• <tr id="yyy80"></tr>
  • <sup id="yyy80"></sup>
  • <tfoot id="yyy80"><noscript id="yyy80"></noscript></tfoot>
  • 99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看 ?

    學(xué)術(shù)話語的修辭激情
    ——赫爾德《論語言的起源》解讀

    2017-06-05 15:01:07鄭玉香
    關(guān)鍵詞:赫爾德激情理性

    鄭玉香,李 娟

    (1.福建農(nóng)業(yè)職業(yè)技術(shù)學(xué)院 公共教學(xué)部, 福建 福州 350007;2.福州教育研究院 中文考研室, 福建 福州 350108)

    學(xué)術(shù)話語的修辭激情
    ——赫爾德《論語言的起源》解讀

    鄭玉香1,李 娟2

    (1.福建農(nóng)業(yè)職業(yè)技術(shù)學(xué)院 公共教學(xué)部, 福建 福州 350007;2.福州教育研究院 中文考研室, 福建 福州 350108)

    德國著名哲學(xué)家赫爾德的《論語言的起源》是一部充滿修辭激情的語言學(xué)著作,它以大量的驚嘆號、有力的激問以及密集的語束,顛覆了學(xué)術(shù)話語重理性的表達(dá)風(fēng)格,并引發(fā)學(xué)界對修辭新的思考。

    學(xué)術(shù)話語;赫爾德;修辭;激情;《論語言的起源》

    我們極少會在學(xué)術(shù)著作的開篇里看到這樣的一幅心靈圖景:

    當(dāng)人還是動(dòng)物的時(shí)候,就已經(jīng)有了語言。他的肉體的所有最強(qiáng)烈的、痛苦的感受,他的心靈的所有激昂的熱情,都直接通過喊叫、聲調(diào)、粗野而含糊的聲音表達(dá)出來。一頭蒙難的野獸如同英雄飛洛克泰特一樣,假如被遺棄在一個(gè)荒島上,看不到同類的行跡,不能指望得到同類的幫助,就會因痛楚而呻吟不休。它發(fā)出急促、恐懼的叫喊,仿佛這樣可以更自由地呼吸;它讓悄然的風(fēng)帶走它的呻吟,似乎這樣能夠消除部分苦痛,從天空中獲得忍受苦痛的新的力量。[1]3

    這樣一段充滿激情與詩意的開篇,誰能不沉醉其中?誰能不被帶回人類初始的年代?那回蕩在荒島上空痛楚的呻吟怎能不深深印刻進(jìn)我們的心靈!由此,我們開始了語言的探尋之旅,帶我們走進(jìn)語言之旅的人便是他——一個(gè)充滿激情的德國著名哲學(xué)家赫爾德!

    憑著堅(jiān)定的人類本源說的語言主張,赫爾德的論文《論語言的起源》獲得柏林普魯士皇家科學(xué)院評委的認(rèn)可,但是,真正征服評委的并不是赫爾德的推理和論證,而是那“充滿激情的詩化語言?!保?]10《論語言的起源》也因此在三十篇參賽論文中一舉奪魁,并成為傳世的經(jīng)典之作。

    盡管《論語言的起源》從問世至今已近兩個(gè)半世紀(jì),但是,赫爾德對學(xué)術(shù)話語顛覆性的表達(dá)依然使我們充滿了好奇:為什么學(xué)術(shù)論著可以被寫得如此熱情洋溢,并充滿濃濃的修辭色彩?是赫爾德有意而為,還是發(fā)自心靈的本能召喚?我們是不是可以從赫爾德的激情中獲得對修辭新的思考?

    一、瘋狂的驚嘆號

    《論語言的起源》譯序中說:“很少有人像他那樣,在一篇論文中用了那么多的驚嘆號。”[1]10而且?guī)缀跏敲宽摱加畜@嘆號,多的一頁可達(dá)八個(gè),這在學(xué)術(shù)論著中是鮮有見到的。

    驚嘆號,又叫感嘆號、嘆號。主要用于感嘆句末,表示強(qiáng)烈的感情。從這個(gè)意義上說,驚嘆號在表示句末的停頓外,還附加了強(qiáng)化的效果,我們認(rèn)為,驚嘆號既是標(biāo)點(diǎn)符號,也是修辭符號。陳望道先生的《修辭學(xué)發(fā)凡》就將“感嘆”列入積極修辭。當(dāng)然,赫爾德也絕不吝惜使用驚嘆號來表達(dá)他的激情,甚而達(dá)到符號與心靈的契合,我們也不得不為之感到驚嘆!

    為了進(jìn)一步思考赫爾德的“驚嘆”,我們把《論語言的起源》驚嘆號的數(shù)量與薩丕爾的《語言論》[2]、海德格爾的《在通向語言的途中》[3]驚嘆號的數(shù)量做了以下計(jì)對比(不包括引用、舉例中的驚嘆號):

    表1 《論語言的起源》 《在通向語言的途中》 《語言論》驚嘆號使用對比表

    由上表可以看出,《論語言的起源》驚嘆號的使用比率是最高的,赫爾德的“瘋狂”可見一斑;而《語言論》的驚嘆號僅為1個(gè),少到可以忽略不計(jì),薩丕爾的“冷靜”足見功力?!对谕ㄏ蛘Z言的途中》雖然有15個(gè),但其中有4個(gè)是出現(xiàn)在日本手冢富雄教授的說話中。海德格爾自己的表述為11個(gè),而且基本都是簡短的應(yīng)答,如“當(dāng)然嘍!”“當(dāng)然不是嘍!”“原來如此!”“然而且慢!”“也就足矣!”等,其文字的情感成分少。

    但是,從重理性的學(xué)術(shù)論著角度看,行文是可以不用或少用驚嘆號的,海德格爾和薩丕爾就是最好例證。既然如此,為何赫爾德卻要高頻使用驚嘆號?這樣顛覆性的符號使用是否會影響所謂的學(xué)術(shù)性呢?我們可以領(lǐng)略一下赫爾德的“驚嘆”:

    1.讓我們想象一幅完整的畫像,畫的是一張悲傷的臉,一雙渾濁黯淡、期盼著慰藉的眼睛里滾動(dòng)著淚珠。這淚水多么感人??!

