許卓
摘要:科技的發(fā)展為人們的生活帶來(lái)了眾多的改變,也更新了教學(xué)方式。大學(xué)英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)在新型的教育模式的沖擊下也在創(chuàng)新自身的教學(xué)方法,越來(lái)越多的大學(xué)英語(yǔ)聽(tīng)力課堂選擇了計(jì)算機(jī)輔助語(yǔ)言教學(xué)模式,但是其并沒(méi)有帶來(lái)預(yù)想的教學(xué)效果。本文主要對(duì)計(jì)算機(jī)輔助語(yǔ)言環(huán)境下大學(xué)英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)方式進(jìn)行了探究,完善教學(xué)形式,激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的興趣,使計(jì)算機(jī)輔助語(yǔ)言教學(xué)能夠得到最佳的教學(xué)效果。
關(guān)鍵詞:計(jì)算機(jī) 輔助語(yǔ)言 學(xué)習(xí) 大學(xué)英語(yǔ) 聽(tīng)力
中圖分類(lèi)號(hào):H319 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A 文章編號(hào):1009-5349(2018)01-0174-02
英語(yǔ)是一門(mén)實(shí)踐性很強(qiáng)的學(xué)科,已逐漸成為國(guó)際交流所必需的語(yǔ)言之一,對(duì)當(dāng)代大學(xué)生的英語(yǔ)綜合能力的要求也不斷提高。英語(yǔ)聽(tīng)力作為英語(yǔ)四項(xiàng)基本功之一越來(lái)越受到全國(guó)高校以及學(xué)生自身的關(guān)注。在新媒體的影響下,教育部門(mén)也對(duì)教學(xué)形式進(jìn)行了改革。為了順應(yīng)時(shí)代的發(fā)展,讓更多的學(xué)生將來(lái)成為優(yōu)秀的人才,教育部大力提倡利用計(jì)算機(jī)新媒體對(duì)英語(yǔ)進(jìn)行教學(xué)。利用現(xiàn)代化的技術(shù)手段輔助教學(xué),使大學(xué)英語(yǔ)課堂不再枯燥,充分調(diào)動(dòng)學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)聽(tīng)力的積極性,使學(xué)生真正融入課堂,提高自己的英語(yǔ)聽(tīng)力能力。
一、利用計(jì)算機(jī)輔助語(yǔ)言教學(xué)改革大學(xué)英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)的意義
對(duì)于語(yǔ)言的學(xué)習(xí),我們都是先從聽(tīng)開(kāi)始,聽(tīng)覺(jué)上的沖擊能夠加深對(duì)語(yǔ)言的理解(鄒爽,2009:134-137)。我們對(duì)于母語(yǔ)的學(xué)習(xí)也是從幼兒時(shí)期的聽(tīng)開(kāi)始的,同樣,對(duì)于英語(yǔ)這一第二語(yǔ)言的學(xué)習(xí)也應(yīng)先從聽(tīng)開(kāi)始,所以在大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中,應(yīng)做到不斷創(chuàng)新教學(xué)方式,提高聽(tīng)力能力水平,來(lái)適應(yīng)快速發(fā)展的社會(huì)。
