卅載滄桑路 夢(mèng)想譜華章
——記中國合唱協(xié)會(huì)成立三十周年研討會(huì)與音樂會(huì)

2016年10月12日，慶祝中國合唱協(xié)會(huì)成立三十周年研討會(huì)與音樂會(huì)在北京音樂廳隆重舉行。作為中國合唱協(xié)會(huì)成立三十周年的重要慶?；顒?dòng)之一，眾多從事合唱工作、關(guān)心合唱事業(yè)的人濟(jì)濟(jì)一堂，他們中既有耕耘于合唱指揮教學(xué)領(lǐng)域的

教育家、傾情合唱舞臺(tái)表演的指揮家，又有默默支持合唱事業(yè)的作曲家，此外還有一批熱愛合唱事業(yè)、支持音樂教育的社會(huì)各界人士，大家一起回憶往昔的崢嶸歲月，抒發(fā)滿腔的合唱情懷，總結(jié)合唱事業(yè)的發(fā)展經(jīng)驗(yàn)，展望中國合唱的未來。

崢嶸歲月 信仰在胸

三十年，對(duì)于漫漫的歷史長河來說，只是滄海一粟，但對(duì)于“年輕”的中國合唱協(xié)會(huì)、對(duì)于中國合唱人來說卻是一段不平凡的歷程。改革開放的大潮促進(jìn)了中國合唱事業(yè)的發(fā)展，但面對(duì)百廢待興的局面，就如同中國合唱協(xié)會(huì)理事長李培智說的那樣，“大家都特別想使勁兒，但是缺少一個(gè)‘抓手’”。依托這樣的時(shí)代背景，1986年6月5日，在周巍峙、李凌、李煥之、孫慎等藝術(shù)家與領(lǐng)導(dǎo)的支持、指導(dǎo)下，中國合唱協(xié)會(huì)的前身——中國音樂家協(xié)會(huì)教育委員會(huì)北京合唱指揮學(xué)會(huì)宣告成立。1993年，經(jīng)過嚴(yán)良堃、秋里、孟昭林、司徒漢、鄭小瑛等諸位藝術(shù)家的不懈努力，“北京合唱指揮學(xué)會(huì)”正式更名為“中國合唱協(xié)會(huì)”，成為民政部正式注冊(cè)并隸屬于文化部社文司管理的國家一級(jí)社團(tuán)。

中國對(duì)外文化集團(tuán)公司董事長、總經(jīng)理張宇先生說，中國合唱人是我們這個(gè)領(lǐng)域“最可愛的人”，中國合唱發(fā)展的道路上充滿歡欣與鼓舞，但很多前輩也是備嘗艱辛。這正如李培智老師說的那樣，我們的前輩在開拓這項(xiàng)事業(yè)的時(shí)候篳路藍(lán)縷，特別是受當(dāng)時(shí)的文化環(huán)境和觀念意識(shí)所限，在全社會(huì)對(duì)合唱的接受度并不高的情況下，中國合唱協(xié)會(huì)的很多前輩都做了大量普及、宣傳工作，并培養(yǎng)了眾多合唱人才，現(xiàn)在中國合唱界的中堅(jiān)力量中有一大批都是嚴(yán)良堃、秋里、聶中明、唐江、胡德風(fēng)、司徒漢等前輩們的門生。更值得一提的是，這些前輩一開始便走了一條專業(yè)與群眾相結(jié)合的正確道路，在群眾合唱還不是很發(fā)達(dá)的環(huán)境中，他們帶領(lǐng)中國的專業(yè)合唱團(tuán)到處演出、宣傳、舉辦合唱訓(xùn)練班，把合唱的種子灑向全國，為今天中國合唱欣欣向榮的局面奠定了扎實(shí)的基礎(chǔ)！也正如中國合唱協(xié)會(huì)童聲合唱委員會(huì)主任孟大鵬說的那樣，“今天的我們之所以是我們，跟協(xié)會(huì)、跟前輩有巨大的關(guān)系”。毛澤東同志曾經(jīng)評(píng)價(jià)“長征是宣傳隊(duì)，長征是播種機(jī)”，套用這句話來評(píng)價(jià)中國合唱協(xié)會(huì)這三十年做的工作，想來也十分貼切！