    2.自然并不是簡簡單單地發(fā)出聲音,而是把聲音深深地灌入心靈!

    3.天哪!這是一座多么出色的觀念和語言的課堂!

    4.整個(gè)豐富多樣的神造的自然正是一位語言教師,一位繆斯女神!

    5.但是東方民族卻能聽到憤怒!他們不僅聽到怒氣沖沖的鼻息聲,而且通過它聽到了胸中燃燒的怒火和眼里迸出的憤怒的火花!

    6.打開最早最好的東方語言詞典,一種強(qiáng)烈的自我表達(dá)欲望便撲面而來!

    7.特別是初生的嬰兒,他多么需要人的幫助和社會的體貼啊!

    赫爾德的驚嘆絕然不同于海德格爾的驚嘆,一種強(qiáng)烈的修辭感、畫面感撲面而來,直擊心靈。赫爾德說:“語言應(yīng)當(dāng)喚起圖像?!保?]7當(dāng)我們讀到上例第一句時(shí),怎能不為之動(dòng)容?人類發(fā)出的聲音是與生命聯(lián)系在一起的,“在大自然積極作用的整個(gè)畫面中,這些聲音是感人至深、內(nèi)容充盈的?!保?]6赫爾德認(rèn)為,語言的產(chǎn)生是大自然的賜予,大自然圖像的映射,激發(fā)了人的心靈力量。在赫爾德看來,“整個(gè)豐富多樣的神造的自然正是一位語言教師,一位繆斯女神! ”[1]44面對大自然的神妙,赫爾德怎能不由衷感嘆呢?

    赫爾德用驚嘆號傳遞了自己的語言觀點(diǎn):“我們的自然音的使命是表達(dá)激情! ”[1]12否則,又怎么能把“聲音深深地灌入心靈? ”[1]43聲音如是,文字應(yīng)如是。

    正是大量驚嘆號的使用,赫爾德把一種語言的信念植進(jìn)了柏林普魯士皇家科學(xué)院評委們的心,也植進(jìn)了一代代語言研究者們的心。

    除了表達(dá)信念的驚嘆之外,還有強(qiáng)烈的批駁:

    1.語言被設(shè)計(jì)得這么糟糕,而有人卻還以為這是神的安排!

    2.有無數(shù)的事實(shí)證明,在所有的民族、國度和環(huán)境里,語言都萌芽于理性之中并隨著理性的成長而成熟起來!誰能對世界各民族的這一普遍的心聲充耳不聞?!

    3.這樣的推論太荒唐了!

    4.不管怎么掩飾,語言神授說都是徹頭徹尾的無稽之談!

    赫爾德在自己的論著里強(qiáng)烈批判當(dāng)時(shí)的語言神授說,從以上例子看,單就措辭已是夠犀利的,假如我們把驚嘆號都改成句號,批判依舊是堅(jiān)定的。但是,用上驚嘆號,批判就更具沖擊力,一如火箭的助推器,強(qiáng)而有力地揭穿語言神授說者們的邏輯矛盾,這就是符號的修辭作用!由此,我們便可知赫爾德對驚嘆號的鐘愛了。

    在《論語言的起源》里,赫爾德對自己的表達(dá)進(jìn)行了松綁,他不拘泥于學(xué)術(shù)話語的理性,而是讓激情自然飛揚(yáng),讓修辭隨心而馭,那一個(gè)個(gè)的驚嘆號讓我們看到了一個(gè)語言學(xué)家真真切切的本心與學(xué)術(shù)思想的和諧統(tǒng)一。

    二、有力的激問

    譯者姚小平教授在譯序中說:“許多情況下,與其說在辯駁,不如說是在聲討,與其說在論證一種觀點(diǎn),不如說是在申訴一個(gè)信念?!保?]10信念的申訴,必定要激情滿懷,否則就難以動(dòng)人。為此,赫爾德在大量使用驚嘆號外,還運(yùn)用激問的方式,以達(dá)到更有力的言說效果。

    激問,是一種“為激發(fā)本意而問的”[4]修辭方法。它可以強(qiáng)化語意印象,“是表達(dá)者在某種激情狀態(tài)下意欲凸顯自己的某種情意,并希望接受者與自己達(dá)成情感上的共鳴?!保?]顯然,平靜的敘述和完全理性的分析難以釋放赫爾德的熱情,因?yàn)樗X得“人是自由的,攜著世界上最美好的稟賦來到自然之中;他的各種力量和生命力處于最新鮮旺盛的狀態(tài)?!保?]82赫爾德正是這樣的一個(gè)人,他的激問堅(jiān)定而有力,可以看看下面的句子:

    1.看到一個(gè)不停抽搐哀泣的受難者或一個(gè)瀕臨死亡、尚在呻吟的人,甚至看到一頭痛苦地掙扎著的牲口,有誰能不從心底里喊一聲“?。 ??難道世界上會有那么毫無感情的野蠻人嗎?

    2.難道理性地思維一定是指用成熟的理性思維嗎?嬰兒運(yùn)用悟性思維,難道就意味著他像講壇上的論辯高手或內(nèi)閣里的政治家那樣善于推理嗎?

    3.更多人則相信一種約定論的說法,對這種說法,盧梭是最激烈的批評者。的確,什么叫天然的語言契約?難道還有比這更莫名其妙的表達(dá)么?

    4.在群集的民眾中間,什么才能引發(fā)奇跡,什么才能打動(dòng)他們的心,震動(dòng)他們的靈魂?是抽象的言辭和形而上學(xué)的表述么?是比喻和形象么?還是藝術(shù)和冰冰的信念?在尚未徹底陶醉之前,他們身上一定發(fā)生了許多事。上面說的種種因素,都起了作用么?特別是徹底陶醉的那一片刻是由什么造成的呢?完全是由于另一種力量的作用!那就是自然的音,加上豐富的表情,簡譜的樂調(diào),突然的轉(zhuǎn)折,低沉的音,——除此以外我還能舉出什么來呢?