因此,計(jì)算機(jī)輔助語(yǔ)言學(xué)習(xí)能夠讓學(xué)生通過(guò)多媒體呈現(xiàn)的語(yǔ)音、圖像來(lái)使聽(tīng)力的學(xué)習(xí)更加生動(dòng)形象,將學(xué)生真正帶到學(xué)習(xí)的語(yǔ)境之中。語(yǔ)境的創(chuàng)建能夠使學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)變得更加容易,讓學(xué)生在語(yǔ)境中感受每一句話中所蘊(yùn)含的情感,可以更好地學(xué)習(xí)語(yǔ)言文化、語(yǔ)言歷史以及其他國(guó)家的風(fēng)俗習(xí)慣,提高學(xué)生學(xué)習(xí)的積極性,并且能夠讓學(xué)生利用多媒體進(jìn)行不斷的探索,培養(yǎng)學(xué)生的創(chuàng)新能力,使學(xué)生能夠成為多元化發(fā)展的人才。
二、傳統(tǒng)大學(xué)英語(yǔ)聽(tīng)力學(xué)習(xí)中存在的問(wèn)題
(一)教師忽視學(xué)生這一學(xué)習(xí)的主體
傳統(tǒng)的大學(xué)英語(yǔ)聽(tīng)力課堂上,更多的是教師來(lái)說(shuō)與聽(tīng),教師忽略了學(xué)生這一學(xué)習(xí)的主體。眾所周知,大學(xué)課堂相對(duì)來(lái)說(shuō)比較輕松,教師對(duì)課堂的要求也不會(huì)像高中那般嚴(yán)格,教學(xué)氛圍相對(duì)來(lái)說(shuō)比較寬松。因此有些自制能力較差的學(xué)生在上課時(shí)容易開(kāi)小差,不能認(rèn)真聽(tīng)講,教師對(duì)于這些行為也不會(huì)嚴(yán)格管控,只是致力于完成課堂的教學(xué)任務(wù)(周敏,2011:185-186)。傳統(tǒng)的英語(yǔ)聽(tīng)力課堂上,教師一般采用磁帶來(lái)播放英語(yǔ)錄音。錄音機(jī)的播放音量有限,在播放聽(tīng)力時(shí)外界稍有聲響就會(huì)影響學(xué)生聽(tīng)力的質(zhì)量。比如,在傳統(tǒng)的英語(yǔ)聽(tīng)力課堂上,學(xué)生在聽(tīng)力過(guò)程中受到干擾的時(shí)候,教師往往不會(huì)有充足的耐心來(lái)等待學(xué)生作出反應(yīng),而是直接將聽(tīng)力的內(nèi)容告知學(xué)生以加快課堂進(jìn)度。久而久之,教師就會(huì)成為課堂的主體,學(xué)生在課堂上缺乏存在感,就容易失去主動(dòng)學(xué)習(xí)的態(tài)度,進(jìn)而英語(yǔ)聽(tīng)力能力得不到有效的提高(金艷、張曉藝,2013:3-10)。傳統(tǒng)的英語(yǔ)聽(tīng)力課堂教學(xué)方式比較死板,枯燥無(wú)創(chuàng)新,教師也不會(huì)認(rèn)真?zhèn)湔n,只需要利用陳舊的教案就可以完成教學(xué)任務(wù),這也容易使學(xué)生對(duì)于英語(yǔ)聽(tīng)力的學(xué)習(xí)變得麻木,學(xué)生在英語(yǔ)聽(tīng)力課堂得過(guò)且過(guò),不能真實(shí)地提升自身的英語(yǔ)聽(tīng)力能力。
(二)教師綜合素質(zhì)不夠
教師忽視學(xué)生這一學(xué)習(xí)的主體從側(cè)面也看出教師的綜合素質(zhì)不夠。計(jì)算機(jī)輔助英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)屬于一種新型的教學(xué)模式,能夠?yàn)榻處熍c學(xué)生帶來(lái)新的學(xué)習(xí)體驗(yàn)。但是在教師隊(duì)伍中,教師素質(zhì)參差不齊,尤其在高校,一些德高望重的老教師對(duì)于新事物的接受能力有限,對(duì)于新鮮事物,需要很長(zhǎng)的時(shí)間來(lái)接受,加上平時(shí)教學(xué)任務(wù)比較繁重,因此學(xué)習(xí)應(yīng)用新的教學(xué)模式的時(shí)間非常有限。