陳曉燕
【摘要】對于小學(xué)中高年段學(xué)生來說,過了剛學(xué)英語的新鮮勁,很多學(xué)生開始出現(xiàn)怕開口,不敢講或者一開口就“嗯嗯啊啊這個那個”夾雜中文的現(xiàn)象。因此,需要根據(jù)兒童特性,通過個性演講、主題拓展、情境語言活動、特色作業(yè)等一系列課內(nèi)外有趣有效的活動激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)英語的興趣,讓學(xué)生樂于開口,敢于開口,使英語真正成為一種有效的交際工具,讓學(xué)生能真正運(yùn)用英語,并能逐步提升學(xué)生的口語表達(dá)能力。
【關(guān)鍵詞】中年段;口語習(xí)慣;活動
英語口語教學(xué)是指在英語教學(xué)中對學(xué)生進(jìn)行英語口語表達(dá)能力的訓(xùn)練。剛學(xué)英語的小學(xué)生,所學(xué)英語大部分是口頭日常用語,口語練習(xí)占課堂教學(xué)的大量時間,構(gòu)成語言學(xué)習(xí)的基礎(chǔ)。新《英語課程標(biāo)準(zhǔn)》也指出:“語言技能是構(gòu)成交際能力的重要組成部分。語言技能包括聽、說、讀、寫四個方面的技能,以及這四種技能的綜合運(yùn)用能力?!痹谶@四種技能中,聽說是口語技能,讀寫為書面語技能。然而在實際教學(xué)中,在低年段,學(xué)生由于英語學(xué)習(xí)剛起步,游戲教學(xué)占課堂的主體,學(xué)生興趣較濃,但是隨著年齡的變化,年級的增高,內(nèi)容難度的加大,筆頭要求的進(jìn)入,口語教學(xué)在應(yīng)試的需求下而遭受削弱,因而造成了學(xué)生口語能力發(fā)展的滯后,許多學(xué)生進(jìn)入高年級及中學(xué)以后口語成了英語學(xué)習(xí)的瓶頸。文秋芳教授經(jīng)實驗后也提出:“其實口語技能的提高有助于讀寫能力的提高。”那么是什么原因孩子們不愿意開口說,不能高質(zhì)量地說,我們又如何在提高學(xué)生應(yīng)試技巧的同時,不減少培養(yǎng)學(xué)生口語技能的投入量,使學(xué)生的“聽、說、讀、寫”能力共同提高,并養(yǎng)成良好的英語口語表達(dá)習(xí)慣呢?
一、原因分析
隨著年級的升高,到了中年級不少學(xué)生尤其是部分慢慢落后的學(xué)生對開口講英語漸漸有了一種害羞懼怕心理,不好意思開口,怕講錯,怕被學(xué)生恥笑,怕被老師責(zé)備。這種恐懼心理影響他們正常的思維和順利的表達(dá),直接導(dǎo)致他們在口語表達(dá)時顯得焦慮和緊張。另外一個原因,到了中年級以后,有了筆試考試的要求,大部分英語課堂還是會出現(xiàn)教師一言堂的現(xiàn)象,以講一些所謂的語法句式結(jié)構(gòu)為主,缺少相應(yīng)的口語練習(xí)機(jī)會,缺乏教師和學(xué)生間思想上、信息上、情感上有意義的交流,缺少學(xué)生創(chuàng)造使用目的語的氛圍和場合,學(xué)生運(yùn)用英語的思維能力不能得以創(chuàng)新和拓展,僅僅會局限于背誦課文,離開課文,不會將課文中學(xué)到的句子應(yīng)用到實際生活中,不能真正讓語言用于交際。
二、改進(jìn)策略
策略一:緊扣課文,拓展對話練表達(dá)
英語新課標(biāo)把“激發(fā)和培養(yǎng)學(xué)生學(xué)習(xí)英語的興趣,使學(xué)生樹立自信心,養(yǎng)成良好的學(xué)習(xí)習(xí)慣,形成有效的學(xué)習(xí)策略,發(fā)展自主學(xué)習(xí)的能力和合作精神”放在了首位。平常的課,我們不可能每節(jié)課都能設(shè)計相應(yīng)的情境進(jìn)行拓展表演,但用好課文故事情境,不乏為一種行之有效的方法。因為班級孩子之間的差異確實存在,基礎(chǔ)好的孩子課文內(nèi)容對他們來說非常簡單,但部分基礎(chǔ)較弱的孩子只能掌握課文簡單句型。怎樣能讓簡單的基礎(chǔ)課文對話訓(xùn)練更出新出彩,更有效地為語言訓(xùn)練服務(wù),又能同時滿足不同層次孩子的練習(xí)需求呢?對此,我利用好每次課文情境,要求學(xué)生在表演的時候,在基于課文情境的基礎(chǔ)之上,自己拓展內(nèi)容,增加語言。有了課文情境的支撐,有了這樣的要求,學(xué)生的積極性被激發(fā)起來了,語言的自主拓展得到了發(fā)揮,基礎(chǔ)弱的就可以只說課文原句,而能力較強(qiáng)的孩子又有了發(fā)揮的空間,分層進(jìn)行,一起展示,克服害羞心理。接下來筆者總結(jié)一下引導(dǎo)孩子們拓展對話的幾種方法。