    多么酣暢淋漓、震撼人心的激問??!經(jīng)統(tǒng)計(jì),在《論語言的起源》中,問號總數(shù)是234個(gè),其中表達(dá)激問的是196個(gè),總比率高達(dá)83.8%,哪一部論著能與之匹敵呢?以大量激問的方式進(jìn)行學(xué)術(shù)話語的表達(dá),是不是太感性而缺乏理性呢?不是的,赫爾德感性激問的表層下是深刻的理性,而且這種理性比謹(jǐn)小慎微的理性更有沖擊力。

    就如例1,人性本善還是人性本惡?赫爾德在激問中,堅(jiān)定地相信人性善良的一面,相信在人的內(nèi)心深處一定有著最溫柔的力量。例2,赫爾德用近乎荒謬的對比進(jìn)行激問,既駁斥了觀點(diǎn),又反諷了對方,可謂是一箭雙雕。例3,赫爾德直截了當(dāng),毫不隱晦,一語中的,“難道還有比這更莫名其妙的表達(dá)么?”例4的7個(gè)問號,多為短句,節(jié)奏明快,與前面相比,例4的激問溫婉了許多,但也一樣發(fā)人深思。

    赫爾德是智慧的,他的激問張弛有度,收放自如,或深情、或犀利、或急促、或舒緩……

    三、密集的語束

    除了驚嘆、激問外,赫爾德的修辭激情還表現(xiàn)在多個(gè)詞語或句式的連續(xù)排列上,我們稱之為語束。意即一串詞語或句式被捆綁在一個(gè)語段或句段中,以此達(dá)到強(qiáng)化情感的效果。赫爾德在書中說:“心靈力量可以比作一束捆綁在一起的箭,它是折不斷的;但如果把它拆散開來,所有的箭就都可以折斷?!保?]93語言也是如此,被捆綁的詞語或句式,會產(chǎn)生一種聚合力,既能傳遞激情,又易滲入人心。

    在學(xué)術(shù)著作中,語束式的表達(dá)亦有所見,但遠(yuǎn)不如赫爾德那樣熱情澎湃,就以薩丕爾的《語言論》為例:

    1.例如,我們所舉的英語、德語、雅納語或漢語的句子里,都沒有提到農(nóng)民、鴨子、說話的人、聽話的人的位置關(guān)系。

    2.動(dòng)詞和名詞有哪些時(shí)制區(qū)別(例如所謂“過去時(shí)”可以是不定的、直接的、遙遠(yuǎn)的、神話的、完成的、在先的)。

    3.哪幾種語氣是被承認(rèn)的(說明的、命令的、可能的、懷疑的、希望的、否定的,還有許多其它的)。

    以上幾個(gè)語束,其語詞之間的關(guān)系是平行的,語氣語調(diào)上是平和的,如例3中的“說明的、命令的、可能的、懷疑的、希望的、否定的”這一語束,只是補(bǔ)充說明語氣的幾種情況,而沒有產(chǎn)生附加的修辭意義。例1、例2亦相同。

    與薩丕爾相比,赫爾德的表達(dá)形式更為多樣,也更具修辭張力,充滿了速度與激情。我們分別從詞束和句束兩方面進(jìn)行分析。

    先說說詞束,在赫爾德的論著里,詞束主要表現(xiàn)為兩種形式:

    第一、連續(xù)性詞束??慈缦吕樱?/p>

    1.如果把他(指新生嬰兒)放到動(dòng)物中去的話,那他就是自然界中最孤苦伶仃的孩子,全身赤裸,貧困孱弱,羞怯膽小,無力自衛(wèi)。

    2.那羊兒就站在那里,他的感官告訴他:它是白色的,柔軟的,毛茸茸的。

    3.他同時(shí)看到、觸摸到、感覺到所有朝他的耳朵說話的東西。

    4.“曙光”這個(gè)詞在我們聽起來意味著美麗、光輝、清新。

    先說說例1,我們可用圖解法把原句和刪減部分詞語后的句子做個(gè)比較分析。

    表2 原句與刪減句對比表

    由圖可知,連續(xù)性語束可以使語義表達(dá)更具體,心靈圖像更明晰,修辭效果更有力。

    再看例2的“白色的,柔軟的,毛茸茸的”,是不是讓我們看到了一只溫順可愛活潑羊兒的圖景呢?如果沒有這樣連續(xù)地描述,我們還能有豐滿的印象嗎?而例3“看到、觸摸到、感覺到”也充分調(diào)動(dòng)了我們的感覺系統(tǒng)。例4的“美麗、光輝、清新”三個(gè)詞語的連續(xù),打開了我們的聯(lián)想空間,“曙光”瞬間浮現(xiàn)腦海,一個(gè)詞語幻化成一個(gè)美麗的畫面,同時(shí),“美麗、光輝、清新”的連用也喚起了內(nèi)心的感動(dòng),并驅(qū)策了人們?nèi)プ穼?。大自然就是“一位繆斯女神”,它賦予人們以語言的靈感和表達(dá)的激情。

    再看以下例子:

    1.演說者慷慨激昂的陳詞,詩人如泣如訴的表達(dá)和巫師念念有詞的占卜難道不是常常在模仿,都很接近于這種自然的語言么?

    2.怒吼的暴風(fēng)雨和輕柔的微風(fēng),清澈的泉水和強(qiáng)大的海洋——他們的全部神話體現(xiàn)在其古老的寶藏即語言的動(dòng)詞和名詞里。

    3.表達(dá)同樣的愛意,夜鶯用甜美的歌聲,獅子用大聲的咆哮,野人用發(fā)情的狂呼,貓兒用嗚嗚的長嚎。

    上述幾組語束中,都有相同結(jié)構(gòu)的短語,即前偏后正式的偏正短語。這種短語的基本格式為“修飾語+中心語”,其中,修飾語處在醒目突出的位置,它決定了整個(gè)短語的語義指向,不可忽視。假如我們把例1至例3的修飾語去掉,只留中心語,情形又會怎樣呢?那一定會少了畫面感,少了想象感,少了情感的渲染,這對十分注重“心靈圖像”的赫爾德來說,無疑是失去了語言的活力。