而且一些老教授級(jí)別的教師對(duì)于改革后的教學(xué)方式從心理上不能接受,總是以一種批判性的視角來(lái)看待新事物,所以在教學(xué)方面不能信任新的教學(xué)方法帶來(lái)的教學(xué)效果,仍會(huì)沿用傳統(tǒng)的教學(xué)模式(蔣倩,2015:149-150)。計(jì)算機(jī)輔助語(yǔ)言教學(xué)還需要教師學(xué)習(xí)計(jì)算機(jī)的相關(guān)知識(shí),但是由于英語(yǔ)教師多是文科出身,所以對(duì)于計(jì)算機(jī)的學(xué)習(xí)只是停留在較淺層面上,在新的教學(xué)模式下,需要教師利用計(jì)算機(jī)制作教學(xué)課件、利用計(jì)算機(jī)下載教學(xué)相關(guān)視頻以及資料,但是很多英語(yǔ)教師由于對(duì)計(jì)算機(jī)操作學(xué)習(xí)不到位,在課堂上很難靈活運(yùn)用計(jì)算機(jī)進(jìn)行教學(xué),這嚴(yán)重影響了教學(xué)進(jìn)度,沒(méi)有實(shí)現(xiàn)新的教學(xué)體制下預(yù)期的教學(xué)效果。
(三)學(xué)生缺少英語(yǔ)學(xué)習(xí)的興趣與積極性
學(xué)習(xí)的過(guò)程主要是教師與學(xué)生共同參與的過(guò)程,因此在英語(yǔ)聽(tīng)力的教學(xué)中,除了教師這一重要因素以外,還應(yīng)注意學(xué)生這一學(xué)習(xí)的主體。只有學(xué)生認(rèn)真地學(xué)習(xí),教師的教學(xué)才能有效果。但是在傳統(tǒng)的英語(yǔ)聽(tīng)力課堂上,學(xué)生學(xué)習(xí)的效果并不佳,這其中有多方面的原因,其中學(xué)生自身占主要影響因素(嚴(yán)姣蘭、張巍然、于媛,2016:94-100)。一般學(xué)生會(huì)將英語(yǔ)聽(tīng)力課堂定義為聽(tīng)錄音、記錄音、聽(tīng)老師講解這樣機(jī)械的過(guò)程,不能從根本上來(lái)提高自身的聽(tīng)力能力。例如,高校的英語(yǔ)聽(tīng)力是需要學(xué)生自己做好預(yù)習(xí)、復(fù)習(xí)等準(zhǔn)備,在課堂上,教師需要檢查學(xué)生預(yù)習(xí)情況,并給予評(píng)價(jià)。但是在實(shí)際的學(xué)習(xí)過(guò)程中,學(xué)生得不到適當(dāng)?shù)脑u(píng)價(jià),這也造成了學(xué)生不會(huì)主動(dòng)學(xué)習(xí)的原因。
三、利用計(jì)算機(jī)提高大學(xué)生英語(yǔ)聽(tīng)力能力的策略
(一)提高英語(yǔ)聽(tīng)力教師的綜合素質(zhì)
在教師隊(duì)伍建設(shè)方面,要注重對(duì)教師課堂教學(xué)設(shè)計(jì)能力的提升。在計(jì)算機(jī)輔助下,英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)雖然變得更加輕松容易,但是教師在備課的過(guò)程中,要注意教學(xué)設(shè)計(jì)的實(shí)用性,要充分利用計(jì)算機(jī)對(duì)教學(xué)內(nèi)容進(jìn)行全面的講解。教師還應(yīng)做到因材施教,將教學(xué)內(nèi)容設(shè)計(jì)得更加合理,鼓勵(lì)學(xué)生自主學(xué)習(xí),在課堂上重視學(xué)生這一學(xué)習(xí)主體,利用計(jì)算機(jī)讓學(xué)生進(jìn)行情景模擬,小組討論、影視片段模仿、英文歌曲的學(xué)習(xí)形式,讓學(xué)生的技能真正地得到鍛煉(黃敏,2016:99-100)。對(duì)于一些操作計(jì)算機(jī)新媒體設(shè)備有困難的教師,學(xué)校要定期對(duì)教師進(jìn)行培訓(xùn),讓這些教師也能夠接受新的教學(xué)模式。