今天，開啟中國合唱“長征”之路的很多前輩已經(jīng)遠(yuǎn)去，但支撐他們前行的精神還依然存在。研討會(huì)上，中國合唱的領(lǐng)軍人物、中國合唱協(xié)會(huì)的奠基人之一嚴(yán)良堃先生雖因身體原因沒有到場(chǎng)，但卻托人獻(xiàn)上他為中國合唱協(xié)會(huì)成立三十周年書寫的親筆題詞“承前啟后，繼往開來”，以表達(dá)他對(duì)中國合唱的深情寄望。作為中國合唱協(xié)會(huì)的奠基人之一，八十五歲的馮婉珍老師不僅前期為本次紀(jì)念活動(dòng)提供了大量珍貴的資料，而且不顧家人對(duì)其身體的擔(dān)憂，堅(jiān)持親臨現(xiàn)場(chǎng)。在中國合唱協(xié)會(huì)的醞釀階段，馮老師跟著幾位老指揮在艱苦的環(huán)境中開展工作，合唱協(xié)會(huì)章程的擬就、協(xié)會(huì)會(huì)刊的出版都是由馮老師全權(quán)負(fù)責(zé)。作為中國合唱事業(yè)發(fā)展的見證者，她還對(duì)中國合唱協(xié)會(huì)的特點(diǎn)進(jìn)行了總結(jié)——“和諧奮斗建協(xié)會(huì)，唱響創(chuàng)新最強(qiáng)音”。在她看來，中國合唱協(xié)會(huì)從其創(chuàng)建就是史無前例的，爾后開展的一系列工作在全國甚至在全世界都是首創(chuàng)，這得益于中國合唱人有一股克服一切困難的精神。中國合唱協(xié)會(huì)群眾合唱委員會(huì)副主任、原中央樂團(tuán)女中音歌唱家李克，將自己多年來收集的中央樂團(tuán)的各類演唱錄音自費(fèi)制成十幾張光盤，獻(xiàn)給了中國合唱協(xié)會(huì)。這的確是一份厚重的禮物，其中不乏很多珍貴的錄音，如1981年中央樂團(tuán)首演莫扎特《安魂曲》的錄音，由嚴(yán)老提供的在世界各地演出《黃河大合唱》的錄音，以及中央樂團(tuán)在20世紀(jì)80年代錄制的一些CD，等等。

在談到對(duì)中國合唱人的感受時(shí)，人民音樂出版社社長莫蘊(yùn)慧女士的一席話說出了大家的心聲：“通過參加一系列的合唱節(jié)和合唱賽事，接觸到很多合唱領(lǐng)域的人，我發(fā)現(xiàn)一個(gè)特殊的現(xiàn)象，我覺得他們并不是把合唱當(dāng)作一份事業(yè)，也不是當(dāng)作一項(xiàng)愛好，而是把合唱變成了一種‘信仰’。這群人的整體精神面貌不太一樣，但他們對(duì)合唱的敬仰和熱愛是不容非議的，我也深受他們的感染。剛才翻閱中國合唱協(xié)會(huì)為成立三十周年專門制作的畫冊(cè)，看到歷屆主席團(tuán)成員的照片，無論是什么拍攝角度，也無論是什么色彩都反映了這樣一種面貌，反射出一種發(fā)自內(nèi)心的藝術(shù)光輝，非常動(dòng)人。這不禁讓我想起了電視劇《編輯部的故事》片頭曲的一句歌詞‘人類的面孔就是愛的表情’，透過這些面孔讓我們回憶起中國合唱協(xié)會(huì)成立三十年來他們?yōu)橹龅呢暙I(xiàn)?！?/p>

三十年，中國合唱協(xié)會(huì)和中國合唱人正是秉持著對(duì)合唱的信仰，承前啟后，不懈追求，從而開創(chuàng)了中國合唱的新風(fēng)氣、新面貌。

合唱新風(fēng) 眾人譜就

經(jīng)過這三十年，今天我們?cè)賮砜粗袊铣畈l(fā)展的面貌，會(huì)發(fā)現(xiàn)老一輩合唱指揮家的理想藍(lán)圖已初見成效。無論從展演、比賽的角度來說，還是從培訓(xùn)班、大師班、普及班的角度來談，都早已不可同日而語，中國的合唱事業(yè)已經(jīng)發(fā)生了翻天覆地的變化。

