張品端
(武夷學(xué)院朱子學(xué)研究中心, 福建武夷山 354300)
?
藤原惺窩的朱子學(xué)思想
張品端
(武夷學(xué)院朱子學(xué)研究中心, 福建武夷山 354300)
藤原惺窩是日本朱子學(xué)派的開創(chuàng)者。他開創(chuàng)了江戶時(shí)代德川幕府以朱子學(xué)為官方哲學(xué)的傳統(tǒng),對(duì)日本民族思想文化的發(fā)展作出了努力。其主要理學(xué)思想:一是棄佛崇儒 ,這一思想的轉(zhuǎn)向,標(biāo)志著日本思想界新時(shí)代的到來(lái);二是理一分殊,注重理的一與多,即體上之“理一”,用上之“分殊”;三是格物致知,即“去物欲,致至善”;四是居敬窮理,以靜坐實(shí)踐為居敬工夫,以讀書為窮理之方,格物、窮理之根本在于“存養(yǎng)”。
藤原惺窩; 日本朱子學(xué)派; 朱子學(xué)
藤原惺窩(1561-1619),字劍夫,別號(hào)紫立子。他是日本朱子學(xué)派的開創(chuàng)者,也是京師朱子學(xué)派的代表人物之一。對(duì)于儒學(xué),藤原惺窩更注重宋明理學(xué)。他說(shuō):“宋儒之高明,誠(chéng)吾道之日月也。漢唐訓(xùn)詁之儒,僅釋一二句,費(fèi)百千萬(wàn)言,然淺近如此?!盵1]在這里,藤原惺窩將宋明理學(xué)比喻為“日月”,并指出漢唐訓(xùn)詁之儒學(xué),存在繁細(xì)瑣屑之弊端。藤原惺窩還認(rèn)為:“朱夫子者,既往圣,開來(lái)學(xué),得道統(tǒng)之傳者也?!盵2]可見,藤原惺窩對(duì)朱子學(xué)極為推崇。
日本文祿二年(1592),藤原惺窩到江戶為德川家康(1543-1616)講授《貞觀政要》和《大學(xué)》。這次,他們會(huì)見具有重大的意義,因?yàn)榻K于促成新幕府在文化和教育政策方面的徹底改革。德川家康面對(duì)受戰(zhàn)爭(zhēng)破壞的國(guó)家,急切尋求恢復(fù)和平和穩(wěn)定的方法。此時(shí),藤原惺窩也熱切地想在五山禪寺之外建立研究朱子學(xué)的新中心。藤原惺窩的門人很多,著名的有林羅山、松永尺五、那波活所、掘杏庵、菅得庵等。他們都是日本江戶時(shí)期的儒家學(xué)者,都是德川文化繁榮的創(chuàng)始者和參與者。所以,清人黃遵憲在其《學(xué)術(shù)志》中說(shuō):“自藤原始為程朱學(xué),師其學(xué)者凡百五十人,……時(shí)海內(nèi)喪亂,日尋干戈,文教掃地,而惺窩獨(dú)唱道學(xué)之說(shuō)。先是講宋學(xué)者以僧元惠為始,而其學(xué)不振。自惺窩專奉朱說(shuō),林羅山、那波活所皆出其門。于是朱學(xué)大興?!盵3]藤原惺窩開啟了德川幕府官學(xué)與京都之學(xué)的傳統(tǒng)。
藤原惺窩一生致力于朱子學(xué)的研究,同時(shí)也受到其他中國(guó)理學(xué)家如陸九淵、林兆恩和王陽(yáng)明,朝鮮李退溪等理學(xué)思想的影響。他對(duì)東亞諸儒的思想是采取兼收并蓄的態(tài)度,并有深入的思考。下面就藤原惺窩的朱子學(xué)思想做一梳理,以期得到方家的指正。
