張?zhí)鹛?/p>
內(nèi)容摘要:美國(guó)作為當(dāng)今世界中的社會(huì)霸主,在二戰(zhàn)之后,美國(guó)無(wú)論是從政治、文化、經(jīng)濟(jì)等層面都領(lǐng)先于世界。15年至今,如果說(shuō)美國(guó)現(xiàn)象級(jí)文化事件。除了總統(tǒng)票選中特朗普鬧劇之外,就是紅遍全球的百老匯音樂劇——《漢密爾頓》?!稘h密爾頓》的影響力度甚至已經(jīng)達(dá)到了新的高度,可以說(shuō)相比歷史任何一部音樂劇都不落下風(fēng)。因此,本文重點(diǎn)分析百老匯現(xiàn)象級(jí)音樂劇《漢密爾頓》,從而分析為什么《漢密爾頓》影響范圍如此廣泛。
關(guān)鍵詞:《漢密爾頓》 百老匯 嘻哈精神 林-曼 紐爾·美蘭達(dá)
提到《漢密爾頓》就不得不說(shuō)其創(chuàng)作作者——林-曼紐爾·美蘭達(dá)人。在07年,27歲的林-曼紐爾·美蘭達(dá)在百老匯主演了自身第一部嘻哈音樂劇《在高地》,在演唱間隙度假途中,林-曼紐爾·美蘭達(dá)在機(jī)場(chǎng)書店中看到了亞歷山大·漢密爾頓傳記《漢密爾頓》,林-曼紐爾·美蘭達(dá)在隨意翻閱途中,意外發(fā)現(xiàn)了國(guó)父非常傳奇的人生,這與林-曼紐爾·美蘭達(dá)的嘻哈高度精神相互統(tǒng)一。因此,林-曼紐爾·美蘭達(dá)在《在高地》演出之余,自主創(chuàng)作了《漢米爾頓混音帶》概念專輯。09年,奧巴馬當(dāng)選美國(guó)總統(tǒng),并在白宮,但白宮方面主要是讓林-曼紐爾·美蘭達(dá)表演《在高地》,但由于林-曼紐爾·美蘭達(dá)剛剛完成他的新作品《漢密爾頓》,由于機(jī)會(huì)非常難得,因此林-曼紐爾·美蘭達(dá)決定冒險(xiǎn)表演《漢密爾頓》,并取得了良好的效果。由此可見,林-曼紐爾·美蘭達(dá)不僅在創(chuàng)作上有天賦,同時(shí)也具備常人不具備的放蕩不羈。
一、《漢米爾頓》開演
在15年二月份,《漢米爾度》正式在外百老匯公共劇院上開演,并增加了兩次演出場(chǎng)次,在《漢密爾頓》門票預(yù)售過(guò)程中,僅僅在幾個(gè)小時(shí)內(nèi),門票就已經(jīng)全部售光。由于《漢米爾頓》在當(dāng)時(shí)的美國(guó)非常受歡迎,使得《漢密爾頓》在同年8月正式登上百老匯的舞臺(tái)中。在《漢米爾頓》開演之后,對(duì)美國(guó)人民產(chǎn)生了極大的影響,據(jù)《紐約時(shí)報(bào)》劇評(píng)中所說(shuō):“當(dāng)房子組孩子”的戲言并非空穴來(lái)風(fēng),《漢米爾頓》在近些年確實(shí)大紅大紫,可以說(shuō)是一票難求??湛跓o(wú)憑,我們來(lái)看一下相關(guān)數(shù)據(jù)。
15年2月,《漢密爾頓》在外百老匯版本中連續(xù)延長(zhǎng)兩次,并在同年的5月3號(hào)結(jié)束,在這四個(gè)月當(dāng)中,可以說(shuō)是一票難求。據(jù)有關(guān)報(bào)道顯示,《漢密爾頓》的總投資額度在1300萬(wàn)美元前后,僅僅憑借一個(gè)多月的演出就已經(jīng)實(shí)現(xiàn)了400多萬(wàn)美元的利潤(rùn),如今正處于盈利狀態(tài)。