殷小芳 劉江濤
摘 要:隨著人們物質(zhì)精神生活水平的提高,旅游已然成為生活時(shí)尚。文化旅游作為旅游的一種形式,是旅游者在旅行期間進(jìn)行文化的學(xué)習(xí)與交流活動(dòng),從而增長知識(shí),開闊視野,獲得精神上的審美、享受與提升,是一種較高層次的旅游活動(dòng)。銅仁百花渡景區(qū)作為正在開發(fā)的旅游景區(qū),有著得天獨(dú)厚的環(huán)境優(yōu)勢,如何在其中融入文化因子,增加其作為旅游景點(diǎn)的層次及魅力,既是新開發(fā)景區(qū)面臨的重要挑戰(zhàn),又是一個(gè)很好的機(jī)遇。
關(guān)鍵詞:文學(xué)資源 銅仁百花渡景區(qū) 文化建構(gòu)
關(guān)于文學(xué)資源這一概念的界定,國內(nèi)外研究者主要是圍繞作家和作品兩方面進(jìn)行的,“文學(xué)資源的具體形態(tài)表現(xiàn)為作家故居或紀(jì)念館、作品故事情節(jié)游覽線、小說故事情節(jié)發(fā)生場所游覽點(diǎn)、詩人作家萍蹤所至而留下的詩文石刻、碑記等等?!盵1]銅仁百花渡景區(qū)位于銅仁市碧江區(qū)燈塔辦事處馬巖村巖懂村民組,于2016年5月試營業(yè),距銅仁市區(qū)6公里,總面積1.23萬平方米,此景區(qū)設(shè)有花卉植物園、智能溫室、游船碼頭、豪華游艇、豪華房車等景觀,是黔東地區(qū)最大的花卉主題文化園。如能在這怡人的自然景觀中融入文學(xué)資源,讓游客既能領(lǐng)略美妙的自然景觀,又能玩出文化內(nèi)涵,將會(huì)大大提升景區(qū)的知名度和經(jīng)濟(jì)效益。
一、百花仙子文學(xué)形象的開發(fā)與展現(xiàn)
景區(qū)文化的開發(fā)中,民間文學(xué)因其故事性和傳奇性而具有很大的吸引力,成為景區(qū)的支撐性次材料。百花渡中的百花仙子是古代漢族神話傳說中的一個(gè)神仙,她擔(dān)任的是最美麗的任務(wù),管理天上人間的花卉,并統(tǒng)領(lǐng)百花之主,負(fù)責(zé)百花的開放、衰敗、顏色、香味、生長地點(diǎn)及各類百花相關(guān)事務(wù)。清代文人李汝珍所作的長篇小說《鏡花緣》中,稱百花仙子的名字是“唐閨臣”,百花仙子在王母娘娘壽宴時(shí)得罪了嫦娥仙子,并對(duì)其立誓,若百花在不應(yīng)齊放時(shí)違令齊放,自愿墜入凡塵,受一世磨難。后心月狐奉玉帝詔下凡,臨行時(shí),嫦娥告訴她,當(dāng)令百花齊放,以顯威名。于是,心月狐下界,轉(zhuǎn)世成為武家女兒,后被唐太宗召入宮中,封才人。武則天廢唐改周時(shí),一日,天降大雪,她因醉下詔百花盛開,不巧百花仙子出游,眾花神無從請(qǐng)示,又不敢違旨不尊,只得開花,因此違犯天條,被劾為“逞艷于非時(shí)之候,獻(xiàn)媚于世主之前,致令時(shí)序顛倒”。于是玉帝就把百花仙子貶到人間。
百花仙子與嫦娥仙子以及與后來的武則天之間的故事,天上恩怨、人間是非極具傳奇性文學(xué)色彩,把這些故事編在導(dǎo)游詞中介紹給游客,將會(huì)具有極大的吸引力,為文化景區(qū)增添傳奇色彩和文化魅力,使得這個(gè)僅僅是花園一樣的地方變得有故事性、人情味,百花都具有了人一樣的靈性和生命,那么游客的文化體驗(yàn)也就不僅僅停留在對(duì)自然景物的欣賞,而上升到對(duì)文學(xué)故事和人類情感的體驗(yàn),這對(duì)提升整個(gè)景區(qū)的魅力幫助是極大的,相應(yīng)地也會(huì)帶來豐厚的經(jīng)濟(jì)效益。
