摘 要:培養(yǎng)學(xué)生思辨能力是“英語(yǔ)詞匯學(xué)”課程的宗旨與目標(biāo)。本文基于Anderson認(rèn)知能力類級(jí)理論模式,探討以思辨能力培養(yǎng)為取向的課程教學(xué)實(shí)踐方法,提出思辨能力培養(yǎng)四種方法,即設(shè)定標(biāo)準(zhǔn),提供原料,搭建工作坊和教師講授,從教學(xué)目標(biāo)、教學(xué)內(nèi)容、教學(xué)活動(dòng)和教學(xué)主體四個(gè)方面入手,多方面提升學(xué)生在英語(yǔ)詞匯學(xué)課程學(xué)習(xí)匯中的思辨能力。
關(guān)鍵詞:“英語(yǔ)詞匯學(xué)” 思辨能力培養(yǎng) 方法探究
思辨能力培養(yǎng)是英語(yǔ)專業(yè)課程培養(yǎng)目標(biāo)的主要目標(biāo)之一,也是當(dāng)今外語(yǔ)教學(xué)界關(guān)注的焦點(diǎn)之一(張洪芹,邵麥芝,2014)。英語(yǔ)專業(yè)學(xué)生所患有的“思辨缺席癥”(黃源深,1998/2010;熊學(xué)亮,2007;孫有中,2011;阮全友,2012)一直是阻礙學(xué)生英語(yǔ)綜合能力發(fā)展和綜合素質(zhì)提高的主要原因。所以,大力推動(dòng)以思辨能力培養(yǎng)為導(dǎo)向的英語(yǔ)專業(yè)課程改革就成了當(dāng)務(wù)之急。思辨能力培養(yǎng)也是我國(guó)高等教育多年來(lái)不斷強(qiáng)調(diào)的最終目標(biāo),還是英語(yǔ)專業(yè)各技能類課程和知識(shí)類課程所追求的唯一目標(biāo)。Anderson(2001)將人類對(duì)知識(shí)的認(rèn)知由低到高分別為記憶、理解、應(yīng)用、分析、評(píng)價(jià)和創(chuàng)新。本文將以Anderson認(rèn)知能力類級(jí)推理模式為基礎(chǔ),從教學(xué)目標(biāo)、教學(xué)內(nèi)容、教學(xué)活動(dòng)和教學(xué)主體四個(gè)方面探究 “英語(yǔ)詞匯學(xué)”課程中培養(yǎng)思辨能力的方法。
一、通過(guò)設(shè)定標(biāo)準(zhǔn)培養(yǎng)思辨能力
教學(xué)目標(biāo)是教學(xué)活動(dòng)實(shí)施所要達(dá)到的預(yù)期結(jié)果,在“英語(yǔ)詞匯學(xué)”教學(xué)中,培養(yǎng)學(xué)生思辨能力需在原有傳統(tǒng)教學(xué)目標(biāo)基礎(chǔ)上,設(shè)定有利于學(xué)生對(duì)知識(shí)的理解、應(yīng)用和分析的思辨能力教學(xué)目標(biāo)。設(shè)定任務(wù)驅(qū)動(dòng)的、帶動(dòng)思考的或是發(fā)散性思維的學(xué)習(xí)標(biāo)準(zhǔn)或教學(xué)目標(biāo)更有利于學(xué)生思辨能力的培養(yǎng)。
例如,在“英語(yǔ)詞匯學(xué)”課程“構(gòu)詞”一章,傳統(tǒng)教學(xué)目標(biāo)只體現(xiàn)學(xué)生對(duì)知識(shí)的“掌握”與“明確”,毫無(wú)思辨能力培養(yǎng)要求。為了讓學(xué)生通過(guò)培養(yǎng)目標(biāo)和任務(wù)訓(xùn)練思辨能力,教學(xué)目標(biāo)中就要體現(xiàn)出思辨能力培養(yǎng)的要求。所以,思辨性教學(xué)目標(biāo)表述如下:(1)通過(guò)給定單詞總結(jié)和歸納英語(yǔ)基本構(gòu)詞法分類及特點(diǎn),并能對(duì)基本構(gòu)成分類舉出例子,說(shuō)明其特點(diǎn);(2)通過(guò)找出給定單詞的詞綴,分析前綴后綴的區(qū)別,并應(yīng)用于實(shí)踐;(3)通過(guò)給定單詞總結(jié)和歸納出其他構(gòu)詞法及其特點(diǎn)并應(yīng)用于實(shí)踐。如此設(shè)定,既可讓學(xué)生明確課堂內(nèi)要完成的教學(xué)活動(dòng),又能通過(guò)設(shè)定的教學(xué)標(biāo)準(zhǔn),培養(yǎng)學(xué)生思辨能力,提升語(yǔ)言綜合素質(zhì)與應(yīng)用能力。
