[摘要]當(dāng)前,我國經(jīng)濟(jì)發(fā)展邁向新常態(tài),堅(jiān)持“調(diào)結(jié)構(gòu)、穩(wěn)增長”為首要手段,同時(shí)要拉動(dòng)新的增長引擎,實(shí)現(xiàn)這些關(guān)鍵在于創(chuàng)新。然而,現(xiàn)實(shí)情況是高校更加注重學(xué)生的理論教育,創(chuàng)新能力及實(shí)踐能力的培養(yǎng)卻有所忽略。因此,應(yīng)該從優(yōu)化政府職能、強(qiáng)化宏觀調(diào)控能力,加強(qiáng)意識(shí)培養(yǎng),完善課程建設(shè),加強(qiáng)實(shí)踐訓(xùn)練等多方面入手研究,切實(shí)構(gòu)建高校創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)人才培養(yǎng)機(jī)制,進(jìn)一步提升學(xué)生的創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)實(shí)踐能力。
[關(guān)鍵詞]新常態(tài) 創(chuàng)新創(chuàng)業(yè) 人才培養(yǎng) 實(shí)踐
[作者簡介]雍莉莉(1982- ),女,江蘇高郵人,常州大學(xué),講師,碩士。(江蘇 常州 213164)
[中圖分類號]G647 [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]A [文章編號]1004-3985(2017)11-0071-04
當(dāng)前,我國經(jīng)濟(jì)步入新常態(tài)的軌道,從要素投資驅(qū)動(dòng)轉(zhuǎn)向創(chuàng)新驅(qū)動(dòng),而創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)需要支點(diǎn),即人才的培養(yǎng)。從現(xiàn)實(shí)情況來看,我國在構(gòu)建大學(xué)生創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)人才體系方面與其他發(fā)達(dá)國家和地區(qū)之間還存在一定的差異,嚴(yán)重影響了大學(xué)生的創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)能力以及就業(yè)能力,進(jìn)而造成大學(xué)生在就業(yè)中屢屢碰壁,最終喪失信心。為此,加強(qiáng)大學(xué)生創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)人才培養(yǎng)體系建設(shè)顯得尤為重要。
一、經(jīng)濟(jì)新常態(tài)下構(gòu)建大學(xué)生創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)人才培養(yǎng)體系的重要性
1.構(gòu)建創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)人才培養(yǎng)體系是推動(dòng)社會(huì)轉(zhuǎn)型發(fā)展的內(nèi)在需求。以色列國土面積只有2萬多平方千米,人口也只有800多萬,絕大多數(shù)地區(qū)為沙漠,嚴(yán)重缺乏自然資源,并且自從建國以來飽受戰(zhàn)爭困擾,但即使面對如此惡劣的生存環(huán)境,該國也從未停止創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)的腳步。完全依靠創(chuàng)新科學(xué)技術(shù)將沙漠變成綠洲,甚至可以出口水果、鮮花等到歐美國家,2015年其全年國民生產(chǎn)總值已經(jīng)達(dá)到2988億美元,先后有10位以色列本土科學(xué)家獲得諾貝爾獎(jiǎng)。創(chuàng)新是一個(gè)民族發(fā)展的原動(dòng)力,青年學(xué)生是國家重要的人才保障,也是最具潛力的創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)中堅(jiān)力量。因此,加強(qiáng)對大學(xué)生人才培養(yǎng)體系的構(gòu)建,將對推動(dòng)社會(huì)轉(zhuǎn)型和國家發(fā)展有著積極作用。
2.構(gòu)建創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)人才培養(yǎng)體系是緩解大學(xué)生就業(yè)壓力的有效方式。近年來,我國高校畢業(yè)生人數(shù)逐年攀升,2016年創(chuàng)歷史新高,達(dá)到770萬人,加上海外留學(xué)歸來的留學(xué)生、上一年未就業(yè)學(xué)生,2016年待就業(yè)人數(shù)突破1500萬人,就業(yè)形勢日趨嚴(yán)峻。面臨就業(yè)崗位飽和、就業(yè)期望值過高等一系列問題,大學(xué)生就業(yè)問題已成為一大難題。構(gòu)建大學(xué)生創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)人才培養(yǎng)機(jī)制,不僅能夠有效滿足企業(yè)的發(fā)展需求,通過大學(xué)生自主創(chuàng)業(yè)解決個(gè)人就業(yè)問題,還能為社會(huì)提供更多工作崗位,進(jìn)而有效緩解當(dāng)前的“就業(yè)難”問題。