在《漢密爾頓》演出過(guò)程中,其每周上座率都高達(dá)102%,票房收入高達(dá)180萬(wàn)美元,劇業(yè)內(nèi)人士透露,15年2月至16年末,《漢密爾頓》的票房已經(jīng)高達(dá)1.4億美元,打破了票房寶座的《獅子王》。時(shí)至今日,《漢密爾頓》的網(wǎng)上票最晚將賣到17年的10月份,并且6月之前的票全部售空。甚至比較好的作為都被炒到到2000美元一張,并且是在合法情況下的票價(jià),與我國(guó)“黃牛”不同,而且“黃?!眱r(jià)格還會(huì)高上幾百美元。
16年4月18日,林-曼紐爾·美蘭達(dá)憑借《漢米爾頓》獲得了美國(guó)普利策文學(xué)獎(jiǎng),并在公布的16年托尼獎(jiǎng)提名中,《漢密爾頓》獲得了前所未有的16項(xiàng)提名,而在托尼獎(jiǎng)項(xiàng)設(shè)置中,一共有16個(gè)音樂劇相關(guān)的獎(jiǎng)項(xiàng),也就就是,《漢密爾頓》獲得了所有提名。提出《漢密爾頓》就必須要提出林-曼紐爾·美蘭達(dá),林-曼紐爾·美蘭達(dá)主要施工通過(guò)概念專輯開始,并且通過(guò)自編、自演的形式,親自演出《漢密爾頓》主角——亞歷山大·漢密爾頓。之所以林-曼紐爾·美蘭達(dá)獲得如此成就,是由于林-曼紐爾·美蘭達(dá)出生在移民家的孩子,因?yàn)榉浅O矚g美國(guó)嘻哈精神,從而迷戀上了音樂與戲劇,在大學(xué)期間就組織了自編自唱的唱團(tuán)體。但在《漢米爾度》出現(xiàn)之前,林-曼紐爾·美蘭達(dá)就有一定名氣,其中《在高地》作為《漢密爾頓》出現(xiàn)前的代表作,僅憑該部作品,就讓林-曼紐爾·美蘭達(dá)成為了百老匯的寵兒,并屢次被白宮要求開展演出。言歸正傳,《漢米爾頓》的火爆程度不僅如此,很多《漢米爾頓》的超級(jí)粉絲還包括世界各地的明星,要說(shuō)這些明星中最具影響力的就是前美國(guó)總統(tǒng)奧巴馬。奧巴馬不斷多次邀請(qǐng)林-曼紐爾·美蘭達(dá)到白宮進(jìn)行演出,并和林-曼紐爾·美蘭達(dá)共同在白宮玫瑰園中合作表演饒舌,這對(duì)任何一個(gè)藝術(shù)家來(lái)說(shuō)都是至高無(wú)上的待遇。
二、嘻哈精神打造美國(guó)夢(mèng),現(xiàn)象級(jí)《漢密爾頓》分析
經(jīng)過(guò)上述對(duì)《哈密爾頓》進(jìn)行闡述,很多人會(huì)對(duì)《漢密爾頓》產(chǎn)生極大的好奇心,為什么一部歷史人物傳記經(jīng)過(guò)音樂劇改編能夠獲得如此反響。奧巴馬在16年3月14日給出了答案。在演講過(guò)程中,奧巴馬先開玩笑的說(shuō)自己是《漢密爾頓》的功臣,通過(guò)引入《漢密爾頓》劇中的臺(tái)詞來(lái)說(shuō)白宮正是該故事開始的地方,之后闡述《漢密爾頓》之所以這么成功,主要是由于該故事講了一個(gè)真正美國(guó)故事,也是人們對(duì)美國(guó)夢(mèng)的向往?!皾h密爾頓作為一個(gè)來(lái)自印度群島的移民,是一個(gè)沒有父親的私生子或者說(shuō)是孤兒,憑借自己的努力考上了哥倫比亞大學(xué),并在美國(guó)鼓勵(lì)戰(zhàn)爭(zhēng)中建功立業(yè),成為了華盛頓最為新來(lái)的幕僚。并且漢密爾頓是美國(guó)獨(dú)立后憲法起草人之一,擔(dān)任美國(guó)第一任財(cái)政部長(zhǎng),實(shí)現(xiàn)從無(wú)到有建立了美國(guó)國(guó)家財(cái)政系統(tǒng)”。奧巴馬認(rèn)為漢密爾頓就是美國(guó)精神的化身,而漢密爾頓當(dāng)也就是美國(guó)發(fā)展的原動(dòng)力。