藤原惺窩對(duì)佛教逃避現(xiàn)實(shí)的出世主義是持否定的態(tài)度。這是他排佛最根本原因之所在。當(dāng)時(shí)的日本,正在經(jīng)歷戰(zhàn)后的重建,社會(huì)的焦點(diǎn)集中在如何建構(gòu)合理的人倫關(guān)系與穩(wěn)定的社會(huì)秩序,從而使人們免受由人事紛爭(zhēng)而引起的禍亂。對(duì)于飽受戰(zhàn)亂之苦(藤原惺窩父兄都在戰(zhàn)亂中身亡)而又有社會(huì)良知的藤原惺窩來(lái)說(shuō),必定會(huì)轉(zhuǎn)向以現(xiàn)實(shí)擔(dān)當(dāng)為己任的儒家學(xué)說(shuō)上來(lái)。藤原惺窩曾總結(jié)自己思想轉(zhuǎn)變的過(guò)程說(shuō):“我久從事釋氏,然有疑于心。讀圣賢書,信而不移。道果在茲,豈人倫之外哉!釋氏既絕仁種,又滅義理,是所以為異端也?!盵4]藤原惺窩是當(dāng)時(shí)日本的明僧,他棄佛崇儒的轉(zhuǎn)向,在日本知識(shí)界的影響非同一般,可以說(shuō)標(biāo)志著日本思想界新時(shí)代的到來(lái)。
朱熹的辟佛思想對(duì)惺窩排佛思想的形成產(chǎn)生過(guò)很大的影響。當(dāng)林羅山問(wèn)排佛之事時(shí),惺窩回復(fù)說(shuō):“來(lái)書所謂排佛之言,更不待勞頰舌。唐有傅大史、韓吏部,宋有歐陽(yáng)子,余子不可勝計(jì)焉。程朱以往,諸儒先皆有成說(shuō),足下之所講,余無(wú)斯意哉?”[5]這就是說(shuō),唐代傅奕、韓愈,宋代歐陽(yáng)修、二程、朱熹等先儒們都是名垂于史的排佛論者。他們都將排佛論說(shuō)得很多了,何須我們?cè)俨偕啵恐型寥逭邆兊难哉?,就是我們排佛的理論武器。?dāng)他的禪林舊友詰問(wèn)他說(shuō):“吾子初奉佛,今又為儒,是棄真歸俗也?!睂?duì)此,藤原惺窩反駁道:“由佛者言之,有真諦有俗諦,有世間有出世間。若以我觀之則人倫皆真也,未聞呼君子為俗也,我恐僧徒乃是俗也。圣人何廢人間世哉?”[6]這也就是說(shuō),道理的真假不是以“諦”的“真”“俗”來(lái)分,而是要以世間人倫為判。此言與朱熹所說(shuō)的“吾儒所養(yǎng)者是仁義禮智,他(指禪)所養(yǎng)者只是視聽言功,儒者則全體中自有許多道理,各自有分別,有是非。他只見得個(gè)混淪底事物,無(wú)分別,無(wú)是非”[7],幾乎同出一轍。
朱熹對(duì)佛教的批評(píng)說(shuō):“釋氏則以天地為幻妄,以四大為假合,則是全無(wú)也?!盵8]正是因?yàn)槎U“害人心,亂吾道,豈容不與之辨”[9]。藤原惺窩對(duì)佛教也同樣認(rèn)為“釋氏既絕仁種又滅義理,是所以為異端也”[10]。他還指出:“我儒如明鏡,物來(lái)即應(yīng);釋氏如暗鏡,卻棄絕物。鏡中本來(lái)固有之明而欲暗之,是害理也?!盵11]