3.構(gòu)建創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)人才培養(yǎng)體系是提升高校教育質(zhì)量的重要任務(wù)。我國自從開展教育改革以來,高校教育始終堅(jiān)持素質(zhì)教育,以培養(yǎng)學(xué)生核心素養(yǎng)為根本教育目標(biāo)和內(nèi)容,而創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)能力培養(yǎng)就是學(xué)生核心素養(yǎng)中的一項(xiàng)重要內(nèi)容。加上當(dāng)前人才競爭愈演愈烈,高校作為構(gòu)建國家和社會(huì)所需人才的前沿陣地,需要通過構(gòu)建大學(xué)生的創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)人才培養(yǎng)機(jī)制,有針對性地提升其創(chuàng)新能力、創(chuàng)業(yè)能力,并快速找準(zhǔn)人才培養(yǎng)定位和目標(biāo),積極推動(dòng)人才構(gòu)建機(jī)制的全面深化改革。要在高校教育當(dāng)中加大創(chuàng)業(yè)創(chuàng)新教育的開展力度,主動(dòng)向?qū)W生傳授創(chuàng)業(yè)和創(chuàng)新知識(shí),激發(fā)其內(nèi)在的創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)動(dòng)力,并積極完善其綜合素養(yǎng),使大學(xué)生能夠?qū)崿F(xiàn)全面健康的發(fā)展。
4.構(gòu)建創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)人才培養(yǎng)體系是提升學(xué)生綜合素質(zhì)的重要手段。大學(xué)生創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)人才培養(yǎng)體系的構(gòu)建,不僅能夠有效夯實(shí)其創(chuàng)新能力和創(chuàng)業(yè)能力,同時(shí)在潛移默化當(dāng)中也完成對大學(xué)生學(xué)習(xí)能力、實(shí)踐能力的構(gòu)建工作。尤其是大學(xué)生在積極參與團(tuán)隊(duì)合作的創(chuàng)業(yè)項(xiàng)目當(dāng)中,可以學(xué)會(huì)如何與他人交往相處,進(jìn)而有效構(gòu)建自身的社會(huì)適應(yīng)能力以及人際交往能力,這對于提升大學(xué)生的綜合能力有著明顯的促進(jìn)作用。尤其是當(dāng)前我國社會(huì)發(fā)展當(dāng)中急需大量的創(chuàng)新型、復(fù)合型高素質(zhì)人才,構(gòu)建大學(xué)生創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)人才培養(yǎng)體系能夠有效幫助學(xué)生提升自身綜合能力及素質(zhì)。
二、經(jīng)濟(jì)新常態(tài)下我國大學(xué)生創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)人才培養(yǎng)體系的現(xiàn)狀
1.政府政策鼓勵(lì)及服務(wù)方面還有待進(jìn)一步加強(qiáng)?,F(xiàn)階段在我國大學(xué)生創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)人才培養(yǎng)體系構(gòu)建過程中,政府雖然已經(jīng)出臺(tái)了一系列政策用以對大學(xué)生創(chuàng)業(yè)進(jìn)行幫扶,但力度仍然相對較小,政策尚未進(jìn)一步細(xì)化,并且可操作性不強(qiáng);與此同時(shí),配套的基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)明顯不足,尤其是專門用于為大學(xué)生提供創(chuàng)業(yè)服務(wù)的部門較少,政府的相關(guān)資源投入與大學(xué)生能夠開展創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)的項(xiàng)目能力存在差距,再加上目前的創(chuàng)業(yè)構(gòu)建機(jī)制尚未健全,存在明顯的短視行為,因此大學(xué)生創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)也似乎是“螳臂當(dāng)車”。調(diào)查數(shù)據(jù)顯示,中國大學(xué)生平均創(chuàng)業(yè)成功率僅為2%,遠(yuǎn)遠(yuǎn)低于歐美等國家20%的成功率。
2.實(shí)踐基地較為稀缺,企業(yè)的融入度不高。現(xiàn)階段,高校更多注重學(xué)生的文化知識(shí)學(xué)習(xí),對學(xué)生素質(zhì)能力方面的培養(yǎng)較為忽略。因此,學(xué)生進(jìn)入企業(yè)實(shí)習(xí)的機(jī)會(huì)相對較少,對專業(yè)知識(shí)的認(rèn)識(shí)較為薄弱,企業(yè)為高校提供的實(shí)踐機(jī)會(huì)較少也大大減弱了學(xué)生的實(shí)踐能力培養(yǎng)。
3.創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)信息來源不通暢。目前的一些信息來源大多是依托于學(xué)校及二級學(xué)院層面的書面或網(wǎng)上通知,信息渠道較為單一,接觸的人員相對較少、面相對較窄,很多學(xué)生因此喪失了參與活動(dòng)的機(jī)會(huì),從而得不到相關(guān)創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)項(xiàng)目的鍛煉。
4.專業(yè)性人才較為稀缺。學(xué)生的社交群體較為單一,團(tuán)隊(duì)組建較為隨意,再者有些加入的學(xué)生對創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)沒有太大興趣,只是掛名,這導(dǎo)致了學(xué)生群體的組建較為隨意,專業(yè)性較差,即使有很好的創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)項(xiàng)目,缺少了人才的投入,也很難將項(xiàng)目開展完成。
