本文以人工智能技術(shù)發(fā)展的時(shí)代背景分析為基礎(chǔ),針對我國現(xiàn)有的傳統(tǒng)文化傳承活動存在文化內(nèi)容空洞、傳播行為交互性和反饋性差等問題,分析了運(yùn)用人工智能技術(shù)加快傳統(tǒng)文化遺產(chǎn)虛擬化、協(xié)同化、數(shù)字化步伐的建議。
一、前言
五千年中華文化形成了豐厚的文化遺產(chǎn),承載了中華文化的精神,也是中華民族偉大歷史的重要見證。文物藝術(shù)品以及非物質(zhì)文化遺產(chǎn),是古代人類社會流傳下來的蘊(yùn)含整個(gè)社會形態(tài)及其發(fā)展脈絡(luò)的活化石,是國家身份的象征、民族歷史的見證,具有極高的歷史、科學(xué)、文化和藝術(shù)價(jià)值。傳統(tǒng)文化遺產(chǎn)的傳承,對國家的軟實(shí)力與國際地位、個(gè)體民族自豪感與自信心都有深遠(yuǎn)影響。但我國現(xiàn)有的傳統(tǒng)文化傳承活動存在文化內(nèi)容空洞、傳播行為交互性和反饋性差等問題,傳而不承,缺乏活力。因此加強(qiáng)數(shù)字文化遺產(chǎn)資源開發(fā)關(guān)鍵技術(shù)的開發(fā)與應(yīng)用研究,加快傳統(tǒng)文化遺產(chǎn)藝術(shù)展演、展陳、傳播、創(chuàng)意、創(chuàng)作虛擬化、協(xié)同化、數(shù)字化的步伐,意義重大。2017年5月,圍棋界“阿爾法狗”(AlphaGo)與現(xiàn)在世界排名第一的我國95后棋手柯潔的“人機(jī)大戰(zhàn)”,使得“人工智能(Artificial Intelligence)”成為公眾熱議的話題?;谌斯ぶ悄芗夹g(shù)的文化遺產(chǎn)傳承活力創(chuàng)新為傳統(tǒng)文化復(fù)興帶來了新的思路。
二、時(shí)代背景分析
1.政策背景:提升文化科技支撐水平,推動文化與科技融合向縱深發(fā)展,已成為我國向文化強(qiáng)國邁進(jìn)的重要戰(zhàn)略決策。
國家在“十三五”規(guī)劃中指出“推動物質(zhì)文明與精神文明協(xié)調(diào)發(fā)展”,要“構(gòu)建中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承體系,加強(qiáng)文化遺產(chǎn)保護(hù),振興傳統(tǒng)工藝”,并強(qiáng)調(diào)要“深化文化體制改革,實(shí)施重大文化工程”,“創(chuàng)新公共文化服務(wù)方式”。文化部“十三五”時(shí)期文化發(fā)展改革規(guī)劃中提出要“提升文化科技支撐水平”,深入實(shí)施科技帶動戰(zhàn)略,加強(qiáng)文化科技原始創(chuàng)新、集成創(chuàng)新和引進(jìn)消化吸收再創(chuàng)新,著力增強(qiáng)自主創(chuàng)新能力,有效提升文化領(lǐng)域技術(shù)裝備水平,促進(jìn)科學(xué)技術(shù)在文化領(lǐng)域的應(yīng)用與推廣,推動文化與科技融合向縱深發(fā)展。所以,加強(qiáng)文化領(lǐng)域關(guān)鍵共性技術(shù)的研究與推廣,圍繞傳統(tǒng)文化遺產(chǎn)傳承發(fā)展的重大需求,運(yùn)用數(shù)字技術(shù)、網(wǎng)絡(luò)技術(shù)、智能技術(shù)、虛擬現(xiàn)實(shí)技術(shù),提升文化科技自主創(chuàng)新能力和技術(shù)研發(fā)水平,具有重大意義。
2.技術(shù)背景:人工智能發(fā)展前景極為廣闊,2017年“人工智能”首次被寫入全國政府工作報(bào)告,中國人工智能迎來真正的新紀(jì)元。
