郝文娟
【摘要】在中學(xué)英語(yǔ)教學(xué)當(dāng)中,寫(xiě)作是其中非常重要的一個(gè)組成部分,其可以很好地培養(yǎng)學(xué)生的思辨能力,同時(shí)通過(guò)英語(yǔ)寫(xiě)作訓(xùn)練還可以使得學(xué)生對(duì)詞匯、語(yǔ)音以及語(yǔ)法等相關(guān)知識(shí)進(jìn)行更好地掌握和運(yùn)用,不斷增強(qiáng)學(xué)生的邏輯思維能力、想象力和語(yǔ)言組織能力等。本文主要分析了我國(guó)現(xiàn)階段中學(xué)英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)中存在的問(wèn)題,并提出了相應(yīng)的解決措施。
【關(guān)鍵詞】中學(xué)英語(yǔ) 寫(xiě)作教學(xué) 策略研究
【中圖分類(lèi)號(hào)】G633 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A 【文章編號(hào)】2095-3089(2018)05-0115-01
1.現(xiàn)階段中學(xué)英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)中存在的問(wèn)題
1.1“漢式英語(yǔ)”模式較為嚴(yán)重
就我國(guó)目前的情況來(lái)看,大多數(shù)初中英語(yǔ)老師在教學(xué)過(guò)程中,總是習(xí)慣于將一個(gè)完整的句子或者是語(yǔ)篇進(jìn)行肢解,分解開(kāi)為學(xué)生講解其中的語(yǔ)法、詞匯和句子。在對(duì)語(yǔ)句的翻譯教學(xué)中,很多老師也總是局限于對(duì)單個(gè)句子的翻譯,而沒(méi)有對(duì)整篇文章的邏輯和語(yǔ)境進(jìn)行全面的理解,這樣的教學(xué)方式很容易使得學(xué)生在寫(xiě)英語(yǔ)作文的時(shí)候,總是習(xí)慣于用漢語(yǔ)思維來(lái)命題和構(gòu)思寫(xiě)作。而西方人的思維模式往往都是直線(xiàn)型的,無(wú)論說(shuō)話(huà)還是寫(xiě)作過(guò)程中總是喜歡開(kāi)門(mén)見(jiàn)山,中國(guó)人則是喜歡先抑后揚(yáng),層層深入模式。
1.2教學(xué)模式單一,沒(méi)有吸引力
大多數(shù)中學(xué)英語(yǔ)教師在寫(xiě)作教學(xué)過(guò)程中,總是習(xí)慣采用傳統(tǒng)語(yǔ)文作文教學(xué)的方式和方法,在文章的講授過(guò)程中,總是從文中挑選出各個(gè)重點(diǎn)句子和單詞為學(xué)生逐個(gè)進(jìn)行講解,然后再留出一定的時(shí)間讓學(xué)生自己練習(xí)寫(xiě)作。在這樣的講解過(guò)程中,大多數(shù)學(xué)生都只是理解了其中部分單詞和句子的意思,而對(duì)于整篇文章的中心含義沒(méi)有一個(gè)充分的了解和掌握。而且這樣只是單純講解個(gè)別單詞意思的枯燥模式會(huì)讓學(xué)生覺(jué)得很乏味,根本激發(fā)不出學(xué)生寫(xiě)作的欲望和積極性。
2.英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)策略
2.1增加學(xué)生語(yǔ)言輸入
從本質(zhì)上來(lái)說(shuō),寫(xiě)作其實(shí)就是一種對(duì)思想的輸出,如果在此過(guò)程中沒(méi)有很好的理解,又談何良好的輸出。寫(xiě)作內(nèi)容中如果沒(méi)有語(yǔ)言的輸入,那么語(yǔ)言的輸出也就會(huì)成為無(wú)本之木和無(wú)源之水。學(xué)生想要輸出更多的語(yǔ)言信息,就需要先輸入大量高質(zhì)量的語(yǔ)言信息,所以老師在實(shí)際教學(xué)過(guò)程當(dāng)中就應(yīng)該可以不斷擴(kuò)大學(xué)生的詞匯量,為學(xué)生的奠定堅(jiān)實(shí)的語(yǔ)言基礎(chǔ),因?yàn)樵~匯不僅是我們口頭和筆頭表達(dá)的前提,而且也是語(yǔ)言構(gòu)建的基礎(chǔ)條件,沒(méi)有詞匯寫(xiě)作也就無(wú)從談起。在實(shí)際教學(xué)當(dāng)中,老師還可以要求學(xué)生通過(guò)大量閱讀來(lái)增加自己的詞匯量,提升自然語(yǔ)感。在閱讀教學(xué)過(guò)程中也應(yīng)該對(duì)語(yǔ)篇分析引起足夠的重視,幫助學(xué)生更好地理解全文的大意、中心思想和寫(xiě)作風(fēng)格。