1.增加旁白擴(kuò)思路
小學(xué)階段的對話尤其是三四年級的課文,基本是以對話插圖形式呈現(xiàn),沒有描述性的語言。其實,我們都知道,有時描述性的語言能更好地詮釋對話內(nèi)容,為對話內(nèi)容的精彩做好鋪墊。3B的story time,是老師上課而Mike遲到的情境, 有組孩子在表演時,就用上了這樣的方法。她們說:Look, the children are in class. They are having an English lesson. Class begins! 就這樣簡單的兩句話,已經(jīng)將對話的具體情景描述清晰,盡管可能時態(tài)上不太完全正確,但能大膽表達(dá)。再如,在3BUint4,孩子在表演story的時候,就在開口加上了Class is over. The children are playing in the classroom. 老師通過引導(dǎo),孩子們漸漸能在表演的時候,適時增加幾句話,讓對話表演的情境更清晰,更明確,同時,也為對話表演做好鋪墊。
2. 添加情境豐神韻
課文的情境,為了對話語言的精煉,很多內(nèi)容省略,有的情境分層跳躍。那么,在課文表演時,孩子們就可以補(bǔ)充拓展這樣一個情景的空白,并有很大的發(fā)揮空間。在3BUnit1的cartoon time 中,有的孩子在表演時,加上Bobby老師的適時評價,“Oh, you are wrong. Please listen to me.” “Dont listen to the parrot, OK?” “Sam , please follow me. Listen to me!” 還有的在最后加上 “Class is over!” 雖然簡單的幾句話,但是能看出來,孩子們已經(jīng)非常能把課堂真實語言融入對話中,真實自然,不露痕跡地增加了情境,讓對話情境更豐富,更真實,語言表達(dá)更生動。
當(dāng)然,課文及卡通對話的表演目的是鞏固所學(xué)內(nèi)容,在此基礎(chǔ)之上進(jìn)行適當(dāng)?shù)耐卣褂?xùn)練,既有效地鞏固基礎(chǔ)語言知識,又同時為基礎(chǔ)較好的孩子的語言發(fā)展訓(xùn)練提供了思維的平臺,簡約的內(nèi)容并不簡單,使其口語得以拓展。
3. 續(xù)編故事創(chuàng)新意
有的課文或者卡通內(nèi)容,在結(jié)束時總是意猶未盡,感覺還有很多話可以說,那么,對于這樣的故事卡通內(nèi)容,學(xué)生又有了新的思路,可以讓他們續(xù)編故事,給已有的故事添加不同的結(jié)尾。比如在教四年級的卡通有一個這樣的內(nèi)容,就是Sam和媽媽乘飛機(jī)外出,出機(jī)艙時忘記拿包,空姐Miss Monkey把包送出并發(fā)現(xiàn) Miss Dog把包拿錯這樣一個情境。學(xué)完之后,我讓孩子們大膽在這個基礎(chǔ)之上進(jìn)行續(xù)編創(chuàng)作,孩子們給出了兩個不同版本的結(jié)局:
(第一組的現(xiàn)象設(shè)計,Miss Dog 是個小偷,故意拿了貓媽媽的包,拿了就跑)
自編對話實錄:
Miss Dog: Oh, its my bag. (拿著包,立刻就跑)
Sams Mum: Hey, stop!
Miss Dog: Oh, no, the policeman is coming. I dont want to give it to you.
Policeman: Stop. Dont run! Youre the thief.
Sams Mum: Oh, my poor bag?。ㄗ隹奁鼱睿?/p>
Group2: Miss Dog takes the wrong bag, he isnt take it on purse.
Because the style of the bag is the same. Miss Dog makes a mistake.
(第二組討論,覺得Miss Dog 只是不小心拿錯了包,因為兩個包的外形一樣,只有圖案不同)
自編對話實錄:
Miss Dog:Oh , its my bag.
Sams Mum: She has my bag.
