• <tr id="yyy80"></tr>
  • <sup id="yyy80"></sup>
  • <tfoot id="yyy80"><noscript id="yyy80"></noscript></tfoot>
  • 99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看 ?

    商務(wù)合同語言特點及翻譯

    2018-10-13 11:54:00王嫻嫻
    青年時代 2018年24期
    關(guān)鍵詞:翻譯原則語言特點

    王嫻嫻

    摘 要:隨著對外開放和經(jīng)濟(jì)的全球化發(fā)展,商業(yè)貿(mào)易的發(fā)展會更加迅速,商務(wù)合同是商業(yè)活動中必不可少的一部分。商務(wù)合同是對當(dāng)事雙方具有同等約束力的一種法律性文件。它涉及國家, 企業(yè),團(tuán)體間的經(jīng)濟(jì)活動。商務(wù)合同作為法律英語的一份分支,在商業(yè)活動中扮演越來越重要的角色。隨著商業(yè)交流的快速發(fā)展,合同引起的糾紛也涌現(xiàn)出來了。為避免一切可能的爭議,了解商務(wù)合同中的特點及翻譯技巧對我們是很有幫助的。本文將從商務(wù)合同中的語言特點及翻譯著手,以現(xiàn)代語體學(xué)理論為依據(jù),得出了其在詞匯、句法、篇章層面的文體特征,并總結(jié)了商務(wù)合同的分類,構(gòu)成內(nèi)容及以常見合同類型的范式。

    關(guān)鍵詞:商務(wù)合同;語言特點;翻譯原則

    本文分為三個部分。第一部分主要包括寫作的背景;第二部分研究商務(wù)合同的詞匯特點,主要從詞匯和語句兩個方面研究;最后一部分是翻譯原則。

    隨著改革開放政策實施,中國已深入融入世界,與世界的教育,經(jīng)濟(jì),貿(mào)易,科學(xué)等各個領(lǐng)域形成了全面的溝通。同時,越來越多的中國人與外國人簽訂合同。但是,由于語言,文化和法律制度的不同,不可避免發(fā)生法律糾紛。商業(yè)合同的翻譯日益重要。本文旨在通過分析合同英語語言特征來減少此類爭議。

    談到商務(wù)合同翻譯,不得不說商務(wù)合同英語。商務(wù)合同英語是一種廣泛應(yīng)用于商務(wù)合同,契約,協(xié)定,協(xié)議,保函,招標(biāo)書的書面語言。商務(wù)合同是商務(wù)合同中簽署的法律文件,故合同英語既有商務(wù)英語的特點又有法律英語的特點。Martin Joos 按照語言使用的正式程度提出英語的五種變體,即莊重文體,正式文體,商議文體,隨便文體和親密文體。一般認(rèn)為商務(wù)合同屬于莊重文體。

    商務(wù)合同英語詞匯具有獨特的特征。因為商務(wù)合同英語追求的是精確與嚴(yán)謹(jǐn),專業(yè)與規(guī)范,會使用較多的專業(yè)術(shù)語。專業(yè)術(shù)語具有鮮明的文體特色,含義準(zhǔn)確,客觀,嚴(yán)謹(jǐn)。在此不一一列舉。

    因為商務(wù)合同英語具有古體的特點,會使用大量的古體詞。使用這些古體詞匯,會增加精確性和簡潔性。古體詞可以給法律文件帶來莊嚴(yán)感和權(quán)威性。我們可以看到,英文和中文合同都使用了許多古體詞和短語來使合同更有權(quán)威感。在翻譯過程中,我們必須將這些單詞翻譯成相應(yīng)的表達(dá)式。中文。如果在中文中沒有對應(yīng)的表達(dá),可以使用正式或古代的中文表達(dá)來使表達(dá)更加正式和簡潔。另外商務(wù)英語合同中還會使用大量的外來詞,表意清楚地書卷詞及模糊的限制詞。