5.教學(xué)條件及教師資源較為缺乏。一個(gè)好的創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)項(xiàng)目離不開教師的精心指導(dǎo)及培育,關(guān)鍵還是專業(yè)的指導(dǎo)教師。然而,高校目前的創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)師資力量較為薄弱,大多數(shù)的創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)項(xiàng)目指導(dǎo)依托于兼職教師或者輔導(dǎo)員,雖然兼職教師及輔導(dǎo)員有將項(xiàng)目開展好的熱情,但卻缺乏專業(yè)性的認(rèn)知和指導(dǎo)。另外,目前高校在創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)教學(xué)資源上的投入也較少,很多創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)項(xiàng)目僅停留在理論層面,很難進(jìn)行實(shí)踐方面的操作,離開了實(shí)踐的理論知識(shí),只會(huì)成為紙上談兵。
6.創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)啟動(dòng)資金獲取較難。在現(xiàn)階段大學(xué)生創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)當(dāng)中,主要依靠自籌方式獲取啟動(dòng)資金,但創(chuàng)業(yè)常常需要雄厚的物質(zhì)基礎(chǔ)作為保障和支撐,而我國經(jīng)濟(jì)增速放緩,國民收入難有進(jìn)一步提高,尤其對于許多原本家庭比較貧困的大學(xué)生來說更是難于登天。另外,我國風(fēng)險(xiǎn)投資市場正處于起步階段,大多數(shù)投資者對大學(xué)生創(chuàng)業(yè)持觀望態(tài)度,很少能夠真正為其創(chuàng)業(yè)計(jì)劃投入資金。以色列從20世紀(jì)70年代中期開始,對大學(xué)生創(chuàng)業(yè)經(jīng)費(fèi)的投入比例一直占GDP的8%以上,甚至超過了美國等西方發(fā)達(dá)國家和地區(qū),我國直到兩年前教育經(jīng)費(fèi)投入在GDP中占據(jù)的比例才剛剛突破4%。
7.學(xué)校相關(guān)創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)類課程較少。當(dāng)前絕大多數(shù)高校將教育教學(xué)的重點(diǎn)放在專業(yè)課教學(xué)上,對于構(gòu)建大學(xué)生創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)意識(shí)和能力的課程相對較少,而僅有的部分大學(xué)在開設(shè)的有關(guān)大學(xué)生創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)意識(shí)構(gòu)建的課程當(dāng)中也存在明顯的重理論、輕實(shí)踐的現(xiàn)象。也就是說,絕大多數(shù)課程以向大學(xué)生傳授創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)理論知識(shí),甚至簡單地介紹幾個(gè)創(chuàng)業(yè)成功案例為主,缺乏大學(xué)生能夠親自參與到創(chuàng)業(yè)活動(dòng)當(dāng)中的實(shí)踐課程,這對培養(yǎng)創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)意識(shí)造成一定的影響。
8.創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)項(xiàng)目比較散亂。新東方創(chuàng)始人俞敏洪在接受采訪時(shí)曾表示,中國現(xiàn)階段有90%以上的大學(xué)生創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)項(xiàng)目沒有創(chuàng)新,絕大多數(shù)的創(chuàng)業(yè)項(xiàng)目都是對成功項(xiàng)目的簡單復(fù)制。不光是創(chuàng)業(yè)項(xiàng)目創(chuàng)新力度不足,當(dāng)前大多數(shù)高校的大學(xué)生創(chuàng)業(yè)項(xiàng)目比較散亂,甚至有許多學(xué)生提出的創(chuàng)新項(xiàng)目與自身所學(xué)專業(yè)毫無關(guān)系,看似火熱的大學(xué)生創(chuàng)業(yè)背后實(shí)則混亂不堪。而以移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)為首的新產(chǎn)業(yè)能夠帶來的創(chuàng)新、創(chuàng)業(yè)資源相對比較集中,將來也只會(huì)集中在更有才華和能力的學(xué)生以及創(chuàng)業(yè)項(xiàng)目上。
三、經(jīng)濟(jì)新常態(tài)下大學(xué)生創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)人才培養(yǎng)體系構(gòu)建的路徑
