摘 要:近年來隨著素質(zhì)教育的普及,偏遠地區(qū)教育也愈發(fā)受到重視,而雙語教學則是其主要教學內(nèi)容,因此雙語教師對雙語教學的開展具有重要影響。本文通過對云南地區(qū)高職高專雙語教師現(xiàn)狀進行分析,總結(jié)出其中存在著師資力量匱乏、雙語水平差異、教學方法陳舊等問題。進而提出轉(zhuǎn)變云南地區(qū)高職高專教師現(xiàn)狀的方法,從拓展師資力量、增強工作積極性、創(chuàng)新教學方法等角度展開論述,旨在提高教師雙語教學水平,提升雙語教學質(zhì)量。
關鍵詞:高職高專;雙語教師;現(xiàn)狀
一、云南地區(qū)高職高專雙語教師現(xiàn)狀
(一)師資力量匱乏,雙語水平差異
在云南地區(qū)其民族結(jié)構(gòu)主要是由少數(shù)民族構(gòu)成,其主要使用的交流語言為民族語言和漢語,在這種情況下,云南地區(qū)高職高專院校大多開設雙語教學課程,以提高學生的雙語水平,但在雙語教學活動中教師的教學水平會對學生雙語學習產(chǎn)生重要影響,但在云南地區(qū)高職高專雙語教學中整體教師團隊存在著一些問題,影響雙語教學活動的開展。首先,雙語教師師資力量匱乏。由于云南地區(qū)處于偏遠地區(qū),其主要以發(fā)展經(jīng)濟為主,對教育資金的投入有限,造成教師工作環(huán)境較差,無法吸引教師持續(xù)任教。師資力量匱乏還體現(xiàn)在教師團隊雙語水平不均,大部分教師民族語言要高于漢語水平,導致教師無法完成雙語教學目標,增強學生雙語水平。其次,教師雙語水平差異明顯,雙語教師隊伍學歷差距分明,這造成了教師對雙語掌握情況的差異,尤其是在漢語教學中,部分教師無法對學生開展高效的漢語教學活動,影響學生語言水平的增高。
(二)教師結(jié)構(gòu)單一,缺乏工作積極性
在高職高專院校雙語教學中,教師結(jié)構(gòu)的單一性,也是當前存在的主要問題之一。整體教師結(jié)構(gòu)以初級教師為主,進而形成單一性的教師結(jié)構(gòu)。雙語教師教學經(jīng)驗較少,無法進行高效化的雙語教學活動。并且在高職高專院校中,其評價雙語教師教學的體系機制并不健全,無法對雙語教師的教學質(zhì)量進行整體評價,教師也無法評估自身的雙語教學水平,不利于雙語教學活動的開展。與此同時,在云南地區(qū)高職高專院校中,整體雙語教師團隊缺少工作積極性。教師的工作積極性對教師的工作態(tài)度具有重要影響。通過調(diào)查發(fā)現(xiàn)高職高專院校教師多由學校分配,并且其轉(zhuǎn)職意識嚴重,在這種情況下,造成雙語教師人才短缺,無法正常開展雙語教學活動。而且高職高專院校也沒有發(fā)揮自身的作用,為雙語教師健全福利機制,調(diào)動雙語教師的教學熱情,提高教學效率。
(三)教學方法陳舊,教學手段單一
在云南地區(qū)高職高專院校中,大部分雙語教師的教學觀念傳統(tǒng),其在教學過程中仍以傳統(tǒng)教學方法為主。極易降低學生的學習興趣,也與當前教學情況不符。并且教師沒有樹立終身學習觀念,不斷學習雙語教學知識,豐富自身。同時,高職高專院校沒有為教師提供相應的教學資源支持,導致雙語教師在開展雙語教學活動的過程中,其教學手段單一,無法吸引學生的學習注意力。教學資源的缺乏,致使教師在開展教學活動過程中,不能為學生構(gòu)建雙語學習情景,不利于學生對雙語知識的理解,進而不能熟練的使用雙語知識,不利于雙語教學活動的開展。
二、轉(zhuǎn)變云南地區(qū)高職高專雙語教師現(xiàn)狀的方法
(一)拓展師資力量,提高雙語水平