    除了詞匯特征,商務(wù)英語合同也具有獨特的句法特征。商務(wù)合同英語中使用將來時和主動語態(tài)。因為合同具有預(yù)測性,這是商業(yè)合同與其他文件不同的地方。它規(guī)定了每一方的權(quán)利和義務(wù),哪些可以做,必須做和不能做。合同的目的是規(guī)定將要發(fā)生的事情,可能發(fā)生的事情以及應(yīng)該避免的事情。這就是為什么合同總是采用將來時態(tài)的原因。例如,In case one or more of the provisions or conditions of the Contract or any part thereof are or become void, unenforceable or otherwise invalid, the remainder of any Contract that incorporates such a provision or condition shall continue to be fully binding, including the remainder of any partially valid condition or provision. 該句譯為“如果合同某條款、某些條款或某部分由此無效或不可履行,那么包含該條款的合同的剩余條款,包括部分無效條款的剩余條款將繼續(xù)對雙方具有約束力?!敝鲃訒r態(tài)的使用,使表達(dá)更清楚。例如Under the leasing agreement, weve finished joint inspection and reception of the leasing assets, and you can refer to their definition under cooperation contract of the project company, but it shall be in conformity with the following provisions in Paragraph x. 翻譯為“根據(jù)租賃協(xié)議,已完成租賃資產(chǎn)(見項目公司合作合同項下的定義)的聯(lián)合檢查和接收,但應(yīng)以符合以下第(x)段的規(guī)定為前提”。

    商務(wù)合同英語中還會使用復(fù)雜句和長句。為使合同準(zhǔn)確,客觀,準(zhǔn)確,合同的句子結(jié)構(gòu)應(yīng)該是復(fù)雜,完整和一致,無歧義。正如在英語合同中常見的那樣,句子結(jié)構(gòu)很復(fù)雜,正式合同使用復(fù)雜的句子。因為長句能夠準(zhǔn)確和精確地表達(dá)復(fù)雜含義。

    通過諸如分詞,分詞短語,介詞短語,限制性定語從句,非限制性定語從句和狀語從句來表達(dá)。

    最后,介紹翻譯商務(wù)合同的三個原則。

    第一就是忠實原則。忠實原則,它指的是譯者應(yīng)該準(zhǔn)確地用目標(biāo)語言傳遞源文本中的信息。換句話說,它要求信息和風(fēng)格的等同性。任何文字都有其其獨特的風(fēng)格。就合同英語而言,合同的再現(xiàn)也應(yīng)該符合這種特殊風(fēng)格。除此之外,翻譯需要是信息對等,翻譯合同的目的是為了溝通,所以為了獲得良好的溝通,我們的譯者應(yīng)該在必要時考慮文化傳播,不同的語言在很多領(lǐng)域都有很大的區(qū)別,因此有時我們有忽略語義和結(jié)構(gòu)的等同。

    翻譯商務(wù)合同的第二個原則就是準(zhǔn)確性。由于國際商務(wù)合同具有莊嚴(yán),正式和專業(yè)的風(fēng)格,譯者應(yīng)該把準(zhǔn)確性放在第一位,并在翻譯過程中認(rèn)真,謹(jǐn)慎地處理條款和關(guān)鍵詞。合同中使用的一些常用詞可能具有特殊含義。例如,一般來說,“acceptance”可以翻譯成”接受“,但在商業(yè)合同中,它必須翻譯成”承兌“。此外,為了避免誤解,某些詞語的翻譯應(yīng)保持一致性,特別是具有合法性的詞語,使其成為準(zhǔn)確而專業(yè)的漢語詞典??纯聪旅娴睦樱珹 contract is also a bargain. This means that contractual obligations must be supported by considerations.有人將這句話翻譯成:合同也是一種交易。這就意味著合同義務(wù)必須得到思考的支持。而正確的翻譯,應(yīng)該是合同也是一種交易。這就意味著合同義務(wù)必須得到對價的支持。錯誤翻譯是因為譯者錯誤地理解了看似常見的“考慮”一詞的含義。事實上,“考慮”應(yīng)該在這樣的句子中正確地翻譯成“對價”。還有第二個例子,Payment by the means of irrevocable L/C at 20 days shall reach the seller a month before the date of shipment. The L/C is effective for negotiation in America within 10 days after shipment.錯誤的翻譯是不可撤銷的20天遠(yuǎn)期信用證裝船前一個月開到賣方,裝船后第10天前在美國議付有效。正確的翻譯是買方應(yīng)在裝船前一個月將不可撤銷的即期信用證開到賣方。其議付有效期延至裝船后10天在美國到期。

