闞晴晴
摘 要:文章探討用詞塊教學(xué)法幫助學(xué)生提高英語(yǔ)寫(xiě)作能力,解決學(xué)生的寫(xiě)作問(wèn)題。學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)時(shí)要注重對(duì)詞塊的積累,以豐富寫(xiě)作素材,并要很好地理解詞塊,完好正確地應(yīng)用詞塊,要保證對(duì)于詞塊的記憶與鞏固,從而寫(xiě)好英語(yǔ)作文。
關(guān)鍵詞:小學(xué)英語(yǔ);詞塊學(xué)習(xí); 策略;英語(yǔ)寫(xiě)作
中圖分類號(hào):G623.31 文獻(xiàn)標(biāo)志碼:A 文章編號(hào):1008-3561(2018)08-0081-01
詞塊可以幫助人們更好地掌握除母語(yǔ)之外的另一門(mén)語(yǔ)言,而詞塊教學(xué)法也是為此而誕生的,因此,有人提出用詞塊教學(xué)法來(lái)幫助學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)。本文研究如何用詞塊教學(xué)法幫助學(xué)生提高英語(yǔ)寫(xiě)作能力,解決學(xué)生在寫(xiě)作方面的相關(guān)問(wèn)題。
詞塊是一種類似于數(shù)學(xué)公式的東西,有固定的格式、語(yǔ)法與標(biāo)準(zhǔn),可以直接應(yīng)用于英語(yǔ)作文的書(shū)寫(xiě)。作文的寫(xiě)作離不開(kāi)平時(shí)素材的積累,詞塊就是一種很好的素材。所以,學(xué)生在平時(shí)學(xué)習(xí)英語(yǔ)的過(guò)程中要注意對(duì)詞塊的積累,以確保自己擁有豐富的寫(xiě)作素材。比如,在教學(xué)小學(xué)英語(yǔ)“Hello”這一章節(jié)的時(shí)候,會(huì)發(fā)現(xiàn)很多學(xué)生在英語(yǔ)單詞的認(rèn)知與了解方面存在很大的不足,對(duì)于英語(yǔ)的認(rèn)知僅僅停留在I、You、is、am等少數(shù)的常用詞方面。針對(duì)這一問(wèn)題,英語(yǔ)教師可以專門(mén)為學(xué)生制訂一個(gè)計(jì)劃:一天一記一復(fù)習(xí),讓學(xué)生每天抽出一段時(shí)間對(duì)課本上的單詞進(jìn)行記憶,比如Hello、Bye-Bye這些課本上的新單詞,同時(shí)用提問(wèn)與抽查的方式督促學(xué)生對(duì)于單詞的記憶,為學(xué)生積累單詞資源,增大其詞匯量。同時(shí),再挑出來(lái)一些語(yǔ)句,讓學(xué)生養(yǎng)成朗讀英語(yǔ)短句的習(xí)慣。比如“How does Miss Li greet her students in the afternoon?”這種在課本中就有的句子讓學(xué)生去閱讀,并找出其中的短語(yǔ)和詞匯,能夠使學(xué)生對(duì)于詞匯不再陌生。這既可以保證學(xué)生在寫(xiě)作的時(shí)候有豐富的詞匯來(lái)進(jìn)行作文的編寫(xiě),也可以為學(xué)生的寫(xiě)作打下良好的詞匯基礎(chǔ)。詞塊的積累不是一朝一夕能完成的,學(xué)生要保持很大的耐心和恒心去積累和記憶,這樣才可能掌握大量的詞塊,打好寫(xiě)作基礎(chǔ)的第一步,保證寫(xiě)作素材的豐富,不至于在寫(xiě)作時(shí)感到詞匯的匱乏與素材的缺失。
作文是由一個(gè)一個(gè)的單詞構(gòu)成的,單詞連接成短語(yǔ),再形成完整通順的語(yǔ)句。而詞塊就是一種單詞的固定搭配,可以直接用詞塊進(jìn)行造句。這需要學(xué)生對(duì)詞塊有良好的理解,才能完好而又正確地應(yīng)用詞塊,把詞塊連接成句子。比如,在教學(xué)小學(xué)英語(yǔ)“After school”這一章節(jié)的時(shí)候,教師發(fā)現(xiàn)學(xué)生每當(dāng)對(duì)一個(gè)句子的理解有問(wèn)題時(shí),都習(xí)慣于把不認(rèn)識(shí)的單詞翻譯出來(lái),再進(jìn)行整句的翻譯,而常常翻譯出來(lái)的卻是錯(cuò)誤的。