二、通過(guò)提供材料培養(yǎng)思辨能力
教學(xué)內(nèi)容是教師教授給學(xué)生學(xué)習(xí)的信息、方法和技能等。教師為學(xué)生提供的學(xué)習(xí)材料會(huì)直接影響學(xué)生對(duì)知識(shí)的掌握程度和認(rèn)知水平。一方面,對(duì)學(xué)生較為感興趣且能培養(yǎng)學(xué)生思辨能力的材料,學(xué)習(xí)效果會(huì)較好;另一方面,能夠與學(xué)生原有儲(chǔ)備知識(shí)水平難度相近的學(xué)習(xí)材料更易于學(xué)生所接受。
例如,在“英語(yǔ)詞匯學(xué)”教學(xué)中英語(yǔ)“詞根”“詞綴”一節(jié),詞根“add”、“l(fā)eg”的教學(xué)不應(yīng)讓學(xué)生直接記憶這些詞根的含義,而是給學(xué)生單詞,如addition和additional等。讓學(xué)生從這些單詞中找出其中的詞根,并且根據(jù)單詞含義猜測(cè)詞根的意義。其中,詞根“add”的意思是“to put to”(加,加上),所以單詞addition和additional的含義與“to put to”都相關(guān)。詞根“l(fā)eg”的含義是“l(fā)aw”(法律),所以legally與illegal等詞的含義都與法律相關(guān)。詞綴教學(xué)與之相似。因此,實(shí)際教學(xué)中,教師讓學(xué)生自己從單詞中找出詞根詞綴,通過(guò)思考和對(duì)比總結(jié)出含義,不僅能讓學(xué)生掌握“詞根”“詞綴”的含義,還可通過(guò)閱讀、寫作等方式應(yīng)用于實(shí)踐,再通過(guò)實(shí)踐提高學(xué)生對(duì)“詞根”“詞綴”的理解,增強(qiáng)應(yīng)與用分析能力。
三、通過(guò)搭建工作坊培養(yǎng)思辨能力
在課堂組織教學(xué)中,教學(xué)活動(dòng)是教師組織學(xué)生完成教學(xué)內(nèi)容的形式。傳統(tǒng)填鴨式的講授難以滿足學(xué)生對(duì)于課堂學(xué)習(xí)形式的需求,教師需要通過(guò)搭建工作坊等多種方式豐富教學(xué)活動(dòng)。像小組討論、組織競(jìng)賽、游戲闖關(guān)和分享展示等形式,都能讓學(xué)生在“做中學(xué)”,在“做”中培養(yǎng)思辨能力。
例如,反義詞的學(xué)習(xí)可以采取小組競(jìng)賽的形式完成如下練習(xí):(1)More haste, speed. (less) (2)To save time is to life. (lengthen) (3)Adversity leads to . (prosperity)也可以小組為單位,利用反義詞進(jìn)行段落寫作,各小組間相互點(diǎn)評(píng),最后再由老師點(diǎn)評(píng)。在多樣性活動(dòng)當(dāng)中理解和應(yīng)用反義詞,提高了學(xué)生自身思辨性思維能力,而非只是機(jī)械地記憶。多樣性的教學(xué)活動(dòng)能提高學(xué)習(xí)者的興趣。同時(shí),多種新式形式小組活動(dòng)能發(fā)揮小組成員之間合作與創(chuàng)新能力,在競(jìng)爭(zhēng)中得到思辨性能力的提高。
四、通過(guò)教師講授培養(yǎng)思辨能力
教師是教學(xué)活動(dòng)的主體,是引導(dǎo)、啟發(fā)和組織學(xué)生的發(fā)起人。要讓學(xué)生在學(xué)習(xí)過(guò)程中鍛煉思辨能力,舉一反三、觸類旁通,教師就要通過(guò)用發(fā)散思維、思辨模式去給學(xué)生講解、引導(dǎo)和啟發(fā),引導(dǎo)學(xué)生在學(xué)習(xí)中學(xué)會(huì)思考,學(xué)會(huì)對(duì)知識(shí)的分析與評(píng)價(jià),多維思辨,活學(xué)活用。