二、民間文化傳說的流傳與收集
銅仁百花渡景區(qū)依山傍水,有著古老而豐富的民間文化。民間文化是地方人民結(jié)合民間傳說在長期的生產(chǎn)和生活實(shí)踐中口耳相傳的文化產(chǎn)物,極大地豐富著人民的精神生活。民間文化傳統(tǒng),是千百年來在特定的時(shí)空和歷史環(huán)境下孕育而成的,它反映了人民精神層面的文化內(nèi)容,有著很強(qiáng)的故事性及感染力,可轉(zhuǎn)化為景區(qū)的旅游文化資源來使用,對(duì)打造景區(qū)文化起著至關(guān)重要的作用。景區(qū)文化管理者及導(dǎo)游可根據(jù)地方文化特色,選取一些與景區(qū)息息相關(guān)且故事性強(qiáng)的民間故事來編成導(dǎo)游詞,吸引游客,調(diào)動(dòng)游客積極性。
在百花渡景區(qū)的對(duì)面是一座美麗的山峰,據(jù)當(dāng)?shù)厝嗣竦膫髡f,很久以前,有一位美麗的仙女偶然經(jīng)過馬巖村,被這里優(yōu)美的環(huán)境和清澈的河水所吸引,于是她便經(jīng)常偷偷下凡到這里來沐浴,每次沐浴完她都會(huì)躺在岸邊青翠的草地上,讓柔和而溫暖的陽光曬干她美麗的長發(fā),但是久而久之卻被玉帝發(fā)現(xiàn)了她的行蹤,因?yàn)橛|犯天條被玉帝貶到凡間,化為了這座美麗的山峰,所以這座山峰由三個(gè)相連的部分組成一個(gè)整體,前面像極了美女的頭部,中間微微隆起的身體是美女的胸部,后面是腿部,故而這座山也叫“仙女山”,傳說中叫做“美女曬絲”或“仙女曬絲?!?/p>
如何很好地把這些民間傳說運(yùn)用到景區(qū)的文化開發(fā)中來,對(duì)提高景區(qū)的審美度和魅力是很有幫助的。這些民間文學(xué)資源的開發(fā)、繼承和弘揚(yáng),需要我們管理者的重視及導(dǎo)游綜合素質(zhì)的提升,導(dǎo)游能在導(dǎo)游詞中為游客精彩地講出這些民間傳說作品,對(duì)景區(qū)文化的構(gòu)建和民間傳說的傳承有著至關(guān)重要的意義。
三、文學(xué)主題公園的挖掘與建造
《鏡花緣》這部小說蘊(yùn)含著豐富的旅游文化,作者通過描寫唐敖、林之洋、多九公游歷海外幾十個(gè)國家的所見所感,來表達(dá)自己對(duì)政治、社會(huì)和文化的看法。其中,有些國家的奇人異事很有夢(mèng)幻色彩,如果把這些開發(fā)成一個(gè)主題公園,將極具吸引力。
就拿“女兒國”來說,這是一個(gè)以女性為中心的社會(huì),“此地女兒國卻另有不同:歷來本有男子,也是男女配合,與我們一樣。其所異于人的,男子反穿衣裙,作為婦人,以治內(nèi)事;女子反穿靴帽,作為男人,以治外事。”[2]在李汝珍筆下的女兒國里,男主內(nèi)女主外,男人面涂脂粉,喜愛纏足,以小腳為貴。這樣的文學(xué)場景充滿奇趣性,如能在景區(qū)塑造出文學(xué)場景之一,男子穿女子衣裙、裹小腳、施脂粉,女子穿靴帽扮男子,將大大提高景區(qū)的文化內(nèi)涵及吸引力。