    由上分析,我們發(fā)現(xiàn),連續(xù)性語束在時(shí)空上的排列是密集的,這種密集讓詞語之間形成一種快速的節(jié)奏,這種節(jié)奏又推進(jìn)了情感表達(dá)的強(qiáng)度。于是,激情被點(diǎn)燃了,我們的心靈之門也被推開了,誠如赫爾德在書中引用了羅馬詩人荷拉修所說的那樣:“直到他們發(fā)明詞語和名稱,把感情和有聲的感覺喚醒?!保?]41赫爾德以自己的激情喚起了他人的激情,同時(shí),也以自己的激情顛覆了學(xué)術(shù)話語的冷靜,我們相信,沒有一個(gè)讀了赫爾德論著的人會不被折服。

    第二、間隔性詞束。

    連續(xù)性詞束以實(shí)詞為主,間隔性詞束則以虛詞(多為相同的詞)為主,二者相得益彰,形成了赫爾德論著中一道獨(dú)特的語言風(fēng)景線。

    1.最初的語言發(fā)明者必須把觀念從一種感覺中強(qiáng)行分離出來,并把它傳遞給另一種感覺,而那些特別遲鈍、特別冷漠或特別清新的感官正是觀念的主要來源。

    2.假如有一個(gè)像動(dòng)物那樣不會說話,甚至在其心中也不能用詞思維的人,那他就是創(chuàng)世主造出的最悲慘、最沒有意義、最遭冷遇的生物。

    3.他的感覺那么分散,那么遲鈍,他的能力那么弱小,那么定向不明,他的本能那么不專一,那么慵懶乏力。

    4.竟然會有一種連最起碼的理性運(yùn)用也沒有的理性生物,或一種沒有語言,卻能運(yùn)用理性的生物!一種不具理性的生物,卻能為理性所教化;或一種能夠教化的生物,卻不具有理性!一種不知如何運(yùn)用最簡單的理性的生命體,然而卻是人!一種不能依靠自身固有的力量使用理性的生命體,但通過超自然的傳授卻能學(xué)會自然的運(yùn)用!一種根本不屬于人,即并非由人類力量生成的人類語言,或一種完全屬于人的語言,沒有它,人的任何固有的力量都無法表現(xiàn)出來!

    例1用3個(gè)“特別”,例2用3個(gè)“最”,例3用了6個(gè)“那么”,例4用8個(gè)“一種”,這樣的表述在學(xué)術(shù)論著中是少有見到的。為什么赫爾德會不厭其煩地密集地使用相同的一個(gè)詞呢?也許在他看來,重復(fù)也是一種力量,它就像集束炸彈一樣,可以迸發(fā)出無窮的威力。

    接著說說句束。句束是指結(jié)構(gòu)相同或相似的句子的連續(xù)排列,如下例:

    1.所以,動(dòng)物的領(lǐng)域越小,就越不需要語言。感官越靈敏,想象越專注,本能越強(qiáng)大,它們對可能會有的發(fā)聲、符號和表達(dá)就越難以認(rèn)可。

    2.人要么屈服于自然,要么就必須統(tǒng)治一切;要么以任何動(dòng)物都不具備的智慧建立秩序、占有萬物,要么就死亡。

    3.無論史前時(shí)期的洞穴,還是卡比倫的峰頂,都有人的蹤跡;無論奧斯鐵克人的熏爐,還是莫臥爾人的金殿,都是人類的成就。

    4.蜜蜂會嗡嗡叫,如同它會啜吸花粉一樣;鳥兒會唱歌,如同它會筑巢一樣。

    5.樹葉沙沙作響,給這個(gè)孤寂可憐的人送來陰涼;溪水淙淙淌過,催他進(jìn)入夢鄉(xiāng);西風(fēng)輕輕吹起,拂過他的臉頰——咩咩的羊兒供給他奶,潺潺清泉供給他水,簌簌抖動(dòng)的大樹供給他果實(shí)。

    例1連用“越……越……”的遞進(jìn)格式,使表達(dá)層層加深,引人思考;例2連用“要么……要么……”的選擇格式,表達(dá)干脆利落,擲地有聲;例3連用“無論……還是……都……”的條件格式,可強(qiáng)化中心語義,凸顯人的地位;例4連用“……如同……”的比擬格式,可以進(jìn)一步認(rèn)識現(xiàn)象;例5則連用結(jié)構(gòu)相同的描述性句式,可以激發(fā)對美好自然的想象。

    我們認(rèn)為,不論是詞束還是句束,都會形成密集的節(jié)奏與速度,這節(jié)奏與速度可以使激情得到最大限度的釋放。

    赫爾德走著自己不同尋常的以情馭理的學(xué)術(shù)話語之路,他遵從于內(nèi)心的呼喚,他的熱情是對自然的尊重,對人類的尊重。同時(shí),他也以這份熱情贏得了柏林普魯士皇家科學(xué)院的一致推許。譯者姚小平教授在譯序中也說明了這樣一個(gè)事實(shí):在參加角逐的三十篇論文中,其中有四篇論文均有獨(dú)到的思想,學(xué)術(shù)水準(zhǔn)不在赫爾德的獲獎(jiǎng)?wù)撐闹?,而其推論的?yán)密、行文的謹(jǐn)慎尤勝于赫爾德[1]10??勺罱K獲獎(jiǎng)的是赫爾德,這是為什么呢?在譯序里,也揭示了其中的秘密:“他那充滿激情的詩話語言征服了評委們的心。”[1]10

    赫爾德堅(jiān)信語言是來自“心靈的力量”,他堅(jiān)信每個(gè)人在“看到一個(gè)不停抽搐哀泣的受難者或一個(gè)瀕臨死亡、尚在呻吟的人,甚至看到一頭痛苦地掙扎著的牲口,有誰能不從心底里喊一聲‘?。 ??”[1]12赫爾德認(rèn)為,語言不可以是“失去靈魂的軀殼,”[6]65正是這樣的一種語言信念,他的論著才有了“感性生命力?!保?]49正是這“感性生命力”引發(fā)了我們對修辭新的思考:

    第一,從赫爾德的心靈語言觀看,他的激情是修辭與本心的融合。由是可知,修辭不純粹是技巧層面有意識的語言活動(dòng),同時(shí),還有本能不自覺意識的參與。

    第二,海德格爾說過,語言是存在的家園,我們也可以從赫爾德無法抗拒的激情中感受到“修辭是語言的家園”!