通過對云南地區(qū)雙語教師團隊現(xiàn)狀進行分析,發(fā)現(xiàn)在高職高專院校中,雙語教師團隊存在著諸多問題,影響雙語教師工作的開展。首先,高職高專院校應發(fā)揮自身的作用,擴大雙語教師的師資力量。院校加大對雙語教學資金的投入,為雙語教師營造良好的教學環(huán)境與工作環(huán)境。并且在這一過程中,高職高專院校增加雙語教師的進修次數(shù),加強對其專業(yè)能力的培養(yǎng),增強其民族語言和漢語水平,進而擴大雙語教師的師資力量,為雙語教學活動的開展打好基礎。其次,在招聘雙語教師時,注重關注教師的學歷與實踐經(jīng)驗,用綜合性的眼觀看待雙語教師水平與其教學質(zhì)量。選擇適合院校實際情況的雙語教師,再開展雙語教學課程。
(二)轉(zhuǎn)變教師結(jié)構(gòu),增強工作積極性
在轉(zhuǎn)變云南地區(qū)高職高專雙語教師現(xiàn)狀時,還應主要改變教師結(jié)構(gòu)體系。建立具有專業(yè)性的評估體系,對高職高專院校雙語教師進行真實評價,幫助雙語教師正視自身教學的不足之處,從而對其進行改正。同時雙語教師也應樹立終身學習觀念,利用各種方式,提高自身的語言水平,進而更好的為學生開展民族語言教學與漢語教學。與此同時,工作積極性是雙語教師開展工作的基礎,因此高職高專院校應注意引導教師的工作積極性,幫助教師樹立正確的工作態(tài)度,并且健全院校福利機制,增加雙語教師歸屬感,調(diào)動雙語教師工作積極性,進而擴大雙語教師隊伍。
(三)創(chuàng)新教學方法,豐富教學手段
在高職高專雙語教學活動中,雙語教師還應轉(zhuǎn)變自身的教學觀念,借助信息技術(shù)等教學工具,了解相應新的教學理念。同時樹立創(chuàng)新精神,創(chuàng)新自身的教學方法,讓其更加符合當前的教學現(xiàn)狀,讓學生可以靈活使用民族語言和漢語,并且高職高專院校還應為雙語教師提供豐富的教學資源,輔助教師開展雙語教學活動,教師可以利用教學資源為學生構(gòu)建雙語學習情景,增強學生的代入感,提高學生民族語言和漢語水平,進而推動學生的整體發(fā)展。雙語教師在教學過程中,端正自身的工作態(tài)度,結(jié)合實際教學情況,豐富自身的教學手段,調(diào)動學生的學習積極性,進而達到開展雙語教學的目的。
三、結(jié)語
在云南地區(qū)高職高專院校教學中,雙語教學是其教學科目中的重點,學生雙語水平的增高,對學生的發(fā)展具有重要意義,通過應用健全福利機制、擴大師資隊伍等方法,解決了高職高專院校中整體教師隊伍水平較低、教師團隊結(jié)構(gòu)單一的問題,達到了提高雙語教師水平,促進雙語教師發(fā)展的目的。
參考文獻:
[1]杜文娟.高職院校雙語教學調(diào)查——基于云南國防工業(yè)職業(yè)技術(shù)學院雙語教學研究[J].云南開放大學學報,2013,15(04):63-67.
[2]趙小云.高職高專專業(yè)課程雙語教學現(xiàn)狀和改革的探索[J].黑龍江教育(高教研究與評估),2011,(03):70-72.
[3]羅玉華.高校雙語教學實施中存在的問題及對策分析[J/OL].當代教育實踐與教學研究,2017,(11):104-105.
[4]楊宇潔,廖海鷹,孟新星.高職非通用語人才培養(yǎng)中雙語教學的思考——以云南農(nóng)業(yè)大學熱帶作物學院東南亞語種為例[J].中國培訓,2015,(14):108.
[5]趙珠峰.淺議高職院校雙語教師應具備的基本素質(zhì)[J].職教論壇,2010,(17):82-83.
作者簡介:
楊黎(1983.11—),女,傣族,云南芒市人,研究生,講師,研究方向:雙語師資研究及英語口譯。