王國強
摘 要:當前實行的新課標教育背景下,傳統(tǒng)的高中英語課堂語篇分析教學(xué)已經(jīng)難以滿足學(xué)生日益提高的閱讀需求,本文旨在利用語篇分析的方法,將高中英語課堂教學(xué)予以創(chuàng)新,并且說明較為適合閱讀教學(xué)的辦法,為實際教學(xué)提供理論依據(jù)。
關(guān)鍵詞:高中英語;語篇分析;教學(xué)
在傳統(tǒng)英語課堂教學(xué)過程中,僅僅注重知識的理解及掌握,但是當前的英語課堂教學(xué)卻側(cè)重于語法及詞匯的知識,該學(xué)習方法極大的限制了學(xué)生對語篇知識及學(xué)習興趣,導(dǎo)致學(xué)生普遍存在學(xué)習積極性缺失,產(chǎn)生學(xué)習抗拒感。高中英語課堂教學(xué)時要求學(xué)生理解閱讀的整體涵義,并且掌握語篇知識,將英語句子聯(lián)系在一起,并且重視語法知識,促使學(xué)生主體性學(xué)習,緊緊圍繞學(xué)生進行課堂教學(xué)。
一、學(xué)生英語閱讀能力較弱的原因
1.詞匯
學(xué)生往往會因為某個單詞的不理解,從影響整篇文章的理解,而且如果文章生詞量較高,那么將會導(dǎo)致學(xué)生難以連貫文章的意義,無法形成圖式,也很難判斷和推理文章,相關(guān)研究表明,學(xué)習者因水平的不斷提高,其對于間接和推理詞匯的需求越大。如果學(xué)生閱讀能力較差,那么則需要逐字逐句進行推敲,難以快速閱讀,也無法對整篇文正形成一個自我概念。
2.文化背景
在英語語句中,經(jīng)常會帶有豐富的文化涵義,僅僅依據(jù)字面意思并不能參透,比如人名地名、風尚習俗、神話傳說、圣經(jīng)故事等,而有些則源于社會發(fā)展的新詞匯,其次,如果學(xué)生自身的經(jīng)歷及知識儲備欠缺也會影響閱讀,比如科學(xué)、歷史、政治及互聯(lián)網(wǎng)知識欠缺。
3.閱讀技巧
閱讀技巧可以將其理解為學(xué)生無意間采用的方法,能夠在大量閱讀中逐漸形成,但是如果學(xué)生缺乏這種能力,將難以掌握掃讀、跳讀等能力,特別是歸納分析能力及推理能力。
4.情感認知
中外文化的差異也會導(dǎo)致情感認知的差異,從而影響到閱讀效果及學(xué)習興趣,因此在高中英語課堂中要酌情摻入西方文化,從而培養(yǎng)學(xué)生的學(xué)習興趣。
二、語篇分析教學(xué)
語篇分析主要體現(xiàn)于閱讀理解,首先需要從閱讀出發(fā),在閱讀過程中,解碼語言文字信息,從而剖析文章內(nèi)容。
語篇加工的方法多種多樣,主要包括相互作用理解、自下而上理解等,該方法應(yīng)用于高中英語課堂中,會對學(xué)生的英語學(xué)習提供一定的效用,通過語言分析,聯(lián)系字詞、句子及段落,從而加深學(xué)生的學(xué)習印象及理解能力。
語篇分析主要包括形式主義及功能主義兩個方面,形式主義側(cè)重于形式判斷,功能主義側(cè)重于語句的使用語境及實際分析。這兩種分析方法對于高中英語課堂教學(xué)具有重要的聯(lián)系,對英語學(xué)習起著至關(guān)重要的作用。
語篇泛指完整材料,從而貫通各個部分的語義,不僅僅是口頭表達,語義的銜接也很重要,加深語義的認知。分析語篇不必受語法約束,語篇分析從宏觀角度分析是理解整篇結(jié)構(gòu),從微觀教學(xué)角度是句法和語法的表達。