現(xiàn)如今，中國合唱協(xié)會(huì)參與創(chuàng)辦、協(xié)辦的各類合唱活動(dòng)早已產(chǎn)生了巨大的社會(huì)反響。中國國際合唱節(jié)、中國少年兒童合唱節(jié)、中國老年合唱節(jié)等都是中國乃至世界合唱界具有導(dǎo)向性、示范性的賽事。中小學(xué)合唱團(tuán)、大中專院校合唱團(tuán)已然展現(xiàn)出了很好的發(fā)展勢(shì)頭。特別是大學(xué)生合唱團(tuán)，如華中師范大學(xué)音樂學(xué)院田曉寶帶領(lǐng)的天空合唱團(tuán)、浙江音樂學(xué)院閻寶林帶領(lǐng)的八秒之聲合唱團(tuán)、天津大學(xué)任寶平帶領(lǐng)的北洋合唱團(tuán)，其演唱水平不僅在國內(nèi)屈指可數(shù)，在國際合唱界也已占有一席之地。為進(jìn)一步促進(jìn)中國合唱整體水平的提高，中國合唱協(xié)會(huì)近年來還開辦了各種合唱指揮培訓(xùn)班、合唱作品編創(chuàng)班，在全國各地建立合唱基地，舉辦各類指揮大賽，并積極參與全國及國際間的學(xué)術(shù)交流與研討。為了國民素質(zhì)的提高，中國合唱協(xié)會(huì)還開展了如“北京高校、社會(huì)力量單位參與小學(xué)體育美育發(fā)展工作”這樣的項(xiàng)目，吳靈芬、孟大鵬、張以達(dá)、邵曉勇、黃鴻等深入偏遠(yuǎn)地區(qū)為孩子們傳播美育、普及合唱知識(shí)。

對(duì)于這種進(jìn)步，我們從孟大鵬老師對(duì)中國童聲合唱這三十年變化的總結(jié)中可見一斑。根據(jù)孟老師的介紹，三十年前，我們的童聲合唱能夠唱兩個(gè)聲部的《讓我們蕩起雙槳》《快樂的節(jié)日》已經(jīng)很了不起，如果能夠?qū)堃赃_(dá)老師的《猜調(diào)》唱下來，那就是件不得了的事情了！而今，中國童聲合唱的進(jìn)步都是我們有目共睹的。為此，他特以三個(gè)證據(jù)展現(xiàn)這種變化：第一，童聲合唱的重點(diǎn)地區(qū)發(fā)生了變化，從三十年前我們所熟知的北京和上海的那幾個(gè)團(tuán)逐漸輻射到廣東、福建、浙江等沿海地區(qū)，有的團(tuán)體甚至已經(jīng)走向國際。第二，中國優(yōu)秀合唱團(tuán)的合唱意識(shí)、合唱作品、合唱表演在國際合唱界已占有一席之地，很多外國專家都稱贊中國的一些童聲合唱團(tuán)體已具有世界水平。第三，得益于中國校園童聲合唱的發(fā)展與推進(jìn)，教育主管部門正在逐漸改變音樂學(xué)科的基礎(chǔ)教育理念（比如以前推崇簡(jiǎn)譜教學(xué)，而現(xiàn)在卻推崇五線譜教學(xué)）。

童聲合唱的發(fā)展是中國合唱事業(yè)發(fā)展的一個(gè)縮影，它從一個(gè)側(cè)面代表了中國合唱的這種進(jìn)步。而且在中國合唱協(xié)會(huì)的大力支持與幫助下，各地方合唱協(xié)會(huì)也極具活力，從另一個(gè)側(cè)面反映了很多合唱同人的熱情與中國合唱繁榮的景象。