    第三,赫爾德以自己的激情表達(dá)證明了:聯(lián)結(jié)語言和靈魂最重要的橋梁便是修辭!

    [1]J·G·赫爾德.論語言的起源[M].姚小平,譯.北京:商務(wù)印書館, 2011.

    [2]愛德華·薩丕爾.語言論——言語研究導(dǎo)論[M].陸卓元,譯.北京:商務(wù)印書館, 2009:114.

    [3]海德格爾.在通向語言的途中[M].孫周興,譯.北京:商務(wù)印書館, 2005:43.

    [4]陳望道.修辭學(xué)發(fā)凡[M].上海:上海教育出版社, 2001:143.

    [5]吳禮權(quán).修辭心理學(xué)[M].昆明:云南人民出版社, 2001:114.

    [6]童山東,吳禮權(quán).闡釋修辭論[M].北京:首都師范大學(xué)出版社, 1998.

    Study on the Rhetorical Passion of Academic Discourse: An interpretation of Herder’s Treatise on the Origin of Language

    ZHENG Yu-Xiang1, LI Juan2
    ((1.Department of Common Courses, Fujian Vocational College of Agriculture; Fuzhou 350007; 2. Section of Chinese Research, Fuzhou Institute of Education, Fuzhou 350108, Fujian, China )

    Treatise on the Origin of Language written by German philosopher Herder is a famous linguistic work full of rhetorical eloquence. It subverts the conventions of rationalistic academic discourse with its frequent use of exclamation points, powerful questions andword clustering, offering new insights into rhetoric.

    Johann Gottfried von Herder; rhetoric; passion; Treatise on the Origin of Language

    H051

    A

    1007-5348(2017)01-0032-05

    (責(zé)任編輯:陳 娜)

    2016-09-04

    2014年“理論粵軍”重點(diǎn)課題“廣東歷史文化資源保護(hù)開發(fā)問題研究”(WT1420)

    鄭玉香(1971-),女,福建尤溪人,福建農(nóng)業(yè)職業(yè)技術(shù)學(xué)院公共教學(xué)部講師;研究方向:應(yīng)用語言學(xué)。