更難能可貴的是,《漢密爾頓》中討論的很多東西都是當(dāng)今美國(guó)政治中的焦點(diǎn)話題,如移民問題、安內(nèi)、攘外、國(guó)家財(cái)政控制等。究竟是怎樣將無(wú)聊的政治內(nèi)容改編成一個(gè)膾炙人口的音樂劇呢?這就要提出美國(guó)的嘻哈風(fēng)格,在整個(gè)《漢密爾頓》中,都是采用了嘻哈音樂風(fēng)格,內(nèi)容節(jié)奏及其鮮明、朗朗上口,不僅具備炫酷說(shuō)唱,同時(shí)也具備非常感人的慢歌部分,充分彰顯出嘻哈風(fēng)格的多元化。這對(duì)于相對(duì)傳功的百老匯音樂劇來(lái)說(shuō),《漢密爾頓》的出現(xiàn)可以說(shuō)是一場(chǎng)革命,《漢密爾頓》徹底改變了音樂劇的敘事風(fēng)格,并大大豐富了音樂劇的信息量。在《漢密爾頓》中的漢密爾頓與杰弗遜兩次在內(nèi)容論戰(zhàn)中都是采用了rap battle的形式,不僅內(nèi)容深入淺出,更主要的是運(yùn)用嘻哈風(fēng)格韻腳開展辯論形式,充分的彰顯出語(yǔ)言的魅力,《漢密爾頓》劇中節(jié)奏也非常緊湊,節(jié)奏感非常驚人。這也就是《漢密爾頓》劇中能夠在2個(gè)小時(shí)講述漢密爾頓一生的主要原因。
再者,《漢密爾頓》之所以影響力這么大,不僅是白宮的矚目,同時(shí)也表現(xiàn)在《漢密爾頓》中的巨大社會(huì)責(zé)任感。制作方也想要用現(xiàn)代化的風(fēng)格來(lái)闡述美國(guó)歷史,通過(guò)嘻哈的形式讓更多年輕人不會(huì)忘本,于是決定將前排21張票采用排隊(duì)抽獎(jiǎng)的形式,其票價(jià)也非常親民,為10美元一張?!稘h密爾頓》偉大不僅如此,《漢密爾頓》通過(guò)與洛克菲勒基金會(huì)合作,后者捐出150萬(wàn)美元讓紐約低收入家庭孩子觀看《漢密爾頓》演出,學(xué)校對(duì)此也非常重視,制定了專門的歷史課,主要是解釋《漢密爾頓》演出中的歷史知識(shí),《漢密爾頓》在美國(guó)巡演開始之后,還會(huì)在近幾年持續(xù)開展該項(xiàng)工作,從而提高美國(guó)歷史知識(shí)的影響力,讓沒有機(jī)會(huì)或買不起票的學(xué)生有機(jī)會(huì)看到該項(xiàng)演出,通過(guò)更加直觀、更加有趣等方式了解這段歷史,讓學(xué)生真正的了解自己祖國(guó)。《漢密爾頓》之所以能夠在當(dāng)今非?;馃?,主要是由于通過(guò)現(xiàn)代的表演形式來(lái)彰顯美國(guó)歷史,這不僅是文化上的突破,同時(shí)也是教育上的突破。