再如“黑齒國”,這里的“人不但通身如墨,連牙齒也是黑的,再映著一點(diǎn)朱唇,兩道紅眉,一身紅衣,更覺其黑無比?!盵3]唐敖、多九公初次接觸黑齒國人,因其相貌丑陋而心存偏見,但當(dāng)他們真正走進(jìn)黑齒國人時(shí),發(fā)現(xiàn)黑齒國人講究禮節(jié)、崇尚才學(xué),尤其是在和“女學(xué)熟”的兩位女學(xué)生辯論之后,他們對(duì)黑齒國人由先前的蔑視轉(zhuǎn)為后來的欽佩。黑齒國人外丑內(nèi)美的形象也極具有可塑性和教育意義,可作為主題公園的這條線上的一個(gè)點(diǎn)來開發(fā)。
此外,如大人國(腳蹬云梯而行,云有五色皆來自內(nèi)心)、小人國(身長八九寸)、兩面國(人人皆是人前笑臉,人后藏著惡臉)、犬封國(人身狗頭)等皆是具有可塑性文學(xué)形象,或正面引導(dǎo),或反面諷刺,使虛構(gòu)的文學(xué)形象轉(zhuǎn)化為具體的景區(qū)作品,展現(xiàn)給游客一個(gè)豐富多彩的文學(xué)世界,與景區(qū)的自然景觀相得益彰。
四、文學(xué)資源開發(fā)的多樣化
景區(qū)文學(xué)資源的開發(fā)還應(yīng)注重多樣性,使它的教育性、娛樂性、實(shí)用性達(dá)到有機(jī)的統(tǒng)一。
《鏡花緣》曾被改編成30集大型電視連續(xù)劇《鏡花緣傳奇》搬上熒屏,“策劃者以現(xiàn)代意識(shí)重新審視原著,取其精華,突出社會(huì)和道德的內(nèi)涵,創(chuàng)作了一個(gè)有趣、輕松、愉悅、幽默的通俗作品?!盵4]此劇由著名演員汪明荃主演武則天,曾志偉飾演多九公,姜大衛(wèi)飾唐敖??稍诰皡^(qū)循環(huán)播放,讓游客在游覽時(shí)能重溫20世紀(jì)的影視經(jīng)典,帶給他們另一種形式的視聽享受。
除此之外,百花渡景區(qū)還應(yīng)結(jié)合《本草綱目》等著作,挖掘這些植物的醫(yī)藥價(jià)值,對(duì)游客進(jìn)行講解,使游客在欣賞百花時(shí)還能收獲一些關(guān)于養(yǎng)生的醫(yī)藥知識(shí)。
總之,寶貴的文學(xué)資源是打造景區(qū)文化的重要基石。加快開發(fā)百花渡景區(qū),除了做好自然景觀和基礎(chǔ)設(shè)施,文學(xué)形象的開發(fā)、民間文學(xué)的收集、文學(xué)主題公園的建造及文學(xué)資源開發(fā)的多樣性都至關(guān)重要。尤其是隨著旅游業(yè)的發(fā)展,加入了導(dǎo)游這一新興的文化力量,他們?cè)跍贤ň皡^(qū)和游客、融合大眾文化及精英文化中起著很重要的橋梁作用。導(dǎo)游把這些形式多樣的文學(xué)資源繪聲繪色地講給游客,不僅能與游客建立很好的互動(dòng),還對(duì)這些文化的傳承及景區(qū)文化的打造和非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)有著積極的意義。
參考文獻(xiàn):
[1]肖洪根:《再論文學(xué)旅游資源的開發(fā)》,華僑大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版),1998年。
[2][3]張友鶴校注,李汝珍著:《鏡花緣》,北京:人民文學(xué)出版社,1992年版,第229頁,第106頁。
[4]北藝:《亦真亦幻奇人遇盡奇事 可歌可泣摯愛灑滿人間——
<鏡花緣傳奇>將搬上熒屏》,當(dāng)代電視,1999年,第4期。
(殷小芳,劉江濤 貴州銅仁 銅仁職業(yè)技術(shù)學(xué)院 554300)
現(xiàn)代語文(學(xué)術(shù)綜合)2017年9期