揭露和批判佛教的社會(huì)影響也是藤原惺窩排佛論的一個(gè)重要內(nèi)容。藤原惺窩認(rèn)為,佛門不交稅不納糧,不務(wù)正業(yè),游手好閑,對(duì)社會(huì)的政治和經(jīng)濟(jì)危害很大。他說(shuō):“當(dāng)世天下困窮,人民疲敝。蓋游手者眾多也。食粟之家有余力,力農(nóng)之夫不足。所謂長(zhǎng)安百物皆貴,蓋此故也。相率不為寇盜亦可在。余以為游手者十,而浮屠者五六?!盵12]對(duì)此,朱熹同樣也有過(guò)尖利的批判:“其(指佛教)始者,禍福報(bào)應(yīng)之說(shuō)又足以鉗制愚俗,以為資足衣食之計(jì),遂使有家產(chǎn)者割田以瞻之、擇地以居之,以相從陷于無(wú)父無(wú)君之域,而不自覺?!盵13]這也就是說(shuō),一些不明真相的百姓往往被佛教那套禍福報(bào)應(yīng)的宣傳所打動(dòng),在衣服食物這樣的生活必須品方面幫助僧侶,后來(lái)有封地或有家產(chǎn)的人則把田地捐獻(xiàn)出來(lái)供寺院使用,更有甚者還會(huì)仿照僧侶出家修行。這樣一來(lái),整個(gè)社會(huì)就會(huì)在不知不覺中陷入一種無(wú)視君王權(quán)威、無(wú)視父兄親情的惡劣狀態(tài)。
而造成這一切的根本原因就在于佛教失去其為人為道之倫常心。所以,朱熹說(shuō):“釋氏棄了道心,卻取人心之危而作用之。遺其精者,取其粗者以為道。如以仁義禮智為非性,而以眼前作用為性是也。此只是源頭處錯(cuò)了。”[14]
藤原惺窩常告誡弟子說(shuō):“異書者,先哲所戒?!盵15]又說(shuō):“孔子曰:‘道不同不相為謀。’孟子曰:‘能言距楊墨者,圣人之徒也?!俞屖现鳎沂ト酥?,方當(dāng)距之不暇,而反為道不同者謀也?無(wú)乃犯圣人之戒,而自陷于異端之歸乎?”[16]藤原惺窩認(rèn)為,孔孟之學(xué)才是先哲之圣道,儒門弟子,理應(yīng)時(shí)刻謹(jǐn)慎戒備。作為圣人之門生,應(yīng)該恪守自己的信仰,有自己的追求,應(yīng)該向宋儒看齊。
然而,藤原惺窩認(rèn)為,對(duì)于佛教僧眾的那種沉浸于自己的世界,而貶低其他人文文化和思想言行舉動(dòng),要給予寬容和理解。因此,藤原惺窩看到釋迦牟尼的畫像時(shí),就情不自禁地作《題釋迦出山像》詩(shī)感慨,為其可悲可嘆一番說(shuō):“采果拾薪無(wú)世紛,愛他山里自心情。從今五十年來(lái)事,回首應(yīng)愆出岫云。”[17]
就儒學(xué)而言,藤原惺窩更關(guān)注宋明理學(xué)。他批評(píng)日本學(xué)界固守自閉,僅知漢唐注疏之學(xué),而不知東亞學(xué)界之儒學(xué)已經(jīng)發(fā)展到講求義理之道的宋明理學(xué)。他說(shuō):“日本諸家言儒者,自古自今,唯傳漢唐之學(xué),而未知宋儒之理。四百年來(lái),不能改其舊習(xí)之弊,卻是漢唐非宋儒,是可憫笑?!盵18]藤原惺窩認(rèn)為,作為學(xué)者,要知曉學(xué)術(shù)是有發(fā)展的,不能作繭自縛,注疏訓(xùn)詁的最終目的是為了得其中之理,以其行善行事。他還覺得,當(dāng)下最值得學(xué)習(xí)研究的是程朱之學(xué)。藤原惺窩說(shuō):“其議論豈外程朱哉。以其出處之行實(shí)見,則其人可知焉,其人可敬焉。今日讀者亦得入頭之處,然后見其議論之誠(chéng)實(shí),讀書亦得踐履之實(shí)學(xué)?!盵19]
