范恒山
中國(guó)特色社會(huì)主義進(jìn)入了新時(shí)代,國(guó)家經(jīng)濟(jì)也由高速增長(zhǎng)階段轉(zhuǎn)向高質(zhì)量發(fā)展階段,這是一個(gè)波瀾壯闊、大有可為的時(shí)期。河南在全國(guó)和區(qū)域發(fā)展中具有特殊重要地位,應(yīng)立足現(xiàn)有基礎(chǔ),把握戰(zhàn)略機(jī)遇,乘勢(shì)而為,力爭(zhēng)在建立現(xiàn)代經(jīng)濟(jì)體系、推動(dòng)高質(zhì)量發(fā)展方面走在全國(guó)前列,為決勝全面建成小康社會(huì)、全面建設(shè)社會(huì)主義現(xiàn)代化強(qiáng)國(guó)作出更大貢獻(xiàn)。
這些年來(lái),特別是黨的十八大以來(lái),國(guó)家提出和實(shí)施了一系列重大戰(zhàn)略,黨的十九大又明確了未來(lái)要堅(jiān)定實(shí)施的一些重要戰(zhàn)略。這是中央圍繞從全面建成小康社會(huì)到基本實(shí)現(xiàn)現(xiàn)代化、再到全面建成社會(huì)主義強(qiáng)國(guó)的戰(zhàn)略安排所采取的重大舉措。這些戰(zhàn)略是政策利好和發(fā)展機(jī)會(huì)的集中體現(xiàn),給河南加快實(shí)現(xiàn)高質(zhì)量發(fā)展帶來(lái)了良好的機(jī)遇。
第一,一些涉及國(guó)家全局的戰(zhàn)略,只要找到合適的切入點(diǎn)和連接點(diǎn),河南就能夠獲得豐厚的政策紅利。這些年來(lái),國(guó)家在深入實(shí)施區(qū)域發(fā)展總體戰(zhàn)略的基礎(chǔ)上,又提出了“一帶一路”建設(shè)、京津冀協(xié)同發(fā)展和長(zhǎng)江經(jīng)濟(jì)帶發(fā)展等戰(zhàn)略,還將實(shí)施粵港澳大灣區(qū)發(fā)展戰(zhàn)略。這些戰(zhàn)略涉及面寬廣、內(nèi)容豐富、含金量高,不僅有利于國(guó)家整體發(fā)展,也給各地區(qū)帶來(lái)了發(fā)展機(jī)遇。通過(guò)合適的接點(diǎn)、載體或路徑,河南可以深度融入這些戰(zhàn)略的實(shí)施,從而“借船出?!?、借勢(shì)發(fā)力,帶動(dòng)自身經(jīng)濟(jì)社會(huì)加快發(fā)展。例如,河南可以通過(guò)制度創(chuàng)新,打造硬環(huán)境先進(jìn)、軟環(huán)境優(yōu)越的內(nèi)陸開(kāi)放高地,成為“一帶一路”建設(shè)深入實(shí)施的試驗(yàn)田和輻射基地,并借此內(nèi)聯(lián)外接,在更大范圍內(nèi)配置資源,獲得更大的發(fā)展空間。
第二,一些具有特色的戰(zhàn)略,因與區(qū)情的高度契合而使河南得天獨(dú)厚,能夠取得特殊的效果。黨的十九大明確提出,要堅(jiān)定實(shí)施科教興國(guó)、人才強(qiáng)國(guó)、創(chuàng)新驅(qū)動(dòng)發(fā)展、鄉(xiāng)村振興、區(qū)域協(xié)調(diào)發(fā)展、可持續(xù)發(fā)展、軍民融合發(fā)展等一系列戰(zhàn)略。實(shí)施這些戰(zhàn)略,是確保決勝全面建成小康社會(huì)、推進(jìn)全面建設(shè)社會(huì)主義現(xiàn)代化強(qiáng)國(guó)的有力保障。僅從發(fā)展空間而論,每一個(gè)戰(zhàn)略的實(shí)施,都將帶來(lái)數(shù)以萬(wàn)億計(jì)的發(fā)展能量。河南區(qū)情與這些戰(zhàn)略的實(shí)施具有高度的契合性和貼切性,是實(shí)施這些戰(zhàn)略的理想基地和主要戰(zhàn)場(chǎng)。只要富于創(chuàng)造和苦干,這種得天獨(dú)厚的條件,將給河南實(shí)施這些戰(zhàn)略帶來(lái)不同于一般地區(qū)的特優(yōu)效應(yīng)。