目前國內(nèi)人的人工智能技術(shù)被廣泛應(yīng)用于醫(yī)療健康、廣告銷售及市場營銷、商業(yè)智能、安防、金融、教育等領(lǐng)域。人工智能領(lǐng)域的快速發(fā)展引來了該領(lǐng)域投資爆發(fā)式增長。據(jù)艾瑞咨詢預(yù)計(jì),2020年全球人工智能市場規(guī)模將達(dá)到1190億元,年復(fù)合增速約19.7%;同期中國人工智能市場規(guī)模將達(dá)91億元,年復(fù)合增速超50%。根據(jù)IDC 的統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)顯示,認(rèn)知計(jì)算和人工智能解決方案市場在 2016 年至 2020 年預(yù)測期內(nèi)的復(fù)合年增長率(CAGR)將達(dá)到 55.1%,認(rèn)知計(jì)算和人工智能在各行各業(yè)中的廣泛應(yīng)用將推動其全球收入從 2016 年的近 80 億美元增長到 2020 年的 470 多億美元。
2017年3月5日國務(wù)院總理李克強(qiáng)發(fā)表2017政府工作報(bào)告,指出要加快培育壯大包括人工智能在內(nèi)的新興產(chǎn)業(yè),“人工智能”首次被寫入了全國政府工作報(bào)告。百度李彥宏,騰訊馬化騰都在兩會上就人工智能發(fā)表意見。未來國家將加大人工智能領(lǐng)域“資金、技術(shù)、人員”投入,人工智能政策紅利有望持續(xù)釋放?!度蛉斯ぶ悄馨l(fā)展報(bào)告2016》顯示,中國人工智能專利申請數(shù)累計(jì)達(dá)到15745項(xiàng),列世界第二;人工智能領(lǐng)域投資達(dá)146筆,列世界第三。
3.產(chǎn)業(yè)背景:依托科技創(chuàng)新的“互聯(lián)網(wǎng)+傳統(tǒng)文化傳承”模式成為文化發(fā)展的新引擎。
十三五期間,文化產(chǎn)業(yè)以成為國民經(jīng)濟(jì)支柱性產(chǎn)業(yè)為目標(biāo)。在當(dāng)下這個(gè)移動互聯(lián)時(shí)代,網(wǎng)絡(luò)和技術(shù)的發(fā)展帶來了前所未遇的人類生活、商業(yè)社會的大變局。傳統(tǒng)文化生產(chǎn)方式、信息傳播方式和傳承再創(chuàng)方式正在被深刻地改變。國內(nèi)外文化產(chǎn)業(yè)的競爭日益呈現(xiàn)出一場科學(xué)技術(shù)的競爭,依靠新科技移位或占據(jù)文化產(chǎn)業(yè)競爭制高點(diǎn)已成為新趨勢,科技創(chuàng)新成為文化發(fā)展的新引擎,運(yùn)用高新技術(shù)特別是信息技術(shù)改造傳統(tǒng)文化產(chǎn)業(yè),創(chuàng)新文化生產(chǎn)方式,并不斷催生出文化科技融合的新業(yè)態(tài)。數(shù)字圖像處理技術(shù)和虛擬現(xiàn)實(shí)技術(shù)的日益成熟極大推動了以高科技與文化融合為特征的創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的發(fā)展,一批采用數(shù)字技術(shù)提供制作、傳輸、傳播、營銷、推廣等文化與科技融合型企業(yè)迅猛興起與發(fā)展,并成為新的文化市場競爭主體。
三、國內(nèi)外公共數(shù)字文化資源平臺的發(fā)展現(xiàn)狀與趨勢