藤原惺窩對(duì)于“理”的理解,以朱熹編撰的《延平問(wèn)答》為文本,進(jìn)行了深入的研究。他說(shuō):“夫無(wú)道者理也。此理在天,未賦于物曰天道。此理具于人心,為應(yīng)于事曰性。性亦理也。蓋仁義禮智之性,與元亨利貞之天道,異名而其實(shí)一也。凡人順理,則天道在其中,而天人如一者也?!盵20]這與朱熹所說(shuō)的“宇宙之間,一理而已。天得之而為天,地得之而為地,而凡生于天地之間者,又各得之以為性,其張之為三綱,其紀(jì)之為五常,蓋皆此理之流行,無(wú)所適而不在”[21]的觀點(diǎn)是一致的。藤原惺窩認(rèn)為,天道、理、性是異名而實(shí)同,即朱熹所謂的“性即理”。
藤原惺窩對(duì)朱熹所謂的“理”進(jìn)行了分析。他認(rèn)為“理”有主客兩面,不論在心或在物之理,都須加以體認(rèn)。他說(shuō):“程朱謂之窮理。由是言之,天地所以為天地者何?上而積氣者,天也;下而厚行者,地也。水火所以為水火者何?雖千萬(wàn)里之外內(nèi)有炎上者,雖不名火而必火也;雖千萬(wàn)年之前后有潤(rùn)下者,雖不稱水而必水也。寒暑晝夜亦然。雖一草一木,鳥禽昆蟲,亦各有其理,而況人乎?就人身言之,目曰視、曰明,耳曰聽、曰聰,口曰言、曰恭,心曰思、曰睿。故曰:人者,天地之靈,五行之秀也。此心此理,豁然貫通,謂之格物。物,事也,有物則有事,而唯言事則虛,言物則實(shí)。父子、君臣皆物也;有親、有義者,事也。所以然者,理也。推其類以致于蘊(yùn)奧者,窮此心之量,所謂格物物格歟?”[22]
藤原惺窩認(rèn)為朱熹思想的一個(gè)重要之處,在于調(diào)和“理”的一與多,即調(diào)和在體上之“理一”與用上之“分殊”。具體言之,朱子旨在闡明本體之“理”, 藉分化與實(shí)現(xiàn)之媒體之“氣”,以具體實(shí)現(xiàn)萬(wàn)物。[23]他的弟子堀杏庵記載藤原惺窩就學(xué)問(wèn)之道的教誨時(shí)說(shuō):“惺窩云,學(xué)問(wèn)之道,分別義理,以理一分殊為本。萬(wàn)物一理,物我無(wú)間,則必入于理一,流于釋氏平等利益,墨子兼愛。專以分殊見之,則必流于楊子之為我矣。二者皆未得其善。故讀圣賢之書,曉圣賢之心,則可專以理一分殊為宗。若可,則無(wú)弊矣。”[24]藤原惺窩推崇朱子學(xué),認(rèn)為學(xué)問(wèn)的根本在于體得“理一分殊”。[25]
藤原惺窩以為“理一分殊”之說(shuō),是倫理差別的基礎(chǔ)。若只注重萬(wàn)殊事物所共之一理,則一理與外在之萬(wàn)物即將毫無(wú)間隔,不免流于佛家萬(wàn)物平等和墨子兼愛之說(shuō)。如果只注重分殊,則流于楊朱為我的偏頗。可見,局限于一方面,便不完善。他認(rèn)為讀圣賢書,當(dāng)識(shí)取圣賢的用心,如果以“理一分殊”之說(shuō)為宗旨,便可避免偏差。朱熹將其師李侗所講“理一分殊”之旨加以闡發(fā),再經(jīng)李退溪輾轉(zhuǎn)傳授予藤原惺窩。李退溪曾注解朱熹所編的《延平問(wèn)答》,并在朝鮮出版。李退溪的注解足以代表儒家體認(rèn)真理的基本觀點(diǎn)。它對(duì)藤原惺窩具有特殊的意義。朱熹以“豁然貫通”來(lái)形容儒家體認(rèn)“理”的工夫。這一工夫克服了內(nèi)與外、主與客、一與多、潛能與實(shí)現(xiàn)等兩相對(duì)立的偏差。[26]