    翻譯商務(wù)合同的第三個原則就是規(guī)范化。“規(guī)范化是指在正確理解的基礎(chǔ)上,將合同的內(nèi)容翻譯成規(guī)范和慣用的漢語。具體而言,語言的規(guī)范化包括單詞和句子的規(guī)范化。“(耿秉均,2008:55)。例如,The contractor shall not assign the contract or any part of it, or any benefit or interest under the contract, otherwise than by a charge in favor of the contractors bankers of any monies due or to become due under this contract, without the prior written consent of the employer. 有人譯為“未經(jīng)雇主事先書面同意,承包人不得將合同或其任何部分,或合同所規(guī)定的任何收益分配。按本合同規(guī)定向承包人的開戶銀行支付的到期或即將到期的款項除外?!辈粶?zhǔn)確,正確的譯法是“未經(jīng)業(yè)主事先書面同意,承包人不得將合同或其任何部分,或合同所規(guī)定的任何收益轉(zhuǎn)讓。按本合同規(guī)定向承包人的開戶銀行支付的到期或即將到期的款項除外?!眱煞N譯法的區(qū)別在于只有兩個單詞翻譯不同,但它們傳遞的信息有巨大的差別。違反規(guī)范化原則的原因是譯者不知道“轉(zhuǎn)讓”和“雇主”的正確翻譯。

    眾所周知,中國加入WTO后,與許多國家建立了業(yè)務(wù)關(guān)系,在國際商務(wù)活動中,商務(wù)英語合同逐漸成為可執(zhí)行和有約束力的文件。由于文化背景,傳統(tǒng)習(xí)俗和地理的差異,參與貿(mào)易的各方通常使用國際通用英語簽訂合同。但是,在這個過程中,由于對合同條款和條件的誤解,語言的誤用和句子含義的模糊性,我們?nèi)匀粺o法避免各種糾紛。通過對作者的分析,我們對商務(wù)英語合同的基本知識有了更好的理解。更重要的是,我們還獲得了一些有關(guān)其語言特征的信息。上述有關(guān)商務(wù)英語合同的知識將為作曲家和執(zhí)行者更好地使用商務(wù)合同語言奠定堅實的基礎(chǔ)。

    參考文獻(xiàn):

    [1]莫再樹.商務(wù)合同英語的詞匯特征[J].山東外語教學(xué),2003(6):47~49.

    [2]古國生.英文合同的詞匯特征[J].考試周刊,2007,(24).

    [3]陳麗英.談合同英語的幾點用詞特征[J].職業(yè)圈,2007,(12).