Miss Dog: Im sorry. I take the wrong bag. This is your bag. Here you are.
Sams Mum: Never mind. I forgot my bag .
Miss Monkey: Dont do it again!
Miss Dog and Sams Mum: Im sorry!
孩子們通過小組討論,給出了這兩個截然不同的故事版本。第一個想象Miss Dog 是個偷包賊,偷了包,而忘記拿自己的包,但在取回自己的包后,就想一跑了之,這樣的想象,大大出于文本所隱含的內(nèi)容,甚至有點出格,語言訓(xùn)練的目的就在于大膽的輸出,這樣的結(jié)尾有點出人意料,但孩子們能用完整的語言表述,值得鼓勵。第二組的想象比較墨守成規(guī),延續(xù)文本內(nèi)容,Miss Dog只是不小心拿錯了包,相互道歉,這樣的結(jié)尾,雖然沒有意外之喜,但是,能延續(xù)文本之外進(jìn)行適當(dāng)?shù)耐卣共⑦\(yùn)用,這樣的語言表達(dá)踏實有效。長期這樣的訓(xùn)練,孩子們還是有所收獲。更多的,是營造一種寬松樂學(xué),樂說,樂演的氛圍,讓孩子們沉浸在英語的氛圍中,在不知不覺中,愛上英語表達(dá),愿意表達(dá),敢于表達(dá)。
策略二: 課前預(yù)熱,頭腦風(fēng)暴秀口才
一般的課前啟動,常用的方法是free talk, sing a song等, 這樣的模式雖然也能讓學(xué)生進(jìn)入到英語的學(xué)習(xí)氛圍,開口說英語,但是所表達(dá)的內(nèi)容缺乏新意和意義,缺少語言的靈動性,語言的情境及目的性。尤其到了中年段,學(xué)生已經(jīng)對一些兒歌不感興趣,因此,課前的啟動形式要有趣味性,從一開始就能激起學(xué)生的興趣,同時這樣的活動要能消除學(xué)生的“恐講”心理,培養(yǎng)鍛煉學(xué)生的創(chuàng)新思維,能增強(qiáng)學(xué)生的語用表達(dá)能力。根據(jù)這樣的理念,我在課前啟動訓(xùn)練口語分層做了這樣的嘗試:
1.基礎(chǔ)誦讀練語感
中年級的孩子英語學(xué)習(xí)有了一段時間,對于他們的口語要求是可以標(biāo)準(zhǔn)誦讀。背誦是很好的鍛煉口語的方法。課前學(xué)生自主選擇背誦內(nèi)容,可以是書本的chant,rhyme, song等,也可以是自己學(xué)習(xí)的新的rhyme, dialogue等,可以是小組合作進(jìn)行,也可以自己獨(dú)立完成,每次課前由孩子輪流自由領(lǐng)讀背誦,形成機(jī)制,結(jié)束后對領(lǐng)誦的孩子進(jìn)行評價,并提出改進(jìn)建議。我提出背誦要求,如果出現(xiàn)卡殼或者忘詞的地方,以“well,then,just”等這樣的詞來緩解緊張心理,給自己思考及準(zhǔn)備的時間。這樣的方式,孩子在一種平和自主的氛圍中進(jìn)行口語練習(xí),并有登臺展示的機(jī)會,循序漸進(jìn),逐步鞏固,通過重復(fù)的誦讀這些內(nèi)容早就爛熟于心,朗朗上口了。這樣做的目的,一部分能力較弱的孩子就可以選擇這種方式來練習(xí)口語,既得到鍛煉,又不丟面子,可以滿足該年段孩子的虛榮心理。有了這種語言的積淀,為日后的口語發(fā)展打下了堅實的基礎(chǔ)。
2.自由話題展個性
升入中年級,孩子有了一定的語言基礎(chǔ),這時,對于部分口語能力較強(qiáng)的孩子可以不再局限于簡單的兒歌和小詩的誦讀背誦,要進(jìn)行語言創(chuàng)新及自主會話能力的訓(xùn)練。但為什么有時我們會覺得孩子的語言匱乏,不會不敢用英語來表達(dá),學(xué)的內(nèi)容不會應(yīng)用,說起來嗯嗯啊啊呢?其實,原因就在于缺少了真實的符合兒童生活經(jīng)驗的情境。讓英語課堂生活化,也就應(yīng)該讓語言學(xué)習(xí)貼近學(xué)生本身的生活經(jīng)驗和他們的個人實踐經(jīng)歷,在課堂里創(chuàng)設(shè)一種能夠推心置腹的交談氛圍,教師適時地,機(jī)智地、巧妙地引導(dǎo)學(xué)生,同時發(fā)表自己的意見和看法,學(xué)生將從教師的思想當(dāng)中汲取學(xué)習(xí)生活的養(yǎng)分,這樣,英語課堂教學(xué)中,學(xué)生所學(xué)語言知識不再是很抽象的,而是他們生活中經(jīng)常發(fā)生的事情。比如談?wù)刪oliday plans,favorite subjects, favorite animals, family members等等.這些話題,結(jié)合文本內(nèi)容,又貼近孩子的生活,真實自然,口語能力稍微強(qiáng)的孩子,可以自由選擇表達(dá)的話題,然后共同合作進(jìn)行課前1分鐘展示,秀出個性。 有的孩子,就展示了這樣的一段talk show.