這里值得一提的是,藤原惺窩雖尊崇朱子學(xué),但又不排斥其他宋明諸儒學(xué)者。例如,他既不以朱熹的“理”來(lái)對(duì)抗陸九淵的“心”,又不以陸九淵之“心”來(lái)消解朱熹的“理”。他對(duì)王陽(yáng)明更是崇拜有加,將王陽(yáng)明稱之殿下,以泰山喻之。他喜陸王的簡(jiǎn)易直接與知行合一,并認(rèn)為程朱理學(xué)與陸王心學(xué)同為繼堯舜,尊孔孟之儒學(xué),對(duì)待兩學(xué)不應(yīng)偏向一端,而應(yīng)去異存同。藤原惺窩對(duì)宋明諸儒是采取兼收并蓄的態(tài)度。所以,溝口雄三指出:“江戶時(shí)代的吸收,具有肯定其必要性的主體動(dòng)機(jī),在這一意義上可以說(shuō)是有為的、有意圖的吸收。……吸收朱子學(xué)的根抵中,滲入了日本社會(huì)的獨(dú)特性。”[27]
格物致知是朱子理學(xué)的一個(gè)重要命題。朱熹在為漢儒鄭玄所注《禮記》中的古本《大學(xué)》作考訂時(shí),認(rèn)為古本《大學(xué)》原文有錯(cuò)簡(jiǎn),因而在“誠(chéng)意”傳之前,增補(bǔ)了“格物”傳和“致知”傳。他在所補(bǔ)的“格物”傳、“致知”傳中,對(duì)“格物”“致知”作了經(jīng)典的表述。在《大學(xué)章句》經(jīng)一章中,他解釋:“致,推極也;知,猶識(shí)也。推及吾之知識(shí),欲其所知無(wú)不盡也。格,至也;物,猶事也。窮至事物之理,欲其極處無(wú)不到也?!盵28]
關(guān)于“格物”,朱熹認(rèn)為是窮至事物之理,并且要窮至極處。而藤原惺窩對(duì)“格物”的解釋是:“物為一切之物,我心之上如有一點(diǎn)機(jī)心,神知不發(fā),此喻為鏡中。所謂物為塵,鏡中如變清明,染一點(diǎn)塵,則不得明。鏡中的變清明之處曰虛,其中有靈,或可謂之至善?!吨杏埂匪啤话l(fā)之中’,《論語(yǔ)》所云‘一貫’之一。此皆鏡中變清凈光明之處有虛靈,為格物的工夫,其工夫亦為物,只心有一點(diǎn)昏濁,即會(huì)有各種各樣的思慮。如思慮,自然虛靈,自然明知生發(fā),故萬(wàn)事之用不勉而中。想著清除思慮即為思慮,不在于錘煉思慮,而是在于讓思慮自然變得分明,此謂全體大用?!盵29]在這段話中,惺窩指出,心本虛靈不昧之至善,只是被后天如塵埃般的思慮、物欲、機(jī)心所遮蔽。所以,拂拭掉塵埃,使心重變清明即可。但是,藤原惺窩認(rèn)為恢復(fù)心之清明之為,不是有意識(shí)之為,而是自然之為,即無(wú)為之為。這說(shuō)明,“格”的行為不是有意識(shí)的,而是自然的。所以,心與物不是二元對(duì)立的,而是“鏡”與“鏡中”的關(guān)系。拂拭的行為,也不是鏡中沾染了塵埃,便做出抹去的慣性反應(yīng)??梢?,藤原惺窩對(duì)格物的理解,明確顯示出他的禪性思維。
藤原惺窩對(duì)“物”的解釋來(lái)看,與朱熹是相一致的。他說(shuō):“物,自我喜好之事,或器材、犬、馬、雉、鷹,或酒、茶、棋、將棋、亂舞、座敷、庭院、歌、連歌等,一無(wú)所限也。”[30]他將“物”解釋為“事”,與朱熹“物猶事也”并沒有什么區(qū)別。