    猜你喜歡
    翻譯原則語言特點
    簡析廣告語的翻譯
    考試周刊(2016年101期)2017-01-07 17:51:42
    目的論忠實原則在英文歌詞翻譯中的應(yīng)用
    青年時代(2016年19期)2016-12-30 17:52:17
    旅游景點名稱翻譯的原則與策略研究
    中國特色詞匯及其外宣翻譯
    考試周刊(2016年71期)2016-09-20 13:47:37
    高中歷史教學(xué)的語言特點淺析
    柰達(dá)功能對等理論視角下的公示語英譯研究
    科技視界(2016年4期)2016-02-22 12:02:26
    淺析法語新聞報刊的語言特點
    法律英語在司法應(yīng)用中的語言特點
    試析小學(xué)語文教學(xué)的語言特點
    英語旅游文本的語言特點及其翻譯
    午夜福利18| 亚洲欧美精品综合久久99| АⅤ资源中文在线天堂| 又粗又爽又猛毛片免费看| 国产伦一二天堂av在线观看| 亚洲av电影不卡..在线观看| 桃红色精品国产亚洲av| 色综合亚洲欧美另类图片| 国产一级毛片七仙女欲春2| 国产伦精品一区二区三区四那| 性欧美人与动物交配| 久久久久九九精品影院| 欧美性猛交黑人性爽| 亚洲 国产 在线| 真人做人爱边吃奶动态| 最新在线观看一区二区三区| 男女视频在线观看网站免费| 深爱激情五月婷婷| 亚洲,欧美精品.| 九九久久精品国产亚洲av麻豆| 身体一侧抽搐| 国产老妇女一区| 一卡2卡三卡四卡精品乱码亚洲| 桃红色精品国产亚洲av| 51午夜福利影视在线观看| 香蕉av资源在线| 午夜免费成人在线视频| 在线天堂最新版资源| 搡老熟女国产l中国老女人| 国产在视频线在精品| 一级黄片播放器| 夜夜爽天天搞| 九九热线精品视视频播放| 免费电影在线观看免费观看| 久久99热这里只有精品18| 国产一区二区在线观看日韩 | 亚洲精品亚洲一区二区| 在线天堂最新版资源| 又黄又爽又免费观看的视频| 99热精品在线国产| 国产精品电影一区二区三区| 免费观看精品视频网站| 日本三级黄在线观看| av女优亚洲男人天堂| 一个人观看的视频www高清免费观看| 久久久久久大精品| 久久香蕉国产精品| 香蕉av资源在线| 国产高清激情床上av| 国产精品久久久久久亚洲av鲁大| 99久久久亚洲精品蜜臀av| 国产极品精品免费视频能看的| 网址你懂的国产日韩在线| 欧美激情久久久久久爽电影| 中文资源天堂在线| 国产探花在线观看一区二区| 天堂影院成人在线观看| 一级毛片高清免费大全| e午夜精品久久久久久久| 精品无人区乱码1区二区| 男插女下体视频免费在线播放| 夜夜爽天天搞| 51午夜福利影视在线观看| a级毛片a级免费在线| 久久久久久久久久黄片| 88av欧美| 亚洲av美国av| 一进一出好大好爽视频| 亚洲片人在线观看| 亚洲精品成人久久久久久| 亚洲专区中文字幕在线| 亚洲av二区三区四区| 国产伦一二天堂av在线观看| 看黄色毛片网站| 美女被艹到高潮喷水动态| 天堂影院成人在线观看| 亚洲第一电影网av| 蜜桃久久精品国产亚洲av| svipshipincom国产片| 国产午夜福利久久久久久| 国产美女午夜福利| 天美传媒精品一区二区| 好看av亚洲va欧美ⅴa在| 怎么达到女性高潮| 精品久久久久久久久久久久久| 精品一区二区三区视频在线 | 成人亚洲精品av一区二区| 国产精品久久电影中文字幕| 婷婷丁香在线五月| 女人被狂操c到高潮| 成人鲁丝片一二三区免费| 女警被强在线播放| 一进一出抽搐动态| 老司机午夜福利在线观看视频| 成人性生交大片免费视频hd| 国产淫片久久久久久久久 | 国产一区在线观看成人免费| 国产高清激情床上av| 