Hi, today lets talk about the food.
Well, I think we must eat something good for our health.
Yes, what do we eat?
Vegetables, fruit and so on, I dont think fast food is good.
Ok, just like hot dogs, hamburgers, if youre busy, you can eat little,
But dont eat more. It isnt good.
看似簡短的一問一答,其實孩子在表達(dá)的過程中能把握主題,并通過自由的語言闡述來豐富自己的觀點,兩兩的合作也是默契,強(qiáng)一點的可以進(jìn)行觀點的闡述,弱一些的可以提出問題,進(jìn)行補(bǔ)充。孩子在這種互幫互助的氛圍中快樂地展示自我,快樂地表達(dá)自我。同時,每次的演講完畢,老師可以做出適當(dāng)?shù)狞c評和補(bǔ)充,這樣的鍛煉讓孩子的口語得以真正的提升。
策略三:以聽促說,培養(yǎng)語言表達(dá)習(xí)慣
傳統(tǒng)語言學(xué)觀點認(rèn)為:語言的輸入與輸出在外語學(xué)習(xí)中相互促進(jìn),密不可分,輸入是前提、基礎(chǔ),輸出是結(jié)果、目的。沒有信息輸入,聽不懂別人的話,又何來交流與反饋?有些孩子一味地通過讀、寫、記反復(fù)操練英語知識,而真正在與外國人交流時,由于聽不懂對方所說而無法表達(dá)自己的思想。因此,欲將語言知識轉(zhuǎn)化為語言能力,特別是表達(dá)能力,首先要強(qiáng)化聽力訓(xùn)練。 聽是分辨和理解話語的能力,即聽并理解口語語言的含義;說是運(yùn)用口語表達(dá)思想,輸出信息的能力;聽是說的基礎(chǔ)。學(xué)英語必須有盡可能大的有聲和文字的英語信息輸入量;必須有題材和體裁及內(nèi)容廣泛、來源和表現(xiàn)形式多樣化的英語輸入量。只有這樣,才能提高接收、理解和處理信息的能力,鍛煉英語的思維、聯(lián)想、想象、判斷和推測的能力,增強(qiáng)語言的分析加工能力,進(jìn)而豐富英語詞語的存儲,強(qiáng)化語言知識,促進(jìn)語言的表達(dá)和創(chuàng)新能力。小學(xué)生可以跟著課文的錄音磁帶模仿,學(xué)習(xí)標(biāo)準(zhǔn)的語音、語調(diào),因為英語教材都配有專業(yè)人士的錄音,讓學(xué)生多模仿就可以減少語音、語調(diào)方面的錯誤;讓學(xué)生聽英語廣播、收看英語節(jié)目、聽英語完成練習(xí)等等,可以豐富學(xué)生聽的內(nèi)容,為用英語說話提供更多的素材。課堂教學(xué)中的聽音頻,看視頻是一方面,更多的,可以拓展到課外,如納米盒的使用,車載音頻的使用等等,這些邊角時間,都可以作為聽力訓(xùn)練的機(jī)緣。
口語水平的好壞直接影響著他們對學(xué)好英語的自信與態(tài)度。改進(jìn)英語口語訓(xùn)練方法,尤其是在中年段,激發(fā)學(xué)生開口說英語的興趣,克服害羞懼講心理,讓他們養(yǎng)成良好的英語學(xué)習(xí)習(xí)慣,能快樂張口說英語,是非常重要的。雖然任務(wù)任重而道遠(yuǎn),但堅持快樂練口語,學(xué)生一定會受益匪淺。
【參考文獻(xiàn)】
[1]羅先達(dá),尹世寅,周蓉.英語教學(xué)實施指南[M]. 華中師范大學(xué)出版社.
[2]魯子干. 小學(xué)英語教師手冊[M].廣州教育出版社.