與此同時(shí)，其他一些社會(huì)力量也在為中國合唱事業(yè)添磚加瓦。座談會(huì)上，北京三十五中校長、聯(lián)合國教科文組織北京協(xié)會(huì)的副主席朱建民老師向與會(huì)嘉賓介紹了他的很多想法和做法。他強(qiáng)調(diào)：“中國提出要在2020年實(shí)現(xiàn)小康，實(shí)現(xiàn)小康不光是一個(gè)物質(zhì)指標(biāo)，更重要的是精神指標(biāo)……假如一所學(xué)校缺少藝術(shù)教育，那么它的教育將是不完整的；假如一個(gè)人在一生當(dāng)中沒有接受過藝術(shù)教育，那么他的一生將是蒼白無力的，藝術(shù)給人以創(chuàng)造力，我們要用藝術(shù)滋養(yǎng)人生……三十五中要抓兩頭，一頭抓青少年，在青少年合唱普及方面做一些工作；另外一頭抓教師隊(duì)伍建設(shè)，面向全國，特別是為西部貧困地區(qū)培養(yǎng)教師?！庇稍撔Ｋ囆g(shù)中心牽頭的音樂扶貧項(xiàng)目已經(jīng)在陸續(xù)開展，很多西部的音樂教師已經(jīng)受益于該項(xiàng)目的運(yùn)作。朱建民校長還計(jì)劃在三十五中創(chuàng)辦一個(gè)國際性的青少年合唱節(jié)，從而推動(dòng)合唱事業(yè)的發(fā)展，傳播中國文化，促進(jìn)世界和平。此外，三十五中還設(shè)立了吳靈芬合唱工作室，使得“Harmonia和諧之聲合唱團(tuán)”得以展開日常的排練工作。據(jù)了解，現(xiàn)在楊鴻年老師也開始進(jìn)駐三十五中。而且據(jù)中國合唱協(xié)會(huì)副理事長李小祥介紹：“三十五中的素質(zhì)教育和學(xué)生的綜合素質(zhì)水平是全北京最高的，是有目共睹的，這與朱校長的辦學(xué)理念，與郭志平老師的付出是分不開的。”

值得注意的是，研討會(huì)現(xiàn)場(chǎng)還有來自海外華人的代表——澳門合唱藝術(shù)協(xié)會(huì)理事長郭立明女士、美國國際合唱協(xié)會(huì)主席李慧瓊女士也發(fā)出了她們的合唱心聲。郭立明女士2007年在美國成立了中美交流基金會(huì)，投入大量資金發(fā)展歌劇、合唱；2010年出資成立了亞太青年合唱團(tuán)，連續(xù)五年為亞太地區(qū)培養(yǎng)合唱指揮人才，他們當(dāng)中的很多人已經(jīng)成為當(dāng)?shù)睾铣獙玫墓歉桑唤谒€帶領(lǐng)國際合唱聯(lián)盟主席到了中國很多偏遠(yuǎn)的地區(qū)，鼓動(dòng)國際合唱聯(lián)盟和一部分企業(yè)家共同做了一個(gè)“幸福鄉(xiāng)村，快樂合唱”的項(xiàng)目，讓世界各國一百位優(yōu)秀的合唱指揮家到鄉(xiāng)村去給孩子們帶去合唱的快樂。李慧瓊女士與郭立明女士一樣，在經(jīng)商成功后也致力于推動(dòng)文化事業(yè)的發(fā)展。1993年她舉辦了“全新的震撼”中國音樂家音樂會(huì)；1997年香港回歸之時(shí)，她又在中國駐洛杉磯大使的邀請(qǐng)下組建了兩百人的合唱團(tuán)演唱《黃河大合唱》，并將這個(gè)團(tuán)保留至今，并且一直在推動(dòng)洛杉磯的合唱發(fā)展。她經(jīng)常與團(tuán)員們分享中國合唱發(fā)展的新動(dòng)向，也愿意做中美之間合唱交流的橋梁。

由此可以看出，中國合唱的內(nèi)涵與外延已經(jīng)承載著豐富的內(nèi)容，而且已然添加了更為多元的注腳。

強(qiáng)國之夢(mèng) 任重道遠(yuǎn)