隨著就業(yè)形勢的日趨嚴(yán)峻,大學(xué)生失業(yè)率日漸攀升,加強(qiáng)創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)人才培養(yǎng)體系的構(gòu)建,促進(jìn)大學(xué)生就業(yè)能力提升已成當(dāng)務(wù)之急。大學(xué)生創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)人才培養(yǎng)機(jī)制的構(gòu)建不是一項(xiàng)簡單的工作,需要政府、高校、社會(huì)及學(xué)生一起共同努力,共同發(fā)揮作用,全員動(dòng)員,完善高校大學(xué)生的創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)人才培養(yǎng)體系。
1.完善政府職能,給予鼓勵(lì)政策。政府應(yīng)在大學(xué)生創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)方面給予更多的鼓勵(lì)政策,完善相關(guān)的法律法規(guī),進(jìn)一步促進(jìn)大學(xué)生創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)的積極性及主動(dòng)性,通過稅收減免等相關(guān)優(yōu)惠政策,使大學(xué)生在創(chuàng)業(yè)前期資金上得到更多的幫助。大學(xué)生創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)過程中會(huì)遇到諸多問題,政府相關(guān)公共服務(wù)機(jī)構(gòu)要提供相關(guān)咨詢等服務(wù)。這就要求政府部門能夠做到統(tǒng)籌性、完整性、科學(xué)性,減少大學(xué)生創(chuàng)業(yè)過程中的煩瑣手續(xù),這也是提升大學(xué)生創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)積極性的一大因素。
2.搭建校企平臺(tái),提升實(shí)踐培養(yǎng)。學(xué)校可以動(dòng)員教師深入到企業(yè)中進(jìn)行頂崗實(shí)踐,將課堂的理論教學(xué)與實(shí)踐操作相結(jié)合,也可以邀請知名企業(yè)家參與高校的創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)教育工作,進(jìn)行講座、課程教學(xué)等形式的教育。同時(shí),學(xué)??梢栽谡n程培養(yǎng)方案、教學(xué)內(nèi)容等方面,根據(jù)企業(yè)的要求進(jìn)行專業(yè)培養(yǎng),提升學(xué)生對企業(yè)的適應(yīng)能力。學(xué)校在注重理論知識(shí)培養(yǎng)的同時(shí),更應(yīng)加強(qiáng)學(xué)生實(shí)踐操作能力的培養(yǎng),要充分利用企業(yè)的資源,幫助學(xué)生進(jìn)行崗位訓(xùn)練,使更多的學(xué)生融入實(shí)踐學(xué)習(xí)中,確保學(xué)生具備較強(qiáng)的就業(yè)創(chuàng)新能力,進(jìn)一步提升學(xué)生的創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)實(shí)踐能力。
3.強(qiáng)化創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)意識(shí),培養(yǎng)創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)理念。在培養(yǎng)創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)者的過程中,要注重對學(xué)生性格、家庭狀況、人際交往等方面信息的了解,在學(xué)生群體中創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)愛好者畢竟是少數(shù),了解后才能有的放矢,加強(qiáng)對大學(xué)生創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)的跟蹤及關(guān)注,有疑難問題及時(shí)幫助解決。通過宣傳,使學(xué)生更加了解創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)的重要性,同時(shí)通過校友中的創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)典型教育,使學(xué)生產(chǎn)生對創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)的認(rèn)同感。邀請國內(nèi)外知名專家,對學(xué)生進(jìn)行創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)方面的指導(dǎo),引導(dǎo)和啟發(fā)大學(xué)生的創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)意識(shí),堅(jiān)定大學(xué)生的創(chuàng)業(yè)信念。
4.完善課程設(shè)置,營造培養(yǎng)環(huán)境。在課程開設(shè)方面,結(jié)合各年級的不同特點(diǎn),有的放矢地進(jìn)行課程設(shè)置,低年級注重理論方面的入門教育及學(xué)習(xí),高年級則注重創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)實(shí)踐訓(xùn)練能力提升方面的課程;在課程內(nèi)容方面,要涵蓋創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)基礎(chǔ)知識(shí)及自我認(rèn)知教育,并制訂適合的創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)教育計(jì)劃;在課程教學(xué)形式方面,采取多種形式的方式進(jìn)行,如課堂討論、實(shí)踐教學(xué)、模擬招聘、案例教學(xué)等,鼓勵(lì)有興趣、有能力的學(xué)生參加各類專業(yè)競賽,如營銷類策劃大賽、大學(xué)生創(chuàng)業(yè)計(jì)劃大賽等,從而進(jìn)一步提升大學(xué)生的實(shí)踐能力。