例如,河南作為全國(guó)第一人口大省,經(jīng)濟(jì)總量位居全國(guó)前列,資源稟賦總體優(yōu)良,但區(qū)域發(fā)展嚴(yán)重不平衡,貧困地區(qū)較多,貧困人口比重較大。區(qū)域協(xié)調(diào)發(fā)展戰(zhàn)略的深入實(shí)施將使國(guó)家政策更加厚實(shí)地助力河南,通過(guò)上促下推,加快減少絕對(duì)貧困人口,從而不斷縮小地區(qū)差距。再如,河南是我國(guó)位居前列的農(nóng)產(chǎn)品生產(chǎn)與加工基地,“三農(nóng)”比重大,統(tǒng)籌城鄉(xiāng)任務(wù)比較艱巨,實(shí)施鄉(xiāng)村振興戰(zhàn)略將獲得更多的國(guó)家支持,有助于河南加快破除二元經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu),推進(jìn)農(nóng)村制度創(chuàng)新,探索建立重要農(nóng)產(chǎn)品利益補(bǔ)償機(jī)制,率先走出一條新型城鎮(zhèn)化、工業(yè)化和農(nóng)村農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化協(xié)調(diào)發(fā)展的創(chuàng)新路徑。
第三,一些直接量身打造的區(qū)域戰(zhàn)略,通過(guò)創(chuàng)造性實(shí)施,能夠?yàn)楹幽蠋?lái)倍加的發(fā)展能量。這些年來(lái),圍繞促進(jìn)中部地區(qū)崛起和加快河南發(fā)展,國(guó)家出臺(tái)了一系列的戰(zhàn)略舉措和政策文件,包括新一輪促進(jìn)中部地區(qū)崛起的發(fā)展規(guī)劃、支持河南建設(shè)中原經(jīng)濟(jì)區(qū)的指導(dǎo)意見(jiàn)、中原城市群發(fā)展規(guī)劃等,這些直接涉及河南和完全為河南量身打造的政策文件,為河南的發(fā)展注入了巨大的能量,推動(dòng)河南經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展不斷邁向新臺(tái)階。如國(guó)家批復(fù)設(shè)立的鄭州航空港經(jīng)濟(jì)綜合實(shí)驗(yàn)區(qū),在國(guó)家政策強(qiáng)有力的支持下,通過(guò)5年的努力,實(shí)現(xiàn)了從一個(gè)中小型開(kāi)發(fā)區(qū)向現(xiàn)代化綜合功能區(qū)和高端智能新城區(qū)的轉(zhuǎn)變,為國(guó)內(nèi)外所矚目。創(chuàng)造性地落實(shí)好國(guó)家出臺(tái)的這些戰(zhàn)略舉措,并舉一反三,不斷豐富完善與拓展延伸,真正做到“吃干榨盡”與“循環(huán)利用”,將給河南的發(fā)展帶來(lái)源源不斷、無(wú)窮無(wú)盡的政策紅利,成為河南在新時(shí)代實(shí)現(xiàn)高質(zhì)量發(fā)展的重要?jiǎng)恿υ慈?/p>
總之,河南面臨著十分優(yōu)越的政策環(huán)境和戰(zhàn)略機(jī)遇,應(yīng)該精心謀劃、精準(zhǔn)對(duì)接、精細(xì)操作,把其變成現(xiàn)代化的經(jīng)濟(jì)體系,轉(zhuǎn)化為經(jīng)濟(jì)發(fā)展的高質(zhì)量和高效益。
經(jīng)過(guò)多年的努力,河南已處在一個(gè)新的發(fā)展起點(diǎn)上,實(shí)現(xiàn)高質(zhì)量發(fā)展具備良好的現(xiàn)實(shí)基礎(chǔ)。但總體上看,河南綜合經(jīng)濟(jì)實(shí)力仍然不夠強(qiáng)壯,實(shí)現(xiàn)高質(zhì)量發(fā)展挑戰(zhàn)嚴(yán)峻。