關(guān)于致知,朱熹認(rèn)為致知與格物是相關(guān)聯(lián)著的,必須經(jīng)過(guò)即物窮理以至其極的切實(shí)工夫,人心的知識(shí)才能達(dá)到無(wú)所不盡。在朱熹看來(lái),所以致知的知,是指人的知識(shí),而不是指人能知,知識(shí)是指格物所得到的知識(shí)擴(kuò)充的結(jié)果。藤原惺窩對(duì)“知識(shí)”的解釋,與朱熹有所不同。他認(rèn)為:“知者,‘致至善’之知也。致者,‘致之’之意也。根本無(wú)有而今始致之。陰陽(yáng)未分之前,從渾然一個(gè)至善發(fā)出來(lái)也。譬如,物之初無(wú)有也,而今始致之者,‘致’也?!盵31]依藤原惺窩直言,“致知”就是要引致出知曉至善的智慧來(lái),“知”就是知曉至善的智慧。這是對(duì)善的先天規(guī)定性,具有先驗(yàn)性的特征。
對(duì)于“格物”與“致知”的關(guān)系,藤原惺窩認(rèn)為:“格物,則無(wú)欲自然至知之意,遂“致知”也。非物格而后知至。物格之中,毫發(fā)之間可知“知至”。[32]這也就是說(shuō),格物與致知是同時(shí)進(jìn)行的,不可分離的,并非先格物而后知至,而是在“格物”的過(guò)程中,便已“知至”。這一點(diǎn)與朱熹所說(shuō)的“致知格物只是一事,非是今日格物明日致知”[33],“格物所以致知,于這一物上窮得一分之理,即我之知亦知得一分;于物之理窮二分,即我之知亦得二分;于物之理窮得愈多,則我之知愈廣”[34],是相一致的。
藤原惺窩特別重視“格物”。在《惺窩問(wèn)答》中,林羅山問(wèn)起格物的含義,惺窩回答說(shuō):“此心此理豁然貫通謂之‘格物’。曰‘物,事也’,有物則有事,而唯言事則虛、言物則實(shí)。父子君臣皆物也,有親有義者事也,所以然者理也。推其類以至于蘊(yùn)奧者窮此心之量?!瓕Q岳聿谎晕飫t馳于虛;專言物不言理則局于器。器有形,理無(wú)形。忠孝以君父之存沒而不可偏廢也。物理自然、道器不二,謂之‘格物窮理’”[35]。藤原惺窩將“物”解釋為形而下的“器物”,與形而上的“事理”相對(duì)。強(qiáng)調(diào)“格物窮理”不可偏廢一端,又以君臣父子與親孝忠義作比,也具有很強(qiáng)的現(xiàn)實(shí)性。這顯然是對(duì)朱熹格物思想的繼承發(fā)展。
這里值得注意的是,藤原惺窩將“格物致知”解釋為“去物欲,致至善”。在此,他把“格”釋為“去”,“物”釋為“物欲”;“致”釋為“致之之‘致’”,“知”釋為“致至善之‘知’”。這于朱熹的“窮物之理,推極已知”是不同的。
藤原惺窩曾經(jīng)做過(guò)禪宗的和尚。他對(duì)禪宗有過(guò)深入的接觸,也有坐禪的經(jīng)驗(yàn)。但后來(lái)他卻回到世俗的生活,并崇尚朱子學(xué)。
他認(rèn)為宋明理學(xué)家的靜坐工夫,是領(lǐng)悟以體認(rèn)“天理”的主要途徑,也是與禪宗非道德性的坐禪最大不同處。[36]從這方面說(shuō),藤原惺窩由李退溪傳承了朱子學(xué)派的基調(diào)。這一宗旨可歸納為居敬窮理。藤原惺窩以為居敬的工夫主要是靜坐的實(shí)踐。在朱子理學(xué)思想中,如要達(dá)到培養(yǎng)深廣“智藏”的目的,這是必不可少的工夫。我們?nèi)绻伸o坐獲得深廣的“智藏”,便足以使呈現(xiàn)于眼前之事物得到正解。由此可見經(jīng)驗(yàn)主義的種子已潛藏于朱熹的理性主義中。
