郇鑫
【摘要】民事訴訟中,更多的是對(duì)舉證責(zé)任、證明責(zé)任或主張責(zé)任的研究,而對(duì)于證實(shí)責(zé)任的研究較少。在英美法系國(guó)家存在與證實(shí)責(zé)任類(lèi)似的“初步證據(jù)”制度,即起訴方當(dāng)事人在立案后,開(kāi)庭審理前所負(fù)有的一種證實(shí)義務(wù)。證實(shí)義務(wù)的必要性以及理論基礎(chǔ)相對(duì)薄弱,且在研究證實(shí)義務(wù)時(shí),常與摸索證據(jù)制度結(jié)合在一起研究。我國(guó)變立案審查制為立案登記制,大量案件進(jìn)入法院,對(duì)于司法資源緊張的我國(guó),大量案件不可能毫無(wú)審查地進(jìn)入審理階段。在我國(guó)變立案審查制為立案登記制的背景下,對(duì)民事訴訟中的證實(shí)義務(wù)的研究有非常重要的意義。文章結(jié)合我國(guó)情況對(duì)證實(shí)義務(wù)的含義、合理性、迫切性進(jìn)行分析,通過(guò)對(duì)英美法系國(guó)家“初步證據(jù)”制度的研究分析,來(lái)構(gòu)建我國(guó)民事訴訟的證實(shí)義務(wù)。
【關(guān)鍵詞】證實(shí)義務(wù) 初步證據(jù) 立案登記制 制度構(gòu)建
我國(guó)變“立案審查制”為“立案登記制”,切實(shí)保障當(dāng)事人訴權(quán),考察英美法系、大陸法系一些國(guó)家的民事訴訟立案制度,當(dāng)事人都較容易行使訴權(quán),提起訴訟。但在立案后,審理前,這些案件是毫無(wú)審查地進(jìn)入審理階段,還是需要讓當(dāng)事人對(duì)提出訴訟請(qǐng)求基于的事實(shí)進(jìn)行證實(shí),各個(gè)國(guó)家處理皆不相同。在這個(gè)層面我國(guó)法律并無(wú)明文規(guī)定,所以對(duì)于民事訴訟中證實(shí)義務(wù)的研究有重要的意義。
一、關(guān)于證實(shí)義務(wù)
當(dāng)事人提起訴訟,法院立案后,對(duì)于諸多案件,是否應(yīng)該通過(guò)當(dāng)事人對(duì)案件訴訟請(qǐng)求所基于的事實(shí)進(jìn)行證實(shí)來(lái)決定是否進(jìn)入審理階段,這就涉及到證實(shí)義務(wù)的問(wèn)題。也就是說(shuō),當(dāng)事人起訴時(shí),提出訴訟請(qǐng)求和一個(gè)或多個(gè)事實(shí),法院立案后,當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)提供證據(jù)對(duì)作為法院裁判基礎(chǔ)的事實(shí)進(jìn)行證實(shí),這就是民事訴訟中的證實(shí)義務(wù)。
證實(shí)義務(wù)在一定程度上不僅僅是簡(jiǎn)單的一種義務(wù),其背后涉及的在一定程度上應(yīng)該是一種民事訴訟制度,下文將一一討論是否應(yīng)設(shè)立證實(shí)義務(wù)及其證實(shí)的標(biāo)準(zhǔn)和程度。
二、證實(shí)義務(wù)的價(jià)值判定
2015年4月1日,中央全面深化改革領(lǐng)導(dǎo)小組《關(guān)于人民法院推行立案登記制改革的意見(jiàn)》指出:為充分保障當(dāng)事人訴權(quán),……改革法院案件受理制度,變立案審查制為立案登記制。就此,我國(guó)大大降低了訴訟的門(mén)檻,致力于保障當(dāng)事人訴權(quán)。
我國(guó)由“立案審查制”變“立案登記制”當(dāng)事人訴權(quán)得到保障,但案件數(shù)量必定會(huì)急劇增長(zhǎng)。據(jù)“立案登記制”,人民法院僅對(duì)其進(jìn)行登記而非審查,登記立案后,諸多案件如果毫無(wú)阻攔的全部進(jìn)入到開(kāi)庭審理,一定程度上造成司法資源的嚴(yán)重耗費(fèi),對(duì)于當(dāng)今中國(guó)司法資源相對(duì)緊張,各級(jí)法院資源分配不均的局面,無(wú)疑是雪上加霜?;鶎臃ㄔ何挥诩m紛第一線,本身人員配置較少,案件諸多,結(jié)案壓力大,這樣無(wú)疑把基層法院推到矛盾糾紛的風(fēng)口浪尖,一定程度上加劇當(dāng)事人與法院的緊張關(guān)系,衍生出不必要的社會(huì)矛盾和不穩(wěn)定因素。