色在线成人网| 日本黄色视频三级网站网址| 成人国产一区最新在线观看| 啦啦啦免费观看视频1| 97碰自拍视频| 小说图片视频综合网站| 国产精品99久久久久久久久| 精品久久久久久久久久免费视频| 美女高潮的动态| 国产精品美女特级片免费视频播放器| 欧美xxxx黑人xx丫x性爽| 欧美日韩乱码在线| 乱人视频在线观看| 中文字幕人妻丝袜一区二区| 亚洲激情在线av| 久久精品夜夜夜夜夜久久蜜豆| 亚洲av成人不卡在线观看播放网| 麻豆久久精品国产亚洲av| 亚洲av二区三区四区| 欧美+亚洲+日韩+国产| 国产乱人视频| 久久精品91蜜桃| 一区二区三区激情视频| 国产免费一级a男人的天堂| 亚洲人成网站在线播放欧美日韩| av福利片在线观看| 内射极品少妇av片p| netflix在线观看网站| 国产激情欧美一区二区| 亚洲在线自拍视频| 天堂影院成人在线观看| 中文字幕人妻熟人妻熟丝袜美 | 国产精品99久久久久久久久| 天天一区二区日本电影三级| 久久久久国产精品人妻aⅴ院| 欧美精品啪啪一区二区三区| 婷婷亚洲欧美| 亚洲精品在线美女| 午夜福利高清视频| av中文乱码字幕在线| 丰满人妻一区二区三区视频av | 欧美在线黄色| 九九热线精品视视频播放| 国产欧美日韩一区二区精品| 国产色婷婷99| 身体一侧抽搐| 美女高潮喷水抽搐中文字幕| 国产精品久久视频播放| 亚洲av电影不卡..在线观看| 韩国av一区二区三区四区| 国产精品电影一区二区三区| 怎么达到女性高潮| 国产在线精品亚洲第一网站| 亚洲不卡免费看| 午夜福利成人在线免费观看| 日本黄色片子视频| xxxwww97欧美| 99久久无色码亚洲精品果冻| 天堂动漫精品| 国产一区二区三区视频了| 国产老妇女一区| www日本在线高清视频| 午夜视频国产福利| 成人一区二区视频在线观看| 欧美高清成人免费视频www| 国产精品亚洲美女久久久| 国产免费男女视频| 成人高潮视频无遮挡免费网站| 欧美+日韩+精品| 欧美日韩瑟瑟在线播放| 女同久久另类99精品国产91| 变态另类成人亚洲欧美熟女| 欧美区成人在线视频| 国产极品精品免费视频能看的| 老汉色∧v一级毛片| 嫩草影视91久久| 国产av在哪里看| 久久亚洲精品不卡| 他把我摸到了高潮在线观看| 国产私拍福利视频在线观看| 长腿黑丝高跟| 国产精品自产拍在线观看55亚洲| 欧美一区二区亚洲| 狠狠狠狠99中文字幕| 久久天躁狠狠躁夜夜2o2o| 久久性视频一级片| 成年人黄色毛片网站| 俺也久久电影网| 欧美日韩一级在线毛片| 桃色一区二区三区在线观看| 国产v大片淫在线免费观看| 国内久久婷婷六月综合欲色啪| 精品久久久久久久久久久久久| 亚洲av中文字字幕乱码综合| 白带黄色成豆腐渣| 我的老师免费观看完整版| 国产真实伦视频高清在线观看 | 欧美色欧美亚洲另类二区| 窝窝影院91人妻| 久久精品国产综合久久久| 在线观看av片永久免费下载| 亚洲18禁久久av| 午夜福利视频1000在线观看| 熟女少妇亚洲综合色aaa.| 夜夜躁狠狠躁天天躁| 一本综合久久免费| 午夜福利在线在线| 99精品欧美一区二区三区四区| 国产一区二区三区在线臀色熟女| 亚洲精华国产精华精| 操出白浆在线播放| 色av中文字幕| 国产精品一区二区免费欧美| 中文字幕av在线有码专区| 网址你懂的国产日韩在线| 国产高清视频在线播放一区| 麻豆久久精品国产亚洲av| 91av网一区二区| 免费av毛片视频| 国产黄a三级三级三级人| 99国产综合亚洲精品| 两个人视频免费观看高清| 1024手机看黄色片| 又爽又黄无遮挡网站| 精品久久久久久久久久久久久| 日韩大尺度精品在线看网址| 韩国av一区二区三区四区| 波野结衣二区三区在线 | 日韩人妻高清精品专区| 