但對(duì)藤原惺窩來(lái)說(shuō),靜坐的工夫只產(chǎn)生一種對(duì)道德嚴(yán)肅主義的強(qiáng)烈傾向。藤原惺窩還依自我修養(yǎng)的形而上基礎(chǔ),來(lái)解決朱熹所講“性即理”的問(wèn)題。他一方面把“四端”和“理”等同起來(lái);另一方面,他則把“七情”和人的氣質(zhì)直接等同起來(lái)。[37]由于七情引出私欲而為潛在之惡,于是靜坐作為自省的工夫,便用來(lái)對(duì)治和情欲相聯(lián)系的不善意念。靜坐足以恢復(fù)心的平靜狀態(tài),此一平靜的心體即人的本性或理。它不受具有干擾作用的心理活動(dòng)的阻撓,于是清楚地呈現(xiàn)它的主宰作用。[38]
根據(jù)日本學(xué)者金谷治的研究,藤原惺窩的道德嚴(yán)肅主義也受到明代著名學(xué)者林兆恩的影響。林氏的思想體系討論到心和文化的關(guān)系。藤原惺窩從這個(gè)體系構(gòu)成一套工夫,以清除心中沾染的世俗欲望。具體言之,世俗的欲望,如名利有如鏡的塵埃,必須勤加拂拭,以恢復(fù)鏡的清明狀態(tài)。這就像我們清除心中的世俗之念后,清明的智慧才會(huì)呈現(xiàn)。金谷治認(rèn)為,藤原惺窩一如林兆恩,他的上述精神修養(yǎng)工夫強(qiáng)烈地傾向于現(xiàn)世的道德活動(dòng),而遠(yuǎn)離禪宗的寂靜的冥想。
藤原惺窩提出讀書要學(xué)會(huì)窮理,并說(shuō)“在我所立,地步不高,而欲文章之高,坐井而窺天,無(wú)是理也”,“天理存則志氣明”。[39]就窮理而言,藤原惺窩引述最多的是朱熹的言論,但他也不反對(duì)其他理學(xué)家(如陸象山)的一些說(shuō)法。其實(shí),在宋明理學(xué)家的視野中,讀書就是格物,也即是窮理。而略有差別的是,格物是窮理的直接方法,讀書乃是一種間接的窮理之法。如朱熹所言:“一書不讀,則闕了一書道理;一事不格,則闕了一事道理;一物不格,則闕了一物道理。”[40]這就是說(shuō),讀書與格物、窮理具有同等的功效。而藤原惺窩則認(rèn)為,不管是讀書、格物、還是窮理,其根本還是為了“存養(yǎng)”。而對(duì)《易傳·說(shuō)卦》中“窮理盡性以至于命”的分析,則“存養(yǎng)”可視為“窮理”邏輯發(fā)展的必然指向。這里說(shuō)的“盡性以至于命”與孟子的“盡心、知性、知天”所表達(dá)的意思是相同的。所以,藤原惺窩說(shuō):“此心之靈與神明通,默而識(shí)之,游于造化之祖,天機(jī)出入,涉降左右,則妙與神明同矣。慮心周密,照物精切,纖毫曲折,比盡其情,則精與神明通矣。清圓妙用,與造化者為一”。[41]
上述藤原惺窩的思想表明,東亞儒家學(xué)者,各自在不同的環(huán)境,從不同的角度積極開展理學(xué)思考,對(duì)東亞朱子學(xué)的形成做出了努力。從朱子學(xué)的發(fā)展來(lái)看,日本學(xué)者對(duì)朱子學(xué)的引進(jìn)與吸收,并不是簡(jiǎn)單地將中國(guó)朱子學(xué)移植到日本,而是根據(jù)日本社會(huì)實(shí)際,與其傳統(tǒng)文化相融合。可以說(shuō),藤原惺窩的出現(xiàn),標(biāo)志著朱子學(xué)從此在日本獲得了進(jìn)一步的發(fā)展。
