后來“寶寶”獨(dú)立單用，只要說話氛圍協(xié)調(diào)，幾乎在任何語境中，女生或男生都可用“寶寶”或“本寶寶”來稱呼自己，如“樂死寶寶了”“笑死寶寶了”“本寶寶這廂有禮了”“本寶寶拜托了”等等。現(xiàn)在，“寶寶”還可用以指稱對方，以表達(dá)對對方(不論男女)的親昵或同情或調(diào)侃的態(tài)度，如特朗普寶寶、普京寶寶。網(wǎng)絡(luò)、微信或其他電商購物平臺的客服或營銷人員過去常常用“親”“親們”來縮短與客戶或消費(fèi)者之間的心理距離，現(xiàn)在“寶寶”“寶寶們”也爭得了一席之地，而且抗衡之勢愈發(fā)突顯。

(三)流行稱謂語“寶寶”的社會語言學(xué)內(nèi)涵

盡管到目前為止很多人并不清楚流行語“寶寶”的具體流行起源，但這并不影響人們對它的頻繁使用和廣泛傳播。一方面，“寶寶”自身的構(gòu)詞特點(diǎn)，即AA重疊的詞匯結(jié)構(gòu)為其流行提供了方便。其次，“寶寶”自帶的朗朗上口的發(fā)音特點(diǎn)為其流行提供了潤滑劑。再次，“寶寶”本身具有的“親昵、可愛、萌寵”的含義為其流行奠定了基石。最重要的是，當(dāng)前我國社會經(jīng)濟(jì)發(fā)展穩(wěn)定，國家政治開明，人們言論自由為“寶寶”的流行提供了和諧有利的環(huán)境，不同性別、不同地域、不同年齡、不同文化程度的人們都在使用。

“寶寶”能受到人們的喜愛并廣泛傳播與其豐富的語言含義和強(qiáng)大的語用功能密不可分。三年來，人們對流行語 “寶寶”的喜愛度超乎了我們的想象，在使用和傳播中產(chǎn)生了很多的 “寶寶”體，這使得“寶寶”的表達(dá)方式比近幾年的任何一種流行語更加多樣化，指稱含義也更加豐富多彩，指稱對象也更多元化，其語用功能也不斷強(qiáng)大。自帶親和力的“寶寶”，拉近了人們的心理距離，在快節(jié)奏的現(xiàn)代生活中，能迅速地與他人建立關(guān)系，達(dá)到交際的需要。這些“寶寶”的特質(zhì)都在一定程度上加速了流行語 “寶寶”的傳播和發(fā)展，同時(shí)也反映了在和諧、穩(wěn)定、發(fā)展的社會環(huán)境下人們無限的語言創(chuàng)造力，創(chuàng)造出具有正能量的親切、可愛、萌寵、融洽的“寶寶”，并不斷在和諧的社會土壤中開花、傳播。

由于流行語“寶寶”的含義和指稱對象的泛化，“寶寶”不再只是局限于女性的使用或是對小孩的愛稱。只要是在合適的語境中，協(xié)調(diào)的語言氛圍下，不同年齡層和不同性別的人都可以使用“寶寶”稱呼他人或自己，也可以被他人稱呼為“寶寶”，不同的語言氛圍下，“寶寶”有不同的指稱對象，也有不同的含義。但是不同年齡和性別對流行語“寶寶”的使用與傳播有一定的差異，主要是因?yàn)椴煌巳旱纳盍?xí)慣、工作或?qū)W習(xí)環(huán)境、交際圈子、社交方式、性格特征、語言習(xí)慣等不同而導(dǎo)致的。

通過對流行稱謂語“寶寶”的使用調(diào)查，我們得到了一些啟示。雖然流行語“寶寶”的使用范圍、指稱對象在泛化,但這并不意味著我們可以隨意地使用。對于不愿接受流行稱謂語或較保守的人來說，使用“寶寶”一詞可能會使他們陷入尷尬的境地。對一些年齡較大的人來說，他們不懂流行語“寶寶”的含義，而我們貿(mào)然使用，可能會使交流更加難以進(jìn)行。因此對流行稱謂語“寶寶”的使用還是要具體問題具體分析，分清場合和環(huán)境，巧妙使用，營造更輕松和諧的交流氛圍。