從演出形式層面分析,《漢密爾頓》主要是采用“有色”演員來(lái)演繹這一段歷史,但這些歷史人物都是白人,從中可以看出《漢密爾頓》音樂劇中蘊(yùn)含著美國(guó)夢(mèng)。這也是美國(guó)《財(cái)富雜志》推選林-曼紐爾·美蘭達(dá)為16年世界領(lǐng)袖人物原因之一,這也是林-曼紐爾·美蘭達(dá)用自己方式告訴所有人,美國(guó)夢(mèng)是屬于每個(gè)人的,這可能是美國(guó)夢(mèng)最為樂觀、最具有社會(huì)意識(shí)聲明的重要壯舉之一。雖然在《漢密爾頓》演員招募中貼出了“白人勿擾”等詞匯,導(dǎo)致林-曼紐爾·美蘭達(dá)被扣上了種族歧視的大帽子,但制作方并沒有做出明確的讓步,也許這種方式就是林-曼紐爾·美蘭達(dá)想要實(shí)現(xiàn)的美國(guó)夢(mèng)。
林-曼紐爾·美蘭達(dá)的《漢密爾頓》詮釋了嘻哈精神打造美國(guó)夢(mèng),將歷史知識(shí)與音樂劇相互結(jié)合,不僅能夠讓歷史知識(shí)直觀化、形象化,讓人們以全新的形式來(lái)欣賞美國(guó)歷史。對(duì)于美國(guó)夢(mèng)來(lái)說(shuō),每個(gè)人美國(guó)人民心里都蘊(yùn)藏著一個(gè)美國(guó)夢(mèng),而不同人、不同生活背景、不同膚色的人都會(huì)產(chǎn)生不同的美國(guó)夢(mèng)。嘻哈作為美國(guó)人非常喜愛的音樂形式,特別是黑人,由于黑人更加具備嘻哈因素,將《漢密爾頓》與嘻哈風(fēng)格相結(jié)合,是否就表述了林-曼紐爾·美蘭達(dá)的美國(guó)夢(mèng)是“黑白統(tǒng)一”、“黑白無(wú)隔閡”呢?這一點(diǎn)需要去問問林-曼紐爾·美蘭達(dá)本人。再者說(shuō),《漢密爾頓》之所以能夠大紅大紫,筆者認(rèn)為不僅僅是這些表面上的東西,更是體現(xiàn)在內(nèi)部的美國(guó)夢(mèng),也就是《漢密爾頓》激發(fā)了所有欣賞著的美國(guó)夢(mèng),這是導(dǎo)致《漢米爾頓》大紅大紫的重要原因。
三、結(jié)束語(yǔ)
綜上所述,《漢密爾頓》作為當(dāng)今百老匯演出中的重頭戲,可以說(shuō)是大紅大紫,其粉絲無(wú)數(shù)。之所以百老匯現(xiàn)象級(jí)音樂劇《漢密爾頓》大紅大紫,主要是在形式上將美國(guó)歷史與嘻哈音樂相結(jié)合;在實(shí)質(zhì)上能夠喚醒人們的美國(guó)夢(mèng)。但縱觀我國(guó)文化發(fā)展,西方文化侵蝕嚴(yán)重,中國(guó)文化似乎被人們以往,在看到美國(guó)嘻哈精神打造美國(guó)時(shí),我們是不是也要想一想自身的“中國(guó)夢(mèng)”呢?
參考文獻(xiàn)
[1]許俊穎.嘻哈精神打造美國(guó)夢(mèng)解讀百老匯現(xiàn)象級(jí)音樂劇《漢密爾頓》[J].上海戲劇,2016,06:29-31.
[2]楊德霞.美國(guó)夢(mèng)的特點(diǎn)及其對(duì)中國(guó)夢(mèng)的啟示[J].思想教育研究,2014,08:38-42.
[3]艾琦,楊昕.從美國(guó)電影看美國(guó)夢(mèng)的文化內(nèi)涵[J].宿州學(xué)院學(xué)報(bào),2010,03:65-66+80.
[4]史敏.破滅的“美國(guó)夢(mèng)”——淺談美國(guó)文學(xué)中的悲劇性“美國(guó)夢(mèng)”主題[J].廣東技術(shù)師范學(xué)院學(xué)報(bào),2004,03:66-70.
(作者單位:南通大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院碩士在讀),南通師范高等??茖W(xué)校助教)