再者,案件立案后毫無(wú)審查的進(jìn)入到開(kāi)庭審理階段會(huì)導(dǎo)致有些當(dāng)事人通過(guò)人民法院進(jìn)行假訟、惡意訴訟,甚至胡攪蠻纏,一方面損耗司法資源,另一方面浪費(fèi)了對(duì)方當(dāng)事人及訴訟相關(guān)的第三人的時(shí)間,造成負(fù)面社會(huì)影響,有悖于社會(huì)公平、正義。
另外,證實(shí)義務(wù)的設(shè)定是為雙方當(dāng)事人的利益服務(wù)。因?yàn)閮H當(dāng)當(dāng)事人的事實(shí)陳述被證實(shí)了,法院才可以審查該事實(shí)陳述對(duì)裁判是否具有重要性的問(wèn)題,不具有重要性即不得進(jìn)行證據(jù)調(diào)查。僅在此之后,對(duì)方當(dāng)事人才能進(jìn)行實(shí)體上的防御,并且僅在此之后才能要求他也承擔(dān)訴訟實(shí)施的責(zé)任。因此,證實(shí)責(zé)任也為對(duì)方當(dāng)事人的利益服務(wù)。
因此,起訴方當(dāng)事人在立案后,開(kāi)庭審理前,提供一定的證據(jù)對(duì)案件中必要的事實(shí)進(jìn)行證實(shí)從訴訟價(jià)值來(lái)看是有必要的。
三、對(duì)英美法系的立法考察
在英美法系國(guó)家,不論是英國(guó)的起訴遵循嚴(yán)格的令狀格式還是美國(guó)民商事案件起訴受理程序“訴答程序”,民事訴訟立案制度都是切實(shí)保障當(dāng)事人的訴權(quán),但是當(dāng)大量案件立案之后,絕不是所有的案件都能進(jìn)入到開(kāi)庭陪審團(tuán)審理階段,在兩者之間存在“初步證據(jù)”證實(shí)制度。
對(duì)于英美法系的“初步證據(jù)”(Prima facie evidence),其實(shí)是一種初步審查,起訴方當(dāng)事人提出足夠的但并不是終局決定性的證據(jù)來(lái)證實(shí)案件中必要的事實(shí)真實(shí)存在,而這個(gè)事實(shí)也就是當(dāng)事人訴訟請(qǐng)求所基于的事實(shí)。換句話(huà)說(shuō),一方當(dāng)事人提供的初步證據(jù)要能有效的證明一個(gè)特定的命題或事實(shí),否則案件將會(huì)被駁回則不能進(jìn)入到開(kāi)庭陪審團(tuán)審理階段。所以在審判程序以前需要有初步證據(jù)的存在來(lái)證實(shí)某個(gè)或多個(gè)事實(shí),正是因?yàn)檫@樣才有必要在接下來(lái)的審判程序中進(jìn)一步考察并作出裁判。
“提供初步證據(jù)用來(lái)證實(shí)必要的事實(shí)”首先涉及到起訴方當(dāng)事人的提供證據(jù)的責(zé)任,其在一定程度上也是一種證明責(zé)任,當(dāng)事人有責(zé)任提供一些初步證據(jù)來(lái)證明案件中一些必要的事實(shí),否則,當(dāng)事人將會(huì)承擔(dān)案件以及訴訟請(qǐng)求被駁回的風(fēng)險(xiǎn)。起訴方當(dāng)事人如果不能提供初步證據(jù)來(lái)證實(shí)必要的事實(shí),此方當(dāng)事人的訴訟請(qǐng)求被駁回,而這不需要對(duì)方當(dāng)事人提供任何應(yīng)答。但如果對(duì)方當(dāng)事人提出其他證據(jù)或其他能證實(shí)的防御事實(shí),即使起訴方當(dāng)事人已經(jīng)提供初步證據(jù),法院也會(huì)支持對(duì)方當(dāng)事人從訴訟中脫離,即駁回起訴方當(dāng)事人的訴訟請(qǐng)求。
