李海燕
詞匯學(xué)習(xí)是英語學(xué)習(xí)的重要內(nèi)容,《新課程標(biāo)準(zhǔn)》對高中學(xué)生所掌握的詞匯提出了更高的要求,由原來的2500增加到3300-3500。因此,詞匯教學(xué)愈顯示其重要性,而學(xué)生對詞匯的掌握,毫無起色,濤聲依舊。針對現(xiàn)狀,本人就高中英語詞匯教學(xué)進(jìn)行了初試,現(xiàn)與大家共討。
關(guān)于單詞的講練,我們從以下幾方面入手:
1. 適當(dāng)歸類,集中識詞
現(xiàn)在的教材大都每個模塊都有一個話題,而每個話題都有相似或相連的詞匯,那么我們就可以通過某個常見句型呈現(xiàn)一串單詞出來。歸類記憶,從學(xué)生興趣出發(fā),依據(jù)話題來收集英語常用詞,而且有一定的語意和語境,學(xué)生容易理解,樂學(xué)好記。例如,高一第三冊第三模塊中的自然現(xiàn)象或自然災(zāi)害的有關(guān)詞匯,我們就把這些詞匯作為一體引出來。例如:
natural disasters: hurricane, flood, earthquake, sandstorm, thunder, volcanic-eruption
這樣學(xué)生就會對這些單詞有一個整體印象,既見樹木又見森林。
2. 呈現(xiàn)圖片,直觀記憶
通過網(wǎng)絡(luò),我們可以搜索到許多關(guān)于自然現(xiàn)象的圖片。把這些生動直觀的圖片呈現(xiàn)給學(xué)生,既可以激發(fā)他們的興趣又可以給他們留下深刻的印象,有助于單詞的長久記憶。
3. 注重構(gòu)詞法,擴(kuò)展詞匯
構(gòu)詞法在英語詞匯學(xué)習(xí)中一直扮演非常重要的角色。根據(jù)同一單詞,添加前、后綴會拓展很多新的單詞。
anti-(反對,對抗):
antisocial antibody antifreeze anti-Japanese
trans-(從一邊到另一邊;超越):
transplant transform transport transnational
tele-(遠(yuǎn)距離的;與電話有關(guān)的):
telecommunication teleconference telescope
構(gòu)詞法在閱讀中也起著十分重要的作用。尤其許多新詞的出現(xiàn),利用構(gòu)詞法可以提高學(xué)生的詞意猜測能力。在教學(xué)活動中,我們經(jīng)常指導(dǎo)學(xué)生根據(jù)上下文分析,如推理、因果、實例;尤其詞素分析法,詞根、前綴、后綴等。
4. 巧用定義,培養(yǎng)英語思維
英語單詞在意義上與漢語并不是一一對應(yīng)的。假如從定義上對一個單詞進(jìn)行解釋,就能刺激學(xué)生用英語進(jìn)行思維,使學(xué)生對單詞的用法進(jìn)行嚴(yán)密地準(zhǔn)確地把握。
(1) latitude a. the same line east/west
(2) flow b. the continuous movement of something in one direction
(3) current c. the movement of water in the sea or a river
(4) tropical d. describe the hottest parts of the earth, north and south of the equator
通過單詞釋義,我們很清楚同義詞之間的區(qū)別,從而可以根據(jù)特定的語境,準(zhǔn)確地運用詞匯。尤其是在寫作表達(dá)中能避免就英漢字面意思而出現(xiàn)的“對號入座”現(xiàn)象。這也是新課程的主要任務(wù)之一。
5. 關(guān)注詞義(同、反義詞),提高分析能力
跟漢語一樣,英語也有很多相似、相近;相對、相反的單詞,我們習(xí)慣上稱之為同義詞或近義詞。注意我們在探討這一問題時,要聯(lián)系其語境或連帶成分經(jīng)過對比,分析后,這種記憶會是鮮活的長久的記憶。例如:
(1) Are you single or married?
(2) Dou you want a single a ticket or a round one?
(3) The baby sleeps in a single bed not in a double one?
(4) We do meet occasionally not regularly
6. 詼諧聯(lián)想,滾動記憶
聯(lián)想是我們在學(xué)習(xí)中經(jīng)常運用的一種有效方法,尤其詞匯教學(xué)更是行之有效。我們通常把用法相似或相異的單詞、短語歸納總結(jié),構(gòu)建知識體系,形成知識網(wǎng)絡(luò),采取多種形式、方法,經(jīng)常循環(huán)再現(xiàn),就像滾雪球一樣。這種聯(lián)想的分類標(biāo)準(zhǔn)并非嚴(yán)密、準(zhǔn)確。可以是知識的橫向聯(lián)系,也可以是縱向延伸??梢允侵攸c歸類,也可以是錯點聚焦。這樣學(xué)生很有成就感,既掌握了大量的知識,同時也學(xué)會了一定的學(xué)習(xí)方法,更激發(fā)他們自主探究的興趣。例如:高一第三冊第三模塊中,出現(xiàn)了重點單詞experience, 有經(jīng)驗的老師為:an experienced teacher 我們可以用說: a talented /gifted boy; an advanced professor; a devoted husband; a deserted wife; a skilled worker ; a determined captain ; an abandoned farm。
7. 創(chuàng)設(shè)語境,實踐詞匯
我們都知道,詞匯的運用都有特定的語言環(huán)境。教師要根據(jù)本模塊的中心話題,創(chuàng)設(shè)一些比較綜合的語境,把教材中的一些重點、難點、錯點、考點密切設(shè)置在一塊,融為一體。既達(dá)到了交際的作用,又有利于知識掌握,真正是強(qiáng)化了重點,突破了難點,糾正了錯點,擊中了考點。使學(xué)生得到了全方位的練習(xí)。當(dāng)然這種語境的設(shè)置要把握層次,使不同的學(xué)生都有練習(xí)的機(jī)會。
詞意猜測,既是閱讀理解考查中的一個重點題型,又是我們在平時閱讀中處理生詞的一種有效方法。所以,我們可以把一詞多義的單詞放在不同的語境中讓學(xué)生根據(jù)上下文暗示大膽猜測。既掌握了單詞的用法,又培養(yǎng)了學(xué)生的猜詞能力。
以上是我們在詞匯教學(xué)方面的初步探索。當(dāng)然,我們在實際操作的過程中,既要體現(xiàn)英語課程的特點,注重培養(yǎng)學(xué)生的聽說讀寫能力,以讀說領(lǐng)先,反復(fù)操練,落實于寫上。學(xué)生的主體地位應(yīng)得到充分的體現(xiàn)。學(xué)生是有自我意識的人,學(xué)生學(xué)習(xí)絕不是被動地接受知識,教學(xué)的過程不是把知識從一個容器倒入另一個容器,要學(xué)生感受知識的生成過程。在主動多彩的活動中引導(dǎo)學(xué)生去發(fā)現(xiàn)、嘗試、探索、合作。通過主動參與,親身實踐,獨立思考,合作探究,使學(xué)生的學(xué)習(xí)方式得以改變,不再是單一地記憶,被動地接受,機(jī)械地模仿??傊?,教師在整個教學(xué)過程中既要有淵博的知識,還要有極大的熱情,更要有高深的藝術(shù),與學(xué)生共同成長。
(作者單位:山東省平度第一中學(xué))