注釋:
[1] [15][18][19] 藤原為經(jīng)編:《惺窩先生文集》卷11,京都:思文閣,1941年,第153,149,153,148頁(yè)。
[2][20] 《惺窩先生文集》卷10,第139,131頁(yè)。
[3] 黃遵憲:《日本國(guó)志》卷三,天津:天津人民出版社,2005年,第53頁(yè)。
[4][10] 相良亨:《近世日本儒教運(yùn)動(dòng)的系語(yǔ)》,京都:理想社,1975年,第28,28頁(yè)。
[5][29][37] 日本國(guó)民精神文化研究所編:《藤原惺窩集》卷上,京都:思文閣,1978年,第138,388,8頁(yè)。
[6] 京都史跡會(huì)編:《林羅山文集》(下卷),東京:ぺりかん社,1979年,第464頁(yè)。
[7][8][13][14] [宋]黎靖德編:《朱子語(yǔ)類》卷一二六,北京:中華書局,1981年,第3022,3012,3009,3021頁(yè)。
[9] 《朱子語(yǔ)類》卷五七,第1320頁(yè)。
[11][12][22][32][35] 《惺窩問(wèn)答》,《藤原惺窩集》卷下,第394,394,595,391,395-396頁(yè)。
[16][17] 《惺窩先生文集》卷4,第288,71頁(yè)。
[21] 《朱子語(yǔ)類》卷七,第72頁(yè)。
[23][26][38] 龔道運(yùn):《日儒藤原惺窩的朱子學(xué)思想》,《朱子研究》1993年第1期。
[24] 堀杏庵:《杏陽(yáng)稿》卷四,東京大學(xué)史料編纂所藏本。
[25] 大田青丘:《藤原惺窩》,吉川:弘文館,1985年,第134頁(yè)。
[27] 溝口雄三:《中國(guó)的思想》,北京:中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社,1955年,第74頁(yè)。
[28] 朱 熹:《四書集注》,長(zhǎng)沙:岳麓書社,1995年,第6頁(yè)。
[30] 《寸鐵錄》卷一,假名注本,冷泉爵家所藏本,第323頁(yè)。
[31] 《假名性理》,《藤原惺窩集》卷上,第389頁(yè)。
[33] 《朱子語(yǔ)類》卷一一五,第2908頁(yè)。
[34] 《朱子語(yǔ)類》卷十八,第399頁(yè)。
[36] 友技龍?zhí)桑骸吨熳拥乃枷胄纬伞?,東京:李秋社,1969年,第57頁(yè)。
[39][41] 藤原惺窩:《文章達(dá)德錄》卷1,《藤原惺窩集》卷上,第56,46頁(yè)。
[40] 《朱子語(yǔ)類》卷五,第467頁(yè)。
[責(zé)任編輯:余 言]
2017-03-30
國(guó)家社科基金項(xiàng)目“朱子學(xué)在海外的傳播與影響”(10BZX042)
張品端, 男, 福建光澤人, 武夷學(xué)院朱子學(xué)研究中心主任、 研究員。
I109
A
1002-3321(2017)03-0005-05
福州大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版)2017年3期