這是因?yàn)閷W(xué)生忽略了對(duì)于the、of、in這種單詞的理解,直接生搬硬套,造成了錯(cuò)誤。針對(duì)這個(gè)問(wèn)題,教師可以為學(xué)生總結(jié)一部分英語(yǔ)中常見(jiàn)的短語(yǔ),如the sound of、have a good time等,并為學(xué)生進(jìn)行講解,讓他們理解這類詞匯,同時(shí)進(jìn)行記憶。比如對(duì)于“He only drinks a little water every day”中的短語(yǔ)“a little”,就可以讓學(xué)生進(jìn)行理解與記憶,為學(xué)生省下大量的時(shí)間。這種簡(jiǎn)潔的短語(yǔ)可以直接運(yùn)用到句子的寫(xiě)作當(dāng)中,保證學(xué)生書(shū)寫(xiě)句子的準(zhǔn)確率與效率。同時(shí),這種短語(yǔ)也可以幫助學(xué)生更好地進(jìn)行單詞的記憶,保持對(duì)單詞的敏感,并且對(duì)作文的寫(xiě)作是一個(gè)很好的保證。運(yùn)用好詞塊不是一件簡(jiǎn)單的事情,要注重學(xué)生對(duì)于詞塊的理解,還要把握運(yùn)用詞塊的良好時(shí)機(jī),只有這樣,才可以使詞塊成為學(xué)生手中一個(gè)個(gè)跳動(dòng)的符號(hào),去形成一個(gè)個(gè)完整的句子。
英語(yǔ)寫(xiě)作中,學(xué)生在所有的基礎(chǔ)工作都準(zhǔn)備好的情況下,需要把自己所掌握的知識(shí)融會(huì)貫通。由單詞形成詞塊,詞塊組成句子,句子形成語(yǔ)篇,這就是最后一步所需要做的。學(xué)生要掌握自己記憶的詞塊,利用詞塊去組成一篇完美的文章。比如,在學(xué)習(xí)小學(xué)英語(yǔ)“A healthy diet”的時(shí)候,學(xué)生對(duì)于整篇文章的理解方面有問(wèn)題,常常是上句與下句關(guān)聯(lián)不起來(lái)。這對(duì)于學(xué)生來(lái)說(shuō)是一個(gè)很大的問(wèn)題,特別是在寫(xiě)作方面,很容易寫(xiě)出一篇上句不順下句不通的作文。針對(duì)這個(gè)問(wèn)題,教師可以給學(xué)生提一個(gè)要求:大家在閱讀文章的時(shí)候要聯(lián)系上下文,保證自己的兩句話之間的銜接是沒(méi)有問(wèn)題的。在這之后再進(jìn)行通篇文章的寫(xiě)作。比如“What do you have for breakfast? I have some noodles.”這樣,保證句與句之間的聯(lián)系,就像寫(xiě)故事和問(wèn)答一樣通順流利。這個(gè)要求對(duì)于學(xué)生們來(lái)說(shuō)可能有點(diǎn)困難,但是對(duì)于學(xué)生們的好處卻是巨大的,既可以保證學(xué)生閱讀的有效性,也可以保持學(xué)生英語(yǔ)的敏感度,使學(xué)生時(shí)刻處于良好的狀態(tài),從而寫(xiě)出一篇好的文章。文章的形成要求學(xué)生具有對(duì)通篇的掌握能力,所以學(xué)生需要對(duì)自己的文章有一個(gè)很好的認(rèn)知。要知道在什么時(shí)候運(yùn)用什么樣的詞塊,把自己所學(xué)的知識(shí)運(yùn)用起來(lái),保證所寫(xiě)的文章通順流暢。學(xué)生要保證對(duì)詞塊時(shí)刻的記憶與鞏固,從而寫(xiě)好自己的文章。
綜上所述,英語(yǔ)作文水平的提升不是一朝一夕就可以完成的,正如“羅馬不是一天就能建立起來(lái)的”。教師應(yīng)該與學(xué)生一起努力,結(jié)合詞塊學(xué)習(xí)策略指導(dǎo)學(xué)生英語(yǔ)寫(xiě)作,保持耐心和恒心以及對(duì)學(xué)生的信心,相信學(xué)生可以在英語(yǔ)寫(xiě)作方面取得更大的進(jìn)步。
[1]李中印.淺談如何提高學(xué)生的英語(yǔ)寫(xiě)作能力[J].校園英語(yǔ),2011(03).
[2]黃引騰.詞塊教學(xué)法對(duì)學(xué)生商務(wù)英語(yǔ)寫(xiě)作能力影響的實(shí)驗(yàn)研究[J].校園英語(yǔ),2017(06).