從課件的制作到資料的收集以及課堂上緊急狀況的處理,學(xué)校都要培訓(xùn)到。并且高校應(yīng)定期舉行教師教學(xué)技能大賽,以此來(lái)激發(fā)教師學(xué)習(xí)新的教學(xué)方法的積極性。只有能夠熟練地操作新媒體教學(xué)設(shè)備,教師在課堂上才能設(shè)計(jì)豐富多彩的教學(xué)形式,為學(xué)生提供更多的英語(yǔ)聽(tīng)力練習(xí)的機(jī)會(huì),以此達(dá)到良好的教學(xué)效果(Vandergrift,2004:5-8)。endprint
教師除了要將基本功練好以外,還應(yīng)發(fā)揮好自身教學(xué)的主體作用,不應(yīng)在計(jì)算機(jī)的應(yīng)用下而改變自身的主導(dǎo)作用(謝競(jìng)賢、董劍橋,2010:9-13)。不應(yīng)將計(jì)算機(jī)作為能夠替代自己的教學(xué)工具,教師在教學(xué)的過(guò)程中要把握學(xué)生的心理,多多鼓勵(lì)學(xué)生自主學(xué)習(xí),對(duì)于學(xué)生自主學(xué)習(xí)的內(nèi)容要及時(shí)作出評(píng)價(jià),這樣學(xué)生才能在學(xué)習(xí)中收獲價(jià)值,真正提高其能力。
(二)學(xué)生要提高學(xué)習(xí)英語(yǔ)的自主能力
英語(yǔ)的學(xué)習(xí)是一個(gè)漫長(zhǎng)的過(guò)程,是對(duì)知識(shí)積累的過(guò)程。在學(xué)習(xí)的過(guò)程中,英語(yǔ)的學(xué)習(xí)不是獨(dú)立存在的,每一項(xiàng)技能都是互通的。英語(yǔ)的單詞、短語(yǔ)、句子與語(yǔ)法之間都是有聯(lián)系的,如果其中一項(xiàng)掌握得不夠扎實(shí),就會(huì)影響總體英語(yǔ)能力的提高。英語(yǔ)聽(tīng)力是其中最基本的能力,只有會(huì)聽(tīng)才能夠在聽(tīng)的基礎(chǔ)上會(huì)讀、會(huì)說(shuō)、會(huì)寫(xiě) (鄒爽,2009:134-137)。新媒體時(shí)代的到來(lái),為學(xué)生的自主學(xué)習(xí)提供了有利的工具,學(xué)生可以利用計(jì)算機(jī)多多練習(xí)英語(yǔ)聽(tīng)力,收聽(tīng)專(zhuān)業(yè)的英語(yǔ)廣播,多欣賞英文歌曲及原版電影和書(shū)籍。學(xué)生要充分利用良好的語(yǔ)言環(huán)境,這樣在娛樂(lè)的過(guò)程中也能夠在無(wú)形之中提高自身英語(yǔ)聽(tīng)與說(shuō)的能力。學(xué)生在聽(tīng)的過(guò)程中,還應(yīng)注意對(duì)英語(yǔ)語(yǔ)音語(yǔ)調(diào)的模仿,對(duì)于自己掌握不夠牢固的內(nèi)容要及時(shí)作出糾正,加強(qiáng)對(duì)于英語(yǔ)聽(tīng)力的練習(xí),這樣才能夠由淺入深地提高其能力。
影響學(xué)習(xí)的因素通常包括學(xué)習(xí)能力和心理素質(zhì),所以學(xué)生在獨(dú)立學(xué)習(xí)的過(guò)程中還應(yīng)該注重對(duì)自身心理素質(zhì)的培養(yǎng)。因?yàn)橛⒄Z(yǔ)聽(tīng)力在鍛煉聽(tīng)的基礎(chǔ)上也在鍛煉學(xué)生的心理素質(zhì)能力,有的學(xué)生在聽(tīng)力練習(xí)的過(guò)程中,其中有一個(gè)單詞或者是一句話沒(méi)有聽(tīng)清楚就會(huì)失去聽(tīng)整篇的心情,當(dāng)遇到疑難句子時(shí)就放棄了整篇文章,這都是心理素質(zhì)不過(guò)關(guān)的表現(xiàn)。