    猜你喜歡
    赫爾德激情理性
    中等數(shù)學(xué)(2019年8期)2019-11-25 01:38:16
    我們的激情瞬間
    新民周刊(2018年29期)2018-08-09 01:57:34
    戶外激情
    激情從未止步
    車迷(2018年5期)2018-06-07 09:15:22
    《赫爾德著作指南》
    民俗研究(2017年4期)2017-08-31 12:11:19
    赫爾德:啟示與啟蒙之間
    詩書畫(2016年3期)2016-08-22 03:17:52
    赫爾德不等式的應(yīng)用
    “本轉(zhuǎn)職”是高等教育的理性回歸
    理性的回歸
    汽車科技(2014年6期)2014-03-11 17:45:28
    對一夫一妻制度的理性思考
    婷婷六月久久综合丁香| 精品一区二区三区视频在线| 最近在线观看免费完整版| 婷婷丁香在线五月| 99久久精品一区二区三区| 国产精品1区2区在线观看.| 欧美一区二区精品小视频在线| 97人妻精品一区二区三区麻豆| 国产伦精品一区二区三区视频9| a级毛片a级免费在线| 久久6这里有精品| 狂野欧美白嫩少妇大欣赏| 午夜久久久久精精品| 国产探花极品一区二区| 亚洲乱码一区二区免费版| 亚洲自偷自拍三级| 18美女黄网站色大片免费观看| 99在线视频只有这里精品首页| 亚洲久久久久久中文字幕| 人人妻人人看人人澡| 熟女电影av网| 亚洲天堂国产精品一区在线| 我要搜黄色片| 国产真实乱freesex| 欧美xxxx黑人xx丫x性爽| 精品国产三级普通话版| 成年女人看的毛片在线观看| 内射极品少妇av片p| 亚洲不卡免费看| 99久国产av精品| 两人在一起打扑克的视频| 国产亚洲精品久久久com| 夜夜爽天天搞| 超碰av人人做人人爽久久| 亚洲专区中文字幕在线| 欧美最黄视频在线播放免费| 男人和女人高潮做爰伦理| 国产私拍福利视频在线观看| 变态另类成人亚洲欧美熟女| 久久精品国产亚洲av天美| 亚洲av熟女| 日韩中字成人| 国产伦在线观看视频一区| 日韩国内少妇激情av| 99视频精品全部免费 在线| 久久热精品热| 欧美在线黄色| 亚洲精品色激情综合| 国产一区二区三区在线臀色熟女| 亚洲最大成人手机在线| 麻豆av噜噜一区二区三区| 中文在线观看免费www的网站| 亚洲久久久久久中文字幕| 国内久久婷婷六月综合欲色啪| 欧美另类亚洲清纯唯美| 内地一区二区视频在线| 成人精品一区二区免费| 91在线观看av| 波野结衣二区三区在线| 人人妻人人看人人澡| 美女 人体艺术 gogo| 久久午夜福利片| 欧美色视频一区免费| 亚洲精品456在线播放app | a在线观看视频网站| 亚洲欧美日韩卡通动漫| 最近最新免费中文字幕在线| 久久午夜福利片| 亚洲av免费高清在线观看| 欧美丝袜亚洲另类 | 午夜视频国产福利| 国产男靠女视频免费网站| 90打野战视频偷拍视频| 很黄的视频免费| 色综合婷婷激情| 嫩草影视91久久| 日本精品一区二区三区蜜桃| 熟女人妻精品中文字幕| 一本综合久久免费| 国产主播在线观看一区二区| 欧美一区二区亚洲| 成年人黄色毛片网站| 性欧美人与动物交配| 精品久久久久久久久久久久久| 午夜福利成人在线免费观看| 国产色婷婷99| 国产精品国产高清国产av| 国产野战对白在线观看| 91麻豆精品激情在线观看国产| 十八禁网站免费在线| 丰满乱子伦码专区| 欧美成人性av电影在线观看| 岛国在线免费视频观看| 欧美成人a在线观看| 亚洲人与动物交配视频| 伊人久久精品亚洲午夜| 免费av毛片视频| 久久久久九九精品影院| 国产探花在线观看一区二区| 亚洲美女黄片视频| 欧美黑人巨大hd| 直男gayav资源| 在线a可以看的网站| 亚洲激情在线av| 久久性视频一级片| 美女被艹到高潮喷水动态| 日韩精品青青久久久久久| 一个人免费在线观看的高清视频| 99热这里只有精品一区| 亚洲专区国产一区二区| 精品久久久久久久久av| 国产人妻一区二区三区在| 日韩欧美国产在线观看| 久久久久免费精品人妻一区二区| 国产精品人妻久久久久久| 午夜激情福利司机影院| 国产色爽女视频免费观看| av福利片在线观看| 久久这里只有精品中国| 性插视频无遮挡在线免费观看| 桃色一区二区三区在线观看| 少妇的逼水好多| 亚洲电影在线观看av| 丰满人妻一区二区三区视频av| 高清毛片免费观看视频网站| 最近最新中文字幕大全电影3| 亚洲精品一卡2卡三卡4卡5卡| 少妇被粗大猛烈的视频| 国产黄色小视频在线观看| 久久久久性生活片| 丁香六月欧美| 国内少妇人妻偷人精品xxx网站| 久久久成人免费电影| 国产免费av片在线观看野外av| 精品国内亚洲2022精品成人| 国产色爽女视频免费观看| 亚洲精品456在线播放app | 亚洲五月天丁香| 成人性生交大片免费视频hd| 欧美中文日本在线观看视频| 精品人妻一区二区三区麻豆 | 毛片一级片免费看久久久久 | 91狼人影院| 久久精品国产自在天天线| 日韩欧美精品免费久久 | 最近视频中文字幕2019在线8| 日本黄色片子视频| 成人国产综合亚洲| 精品久久国产蜜桃| 极品教师在线视频| 三级国产精品欧美在线观看| 一区二区三区四区激情视频 | 九九热线精品视视频播放| 女人被狂操c到高潮| 黄色日韩在线| 中文字幕熟女人妻在线| 一本精品99久久精品77| 国产野战对白在线观看| 亚洲成av人片免费观看| 内射极品少妇av片p| 免费av毛片视频| 国产人妻一区二区三区在| 欧美日韩国产亚洲二区| 搡女人真爽免费视频火全软件 | АⅤ资源中文在线天堂| 免费在线观看亚洲国产| 婷婷亚洲欧美| 国产真实伦视频高清在线观看 | 麻豆av噜噜一区二区三区| 精品人妻一区二区三区麻豆 | avwww免费| 我要看日韩黄色一级片| 一个人免费在线观看电影| АⅤ资源中文在线天堂| 亚洲av一区综合| 嫩草影院入口| 极品教师在线视频| 欧美最新免费一区二区三区 | 国产精品自产拍在线观看55亚洲| 麻豆av噜噜一区二区三区| 特级一级黄色大片| 国产真实伦视频高清在线观看 | 亚洲人成电影免费在线| 