錢冠連
(廣東外語外貿(mào)大學(xué),廣州510420)
某人具有馬這一概念,某人就必須能夠辨認(rèn)出馬匹來,知道馬是動物,如此等等。(Tanesini 2007:28)可是,“對于Frege來說,一個概念就是從一個對象到一個真值(為真或?yàn)榧伲┑囊晃缓瘮?shù)(one-place function) ,它(概念) 就是諸如‘...is red’或‘...is British’一位謂項(xiàng)(one-place predicate)的指稱”(Tanesini 2007:28)。這句話揭示出概念怎么生成的:概念……是一位謂項(xiàng)的指稱(請注意本文的展開)。
Frege所謂“(一個)概念就是一位謂項(xiàng)的指稱”,主要有兩個啟示。第一,不僅名稱或名詞可以有指稱(指向外部世界某對象),謂項(xiàng)(系詞或動詞)也可以有指稱。第二,謂項(xiàng)的指稱不指向句子之外的外部世界某對象,而是把指稱“送給”主項(xiàng)表示的概念。概念是由謂項(xiàng)送來的!
我以為,這樣綜合的優(yōu)點(diǎn)是:(1)進(jìn)一步揭示概念如何生成,(2)明確概念與詞語不可分割的關(guān)系,(3)但又明確概念本身不是詞語?!霸?Frege語義學(xué)中,一個概念就是一個謂項(xiàng)的指稱,且它(一個概念)不能被一個主項(xiàng)詞(a subject term)所指稱。”(Blackburn 1994:72)。合觀以上兩處,最難理解也是最妙的一句話就是:概念不能由主項(xiàng)表達(dá)式指稱出來。由此,任何概念都不能由一個名稱或名詞指稱出來。這一命題非常深刻,謂項(xiàng)的哲學(xué)含義由此漸漸清晰起來。謂項(xiàng)是讓概念出場的關(guān)鍵詞語,讓概念出場是謂項(xiàng)的哲學(xué)含義之一。
那么,“馬”的概念是由什么充實(shí)(飽和)起來的呢?請看下例:
馬是單蹄的、食草的、家養(yǎng)的哺乳動物。
馬有平滑的馬鬃與馬尾。
馬可供人騎。
馬能賽跑。
馬用來駝重。
……
上面每一命題中的斜體都是用謂詞進(jìn)行述謂?!榜R”是命題中的主詞。直到把所有的述謂說完,馬的概念才飽和起來。“馬”是不能給出馬的概念的,馬的概念是由諸種述謂合力充實(shí)的,概念由空到實(shí)。
“把握的謂項(xiàng)(predicate)多,從而便于述謂(predication)”,與此并行不悖的是,謂項(xiàng)的哲學(xué)含義與述謂(過程)的哲學(xué)含義是同一的。
謂項(xiàng)的3個哲學(xué)含義是:(1)謂項(xiàng)是讓概念出場的關(guān)鍵詞。這一含義的另一個說法是:謂項(xiàng)使主詞的概念由空到實(shí)。(2)人們使用謂項(xiàng)才得以表述出事物的性質(zhì)和它們之間的關(guān)系來,這才出現(xiàn)思想。(3)述謂是人們用來對世界各種類型的存在(實(shí)體、虛體;現(xiàn)實(shí)世界、可能世界、必然世界)的判斷。
光說語言完成知識的、理論的、理性的與道德的構(gòu)建與積累,意義不算太大,要說述謂過程現(xiàn)身才完成以上的構(gòu)建與積累,才算是有實(shí)質(zhì)上的意義。述謂是人類思想生成與積累的主要方式——這一點(diǎn),恐怕Frege當(dāng)初也沒有想到過。