在移動互聯(lián)環(huán)境下,國內(nèi)外的公共圖書館、博物館、文化館等公共文化服務(wù)機(jī)構(gòu),都在積極探索前沿科技的創(chuàng)新應(yīng)用,致力于不斷提高資源建設(shè)的數(shù)字化水平,并希望通過資源整合構(gòu)建公共數(shù)字文化資源集成服務(wù)系統(tǒng),提高公共數(shù)字文化服務(wù)的效能。目前國內(nèi)外相關(guān)的平臺資源整合主要采用了多維導(dǎo)航、信息檢索系統(tǒng)、可視化信息查找、專題信息門戶、虛擬展覽5種方式。公共數(shù)字文化資源整合中的信息組織需要遵循無縫整合、規(guī)范化加工的要求,并且滿足用戶多樣化的信息需求??梢园l(fā)現(xiàn),公共數(shù)字文化資源平臺建設(shè)過程中,構(gòu)建生態(tài)性資源整合平臺是關(guān)鍵。其中,運(yùn)用前沿科技針對異構(gòu)數(shù)字對象實(shí)現(xiàn)加工、整理、排列、組合,將看似不相關(guān)聯(lián)的信息資源加工融合成一個(gè)完整的信息集合體,實(shí)現(xiàn)文化資源的“一站式”查找與獲取,是未來發(fā)展的共性問題。
四、基于人工智能技術(shù)的文化遺產(chǎn)傳承活力創(chuàng)新平臺
公共數(shù)字文化資源整合在進(jìn)行信息組織方式的選擇時(shí),要根據(jù)不同用戶群體的信息需求和不同類型的信息資源的組織需要,選擇恰當(dāng)?shù)馁Y源組織方式,并且處理好各種資源組織方式之間的關(guān)系。基于人工智能技術(shù)建構(gòu)的文化遺產(chǎn)傳承服務(wù)平臺,激活傳統(tǒng)文化遺產(chǎn)傳承活力的邏輯出發(fā)點(diǎn)是要遵循符合移動互聯(lián)時(shí)代用戶需求的傳承模式。而不同層級的對象用戶,其傳承模式也不同。對普通用戶而言,對傳統(tǒng)文化的傳承通常是一種學(xué)習(xí)實(shí)踐活動;對專業(yè)用戶而言,則意味著一種基于興趣愛好的創(chuàng)作活動;而對諸如博物館這樣的機(jī)構(gòu)而言,傳承文化是其使命與價(jià)值所在。
運(yùn)用人工智能技術(shù)激發(fā)傳統(tǒng)文化遺產(chǎn)的傳承活力,即通過“人—機(jī)—文化遺產(chǎn)”三方的智能協(xié)同,使文化傳承的主體、過程、資源與生態(tài)都“活”起來。所謂傳承,分為傳與承兩個(gè)層次?!皞鳌币馕吨鴮ξ幕z產(chǎn)的認(rèn)知、記憶與理解;“承”強(qiáng)調(diào)對文化遺產(chǎn)的繼承、再創(chuàng)與傳播。普通用戶在接收文化遺產(chǎn)信息之時(shí),關(guān)鍵是搜索與體驗(yàn);專業(yè)用戶在針對傳統(tǒng)文化遺產(chǎn)進(jìn)行學(xué)習(xí)與創(chuàng)作之時(shí),關(guān)鍵是元素提取與數(shù)據(jù)分析;第三方機(jī)構(gòu)在文化遺產(chǎn)傳承活動中需要的是沉淀數(shù)據(jù)和商業(yè)變現(xiàn)。所以智能服務(wù)平臺的主要功能是激發(fā)創(chuàng)意思維、激活創(chuàng)作能力、盤活商業(yè)價(jià)值,形成一個(gè)生機(jī)盎然的文化傳承生態(tài)環(huán)境。
綜合運(yùn)用人工智能技術(shù),以用戶需求為驅(qū)動,以數(shù)據(jù)為紐帶,提供“文化遺產(chǎn)-人-機(jī)”三者雙向多元的信息互動,搭建智能服務(wù)平臺,實(shí)現(xiàn)傳統(tǒng)文化傳承機(jī)制、路徑的全方位優(yōu)化,對于文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型升級意義重大。
本文為國家級2016年大學(xué)生創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)項(xiàng)目《傳統(tǒng)文化遺產(chǎn)數(shù)字化產(chǎn)品開發(fā)與應(yīng)用》(項(xiàng)目號:GK160103220180)的階段性研究成果。
(作者單位:杭州電子科技大學(xué)數(shù)字媒體與藝術(shù)設(shè)計(jì)學(xué)院)