第一,從現(xiàn)實(shí)基礎(chǔ)看,河南實(shí)現(xiàn)高質(zhì)量發(fā)展具有優(yōu)越條件??v向?qū)Ρ龋h的十八大以來(lái),河南綜合實(shí)力大幅提升,地區(qū)生產(chǎn)總值先后跨越3萬(wàn)億元、4萬(wàn)億元兩大臺(tái)階,2017年達(dá)到4.5萬(wàn)億元;產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)進(jìn)一步優(yōu)化,三次產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)由2012年的 12.7∶57.1∶30.2調(diào)整到2017年的9.6∶47.7∶42.7,第二三產(chǎn)業(yè)比重達(dá)到90.4%,第一產(chǎn)業(yè)比重首次降到個(gè)位數(shù),高技術(shù)產(chǎn)業(yè)增加值年均增速高于規(guī)模以上工業(yè)增加值10個(gè)百分點(diǎn)以上,創(chuàng)新能力不斷提升;居民人均可支配收入從2012年的1.3萬(wàn)元提高到2萬(wàn)元,城鎮(zhèn)化率由2012年的42.3%提升到2017年的50.2%,首次超過(guò)50%,城鄉(xiāng)結(jié)構(gòu)發(fā)生歷史性變化,正由“鄉(xiāng)村河南”向“城鎮(zhèn)河南”邁進(jìn)。橫向?qū)Ρ?,河南省在很多方面已?jīng)能夠與其他地區(qū)比肩,經(jīng)濟(jì)總量已連續(xù)多年居中部地區(qū)第1位、全國(guó)第5位,“十三五”以來(lái)地區(qū)生產(chǎn)總值年均增長(zhǎng)8.4%,高于全國(guó)平均水平1.3個(gè)百分點(diǎn);2017年固定資產(chǎn)投資達(dá)到4.39萬(wàn)億元,總量居全國(guó)第3位,增速高于全國(guó)平均水平3.2個(gè)百分點(diǎn);社會(huì)消費(fèi)品零售總額1.97萬(wàn)億元,居全國(guó)第5位,服務(wù)業(yè)總量接近2萬(wàn)億元,居中部地區(qū)第1位;進(jìn)出口總值達(dá)到5233億元,居中西部地區(qū)首位,已成為全國(guó)功能性口岸數(shù)量最多、種類(lèi)最全的內(nèi)陸省份;糧食總產(chǎn)量占全國(guó)1/10,其中小麥產(chǎn)量占全國(guó)1/4,農(nóng)產(chǎn)品加工業(yè)營(yíng)業(yè)收入占全國(guó)的11.6%。此外,河南省在發(fā)展中還涌現(xiàn)出不少亮點(diǎn)。鄭州航空港經(jīng)濟(jì)綜合實(shí)驗(yàn)區(qū)自2013年國(guó)務(wù)院批復(fù)設(shè)立以來(lái),生產(chǎn)總值年均增長(zhǎng)20%,固定資產(chǎn)投資年均增長(zhǎng)42.4%,規(guī)模以上工業(yè)增加值翻了兩番,鄭州機(jī)場(chǎng)旅客、貨郵吞吐量實(shí)現(xiàn)中部地區(qū)“雙第一”,成為全國(guó)的典范。中原城市群一體化發(fā)展深入推進(jìn),重點(diǎn)地區(qū)和重點(diǎn)領(lǐng)域一體化發(fā)展取得積極進(jìn)展;鄭州建設(shè)國(guó)家中心城市取得積極進(jìn)展,一批重點(diǎn)產(chǎn)業(yè)和重大基礎(chǔ)設(shè)施項(xiàng)目開(kāi)工建設(shè),輻射帶動(dòng)能力不斷提升;洛陽(yáng)副中心城市建設(shè)加快推進(jìn),產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型升級(jí)、基礎(chǔ)能力建設(shè)方面取得實(shí)質(zhì)性突破,成為河南富有活力的新的增長(zhǎng)極。