學(xué)生在自主學(xué)習(xí)的過(guò)程中要明白,遇到?jīng)]有聽(tīng)清或者沒(méi)有反應(yīng)過(guò)來(lái)的單詞和句子,一定要泰然自若,不要著急和心慌,要以文章的全局為重,可以先將沒(méi)有聽(tīng)懂的部分?jǐn)R置一邊然后接著聽(tīng)后面的內(nèi)容,因?yàn)橐粫r(shí)沒(méi)有聽(tīng)明白的內(nèi)容可能對(duì)于全篇文章的理解是沒(méi)有影響的。并且在聽(tīng)力練習(xí)的過(guò)程中,學(xué)生要鍛煉自己的猜詞、辨音能力,因?yàn)橛⒄Z(yǔ)語(yǔ)言中一些詞是同音不同義,學(xué)生可以通過(guò)對(duì)全文的理解將沒(méi)有聽(tīng)清或者沒(méi)有聽(tīng)懂的詞匯推測(cè)出來(lái),最終理解題目的意思,達(dá)到鍛煉聽(tīng)力能力的目的。所以學(xué)生要放平心態(tài),心平氣和地對(duì)待學(xué)習(xí)中的困難,在自主學(xué)習(xí)的過(guò)程中提高自己的聽(tīng)力技能,提高自身的英語(yǔ)綜合能力。
(三)配備完善的英語(yǔ)聽(tīng)力設(shè)備
英語(yǔ)的地位在社會(huì)發(fā)展的過(guò)程中越來(lái)越重要,很多高校也意識(shí)到這一點(diǎn),因此在英語(yǔ)教學(xué)過(guò)程中加大了對(duì)英語(yǔ)教學(xué)設(shè)備的投入。計(jì)算機(jī)不但為英語(yǔ)學(xué)習(xí)提供了大量的教學(xué)資源,還優(yōu)化了教學(xué)方式。要想提高計(jì)算機(jī)在英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)中的應(yīng)用率,高校要加大對(duì)英語(yǔ)聽(tīng)力設(shè)備的完善程度,能夠保證學(xué)生享受到最新的教學(xué)設(shè)備(Vandergrift,1997:387-409)。在自習(xí)室為學(xué)生設(shè)置聽(tīng)力語(yǔ)音室,當(dāng)上自習(xí)的學(xué)生有聽(tīng)力練習(xí)時(shí),學(xué)生就可以到自習(xí)語(yǔ)音室進(jìn)行聽(tīng)力練習(xí)。各個(gè)高校還應(yīng)根據(jù)學(xué)生的層次來(lái)選擇英語(yǔ)學(xué)習(xí)的軟件,收集最新的英語(yǔ)聽(tīng)力資料,讓學(xué)生了解最新的聽(tīng)力資訊。并且在校園中為學(xué)生設(shè)立英語(yǔ)角,讓學(xué)生能夠在生活中時(shí)時(shí)聽(tīng)到英語(yǔ),學(xué)到英語(yǔ)。
高校完善的聽(tīng)力設(shè)備有利于學(xué)生來(lái)對(duì)聽(tīng)力材料進(jìn)行學(xué)習(xí),并且利用多媒體還可以加強(qiáng)學(xué)生之間的合作與溝通交流,實(shí)現(xiàn)資源分享,這樣也能夠豐富學(xué)習(xí)資源。當(dāng)前在技術(shù)條件下,學(xué)生可以利用計(jì)算機(jī)中的聽(tīng)力設(shè)備與其他同學(xué)進(jìn)行英語(yǔ)對(duì)話,這樣也能夠激發(fā)學(xué)生自主學(xué)習(xí)的積極性,并且在交流的過(guò)程中認(rèn)識(shí)到自己的不足,學(xué)習(xí)別人的長(zhǎng)處,在互補(bǔ)的過(guò)程中,提高自主學(xué)習(xí)的能力,做到真正意義上增強(qiáng)英語(yǔ)聽(tīng)力能力。
四、結(jié)語(yǔ)
