摘 要:繪本,是以圖文并茂的形式來反映兒童生活的兒童圖書。繪本里的圖畫,視覺形象鮮明,其文字能夠擴展兒童的想象能力、理解能力、思考能力。而在小學低段的英語課堂中,趣味是擺在第一位的,英語繪本憑借其圖文結(jié)合、生動有趣、意義深刻的特色,走入了孩子的課堂,成為了孩子們手中的最愛。本文將從繪本的特色出發(fā),以低年級學生學習特點為基礎(chǔ),探討初步建構(gòu)低年級英語繪本教學高效課堂的策略。
關(guān)鍵詞:低年級英語;繪本;高效課堂
英語繪本與童話故事書有著相似之處,都是用圖文并茂的形式來表達生命寓意、特定的生活的兒童讀物。不同之處在于英語繪本上的文字是用英語來表達的,同時,英語繪本更加注重句子的復現(xiàn),思維的發(fā)散,能夠提供給兒童良好的視覺體驗和廣闊的想象空間。怎樣通過英語繪本來激發(fā)并保持低年級學生對于英語學習的興趣,以達到高效課堂的目標呢?
一、 如何選擇合適的英語繪本
《課標》指出:積極開發(fā)和合理利用課程資源是英語課程實施的重要組成部分。而結(jié)合低年級學生的生理、心理特點來選擇“最能為低年級學生提供豐富而真實的語料、多元的文學體裁和多樣化的語言功能”的課程資源,句式簡潔、圖文并茂、形象生動、故事為主的英語繪本毫無疑問應(yīng)是我們的最佳選擇之一。而合理地選擇繪本則是繪本教學的重要環(huán)節(jié),在繪本挑選中,應(yīng)遵循如下方面的原則:
(一) 簡易
為建立兒童英文閱讀高質(zhì)、高效的基礎(chǔ),選擇一個合適的繪本材料是毋庸置疑的。繪本最好是選取經(jīng)過時間檢驗的經(jīng)典故事材料,如丑小鴨、白雪公主、灰姑娘等,由于孩子的認知局限性,繪本材料還應(yīng)盡可能簡易。選擇的繪本要適合孩子的年齡段特點,若選擇難度大的繪本,會使孩子失去閱讀的興趣?!禛ood Night Gorilla》、《I can nap》等書均是以低年級學生喜愛的動物為主角而設(shè)計的,語言較為簡單,詞匯也都是孩子們喜歡的動物形象,很受低年級學生的歡迎。
(二) 有趣
在繪本教學中,繪本故事本身的趣味性是激發(fā)學生學習興趣最直接的動力。教師選擇的英語繪本應(yīng)富有想象,并且盡量符合學生的閱讀口味。顏色、動物、童話、食品等主題往往很受低年級學生的歡迎。只有當學生覺得看著有趣,讀著有趣時,英語繪本才能為學生所接受。如,《Brown Bear, Brown Bear, What Do You See?》是《卡爾爺爺經(jīng)典繪本》系列之一。在該繪本中,通過對brown bear, yellow duck這些可愛動物的呈現(xiàn),到blue bird,purple cat這些極有想象力的動物形象,向?qū)W生展現(xiàn)了一個精彩的動物世界,讓學生每看完一種動物就迫不及待地想知道下一種動物。
二、 如何在低年級英語繪本閱讀教學中做到趣味性與知識性并重
(一) 避免英語繪本閱讀變?yōu)榭磮D畫書
繪本中的圖畫具有很強的趣味性,能夠帶給學生很直觀的視覺享受。在課堂上,繪畫往往會喧賓奪主,使得繪本的閱讀功能被沖淡,降低了繪本中文字的影響力。繪本中的文字和語言雖然較為簡單,但其對于培養(yǎng)小學生英語語感有著重要的作用。低年級學生年紀較小,自制力不佳,容易被繪本中精美的圖畫吸引,從而忽視繪本的英文內(nèi)容。教師在繪本閱讀教學過程中,應(yīng)加以正確的引導,避免讓繪本閱讀變?yōu)榭磮D畫書而失去繪本閱讀的教學意義。
(二) 注重英語繪本本身的樂趣
有一種說法是:“帶著問題去看書?!痹诘湍昙売⒄Z繪本閱讀教學中,有的教師也因此總喜歡提出一些問題。但在英語繪本教學的過程中,教師若是一味地向孩子提出問題:How do you know? What can you get from the book?那么孩子就沒有更多的精力去關(guān)注英語繪本本身的樂趣,那些只需會心一笑便心領(lǐng)神會的道理,也就不能夠很深刻地被每個孩子所接受,孩子的興趣也會隨之減弱。
三、 低年級英語繪本閱讀教學高效課堂的實施
(一) 課前導讀
在繪本閱讀教學中,教師可以通過導讀,用多變的神情、有趣的動作把圖畫語言飾演出來,用夸張、擬人等手法將故事有趣地呈現(xiàn)出來,用預告繪本中精彩片段的方式,來激發(fā)學生的閱讀興趣。優(yōu)秀的繪本不僅圖文生動有趣,故事性也較強,通過繪本圖畫來猜測故事走向也是一種有效的導讀方法。例如教師在教學繪本時通過投影儀來呈現(xiàn)繪本圖畫,可以先遮蓋文字,引導學生發(fā)揮豐富的想象力來編故事或看圖說話,以此達到導讀的目的。
(二) 激活情感
在小學教育的各個環(huán)節(jié)中,都有情感教育滲透,英語教學中也必不可少。優(yōu)秀的兒童繪本一般題材廣泛,不但能使兒童在閱讀的過程中產(chǎn)生共鳴,還能受到強烈的情感熏陶,享受閱讀的快樂。如《機靈狗》二級的第15本My Dad,我在這本繪本的教學中特意讓學生先回答:“Whats your favourite animal? Why?”等學生各抒己見后,再讓學生聽含有多種動物聲音的課件進行猜測:ducks, pigs, dogs, rabbits, lambs, rats。在猜詞的過程中,學生就學會了這幾個動物單詞,接著讓學生把提前準備好的動物玩偶拿上講臺,教授句型:I love ... My dad loves ...引導學生在模仿動物叫聲的同時,也掌握了句型,學生對抱玩偶以及模仿動物叫聲很有興趣,非常樂意參與其中,在教學中還挖掘了繪本在兒童情感教育方面的寓意,進行了保護動物、與動物交朋友的情感教育。
(三) 注重思考
對于學生來說,閱讀只是給他們的頭腦認識外界事物提供了材料,而是否能將繪本材料中呈現(xiàn)的道理轉(zhuǎn)化為自己的認知,則需要繼續(xù)思考,教師可適當加以引導,讓學生對繪本所涉及的圖畫和文字進行思考,對圖文結(jié)合中所蘊含的新意境進行思考等。
和絕大多數(shù)孩子一樣,低年級的孩子進行英語學習時因為缺少語言環(huán)境,是有很大難度的。而作為孩子的益友,英語繪本正逐步走進孩子的學習與生活。怎樣建立英語繪本教學高效課堂,是值得一直探索的問題。愿和諸位一起在英語繪本教學的道路上共同摸索前行。
參考文獻:
[1]黃慧.我與英語繪本教學[J].浙江教育,2011,(3).
[2]姚蘇平.讀圖時代我國幼兒繪本的特質(zhì)[J].江蘇教育學院學報(社會科學版),2009(05).
[3]周雯.小學低年級英語繪本閱讀教學的探索[J].中小學英語教學與研究,2011,(3).
作者簡介:
馮新霞,廣東省惠州市,廣東省惠州市小金口中心小學。