国产精品香港三级国产av潘金莲| 少妇的逼好多水| 啪啪无遮挡十八禁网站| 精品无人区乱码1区二区| 欧美中文日本在线观看视频| 精品久久久久久成人av| 91在线观看av| 欧美日韩精品网址| 亚洲 国产 在线| 国产91精品成人一区二区三区| 欧美一区二区亚洲| 亚洲国产色片| 天堂网av新在线| av福利片在线观看| 99国产极品粉嫩在线观看| 亚洲片人在线观看| 女生性感内裤真人,穿戴方法视频| 午夜精品在线福利| 操出白浆在线播放| 国产aⅴ精品一区二区三区波| 变态另类成人亚洲欧美熟女| 色在线成人网| 亚洲无线在线观看| 在线观看午夜福利视频| 国产97色在线日韩免费| 精品一区二区三区av网在线观看| 少妇高潮的动态图| 欧美日本亚洲视频在线播放| 男女下面进入的视频免费午夜| 久久久久久国产a免费观看| 欧美成人a在线观看| x7x7x7水蜜桃| 最近最新中文字幕大全电影3| 国内精品一区二区在线观看| 亚洲 国产 在线| 亚洲国产欧洲综合997久久,| 亚洲精华国产精华精| 亚洲成a人片在线一区二区| 久久久久久久亚洲中文字幕 | 别揉我奶头~嗯~啊~动态视频| 尤物成人国产欧美一区二区三区| 日韩国内少妇激情av| 日韩精品青青久久久久久| 哪里可以看免费的av片| 日本a在线网址| 国产成人aa在线观看| 亚洲第一电影网av| 欧美乱码精品一区二区三区| 神马国产精品三级电影在线观看| av在线天堂中文字幕| 性欧美人与动物交配| 色综合婷婷激情| 久久久久久九九精品二区国产| 最新中文字幕久久久久| 叶爱在线成人免费视频播放| xxxwww97欧美| 成人高潮视频无遮挡免费网站| 丰满的人妻完整版| 亚洲精华国产精华精| 国产综合懂色| 久久精品国产亚洲av涩爱 | 亚洲av免费高清在线观看| 制服人妻中文乱码| 亚洲一区二区三区不卡视频| 动漫黄色视频在线观看| 色噜噜av男人的天堂激情| 一个人免费在线观看的高清视频| 亚洲五月婷婷丁香| 亚洲国产中文字幕在线视频| 在线播放无遮挡| 两个人的视频大全免费| 热99在线观看视频| 超碰av人人做人人爽久久 | 欧美3d第一页| 日日夜夜操网爽| 亚洲人成网站在线播放欧美日韩| 精华霜和精华液先用哪个| 欧美性猛交黑人性爽| 欧美成狂野欧美在线观看| 熟女少妇亚洲综合色aaa.| 中文字幕高清在线视频| 日本黄色视频三级网站网址| 男人舔女人下体高潮全视频| 嫩草影院精品99| 成年女人毛片免费观看观看9| 日韩精品中文字幕看吧| 一a级毛片在线观看| 欧美性感艳星| 亚洲成a人片在线一区二区| 欧美日本视频| 亚洲 国产 在线| 亚洲18禁久久av| 精品一区二区三区视频在线 | 精品国产三级普通话版| 欧美成人性av电影在线观看| 99热这里只有精品一区| 白带黄色成豆腐渣| 人人妻人人澡欧美一区二区| 天天添夜夜摸| 亚洲人与动物交配视频| 午夜精品一区二区三区免费看| 麻豆成人av在线观看| 久久精品夜夜夜夜夜久久蜜豆| 精品免费久久久久久久清纯| 一进一出抽搐动态| 两个人看的免费小视频| 无限看片的www在线观看| 亚洲国产精品sss在线观看| 岛国视频午夜一区免费看| 嫩草影院入口| 国产精品永久免费网站| 精品不卡国产一区二区三区| 他把我摸到了高潮在线观看| 久9热在线精品视频| 看黄色毛片网站| 男人舔奶头视频| 午夜福利免费观看在线| 国产成人aa在线观看| 国产色婷婷99| 国产高潮美女av| 88av欧美| 午夜精品在线福利| 天堂网av新在线| 我的老师免费观看完整版| www.999成人在线观看| 嫁个100分男人电影在线观看| 亚洲avbb在线观看| 激情在线观看视频在线高清| 啦啦啦免费观看视频1| 91久久精品国产一区二区成人 | 精品国内亚洲2022精品成人| 