語篇分析作為整體的思考模式,教師在此教學(xué)過程中,需要對學(xué)生的對譯及譯音予以引導(dǎo),從而深入淺出的分析整篇文章,促使學(xué)生掌握更多的信息,摒棄傳統(tǒng)教學(xué)方法及模式,通過語篇分析教學(xué),一下子抓住文章的中心及主體,僅僅圍繞中心思想逐層講解及分析,從而促使學(xué)生在層層剖析的過程中明朗英語學(xué)習的要點,并且增加英語學(xué)習的興趣。
語篇分析教學(xué)具有如下幾點好處:①提高語言交際能力,語言交際和語言能力不同,語言能力主要是通過語法、語音、詞匯教學(xué)實現(xiàn)的,但是語言交際則需要培養(yǎng)學(xué)生的整體語言能力,當然這也是新課標教學(xué)大綱的方向,教師通過語篇分析,培養(yǎng)學(xué)生獨立思考分析的能力,并且加強其語言交際能力;②促進學(xué)生學(xué)習興趣,高中英語課堂教學(xué)主要采用對話方式實現(xiàn)語言教學(xué),利用聽說讀些培養(yǎng)學(xué)生的英語能力,最后利用詞匯知識及語法知識鍛煉學(xué)生的語言功力,將學(xué)生作為教學(xué)中心,從而進行語篇分析教學(xué);③側(cè)重交際內(nèi)容,高中階段的英語教學(xué)對學(xué)生的英語學(xué)習生涯至關(guān)重要,而語篇分析教學(xué)能夠為學(xué)生營造一個和諧、有序的學(xué)習環(huán)境,從而促使學(xué)生有一個良好的學(xué)習環(huán)境實現(xiàn)交際能力的提高,學(xué)以致用。
三、實踐分析
以Unti8-Sport文章中的The Olympic Games為例,對語篇分析教學(xué)的學(xué)習效果及應(yīng)用予以分析。英語課堂教學(xué)前,教師需要預(yù)先搜集相關(guān)背景資料激發(fā)學(xué)生學(xué)習興趣,并且引起學(xué)生的學(xué)習樂趣及課文感知,通過多媒體及互聯(lián)網(wǎng),搜索學(xué)生喜歡的明星及運動員,通過奧運會引入話題,利用語篇分析的方法對課文閱讀進行指導(dǎo),預(yù)測學(xué)習內(nèi)容,提出有關(guān)問題,調(diào)動學(xué)生積極性,其次進行課文的瀏覽及快速閱讀,對文章中心思想及段落大意予以概括。
教師需要結(jié)合語法和詞匯有針對性的教學(xué),促使學(xué)生明確文章的含義,并且銜接上下文,與此同時,還要密切關(guān)注文章的時態(tài)問題,引導(dǎo)學(xué)生分析文章時間數(shù)字,聯(lián)系時間相關(guān)知識,復(fù)述文章內(nèi)容,其次,教師在進行問題的討論時,可以促使學(xué)生口頭講解及聯(lián)系,最后利用英文寫作的方式實現(xiàn)文章的再次溫習。
四、總結(jié)
總而言之,利用教師對語篇教學(xué)的合理運用,提高學(xué)生的英語閱讀理解能力,英語閱讀理解是英語教學(xué)的關(guān)鍵環(huán)節(jié),如何提高學(xué)生的學(xué)習興趣,一直是當前教師亟待解決的重要課題,當前的課堂教學(xué)僅僅重視語法、詞匯等規(guī)則方面,但是忽略文章整體把握,通過語篇分析的靈活性,引導(dǎo)學(xué)生理解、分析、掌握文章內(nèi)容,符合因材施教、循序漸進的教學(xué)原則。
參考文獻:
[1]李雪芹.語篇分析理論在高中英語閱讀教學(xué)中的應(yīng)用[J].中學(xué)英語園地:教研版,2011,第12期:72-73.
[2]李艾藤.語篇分析在高中英語閱讀教學(xué)中的應(yīng)用[J].高中生學(xué)習:師者,2012,第4期:201-201.