5.加強(qiáng)實(shí)踐操作,提升創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)能力。首先,搭建創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)新媒體平臺(tái)。第一,搭建網(wǎng)絡(luò)共享信息平臺(tái),推送高校的創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)資訊及參賽通知,讓學(xué)生更多地關(guān)注創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)的前沿動(dòng)態(tài)。第二,打造校企合作生態(tài)圈,讓企業(yè)參與到大學(xué)生的創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)項(xiàng)目中,關(guān)注大學(xué)生的創(chuàng)新創(chuàng)業(yè),與高校通力合作挖掘有潛力的創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)項(xiàng)目,為大學(xué)生的創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)注入原動(dòng)力。第三,形成多元化的交流群,讓更多志同道合的創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)者走到一起,一起開發(fā)項(xiàng)目,一起創(chuàng)新創(chuàng)業(yè),使團(tuán)隊(duì)的專業(yè)性得到提升,凝聚力得到加強(qiáng)。其次,積極拓展實(shí)踐基地。第一,學(xué)校可設(shè)立創(chuàng)業(yè)園區(qū),讓有能力、有潛力的項(xiàng)目進(jìn)駐,進(jìn)一步提升項(xiàng)目的常規(guī)化及項(xiàng)目化。第二,學(xué)院可成立課外科創(chuàng)中心,吸收一群有志向開展創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)活動(dòng)的學(xué)生組成團(tuán)隊(duì),參加各類專業(yè)競賽,通過競賽發(fā)現(xiàn)優(yōu)秀學(xué)生,為創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)人才隊(duì)伍輸送新鮮血液。第三,可幫助學(xué)生開設(shè)工作室,為學(xué)生創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)團(tuán)隊(duì)提供資源,讓學(xué)生成立自己的創(chuàng)業(yè)工作室,對項(xiàng)目進(jìn)行研討。最后,積極開展創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)類競賽。通過細(xì)分創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)項(xiàng)目等途徑,在創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)的比賽設(shè)置上要明確創(chuàng)新定位以及方向,定位準(zhǔn)確的比賽可以給予參賽者最大化的信任度與積極性。所以,細(xì)分創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)項(xiàng)目,準(zhǔn)確定位是當(dāng)下活動(dòng)比賽發(fā)起人必須重視的一點(diǎn),切不可模糊概念,讓人難以把握核心要素。
[參考文獻(xiàn)]
[1]鄧召文,王保華,馮櫻,等. 基于特色創(chuàng)新平臺(tái)的工科大學(xué)生創(chuàng)業(yè)能力構(gòu)建研究——以湖北汽車工業(yè)學(xué)院汽車工程專業(yè)為例[J].創(chuàng)新與創(chuàng)業(yè)教育,2016(2).
[2]孫玉潔. 工科類大學(xué)生創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)意識(shí)構(gòu)建研究[J].高教學(xué)刊,2016(8).
[3]楊逸隆,韓瑞平,葉德成.高校理工科專業(yè)學(xué)生創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)意識(shí)構(gòu)建與策略研究[J].當(dāng)代教育實(shí)踐與教學(xué)研究,2016(6).
[4]王雅君.淺析大學(xué)生創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)教育的內(nèi)容、重要性和對策[J].張家口職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào),2016(2).
[5]李思穎,陳瑩花.大學(xué)生創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)意識(shí)和創(chuàng)業(yè)能力的構(gòu)建[J].湘南學(xué)院學(xué)報(bào),2015(4).