因此,“初步證據(jù)”的價(jià)值在于使得一個(gè)立案的案件成功地進(jìn)入到開(kāi)庭審理階段,一些學(xué)者會(huì)用“make a case”來(lái)說(shuō)明初步證據(jù)的功能和價(jià)值。
在一些英美法系國(guó)家中,在其民事侵權(quán)責(zé)任法律中存在著過(guò)失侵權(quán)的規(guī)定,其中一個(gè)重要的法律原則就是“事實(shí)擺在眼前”(Res ipsa loquitur)。此原則指出的是“案件責(zé)任可歸結(jié)于某一方當(dāng)事人的過(guò)失”這個(gè)責(zé)任認(rèn)定已經(jīng)通過(guò)一些事實(shí)不證自明,那么在此情況下,就無(wú)必要再提供其他無(wú)關(guān)陳述和細(xì)節(jié)來(lái)解釋這些過(guò)失,因?yàn)槿魏斡欣硇缘娜四芎芎玫乩斫膺@些案件中發(fā)生的事實(shí)。那么在此情況下是否需要提供初步證據(jù),仿佛使得“初步證據(jù)”和“事實(shí)擺在眼前”兩者陷入了矛盾和迷茫狀態(tài)。
兩者到底有何本質(zhì)區(qū)別呢?“初步證據(jù)”關(guān)鍵在于,有一些證據(jù)證明一些事實(shí)存在從而讓其成為一個(gè)案件,既然是案件,就存在權(quán)利糾紛、請(qǐng)求等,而這些權(quán)利糾紛和請(qǐng)求等就需要法院來(lái)裁判、處理;而“事實(shí)擺在眼前”重點(diǎn)在于,一個(gè)事實(shí)都那么明顯了,涉事當(dāng)事人就不要再對(duì)自己的過(guò)失進(jìn)行過(guò)多解釋了。
案例:劉某與沈某為同村村民,一日劉某外出放牛,劉某隨便將牛拴在一棵小樹(shù)下讓其吃草,然后在附近樹(shù)下休憩,小樹(shù)未能承受牛的拉力,牛掙脫后將沈某某田里玉米吃了一大半。沈某因此將劉某起訴到縣法院。
通過(guò)案例可以將“初步證據(jù)”與“事實(shí)擺在眼前”的區(qū)別闡述清楚,法院立案后,原告沈某提供初步證據(jù)證明“牛是劉某的,其對(duì)牛有管理責(zé)任,由于劉某的過(guò)失導(dǎo)致玉米地被踐踏”。通過(guò)初步證據(jù)證明的“案件是由于被告的過(guò)失導(dǎo)致”這個(gè)事實(shí)就擺在眼前,對(duì)于過(guò)失的問(wèn)題被告你就不要多解釋了。
四、在我國(guó)現(xiàn)有法律規(guī)范中尋求“證實(shí)義務(wù)”
民事訴訟中的證實(shí)義務(wù)雖未在我國(guó)形成相對(duì)完善的體制,但并不能說(shuō)在我國(guó)民事訴訟法律規(guī)范中找不到證實(shí)義務(wù)的“影子”?!蹲罡呷嗣穹ㄔ宏P(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問(wèn)題的規(guī)定》規(guī)定,出借人向法院起訴,存在一個(gè)法律設(shè)定的前提:應(yīng)當(dāng)提供借據(jù)、收據(jù)、欠條等債權(quán)憑證以及其他能夠證明借貸法律關(guān)系存在的證據(jù)。若出借人不能提出上述證據(jù),法院不予立案。
上述規(guī)定無(wú)疑是“立案登記制”的例外情況。雖然上述規(guī)定僅適用于民間借貸案件,但我們仿佛看到了設(shè)置“證實(shí)義務(wù)”的合理性。相較英美法系的初步證據(jù),此處證實(shí)義務(wù)體現(xiàn)在立案之前,而“初步證據(jù)”則體現(xiàn)在立案后、開(kāi)庭審理之前。
在《最高人民法院關(guān)于對(duì)訴前停止侵犯專(zhuān)利權(quán)行為適用法律問(wèn)題的若干規(guī)定》中,即使在確權(quán)方面,仍能在我國(guó)法律規(guī)范中找到“證實(shí)義務(wù)”的影子。
總之,從上述規(guī)定我們看到一種趨勢(shì):民事訴訟中證實(shí)義務(wù)的設(shè)置具有合理性和合法性。我國(guó)目前的法律規(guī)范已經(jīng)展露端倪。