第二,從挑戰(zhàn)看,河南實(shí)現(xiàn)高質(zhì)量發(fā)展面臨不少困難。一是經(jīng)濟(jì)規(guī)模大而不強(qiáng),結(jié)構(gòu)矛盾突出,第一產(chǎn)業(yè)現(xiàn)代化水平不高,第二產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)不優(yōu),特別是先進(jìn)制造業(yè)規(guī)模較小,科技創(chuàng)新水平總體不高,優(yōu)質(zhì)產(chǎn)業(yè)和知名品牌不足。二是城鄉(xiāng)區(qū)域發(fā)展不平衡,城鄉(xiāng)之間、區(qū)域之間實(shí)質(zhì)性方面的發(fā)展差距仍在擴(kuò)大,城市反哺農(nóng)村力度不夠,一些農(nóng)村貧困地區(qū)經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展還比較落后,2017年底貧困人口還有277萬(wàn)人,僅次于貴州、云南,貧困發(fā)生率3.4%,仍高于全國(guó)平均水平,脫貧攻堅(jiān)任務(wù)艱巨。此外,河南省承擔(dān)著保障國(guó)家糧食安全的重任,但糧食等農(nóng)產(chǎn)品附加值不高,對(duì)高速優(yōu)質(zhì)發(fā)展的支撐能力不夠強(qiáng)。三是民生領(lǐng)域欠賬較多,城鄉(xiāng)居民收入偏低,2017年居民人均可支配收入僅為全國(guó)平均水平的77.7%,教育、醫(yī)療、養(yǎng)老等一些領(lǐng)域公共服務(wù)供給不足,交通、水利、能源等基礎(chǔ)設(shè)施需要提檔升級(jí)。四是一些深層次的體制機(jī)制問(wèn)題仍然突出,政府職能轉(zhuǎn)變尚不到位,民營(yíng)經(jīng)濟(jì)活力不夠,在信用體系、營(yíng)商環(huán)境等軟環(huán)境建設(shè)方面,與先進(jìn)地區(qū)相比還有一定差距。
總之,河南推進(jìn)高質(zhì)量發(fā)展機(jī)遇與挑戰(zhàn)并存,對(duì)此要有清醒的認(rèn)識(shí)和科學(xué)的對(duì)策。
總體來(lái)說(shuō),推進(jìn)河南實(shí)現(xiàn)高質(zhì)量發(fā)展,要堅(jiān)持新發(fā)展理念,緊扣主要矛盾和突出挑戰(zhàn),以供給側(cè)結(jié)構(gòu)性改革為主線(xiàn),著力轉(zhuǎn)變發(fā)展方式、優(yōu)化經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)、轉(zhuǎn)換增長(zhǎng)動(dòng)力,推動(dòng)質(zhì)量變革、效率變革和動(dòng)力變革。從操作層面看,需要把握國(guó)家戰(zhàn)略方向,緊緊契合河南實(shí)際,抓好一些關(guān)鍵環(huán)節(jié),特別是在如下一些方面下功夫。
一是把發(fā)揮傳統(tǒng)優(yōu)勢(shì)與構(gòu)筑新型優(yōu)勢(shì)結(jié)合起來(lái)。構(gòu)筑競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)是河南實(shí)現(xiàn)跨越發(fā)展、后來(lái)先至的關(guān)鍵所在。為此,首先要立足自身的實(shí)際基礎(chǔ),不斷提升優(yōu)化傳統(tǒng)優(yōu)勢(shì),使之真正成為區(qū)域的領(lǐng)先優(yōu)勢(shì)、競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì);要?jiǎng)?chuàng)新生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)體系,推進(jìn)第一二三產(chǎn)業(yè)融合,健全城鄉(xiāng)融合發(fā)展體制機(jī)制和政策體系,加快推進(jìn)農(nóng)業(yè)農(nóng)村現(xiàn)代化;要運(yùn)用和創(chuàng)新科學(xué)技術(shù),加強(qiáng)互聯(lián)網(wǎng)、大數(shù)據(jù)、人工智能等與傳統(tǒng)工業(yè)經(jīng)濟(jì)的深度融合,延伸產(chǎn)業(yè)鏈條,提高科技含量和附加值;要把綠色、共享、智慧等理念和技術(shù)融入傳統(tǒng)服務(wù)業(yè),瞄準(zhǔn)國(guó)際國(guó)內(nèi)先進(jìn)標(biāo)準(zhǔn),提高水平。