例如,教師在引導(dǎo)學(xué)生理解“上下義關(guān)系”(Hyponymy)時(shí)要讓學(xué)生自己去發(fā)現(xiàn)詞語(yǔ)之間的關(guān)系,如問(wèn),“植物”和“花”之間是什么關(guān)系?學(xué)生就會(huì)發(fā)現(xiàn)“花”是一種“植物”。再問(wèn)“你能找出身邊的上下義關(guān)系詞語(yǔ)嗎?”學(xué)生就會(huì)找“上下義關(guān)系”詞,通過(guò)發(fā)現(xiàn)與比較認(rèn)識(shí),進(jìn)一步熟悉“上下義關(guān)系”。因此,教師講授方式能讓學(xué)生學(xué)會(huì)辯證地思考,學(xué)會(huì)由此及彼、由表及里的思考方法和思維模式,能夠讓學(xué)生在探索中提高綜合能力和思辨能力。
五、結(jié)語(yǔ)
思辨能力的培養(yǎng)是高等教育的重要目標(biāo)之一,也是英語(yǔ)專業(yè)學(xué)生不斷提高英語(yǔ)綜合素質(zhì)的重要能力之一,也是衡量高校人才培養(yǎng)質(zhì)量的一個(gè)重要指標(biāo)(孫友中,2011)。所以,培養(yǎng)學(xué)生的思辨能力是教師與教育的長(zhǎng)期目標(biāo),也是每門課程所必須具備的目標(biāo)。在英語(yǔ)詞匯學(xué)課程的教學(xué)過(guò)程中,利用教師在“教學(xué)目標(biāo)”、“教學(xué)內(nèi)容”、“教學(xué)活動(dòng)”和“教學(xué)主體”等方面的創(chuàng)新,不斷將學(xué)生思辨能力的培養(yǎng)融入課堂教學(xué)的這四個(gè)主要環(huán)節(jié),從課堂教學(xué)的方方面面培養(yǎng)學(xué)生的思辨能力,最終提高學(xué)生英語(yǔ)綜合素質(zhì)。
參考文獻(xiàn):
[1]黃源深. 思辨缺席 [J]. 外語(yǔ)與外語(yǔ)教學(xué), 1998, (7): 1, 9.
[2]黃源深. 英語(yǔ)專業(yè)課程必須徹底改革——再談“思辨缺席” [J]. 外語(yǔ)界, 2010, (1): 39-42.
[3]阮全友, 構(gòu)建英語(yǔ)專業(yè)學(xué)生思維能力培養(yǎng)的理論框架 [J]. 2012, (1): 19-26.
[4]孫有中, 突出思辨能力培養(yǎng),將英語(yǔ)專業(yè)教學(xué)改革引向深入 [A]. 李莉文, 編. 英語(yǔ)寫作教學(xué)思辨能力培養(yǎng)研究 [C]. 北京: 外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社, 2011: 1-17.
[5]孫有中,突出思辨能力培養(yǎng),將英語(yǔ)專業(yè)教學(xué)改革引向深入 [J]. 中國(guó)外語(yǔ),2011, (3): 49-58.
[6]孫有中. 外語(yǔ)教育與思辨能力培養(yǎng) [J]. 中國(guó)外語(yǔ), 2015, (3): 1, 23.
[7]熊學(xué)亮, 本科生語(yǔ)言教學(xué)的探索 [J]. 中國(guó)大學(xué)教學(xué), 2007, (5): 18-19.
[8]張洪芹,邵麥芝. “英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)概論”課程與思辨能力培養(yǎng) [A]. 王鎮(zhèn)平,金利民編. 英語(yǔ)知識(shí)課程教學(xué)與思辨能力培養(yǎng)研究 [C]. 外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社, 2014, 09.
作者簡(jiǎn)介:班海東(1984—)男。碩士。講師。研究方向:翻譯與文化。寧?kù)o(1988—)女。碩士。助教。研究方向:翻譯理論與實(shí)踐。晁正(1988—)男。碩士。講師。研究方向:翻譯理論與實(shí)踐。
※基金項(xiàng)目:2016年西京學(xué)院教學(xué)研究項(xiàng)目“多模態(tài)語(yǔ)言環(huán)境下基于互聯(lián)網(wǎng)平臺(tái)的《英語(yǔ)詞匯學(xué)》創(chuàng)新教學(xué)模式研究”(項(xiàng)目編號(hào):JGYB1656)部分研究成果.