2016年10月12日晚，慶祝中國合唱協(xié)會(huì)成立三十周年合唱音樂會(huì)在北京音樂廳舉行。這場(chǎng)音樂會(huì)就像是當(dāng)前中國合唱事業(yè)繁榮發(fā)展的縮影，充分展現(xiàn)了中國合唱目前的發(fā)展態(tài)勢(shì)和水平。中國交響樂團(tuán)合唱團(tuán)是中國專業(yè)合唱團(tuán)體的代表，它繼承了中央樂團(tuán)的衣缽，既承載著也體現(xiàn)著很多老一輩合唱指揮家的理想。中國交響樂團(tuán)附屬少年及女子合唱團(tuán)和中央少年廣播合唱團(tuán)是中國少年兒童合唱中的佼佼者。北京三十五中志成合唱團(tuán)是中國中小學(xué)合唱團(tuán)的代表。金融愛樂合唱團(tuán)的團(tuán)員來自社會(huì)各界，是“中國非職業(yè)合唱團(tuán)的一面旗幟”?！癏armonia和諧之聲合唱團(tuán)”創(chuàng)建于2012年的新隊(duì)伍，約七成團(tuán)員都是中小學(xué)音樂教師，是一支日漸成熟的教師合唱隊(duì)伍。天津大學(xué)北洋合唱團(tuán)是目前中國最著名的高校合唱團(tuán)之一，體現(xiàn)著中國高校合唱團(tuán)的高水準(zhǔn)。

從一個(gè)個(gè)響亮的名字，就可以想象這場(chǎng)合唱音樂會(huì)的盛況了。一首首精選的作品將觀眾帶入一個(gè)個(gè)精彩的世界，也帶領(lǐng)觀眾來了一次奇幻的合唱之旅。吳靈芬、孟大鵬、楊力等著名指揮家親自上臺(tái)指揮，更是將音樂會(huì)推上了一次次高潮。但最讓筆者感動(dòng)的還是中央少年廣播合唱團(tuán)演唱的《猜調(diào)》《讓世界充滿愛》。孟大鵬老師在研討會(huì)上曾特別說明了選擇這兩首作品的用意：“《猜調(diào)》是張以達(dá)老師1982年專門為我們團(tuán)去參加1983年在菲律賓舉行的國際合唱節(jié)創(chuàng)作的，后來流傳廣泛，我們合唱團(tuán)再次唱響這首作品是為了向?yàn)橹袊铣瞰I(xiàn)三十年甚至超過三十年的老藝術(shù)家們致敬?！蹲屖澜绯錆M愛》是中國流行音樂的開山之作，三十年前我們的合唱團(tuán)見證了這件大事，它雖不是一首合唱作品，但在唱響它之后不到一個(gè)月的時(shí)間中國合唱協(xié)會(huì)（前身）成立了?！薄拔覀兺瑲g樂，我們同忍受，我們懷著同樣的期待；我們共風(fēng)雨，我們共追求，我們珍存同一樣的愛”，孟大鵬老師和他的合唱團(tuán)的孩子們用歌聲表達(dá)了中國合唱人共同的心聲。這場(chǎng)音樂會(huì)早已不只是一次展現(xiàn)中國合唱水準(zhǔn)的匯報(bào)，它更代表了中國合唱人的一種情懷，一種開拓創(chuàng)新、積極進(jìn)取的精神。