與此同時(shí),要借鑒國(guó)內(nèi)外成功經(jīng)驗(yàn),通過(guò)開(kāi)放合作、“移花接木”“無(wú)中生有”等手段,借勢(shì)新經(jīng)濟(jì)、新科技、新模式,實(shí)現(xiàn)新型經(jīng)濟(jì)因素和體系的培育構(gòu)造,切實(shí)打造新的競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)。特別要加快生物育種、通信技術(shù)、超級(jí)電容、工業(yè)CT等河南已有基礎(chǔ)的創(chuàng)新引領(lǐng)項(xiàng)目的發(fā)展,加快精密制造、綠色制造、智能制造等先進(jìn)制造業(yè)和綜合養(yǎng)老、智能教育、創(chuàng)意文化、立體旅游等現(xiàn)代服務(wù)業(yè)的發(fā)展。
二是把優(yōu)化整體經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)與實(shí)施品牌提升結(jié)合起來(lái)。實(shí)現(xiàn)高質(zhì)量發(fā)展必須優(yōu)化整體經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ),著力建設(shè)現(xiàn)代化經(jīng)濟(jì)體系。為此,必須實(shí)現(xiàn)結(jié)構(gòu)調(diào)整、制度創(chuàng)新、技術(shù)進(jìn)步和素質(zhì)提升等關(guān)鍵方面的系統(tǒng)聯(lián)動(dòng)和協(xié)同優(yōu)化。與此同時(shí),應(yīng)把典型引領(lǐng)、示范帶動(dòng)作為推動(dòng)高質(zhì)量發(fā)展的一個(gè)重要抓手,特別要注重實(shí)施品牌引領(lǐng)和提升戰(zhàn)略,以形成具有國(guó)際國(guó)內(nèi)重大影響的品牌為目標(biāo),倒逼生產(chǎn)、經(jīng)營(yíng)、服務(wù)、創(chuàng)新等各個(gè)環(huán)節(jié)的全面現(xiàn)代化、精細(xì)化和超群性。通過(guò)供給側(cè)結(jié)構(gòu)性改革和品牌引領(lǐng)塑造雙向推動(dòng),在培育一批著名品牌的同時(shí),推動(dòng)整體經(jīng)濟(jì)的全面躍升。
三是把平臺(tái)試驗(yàn)引領(lǐng)與全面推廣運(yùn)用結(jié)合起來(lái)。各類(lèi)功能平臺(tái)是推動(dòng)經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展的重要載體,具有試驗(yàn)示范、支撐引領(lǐng)和輻射帶動(dòng)的重要功能。國(guó)家為河南打造了不少重要的功能平臺(tái),特別是設(shè)立了中國(guó)(河南)自由貿(mào)易試驗(yàn)區(qū)、鄭州航空港經(jīng)濟(jì)綜合實(shí)驗(yàn)區(qū)等這樣一些超前探索性質(zhì)十分優(yōu)越的功能平臺(tái)。河南應(yīng)充分發(fā)揮好這些平臺(tái)的作用,使之辦出特色、形成示范、打造標(biāo)準(zhǔn),并圍繞實(shí)現(xiàn)高質(zhì)量發(fā)展?fàn)幦≡O(shè)立一些新的功能平臺(tái)。與此同時(shí),要及時(shí)地、大膽地將功能平臺(tái)形成的可復(fù)制、有效應(yīng)的舉措加以推廣,使其引領(lǐng)推動(dòng)全域經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展邁向新水平。