免费在线观看影片大全网站| АⅤ资源中文在线天堂| 成人性生交大片免费视频hd| 欧美最黄视频在线播放免费| 亚洲成人久久性| 免费一级毛片在线播放高清视频| 全区人妻精品视频| 19禁男女啪啪无遮挡网站| 在线观看免费午夜福利视频| 成人永久免费在线观看视频| 国产一区在线观看成人免费| 99riav亚洲国产免费| 精品一区二区三区av网在线观看| 一级黄色大片毛片| 18禁国产床啪视频网站| 国产美女午夜福利| 18+在线观看网站| 亚洲成人中文字幕在线播放| 国模一区二区三区四区视频| xxx96com| 久久久久久九九精品二区国产| 亚洲性夜色夜夜综合| 99久久综合精品五月天人人| 亚洲专区国产一区二区| 一进一出好大好爽视频| 麻豆成人午夜福利视频| 国产精品亚洲美女久久久| 丰满的人妻完整版| x7x7x7水蜜桃| 三级男女做爰猛烈吃奶摸视频| 国产三级黄色录像| 色视频www国产| 国产黄片美女视频| 男女床上黄色一级片免费看| 一进一出抽搐动态| 99国产精品一区二区三区| 最新中文字幕久久久久| 青草久久国产| 免费一级毛片在线播放高清视频| 色在线成人网| 亚洲精华国产精华精| 天堂av国产一区二区熟女人妻| 精品电影一区二区在线| 欧美性猛交黑人性爽| 狂野欧美激情性xxxx| 婷婷精品国产亚洲av| 美女黄网站色视频| 午夜激情欧美在线| 激情在线观看视频在线高清| 亚洲精品粉嫩美女一区| 欧美一级毛片孕妇| 国语自产精品视频在线第100页| 国产精品一区二区三区四区久久| 欧美色欧美亚洲另类二区| 白带黄色成豆腐渣| 国产高清视频在线观看网站| 欧美色视频一区免费| 欧美乱色亚洲激情| 国产91精品成人一区二区三区| 麻豆成人午夜福利视频| 757午夜福利合集在线观看| 宅男免费午夜| 首页视频小说图片口味搜索| 99久久九九国产精品国产免费| 国产欧美日韩一区二区三| 亚洲成a人片在线一区二区| 亚洲成人免费电影在线观看| 黄色视频,在线免费观看| 成人亚洲精品av一区二区| 精品一区二区三区人妻视频| 欧美一区二区亚洲| 成人18禁在线播放| 12—13女人毛片做爰片一| 国产伦人伦偷精品视频| 免费人成在线观看视频色| 91av网一区二区| 亚洲五月婷婷丁香| 国产黄片美女视频| 99国产精品一区二区蜜桃av| 国产伦一二天堂av在线观看| 国产三级黄色录像| 黄色丝袜av网址大全| av天堂在线播放| 好男人在线观看高清免费视频| 日本熟妇午夜| 亚洲精品粉嫩美女一区| 少妇的丰满在线观看| 成人特级黄色片久久久久久久| 一个人免费在线观看的高清视频| 99在线视频只有这里精品首页| 91在线观看av| 搡女人真爽免费视频火全软件 | 久久这里只有精品中国| 国产亚洲精品久久久com| 在线播放无遮挡| 99久久精品热视频| 国产成人aa在线观看| 99久久九九国产精品国产免费| 亚洲18禁久久av| 老司机午夜福利在线观看视频| 中文亚洲av片在线观看爽| or卡值多少钱| 国产av一区在线观看免费| 嫩草影视91久久| 嫩草影院入口| 成人精品一区二区免费| 久久精品夜夜夜夜夜久久蜜豆| 三级毛片av免费| 婷婷精品国产亚洲av| 欧美日韩中文字幕国产精品一区二区三区| 精品午夜福利视频在线观看一区| 色哟哟哟哟哟哟| 女人十人毛片免费观看3o分钟| 国产激情欧美一区二区| 国产不卡一卡二| 欧美日韩一级在线毛片| 激情在线观看视频在线高清| 有码 亚洲区| 久久伊人香网站| 97碰自拍视频| 午夜免费激情av| 欧美绝顶高潮抽搐喷水| 欧美黑人欧美精品刺激| 中出人妻视频一区二区| 女同久久另类99精品国产91| 亚洲性夜色夜夜综合| 真实男女啪啪啪动态图| 欧美av亚洲av综合av国产av| 免费观看的影片在线观看| 欧美+日韩+精品| 国产av不卡久久| 色综合欧美亚洲国产小说| 91久久精品电影网| 一边摸一边抽搐一进一小说| 特级一级黄色大片| 国产一区二区在线av高清观看| 熟女少妇亚洲综合色aaa.