五、構(gòu)建民事訴訟中的“證實(shí)義務(wù)”
在我國(guó)變“立案審查制”為“立案登記制”的大背景下,證實(shí)義務(wù)的設(shè)置顯得尤為必要。對(duì)于民事訴訟中“證實(shí)義務(wù)”的構(gòu)建,還有諸多問(wèn)題需要探討。
首先,需要明確的是起訴方當(dāng)事人的證實(shí)義務(wù)實(shí)際上是法院對(duì)立案的諸多案件進(jìn)行初步的審查,這里的審查僅僅是對(duì)案件中的必要事實(shí)讓起訴方當(dāng)事人提出證據(jù)進(jìn)行證實(shí),此證據(jù)只要指向案件存在民事?tīng)?zhēng)議即可,這樣法院才有必要讓此案件進(jìn)入到下面的訴訟程序,需要說(shuō)明的是,此處應(yīng)當(dāng)限制法院的自由裁量程度,禁止諸如“法院認(rèn)為適合審理的案件”、“法院衡量自己的利益模棱兩可的駁回案件”等情況發(fā)生。
除此之外還有接下來(lái)的一系列問(wèn)題,諸如 “起訴方當(dāng)事人的證實(shí)義務(wù)的程度和標(biāo)準(zhǔn)”“起訴方當(dāng)事人對(duì)案件的何種事實(shí)進(jìn)行證實(shí)?”“起訴方當(dāng)事人提出初步證據(jù)證實(shí)的事實(shí),對(duì)方當(dāng)事人能否提出證據(jù)進(jìn)行反駁,并得到法院的支持?”“證實(shí)義務(wù)制度的法律后果”等等。
在筆者看來(lái),負(fù)有證實(shí)義務(wù)的當(dāng)事人提出的初步證據(jù)不需要一定是作為最后的裁判的證據(jù),這個(gè)證據(jù)也不一定要達(dá)到一個(gè)“讓對(duì)方當(dāng)事人無(wú)可辯駁”的效果。初步證據(jù)達(dá)到一個(gè)最低效果即可,也就是初步證據(jù)指向一個(gè)事實(shí)大致發(fā)生,并且這個(gè)事實(shí)是案件中的必要性事實(shí),即使雙方當(dāng)事人對(duì)事實(shí)的發(fā)生和其他方面其有爭(zhēng)議,但這樣就可以了,并沒(méi)有必要對(duì)事實(shí)的每一個(gè)細(xì)節(jié)、每一個(gè)爭(zhēng)議進(jìn)行詳盡的證實(shí)。也就是說(shuō),只要有一個(gè)真實(shí)的證據(jù)指向一個(gè)民事權(quán)利糾紛或爭(zhēng)議的事實(shí)的大致發(fā)生即可。
民事訴訟作為民事?tīng)?zhēng)議的一種救濟(jì)方式,一個(gè)案件能進(jìn)入到審理階段,至少應(yīng)保證案件存在著民事?tīng)?zhēng)議,這是最低要求,否則有悖于民事訴訟的初衷。所以訴訟當(dāng)事人在提出證據(jù)對(duì)基礎(chǔ)事實(shí)進(jìn)行證實(shí)時(shí),應(yīng)當(dāng)至少達(dá)到“證據(jù)能有效的指向民事?tīng)?zhēng)議或糾紛所基于的那個(gè)事實(shí)的大致發(fā)生”,而事實(shí)的具體細(xì)節(jié)、民事?tīng)?zhēng)議或糾紛的程度以及損害程度、賠償?shù)蓉?zé)任分配等等不需要證實(shí),這些問(wèn)題需要進(jìn)入到之后的訴訟階段進(jìn)行進(jìn)一步考察。
案例:劉某與沈某系一小區(qū)住戶(hù),兩人同住一幢樓的2層和1層,住2層的劉某對(duì)自己的住房進(jìn)行重裝修過(guò)程中,惡意改變樓房?jī)?nèi)部構(gòu)造,導(dǎo)致陽(yáng)臺(tái)處產(chǎn)生裂縫,造成水管破裂,使得1層沈某家物品遭到浸泡損壞,沈某遂向區(qū)法院提起了訴訟。