然而，在接受掌聲與榮譽(yù)之后，中國合唱人從來沒有忘記腳下的“長征”之路，中國合唱人還有很多領(lǐng)域需要去開拓，還有很多困難需要去面對(duì)。所以在研討會(huì)上，與會(huì)的很多專家也對(duì)中國合唱協(xié)會(huì)、中國合唱界面臨的主要問題提出了很多頗有見地的看法。首先是師資問題。李培智老師介紹說：“去到美國、俄羅斯大家會(huì)發(fā)現(xiàn)，他們的基礎(chǔ)音樂教育做得非常扎實(shí)。美國的‘ACDA’有兩萬多名注冊(cè)會(huì)員，全部都是音樂院校、藝術(shù)院?；驇煼对盒．厴I(yè)的有文憑的指揮，此外還有五萬多名沒有注冊(cè)的。這樣比起來我們就會(huì)發(fā)現(xiàn)差距太大。莫斯科音樂學(xué)院學(xué)合唱指揮的在校生有六七十人，而學(xué)交響樂指揮的卻寥寥無幾，反觀我們呢？除了吳靈芬老師在中國音樂學(xué)院豎起的合唱的大旗外，其他像中央音樂學(xué)院、上海音樂學(xué)院等專門學(xué)合唱指揮的學(xué)生數(shù)量仍然十分有限，比起現(xiàn)在中國合唱蓬勃發(fā)展的大好形勢(shì)，我們的指揮還不夠。所以我們現(xiàn)在做的指揮培訓(xùn)班、普及班、大師班，都是在為我們現(xiàn)行的專業(yè)合唱教育做補(bǔ)充，協(xié)會(huì)這些年做的一些工作是盡量在彌補(bǔ)這個(gè)短板?！敝袊铣獏f(xié)會(huì)副理事長、廣東省合唱協(xié)會(huì)會(huì)長陳光輝老師也同樣表達(dá)了對(duì)這一問題的擔(dān)憂。其次是作品問題。隨著對(duì)外交流、比賽和展演的增多，很多合唱新作品得以誕生，但作品還是制約中國合唱發(fā)展的一個(gè)瓶頸性問題。對(duì)此，中國合唱界近幾年一直在探討和關(guān)注。如果我們的版權(quán)意識(shí)與制度能夠更完善的話，或許能更多地調(diào)動(dòng)作曲家地積極性，投入到合唱作品創(chuàng)作中來。我們現(xiàn)在經(jīng)常說，中國已經(jīng)是一個(gè)合唱大國了，正在向合唱強(qiáng)國邁進(jìn)。“我們是一個(gè)合唱大國，國外也這樣評(píng)價(jià)我們，我們參加國外的比賽一次可以有一百多個(gè)團(tuán)，但是跟我們的人口總量比，能算是合唱大國嗎？我覺得還是很慚愧的，還是需要做很多工作?！崩钆嘀抢蠋熞徽Z中的，道破了我們認(rèn)識(shí)上的些許誤區(qū)。

這樣看來，中國合唱人要走得路還很長很長，還需要與時(shí)俱進(jìn)地做很多工作。比如吳靈芬老師就在籌劃與中國合唱協(xié)會(huì)一起舉辦“青年指揮沙龍”，不同于培訓(xùn)活動(dòng)，她希望將年輕指揮組織起來加入到合唱協(xié)會(huì)的宏略中來，讓年輕的指揮一起走合唱發(fā)展的“長征之路”。色·恩克巴雅爾老師則呼吁大家思考怎樣將音樂的可持續(xù)發(fā)展做得更好，怎樣將我們的民族音樂與國際接軌……

小 結(jié)

中國合唱協(xié)會(huì)走過的三十年的輝煌歷程，是無數(shù)獻(xiàn)身于合唱事業(yè)的同人共同努力的結(jié)果。而且，擺在中國合唱同人面前的路還很長，更重要的是，中國要成為真正意義上的世界強(qiáng)國，光有物質(zhì)層面的豐富大概是不夠的，這似乎已經(jīng)成為中國人的一種共識(shí)。張宇先生感慨：“中國自古以來對(duì)人類的突出貢獻(xiàn)都不只是物質(zhì)層面的，而是精神層面的，但恰恰近代以來我們?cè)谶@個(gè)層面做得很少，所以我們要成為世界大國、強(qiáng)國，實(shí)現(xiàn)我們偉大民族的復(fù)興，這個(gè)短板我們一定要補(bǔ)上的。我希望在這個(gè)進(jìn)程中，我們從領(lǐng)導(dǎo)到人民、再到社會(huì)各界，都能夠把合唱當(dāng)作國家的事業(yè)、當(dāng)作民族的事業(yè)、當(dāng)作千秋萬代的偉大事業(yè)來看待，這是提高國民素質(zhì)、提高國民修養(yǎng)、塑造中國形象最好的方法，而且它價(jià)廉物美，投入少卻產(chǎn)生出巨大的效益，所以我希望我們都能為這個(gè)事業(yè)繼續(xù)努力?！币虼?，中國的合唱人要團(tuán)結(jié)起來，為了提高合唱的水平，為了提高我們國家在世界文化之林的地位，為了中華民族的偉大復(fù)興做出我們的貢獻(xiàn)!