免费人成在线观看视频色| 91午夜精品亚洲一区二区三区 | 精品久久久久久久末码| 99热这里只有精品一区| 国产精品乱码一区二三区的特点| 波多野结衣高清无吗| 欧美精品国产亚洲| 日本一二三区视频观看| 国产成人啪精品午夜网站| 免费av观看视频| 国产免费一级a男人的天堂| 91麻豆精品激情在线观看国产| а√天堂www在线а√下载| 免费在线观看成人毛片| 真人做人爱边吃奶动态| ponron亚洲| 亚洲精品色激情综合| 嫩草影院入口| 日韩欧美在线二视频| 日本熟妇午夜| 美女大奶头视频| 最近视频中文字幕2019在线8| 欧美日韩福利视频一区二区| 丁香六月欧美| 国产av在哪里看| 我要看日韩黄色一级片| 国产精品亚洲av一区麻豆| 99国产精品一区二区三区| 91久久精品电影网| 长腿黑丝高跟| 日本撒尿小便嘘嘘汇集6| 午夜日韩欧美国产| 亚洲第一区二区三区不卡| 99久久精品热视频| 亚洲七黄色美女视频| 精品熟女少妇八av免费久了| 国内精品久久久久精免费| 全区人妻精品视频| 国产91精品成人一区二区三区| 国产精华一区二区三区| 欧美绝顶高潮抽搐喷水| 90打野战视频偷拍视频| 啦啦啦观看免费观看视频高清| 国产精品影院久久| 给我免费播放毛片高清在线观看| 两性午夜刺激爽爽歪歪视频在线观看| 国产av不卡久久| 亚洲男人的天堂狠狠| 国产爱豆传媒在线观看| a在线观看视频网站| 欧美日韩国产亚洲二区| 色综合站精品国产| 最近最新中文字幕大全电影3| 久久人人精品亚洲av| 嫩草影院入口| 少妇熟女aⅴ在线视频| 亚洲av成人av| 最近最新中文字幕大全电影3| 久久人人精品亚洲av| 一本一本综合久久| 99热精品在线国产| 国内精品美女久久久久久| 97人妻精品一区二区三区麻豆| 亚洲无线在线观看| 少妇人妻精品综合一区二区 | 一卡2卡三卡四卡精品乱码亚洲| 啦啦啦韩国在线观看视频| 女同久久另类99精品国产91| 男人舔女人下体高潮全视频| 一夜夜www| 麻豆av噜噜一区二区三区| 国产毛片a区久久久久| 波多野结衣高清作品| 欧美极品一区二区三区四区| 久久国产乱子伦精品免费另类| 青草久久国产| 国产免费男女视频| 久久这里只有精品中国| 欧美xxxx黑人xx丫x性爽| 人妻丰满熟妇av一区二区三区| 久久久久久九九精品二区国产| 极品教师在线免费播放| 91麻豆av在线| 我的老师免费观看完整版| 国内毛片毛片毛片毛片毛片| 嫁个100分男人电影在线观看| 国产精品不卡视频一区二区 | 亚洲欧美激情综合另类| 欧美日韩瑟瑟在线播放| 亚洲综合色惰| 精品欧美国产一区二区三| 看黄色毛片网站| 日韩精品青青久久久久久| 国产三级黄色录像| 国产精品美女特级片免费视频播放器| 国产精品一区二区免费欧美| av在线蜜桃| 欧美精品国产亚洲| 一级黄片播放器| 亚洲中文字幕日韩| 一个人观看的视频www高清免费观看| 国产av麻豆久久久久久久| 亚洲综合色惰| 免费黄网站久久成人精品 | 丰满人妻熟妇乱又伦精品不卡| 2021天堂中文幕一二区在线观| 欧美色视频一区免费| 又紧又爽又黄一区二区| 色精品久久人妻99蜜桃| 亚洲,欧美,日韩| 一进一出好大好爽视频| 欧美日韩福利视频一区二区| 国产综合懂色| 99热6这里只有精品| netflix在线观看网站| av天堂在线播放| 性色av乱码一区二区三区2| 欧美国产日韩亚洲一区| 国内精品美女久久久久久| 变态另类丝袜制服| 久久久色成人| 国产成人a区在线观看| 老司机午夜十八禁免费视频| 国产精品98久久久久久宅男小说| 国产成年人精品一区二区| 在线看三级毛片| 亚洲经典国产精华液单 | 88av欧美| 在线看三级毛片| 日韩免费av在线播放| 高清毛片免费观看视频网站| 在线天堂最新版资源| 欧美激情在线99| 91九色精品人成在线观看| 国产一区二区在线av高清观看| 十八禁国产超污无遮挡网站| 久久精品国产清高在天天线| 一级作爱视频免费观看| 三级国产精品欧美在线观看| 毛片女人毛片| 国产精品98久久久久久宅男小说| 亚洲18禁久久av| 一区二区三区激情视频| 大型黄色视频在线免费观看| 九九热线精品视视频播放| 精品久久久久久成人av| 在线观看66精品国产| 在线免费观看的www视频| 男人和女人高潮做爰伦理| 中文资源天堂在线| 欧美日本亚洲视频在线播放| 男女视频在线观看网站免费| 老女人水多毛片| 欧美+亚洲+日韩+国产| 极品教师在线免费播放| 欧美日韩亚洲国产一区二区在线观看| 午夜福利18| 久久久久性生活片| av在线观看视频网站免费| 三级毛片av免费| 12—13女人毛片做爰片一| 毛片女人毛片| 免费在线观看影片大全网站| 麻豆国产av国片精品| 亚洲国产高清在线一区二区三| 最后的刺客免费高清国语| 亚洲av二区三区四区| 亚洲aⅴ乱码一区二区在线播放| 亚洲va日本ⅴa欧美va伊人久久| 一级毛片久久久久久久久女| 国产伦一二天堂av在线观看| 我要搜黄色片| 亚洲最大成人中文| 欧美在线一区亚洲| 麻豆成人av在线观看| 欧美黑人巨大hd| 少妇高潮的动态图| 男女视频在线观看网站免费| 又紧又爽又黄一区二区| 久久性视频一级片| 国产一级毛片七仙女欲春2| 国产精华一区二区三区| 悠悠久久av| 国产淫片久久久久久久久 | АⅤ资源中文在线天堂| 真人做人爱边吃奶动态| 亚洲最大成人av| 色综合婷婷激情| 噜噜噜噜噜久久久久久91| 人人妻人人看人人澡| 淫秽高清视频在线观看| 韩国av一区二区三区四区| 露出奶头的视频| 日日摸夜夜添夜夜添小说| 色哟哟·www| av专区在线播放| 麻豆国产97在线/欧美| 日日夜夜操网爽| 精品久久久久久久久av| 小蜜桃在线观看免费完整版高清| 99国产综合亚洲精品| 国产亚洲精品av在线| 最近视频中文字幕2019在线8| 在线播放无遮挡| 俄罗斯特黄特色一大片| 国内精品一区二区在线观看| 久久久久久久精品吃奶| 在线观看免费视频日本深夜| 中国美女看黄片| 老司机深夜福利视频在线观看| 亚洲av.av天堂| 狂野欧美白嫩少妇大欣赏| 亚洲经典国产精华液单 | 天堂av国产一区二区熟女人妻| 村上凉子中文字幕在线| 日韩亚洲欧美综合| 亚洲经典国产精华液单 | 日韩欧美 