四是把完善硬環(huán)境與優(yōu)化軟環(huán)境結(jié)合起來(lái)。發(fā)展好壞問(wèn)題很大程度上是環(huán)境優(yōu)劣問(wèn)題。推動(dòng)河南實(shí)現(xiàn)高質(zhì)量發(fā)展,一方面要進(jìn)一步健全完善“硬”的基礎(chǔ)設(shè)施,河南應(yīng)以鄭州航空港經(jīng)濟(jì)綜合實(shí)驗(yàn)區(qū)建設(shè)和“米”字型高鐵設(shè)施建設(shè)為牽引,全面優(yōu)化提升交通、水利、能源、管道、網(wǎng)絡(luò)、物流等各類(lèi)基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè),形成經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展的堅(jiān)實(shí)支撐。另一方面,要把優(yōu)化營(yíng)商環(huán)境等“軟”環(huán)境建設(shè)放在突出重要的位置,在這個(gè)方面,國(guó)家有努力的空間,河南也有拓展的潛力。要抓住行政審批制度改革這個(gè)重點(diǎn),著力優(yōu)化服務(wù)、提升效率這一關(guān)鍵,運(yùn)用科學(xué)制度框架和現(xiàn)代科技手段,對(duì)標(biāo)國(guó)際慣例和先進(jìn)做法,最大限度地激活市場(chǎng)與企業(yè)能量、最大限度地調(diào)動(dòng)生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)主體和全體人民創(chuàng)新創(chuàng)造的積極性,并運(yùn)用嚴(yán)謹(jǐn)?shù)姆芍贫群褪轮惺潞蟊O(jiān)管,保障經(jīng)濟(jì)社會(huì)和諧穩(wěn)定、高效優(yōu)質(zhì)運(yùn)行。
五是把對(duì)內(nèi)合作與對(duì)外開(kāi)放結(jié)合起來(lái)。一體聯(lián)動(dòng)有利于取長(zhǎng)補(bǔ)短、在高水平基礎(chǔ)上配置資源,有利于避免惡性競(jìng)爭(zhēng)、做強(qiáng)做優(yōu)區(qū)域比較優(yōu)勢(shì),也有利于實(shí)現(xiàn)先進(jìn)地區(qū)管理技術(shù)、公共服務(wù)等向落后地區(qū)的輸送與傳遞。加快縮小地區(qū)差距,實(shí)現(xiàn)一體聯(lián)動(dòng)必須著力推進(jìn)開(kāi)放合作。河南實(shí)現(xiàn)高質(zhì)量發(fā)展,一方面,要強(qiáng)化內(nèi)部聯(lián)動(dòng),要以中原城市群一體化為基礎(chǔ),以破除各種顯性的制度障礙和隱性的市場(chǎng)壁壘為重點(diǎn),以各類(lèi)商品、要素、資源自由流動(dòng)為目的,以基礎(chǔ)設(shè)施聯(lián)通、產(chǎn)業(yè)協(xié)調(diào)發(fā)展、環(huán)境一體保護(hù)、社會(huì)協(xié)同治理等為內(nèi)容,全面深化各區(qū)域的合作。另一方面,要深化外部開(kāi)放,以實(shí)施最大限度的開(kāi)放為導(dǎo)引,以打造內(nèi)陸重要的開(kāi)放高地為目標(biāo),以建立開(kāi)放型制度為根本,以立體智能通暢的交通基礎(chǔ)設(shè)施為支撐,借助中原經(jīng)濟(jì)區(qū)、“一帶一路”建設(shè)等戰(zhàn)略紐帶,全面推動(dòng)河南對(duì)中部其他地區(qū)、長(zhǎng)三角、珠三角、京津冀等重點(diǎn)地區(qū)的開(kāi)放,不斷深化與國(guó)外的開(kāi)放,努力提升河南利用國(guó)內(nèi)外兩個(gè)市場(chǎng)、兩種資源的能力與水平。
河南推動(dòng)高質(zhì)量發(fā)展,任務(wù)艱巨、前景美好,在充滿(mǎn)希望也充滿(mǎn)困難的發(fā)展道路上,依靠堅(jiān)定的信念和創(chuàng)造性的努力,勤勞智慧的河南人民一定能夠譜寫(xiě)出輝煌燦爛的發(fā)展新篇章!
本文源自作者在第十二屆中國(guó)(河南)國(guó)際投資貿(mào)易洽談會(huì)上的講話(huà)。