科學(xué)技術(shù)的不斷創(chuàng)新為人們的生活提供了眾多的便利,改變了人們的生活方式,豐富了人們的生活。未來(lái)英語(yǔ)聽(tīng)力的教學(xué)不再局限于利用英語(yǔ)磁帶、光盤(pán)、廣播等這些傳統(tǒng)的方式,而是利用新媒體對(duì)聽(tīng)力進(jìn)行學(xué)習(xí),使學(xué)生能夠在優(yōu)良的學(xué)習(xí)條件下提高自身的學(xué)習(xí)能力。 對(duì)于英語(yǔ)聽(tīng)力的教學(xué)要不斷地創(chuàng)新教學(xué)方法,合理利用多媒體,不斷借鑒以英語(yǔ)為母語(yǔ)國(guó)家的教學(xué)方法。因?yàn)橛⒄Z(yǔ)學(xué)習(xí)的促進(jìn)使用都是相互的,英語(yǔ)聽(tīng)力的提高也能夠提高學(xué)生的口語(yǔ)表達(dá)能力、拼讀能力以及寫(xiě)作能力,提高英語(yǔ)綜合水平。在優(yōu)良的學(xué)習(xí)環(huán)境下,學(xué)生自主學(xué)習(xí)能力也能夠得到有效的提高,為學(xué)生各種能力的培養(yǎng)奠定好基礎(chǔ),未來(lái)成為國(guó)家的棟梁之才。
參考文獻(xiàn):
[1]鄒爽.新形勢(shì)下計(jì)算機(jī)輔助語(yǔ)言教學(xué)的問(wèn)題與對(duì)策[J].湖北師范學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版),2009(2):134-137.
[2]周敏.計(jì)算機(jī)輔助語(yǔ)言教學(xué)在大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用研究[J].赤峰學(xué)院學(xué)報(bào)(漢文哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版),2011,32(2):185-186.
[3]金艷,張曉藝.技能綜合對(duì)語(yǔ)言測(cè)試構(gòu)念效度的影響——培生英語(yǔ)考試與大學(xué)英語(yǔ)六級(jí)網(wǎng)考的對(duì)比研究[J].外語(yǔ)電化教學(xué),2013(6):3-10.
[4]蔣倩.大學(xué)英語(yǔ)視聽(tīng)說(shuō)OEM教學(xué)模式對(duì)學(xué)生學(xué)習(xí)興趣及效果的影響[J].齊齊哈爾師范高等專(zhuān)科學(xué)校學(xué)報(bào),2015(6):149-150.
[5]嚴(yán)姣蘭,張巍然,于媛.視聽(tīng)說(shuō)課程翻轉(zhuǎn)課堂校本教學(xué)的改革與實(shí)踐——以北京石油化工學(xué)院[J].現(xiàn)代教育技術(shù),2016(2):94-100.
[6]黃敏.認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)視域下的微課教學(xué)模式構(gòu)建與應(yīng)用——以大學(xué)英語(yǔ)視聽(tīng)說(shuō)課程為例[J].科教導(dǎo)刊,2016(2x):99-100.
[7]Vandergrift,L.LISTENING TO LEARN OR LEARNING TO LISTEN? Annual Review of Applied Linguistics,2004(24):3-25.
[8]謝競(jìng)賢,董劍橋.論多媒體與多模態(tài)條件下的大學(xué)英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)[J].外語(yǔ)電化教學(xué),2010(6):9-13.
[9]Vandergrift,L.The comprehension strategies of second language (French) listeners:a descriptive study.Foreign Language Annals,October 1997, 30(3):387-409.endprint