陸毅增
在詩歌文本解讀過程中,人們往往重視那些易把握的地方,忽視那些不被人重視或者隱藏在文字背后的內(nèi)涵。這些細(xì)節(jié)化的地方其實(shí)對文本的解讀有著舉足輕重的作用,教師必須以此為切入點(diǎn)來解讀文本,讓文本的內(nèi)涵更加明朗化和簡單化。
一、微處突破
1.抓住細(xì)節(jié),透析文本
細(xì)節(jié)就是指那些細(xì)節(jié)描寫,是指對詩歌文本中的情景或環(huán)境的某一局部、某一特征、某一細(xì)微事實(shí)所做的具體、深入的描寫。細(xì)節(jié)分為靜態(tài)細(xì)節(jié)(肖像、服飾、景物、場景)和動(dòng)態(tài)細(xì)節(jié)(行為、心理)。無論是哪種描寫它都不是隨意地出現(xiàn)在詩歌文本中的,都是隨著詩歌文本的發(fā)展而出現(xiàn)的,能更好地表現(xiàn)詩歌文本,傳達(dá)其內(nèi)在的深層空間,讓讀者在閱讀過程中形成強(qiáng)烈的視覺沖擊和內(nèi)在的情感起伏。
譬如柳永的《雨霖鈴》中有這樣的細(xì)節(jié)描寫:“今宵酒醒何處?楊柳岸曉風(fēng)殘?jiān)隆!痹姼璩尸F(xiàn)出一個(gè)凄涼而冷清的環(huán)境:楊柳岸邊,空中吹著凄冷的晨風(fēng),一輪殘?jiān)聮煸谔祀H,使讀者感覺到絲絲涼意。作者為什么營造出這樣的環(huán)境呢?是為了純粹表現(xiàn)外在的景物細(xì)節(jié)還是有其他意味呢?“曉風(fēng)殘?jiān)隆钡囊粋€(gè)“曉”“殘”說明讀者已經(jīng)醉了一夜,天已放亮。而在詩歌中作者并沒有寫酒醉,給詩歌文本留下細(xì)節(jié),讓讀者自己去詮釋。這首詩是首送別詩,作者無法面對這種離別,就一醉方休,可是作者在寫醉酒時(shí)并沒有寫作者如何爛醉如泥、衣襟污穢,視覺上留給解讀者的唯有楊柳、殘?jiān)?,這一細(xì)節(jié)使詩歌充滿詩情畫意。無形中將自己的感情色彩賦予了文本中的景物,同時(shí)又巧妙地將景物所蘊(yùn)含的感情基調(diào)傳達(dá)給讀者。
2.挖掘空白,詮釋文本
蘇軾有詩云:“欲令詩語妙,無厭空且靜;靜故了群動(dòng),空故納萬境?!彼赋隽嗽娭小翱瞻住钡臒o限蘊(yùn)涵?!翱瞻住敝v究的是留下一些模糊的空間讓讀者去聯(lián)想,這種含蓄有致的藝術(shù)形式讓詩歌含有無限的韻味。
教師在詩歌的文本解讀中必須了解我國詩歌創(chuàng)作的“空白”特征,否則在詩歌的文本解讀中就會(huì)不得要領(lǐng),無法準(zhǔn)確把握文本的象外之意?!安删諙|籬下,悠然見南山”呈現(xiàn)的是遠(yuǎn)處一片翠山,也處于悠然之中;“大漠孤煙直,長河落日圓”呈現(xiàn)的是茫茫大漠,一柱孤煙,長河與落日相互映襯,格外富有詩意;“相看兩不厭,唯有敬亭山”所表現(xiàn)出來的是人與物心心相交的一種哲思。如果在詩歌的文本解讀中出現(xiàn)“空白”,那解讀者與文本的對話則會(huì)激發(fā)出一種新意,出現(xiàn)一個(gè)新的視野。
二、深處挖掘
思維是詩歌文本解讀的一個(gè)重要因素,解讀者無法去窺見古人的思想,但解讀者可從詩歌中走進(jìn)他們的內(nèi)心,去揣摩他們的思想。
1.言語體驗(yàn)——話語層解讀
詩歌文本解讀應(yīng)從話語層入手。詩歌是語言的藝術(shù),是用語言文字來構(gòu)建的符號系統(tǒng)。詩人在語言中存在,在語言中傳遞情感。教師解讀詩歌時(shí)必須從語言的表層入手,注重言語感知與言語體驗(yàn),逐步深入地挖掘詩歌內(nèi)涵。在文本的言語世界里,解讀者獲得的只是語言符號或者說文字,無生命可言。然而解讀者在經(jīng)歷豐富的生活體驗(yàn)后,這種語言符號總是和事物或者情感相關(guān)聯(lián)。“悲落葉于勁秋,喜柔條于芳春”,這并不是對事物的客觀描繪,而是帶有了人的色彩。杜甫的《登高》是一篇寫景的詩,他筆下的秋帶有濃厚的悲涼意蘊(yùn),解讀者通過什么能感知作者心境呢?就是言語體驗(yàn)。言語體驗(yàn)?zāi)軐⑷祟愐磺星楦行纬晒缠Q,達(dá)到自由的審美境界。
2.分析文中之象——意象層解讀
詩歌文本解讀中應(yīng)注重意象層解讀,用形象性思維挖掘文本之象。在詩歌文本解讀中,最難解讀的“象”就是文本中的意象。所謂意象,就是客觀物象融入主體獨(dú)特的情感活動(dòng)而創(chuàng)造出來的一種藝術(shù)形象。只有在文本中把握住了意象,才能領(lǐng)略作品的內(nèi)在情致與深層意蘊(yùn)。這個(gè)層面的解讀必須運(yùn)用移情,將自己的情感體驗(yàn)投入其中,喚醒意象的生命,使其在文本中浮現(xiàn)出新的理解空間。在杜甫的《登高》中,作者滿懷深情地運(yùn)用了幾個(gè)意象:“風(fēng)”“天”“沙”“鳥”。在創(chuàng)作的時(shí)候,作者的感情是無比的復(fù)雜與辛酸,而語言自身具有的嚴(yán)密的邏輯結(jié)構(gòu)又與作者所要傳達(dá)的生命體驗(yàn)的無法言說相矛盾。所以,作者只能借助于“象”的層面來使抽象的情感具體化,通過意象更好地傳達(dá)作者的感受。
3.體會(huì)意蘊(yùn)——意義層解讀
詩歌文本解讀要關(guān)注意蘊(yùn)層。文學(xué)意蘊(yùn)實(shí)質(zhì)上是一個(gè)縱深層次,包括時(shí)代、文化、哲學(xué)意味和審美意蘊(yùn)四部分。作品都有自己產(chǎn)生的特定時(shí)代背景,解讀詩歌文本的前提就是知道詩歌作品的背景,知道作者的寫作風(fēng)格,就是平常所說的“知人論世”,只有這樣才能更好地理解詩歌文本的歷史意義。
解讀杜甫的《登高》時(shí),如果不了解當(dāng)時(shí)的時(shí)代背景就不可能更好地了解詩歌文本中的景物描寫的真實(shí)用意,這不是無目的的描寫,而是作者寫作時(shí)那種家國情懷與悲涼情感的體現(xiàn),與詩歌文本的主題保持高度一致。詩歌文本與不同作者所處的彼時(shí)彼地的地位、環(huán)境有關(guān),而作者的情感傾向在詩歌文本中總是或隱或顯地表現(xiàn)出來。
作者單位:江蘇省如東縣馬塘中學(xué)(226401)endprint