国产精品| 99精品久久久久人妻精品| 免费在线观看影片大全网站| 精品人妻熟女av久视频| av天堂在线播放| 女人被狂操c到高潮| 亚洲成人中文字幕在线播放| 国产久久久一区二区三区| 香蕉av资源在线| 日本一本二区三区精品| 长腿黑丝高跟| 亚洲国产日韩欧美精品在线观看| 国产伦人伦偷精品视频| 在线十欧美十亚洲十日本专区| 国产高清有码在线观看视频| 一个人看的www免费观看视频| 嫩草影院入口| 国产一区二区三区视频了| 别揉我奶头~嗯~啊~动态视频| 国内少妇人妻偷人精品xxx网站| 午夜激情福利司机影院| 美女大奶头视频| 内地一区二区视频在线| 亚洲av免费在线观看| 脱女人内裤的视频| 亚洲狠狠婷婷综合久久图片| 亚洲欧美日韩东京热| 少妇裸体淫交视频免费看高清| 99久久精品一区二区三区| av欧美777| 国内精品久久久久久久电影| 亚洲第一区二区三区不卡| 啪啪无遮挡十八禁网站| 日韩欧美在线乱码| 欧美精品国产亚洲| 国产在视频线在精品| 无遮挡黄片免费观看| 成人无遮挡网站| 9191精品国产免费久久| АⅤ资源中文在线天堂| 蜜桃久久精品国产亚洲av| av天堂在线播放| 1024手机看黄色片| 国产黄片美女视频| 午夜亚洲福利在线播放| 99久久99久久久精品蜜桃| 88av欧美| 别揉我奶头 嗯啊视频| 久久国产乱子伦精品免费另类| aaaaa片日本免费| 99国产极品粉嫩在线观看| 久久精品国产99精品国产亚洲性色| 一a级毛片在线观看| 国产大屁股一区二区在线视频| 男女下面进入的视频免费午夜| 桃色一区二区三区在线观看| 综合色av麻豆| 女生性感内裤真人,穿戴方法视频| 中文字幕久久专区| 我要看日韩黄色一级片| 亚洲色图av天堂| 成人无遮挡网站| 一区二区三区高清视频在线| 久久久国产成人精品二区| avwww免费| 亚洲人成网站高清观看| 嫩草影院精品99| 在线十欧美十亚洲十日本专区| 在线观看午夜福利视频| 亚洲专区中文字幕在线| 色av中文字幕| 精品乱码久久久久久99久播| 亚洲午夜理论影院| 日韩av在线大香蕉| 我的老师免费观看完整版| 国内精品久久久久久久电影| 搡女人真爽免费视频火全软件 | 九色成人免费人妻av| 在线观看舔阴道视频| 欧美在线一区亚洲| 亚洲精品在线美女| 桃色一区二区三区在线观看| 亚洲综合色惰| 波多野结衣巨乳人妻| 亚洲av熟女| 欧美三级亚洲精品| 色视频www国产| 草草在线视频免费看| 怎么达到女性高潮| 日本免费a在线| 欧美区成人在线视频| 可以在线观看的亚洲视频| 美女大奶头视频| 久久精品国产亚洲av天美| 天堂√8在线中文| 亚洲成av人片在线播放无| 丝袜美腿在线中文| 12—13女人毛片做爰片一| 久久久国产成人精品二区| 久久精品国产清高在天天线| 人人妻人人看人人澡| 国产精品久久久久久人妻精品电影| 亚洲成人免费电影在线观看| aaaaa片日本免费| 3wmmmm亚洲av在线观看| 欧美另类亚洲清纯唯美| 国产真实伦视频高清在线观看 | 国产乱人视频| 美女cb高潮喷水在线观看| 国产精品亚洲一级av第二区| 99久久无色码亚洲精品果冻| 免费无遮挡裸体视频| 精品久久久久久久末码| 免费无遮挡裸体视频| 亚洲性夜色夜夜综合| 国产在线精品亚洲第一网站| 91av网一区二区| 精品人妻熟女av久视频| 12—13女人毛片做爰片一| 嫩草影院入口| 看十八女毛片水多多多| 免费搜索国产男女视频| 国产黄片美女视频| 嫩草影院入口| 国产精品亚洲一级av第二区| 高清毛片免费观看视频网站| 亚洲中文字幕一区二区三区有码在线看| 亚洲人成电影免费在线| 3wmmmm亚洲av在线观看| 亚洲三级黄色毛片| 搡老妇女老女人老熟妇| 国产精品一区二区性色av| 又爽又黄无遮挡网站| 亚洲精品色激情综合| 国产成+人综合+亚洲专区| 国产成人影院久久av| 亚洲真实伦在线观看| 午夜久久久久精精品| 国产精品精品国产色婷婷| av福利片在线观看| 日韩 亚洲 欧美在线| 男女做爰动态图高潮gif福利片| a级一级毛片免费在线观看| 一个人观看的视频www高清免费观看| 一进一出抽搐gif免费好疼| 欧美另类亚洲清纯唯美| 国产亚洲欧美在线一区二区| 白带黄色成豆腐渣| 在线免费观看不下载黄p国产 | 亚洲aⅴ乱码一区二区在线播放| 国产高清视频在线播放一区| 精品99又大又爽又粗少妇毛片 | 简卡轻食公司| 搡女人真爽免费视频火全软件 | 精品熟女少妇八av免费久了| 久久精品久久久久久噜噜老黄 | 久久精品91蜜桃| 男人狂女人下面高潮的视频| 精品午夜福利在线看| 亚洲va日本ⅴa欧美va伊人久久| 日韩亚洲欧美综合| 国产不卡一卡二| 窝窝影院91人妻| 亚洲精品影视一区二区三区av| 麻豆久久精品国产亚洲av| 极品教师在线视频| 国产av不卡久久| 激情在线观看视频在线高清| 午夜激情福利司机影院| 他把我摸到了高潮在线观看| 亚洲无线观看免费| 国产精品嫩草影院av在线观看 | 日本精品一区二区三区蜜桃| 欧美日韩瑟瑟在线播放| 国产美女午夜福利| 久久婷婷人人爽人人干人人爱| 91在线观看av| 给我免费播放毛片高清在线观看| 欧美在线黄色| 成人精品一区二区免费| 一本久久中文字幕| 97人妻精品一区二区三区麻豆| 日日夜夜操网爽| 亚洲精华国产精华精| 自拍偷自拍亚洲精品老妇| 淫妇啪啪啪对白视频| 亚洲aⅴ乱码一区二区在线播放| 91午夜精品亚洲一区二区三区 | 亚洲中文字幕日韩| 特大巨黑吊av在线直播| 久久精品综合一区二区三区| av福利片在线观看| 国产精品亚洲av一区麻豆| АⅤ资源中文在线天堂| .国产精品久久| 色视频www国产| 少妇的逼好多水| av福利片在线观看| 久久精品国产99精品国产亚洲性色| 九色成人免费人妻av| 小说图片视频综合网站| 国产成人欧美在线观看| 国产一区二区亚洲精品在线观看| 欧美日韩综合久久久久久 | 老女人水多毛片| 最近中文字幕高清免费大全6 | 在线观看一区二区三区| 18+在线观看网站| 国产亚洲av嫩草精品影院| 一a级毛片在线观看| 中文资源天堂在线| 最近在线观看免费完整版| 国产精品久久久久久精品电影| 国产精品亚洲美女久久久| 国产人妻一区二区三区在|