案例中沈某向法院起訴,提出事實(shí)和訴訟請(qǐng)求等,法院立案后,進(jìn)入開(kāi)庭審理之前,沈某負(fù)有對(duì)案件事實(shí)進(jìn)行證實(shí)的證實(shí)義務(wù)。原告沈某只需要對(duì)案件中的必要事實(shí)進(jìn)行證實(shí)即可,即“劉某裝修破壞樓房構(gòu)造導(dǎo)致自己的損害”這個(gè)大致發(fā)生的事實(shí)即可,這個(gè)事實(shí)即是此案中的必要事實(shí)。而對(duì)于原告劉某提出的初步證據(jù),并不一定是完全決定裁判的、完全的證據(jù),這些證據(jù)只要有效的指向 “劉某裝修破壞樓房構(gòu)造導(dǎo)致自己的損害”這個(gè)必要事實(shí)的大致發(fā)生即可,而對(duì)于損害范圍,賠償金額參考的一些證據(jù),以及案件的其他糾紛點(diǎn)、爭(zhēng)議需要等其進(jìn)入到開(kāi)庭審理階段再去解決。
接下來(lái),“起訴方當(dāng)事人提出初步證據(jù)證實(shí)的事實(shí),對(duì)方當(dāng)事人能否提出證據(jù)來(lái)進(jìn)行反駁,并得到法院的支持?”答案是肯定的,在已立案的案件中,起訴方當(dāng)事人提供證據(jù)有效的指向案件的必要性事實(shí),當(dāng)事人兩造為對(duì)立兩方,在對(duì)抗中不能剝奪對(duì)方當(dāng)事人訴訟中的基本權(quán)利。所以與起訴方對(duì)立的當(dāng)事人可以選擇沉默或者提出新的證據(jù)來(lái)否定上述必要性事實(shí)。
最后,關(guān)于“證實(shí)義務(wù)”制度的法律責(zé)任。人民法院對(duì)案件其進(jìn)行立案后,起訴方當(dāng)事人不能提出證據(jù)有效性的指向案件中的必要事實(shí),那么即使對(duì)方當(dāng)事人不應(yīng)答,法院駁回起訴方當(dāng)事人的訴訟請(qǐng)求,案件也將被駁回。也就是說(shuō),法院駁回案件完全取決于起訴一方當(dāng)事人不能提出證據(jù)證實(shí),與對(duì)立方當(dāng)事人能否應(yīng)答沒(méi)有關(guān)系。
如果起訴方當(dāng)事人提供了有效的證據(jù)指向案件中的必要事實(shí),法院是否一律讓案件進(jìn)入到接下來(lái)的訴訟程序取決于對(duì)立方當(dāng)事人的態(tài)度:如果對(duì)方當(dāng)事人沉默或者不能提出有效的證據(jù)對(duì)必要性事實(shí)進(jìn)行推翻,那么案件將會(huì)順利地進(jìn)入到接下來(lái)的訴訟程序;如果對(duì)方當(dāng)事人提出有效的證據(jù)推翻了案件中的必要事實(shí),則法院將會(huì)駁回案件,案件不能進(jìn)入到接下來(lái)的訴訟程序。
對(duì)于我國(guó)當(dāng)下變“立案審查制”為“立案登記制”來(lái)講,民事訴訟中的“證實(shí)義務(wù)”的設(shè)置有著至關(guān)重要的意義,對(duì)于“證實(shí)義務(wù)”課題的研究仍需要不斷拓展和深入。
參考文獻(xiàn):
[1][德]彼得·阿倫斯、[德]弗萊堡.民事訴訟中無(wú)證明責(zé)任當(dāng)事人的闡明義務(wù)[M].中國(guó)政法大學(xué)出版社,2005.
[2][美]理查德·D. 弗里爾.美國(guó)民事訴訟法[M].商務(wù)印書(shū)館,2013.
[3]Georg Nils Herlitz,The Meaning of the Term "Prima Facie",Louisiana Law Review,Volume 55,Number 2,November 1994.
[4]Sliwka, Burden of proof in medical cases--presumption of fact and prima facie evidence. II. Presumption of fact and prima facie evidence, Archiwum Medycyny Sa?dowej I Kryminologii, 2004, (1).
[5]Carpenter A. Prima facie evidence?[J]. School Library Journal, 2011.