| 97碰自拍视频| 美女cb高潮喷水在线观看| 在线十欧美十亚洲十日本专区| 天堂√8在线中文| 成人18禁在线播放| 免费看a级黄色片| 午夜精品久久久久久毛片777| 黄色日韩在线| 女人十人毛片免费观看3o分钟| 99久久精品一区二区三区| 伊人久久大香线蕉亚洲五| 欧美色视频一区免费| 小说图片视频综合网站| 天美传媒精品一区二区| 成人精品一区二区免费| 色吧在线观看| 精品99又大又爽又粗少妇毛片 | 国产亚洲精品久久久com| 激情在线观看视频在线高清| 国内毛片毛片毛片毛片毛片| av专区在线播放| 一区二区三区激情视频| 欧美性猛交╳xxx乱大交人| 一级毛片女人18水好多| 久久亚洲精品不卡| 亚洲欧美激情综合另类| 国产高清视频在线播放一区| 一本久久中文字幕| 波野结衣二区三区在线 | 热99re8久久精品国产| 三级国产精品欧美在线观看| 日本一二三区视频观看| 黄色成人免费大全| а√天堂www在线а√下载| 18+在线观看网站| 亚洲精品国产精品久久久不卡| 观看免费一级毛片| 欧美午夜高清在线| 精品久久久久久成人av| 国产一区在线观看成人免费| 成人鲁丝片一二三区免费| 村上凉子中文字幕在线| 99久久精品国产亚洲精品| 亚洲专区中文字幕在线| 国产美女午夜福利| 99久久久亚洲精品蜜臀av| 国产精华一区二区三区| 亚洲成人免费电影在线观看| 久久精品91无色码中文字幕| 少妇高潮的动态图| 亚洲欧美日韩卡通动漫| 两性午夜刺激爽爽歪歪视频在线观看| 亚洲无线在线观看| 国产av麻豆久久久久久久| www.999成人在线观看| 两个人看的免费小视频| 久久精品国产清高在天天线| 国产精品永久免费网站| 久久精品夜夜夜夜夜久久蜜豆| 成年女人毛片免费观看观看9| 村上凉子中文字幕在线| 99久久精品国产亚洲精品| 中文字幕av成人在线电影| 好男人在线观看高清免费视频| 动漫黄色视频在线观看| 十八禁人妻一区二区| 国产老妇女一区| 99riav亚洲国产免费| 亚洲人成网站在线播放欧美日韩| 色精品久久人妻99蜜桃| 免费av不卡在线播放| 欧美xxxx黑人xx丫x性爽| 精品福利观看| 天天躁日日操中文字幕| 欧美不卡视频在线免费观看| 欧美zozozo另类| 99久久九九国产精品国产免费| 女人十人毛片免费观看3o分钟| 亚洲最大成人中文| 亚洲欧美日韩卡通动漫| 国产精品国产高清国产av| 欧美zozozo另类| 国语自产精品视频在线第100页| 一个人观看的视频www高清免费观看| 国产黄片美女视频| 欧美xxxx黑人xx丫x性爽| 女同久久另类99精品国产91| 十八禁人妻一区二区| 亚洲 欧美 日韩 在线 免费| 国产精华一区二区三区| 亚洲 欧美 日韩 在线 免费| 精品欧美国产一区二区三| 午夜福利高清视频| 午夜激情欧美在线| 国产午夜精品久久久久久一区二区三区 | 成年版毛片免费区| 国产精品久久视频播放| 小说图片视频综合网站| 嫁个100分男人电影在线观看| 一区二区三区激情视频| 午夜精品在线福利| 老熟妇仑乱视频hdxx| 热99re8久久精品国产| 欧美又色又爽又黄视频| 国产69精品久久久久777片| 精华霜和精华液先用哪个| 精品久久久久久成人av| 99久久精品热视频| 亚洲天堂国产精品一区在线| 欧美黄色片欧美黄色片| 高潮久久久久久久久久久不卡| 十八禁网站免费在线| 看片在线看免费视频| 搡老妇女老女人老熟妇| 白带黄色成豆腐渣| 亚洲成av人片免费观看| 成人国产一区最新在线观看| x7x7x7水蜜桃| 日韩成人在线观看一区二区三区| 色综合欧美亚洲国产小说|