2.2寫(xiě)作訓(xùn)練與寫(xiě)作教學(xué)
在初中英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)過(guò)程中,對(duì)寫(xiě)作的訓(xùn)練是其中非常關(guān)鍵的一步,其主要包括學(xué)生對(duì)寫(xiě)作素材的收集、對(duì)寫(xiě)作的構(gòu)思、對(duì)寫(xiě)作方法和寫(xiě)作題材等各個(gè)方面的不斷訓(xùn)練。這就要求老師在平時(shí)的教學(xué)過(guò)程中應(yīng)該將寫(xiě)作和閱讀充分融合到一起,盡量做到寫(xiě)中有讀,讀中有寫(xiě),相互交融。在實(shí)際教學(xué)過(guò)程當(dāng)中,教師最好把課堂上的授課內(nèi)容和課后的練習(xí)進(jìn)行充分的結(jié)合,使得學(xué)生可以對(duì)英語(yǔ)作文的相關(guān)要求、命題以及評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)有一個(gè)更加明確的了解,從而做到在寫(xiě)作過(guò)程中有的放矢。而且還應(yīng)該盡可能消除學(xué)生對(duì)于英語(yǔ)寫(xiě)作的恐懼心理,應(yīng)該多給予學(xué)生一些積極的心理暗示,幫助學(xué)生在英語(yǔ)學(xué)習(xí)中找到自信,日常學(xué)習(xí)中對(duì)于那些比較復(fù)雜的表達(dá)可以進(jìn)行反復(fù)的練習(xí),并將其應(yīng)用到實(shí)際寫(xiě)作過(guò)程當(dāng)中。
2.3科學(xué)地進(jìn)行信息反饋
信息反饋主要包含了書(shū)面反饋和口頭反饋兩種方式,在中學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中的體現(xiàn)主要是教師在批改學(xué)生作業(yè)過(guò)程中的批語(yǔ)或者是教師的一些口頭評(píng)價(jià),這在英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)中是必不可少的。對(duì)于教師的不同評(píng)語(yǔ),學(xué)生會(huì)作出不同的信息反饋性修改,如果老師在學(xué)生的英語(yǔ)作文中給出了一定的評(píng)價(jià)信息,那么就應(yīng)該要求學(xué)生必須作出相應(yīng)的再一次回顧反思,不然犯錯(cuò)的地方依然沒(méi)有進(jìn)行及時(shí)的更正,在下一次寫(xiě)作過(guò)程中仍然還是會(huì)犯同樣的錯(cuò)誤。如果是一些比較簡(jiǎn)單的內(nèi)容,也可以采取在學(xué)生內(nèi)部進(jìn)行批改的方式,教師只是提出一些建議性的反饋,然后再讓學(xué)生自己進(jìn)行修正,主要是對(duì)一些句子結(jié)構(gòu)、詞匯、標(biāo)點(diǎn)符號(hào)或者是語(yǔ)法的修正,這些方法都可以很好地提升學(xué)生的英語(yǔ)寫(xiě)作水平。
總而言之,想要實(shí)現(xiàn)對(duì)中學(xué)英語(yǔ)寫(xiě)作能力的有效提升,并不是一朝一日就可以完成的,而是需要老師和學(xué)生的長(zhǎng)期共同努力,并不斷創(chuàng)新教學(xué)方法,和其他學(xué)科之間做好配合教學(xué),培養(yǎng)學(xué)生的思辨能力,不斷提升學(xué)生的英語(yǔ)寫(xiě)作水平。
參考文獻(xiàn):
[1]林書(shū)珍.范文背誦在高中生英語(yǔ)寫(xiě)作中的有效性研究[D].山東師范大學(xué),2016.
[2]段文.高中生英語(yǔ)寫(xiě)作策略與寫(xiě)作成績(jī)的相關(guān)性研究[D].閩南師范大學(xué),2016.
[3]王琪.背誦策略在初中英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)中的應(yīng)用研究[D].河南大學(xué),2016.