李幼生
加速康復(fù)外科對(duì)微創(chuàng)外科提出的要求與挑戰(zhàn)
李幼生
本文對(duì)加速康復(fù)外科(enhanced recovery after surgery,ERAS)理念下微創(chuàng)外科(minimally invasive surgery,MIS)的地位、作用進(jìn)行了討論,特別強(qiáng)調(diào)ERAS理念下,MIS與ERAS相結(jié)合可以更好降低病人手術(shù)創(chuàng)傷應(yīng)激,使病人更好的快速康復(fù),同時(shí)保障病人的安全,提升病人滿意度,二者缺一不可。
加速康復(fù)外科;微創(chuàng)外科
1987年,法國(guó)里昂的Mouret醫(yī)師施行了首例腹腔鏡膽囊切除術(shù)(laparoscopic cholecystectomy,LC),標(biāo)志著微創(chuàng)外科(minimally invasive surgery,MIS)逐漸走向成熟,MIS以術(shù)中出血少、術(shù)后恢復(fù)快、疼痛輕、術(shù)后住院時(shí)間短而受到醫(yī)生和病人的推崇。也就是LC技術(shù)在臨床廣泛應(yīng)用后12年(1999年)由丹麥外科醫(yī)生Kehlet提出了加速康復(fù)外科(enhanced recovery after surgery,ERAS)的概念。MIS與ERAS被認(rèn)為是近20年來外科臨床最重要的進(jìn)展。我們不禁要問為什么在MIS出現(xiàn)不久又出現(xiàn)了ERAS的概念?ERAS概念產(chǎn)生的目的是為了達(dá)到病人快速恢復(fù)之目的、縮短住院時(shí)間、減少病人應(yīng)激,既然MIS也同樣能夠達(dá)到ERAS的目標(biāo),為什么還要在MIS概念出現(xiàn)后又提出ERAS的概念,如果ERAS能夠達(dá)到MIS的目的,為什么不能用開放手術(shù)替代價(jià)格較高的MIS(腔鏡與機(jī)器人)?
上世紀(jì)90年代初,隨著LC的廣泛應(yīng)用,愈來愈多病人接受MIS,以腹腔鏡技術(shù)為代表的一系列微創(chuàng)技術(shù)為傳統(tǒng)外科的創(chuàng)新與發(fā)展注入了新的活力,并逐漸形成微創(chuàng)理念。微創(chuàng)理念,正是通過這一系列微創(chuàng)外科技術(shù)得以體現(xiàn),以避免不必要的過度治療,減少對(duì)病人的創(chuàng)傷、應(yīng)激。
早在1994年,McMahon等[1]發(fā)現(xiàn)與開放膽囊切除相比,LC病人術(shù)后住院時(shí)間縮短2 d,恢復(fù)工作縮短1周。1993年Levy等[2]首次報(bào)道在腔鏡應(yīng)用前結(jié)直腸切除平均住院時(shí)間為12.8 d,腔鏡應(yīng)用后,有選擇的結(jié)直腸切除術(shù)病人住院時(shí)間縮短至23 h。
微創(chuàng)理念又不斷促進(jìn)了微創(chuàng)技術(shù)的發(fā)展與成熟。出現(xiàn)了腹腔鏡與內(nèi)鏡聯(lián)合技術(shù),經(jīng)自然孔道內(nèi)鏡外科技術(shù)(natural orifice transluminal endoscopic surgery,NOTES)、單孔腹腔鏡技術(shù)(laparoendoscopic single-site surgery,LESS)及機(jī)器人手術(shù)系統(tǒng)等,微創(chuàng)作為一種外科理念,仍將繼續(xù)發(fā)揮其在現(xiàn)代外科中的重要作用,并通過其產(chǎn)生的巨大影響,使更多的外科醫(yī)生愿意接受微創(chuàng)技術(shù),將其作為外科治療重要手段,甚至主要治療手段,使更多的病人能夠有機(jī)會(huì)接受微創(chuàng)技術(shù)的外科治療,從中獲得更多的益處。
MIS也不再局限于降低手術(shù)創(chuàng)傷應(yīng)激,逐漸向“功能保護(hù)外科”(function-preserving surgery)發(fā)展,微創(chuàng)外科技術(shù)(如腹腔鏡與機(jī)器人等)具有放大作用,使細(xì)小血管、神經(jīng)的解剖更清晰,有利于神經(jīng)叢的保護(hù)、解剖層次的辨認(rèn),病人的功能得到更好的保護(hù)。由于MIS技術(shù)的進(jìn)展,MIS已經(jīng)突破早期適應(yīng)證,如原來腹腔粘連是MIS相對(duì)禁忌證,更不能想象冰凍盆腔的放射性腸炎病人可以通過腔鏡手術(shù)治療,通過術(shù)前準(zhǔn)確評(píng)估腹腔粘連部位與嚴(yán)重程度,使50%以上的放射性腸炎病人能夠經(jīng)腔鏡治療[3-4]。
腹腔鏡或機(jī)器人直腸切除植入ERAS后超過30%的病人可以在48 h內(nèi)出院,較不植入ERAS直腸癌手術(shù)病人提前2 d出院,同時(shí)并不增加手術(shù)并發(fā)癥[5]。
對(duì)MIS產(chǎn)生質(zhì)疑的另一個(gè)問題是治療的徹底性,對(duì)病人而言腫瘤根治是否能達(dá)到開放手術(shù)同樣的效果。Jayne等[6]對(duì)這個(gè)問題進(jìn)行了長(zhǎng)期研究,Classic試驗(yàn)證實(shí)直腸癌MIS與開放二者在3年、10年總生存率、無病生存率、局部復(fù)發(fā)方面沒有明顯差異。
1987年首次LC,5年后LC替代開放性膽囊切除,隨后腔鏡技術(shù)在外科得到廣泛應(yīng)用,與此同時(shí)1999年Kehlet與Mogensen首次提出了加速康復(fù)外科(fast-track surgery,F(xiàn)TS)概念[2],F(xiàn)TS是指優(yōu)化多模式圍術(shù)期路徑,采用經(jīng)循證醫(yī)學(xué)證據(jù)證實(shí)有效的措施,減輕病人心理和生理的創(chuàng)傷應(yīng)激反應(yīng)以加速恢復(fù)術(shù)前機(jī)體組織與器官功能,達(dá)到早期康復(fù)之目的。為了進(jìn)一步強(qiáng)調(diào)加速康復(fù)外科的核心內(nèi)容不是僅僅縮短病人術(shù)后住院時(shí)間,同時(shí)還要減少并發(fā)癥、提高病人滿意度及減少出院后的再入院率,2010年于倫敦成立的歐洲加速康復(fù)外科學(xué)會(huì)將fast-track surgery改為enhanced recovery after surgery(ERAS),但中文仍保留“加速康復(fù)外科”的譯文。加速康復(fù)外科概念提出后并沒有像MIS出現(xiàn)那樣立即受到足夠的重視,但近10年來加速康復(fù)外科概念的普及與發(fā)展速度遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過了MIS對(duì)外科的影響。
fast-track surgery是自醫(yī)療上的快(綠色)通道(fast-track)的概念引申而來,1993年fast track源于心臟手術(shù)[7]。1995年Kehlet團(tuán)隊(duì)給予麻醉、手術(shù)等多措施降低應(yīng)激建立了FTS的概念[8]。但由于當(dāng)時(shí)腔鏡結(jié)腸切除術(shù)應(yīng)用并不普及,開放結(jié)腸切除術(shù)病人術(shù)后2 d內(nèi)出院再入院率高達(dá)20%[9]。ERAS概念產(chǎn)生的早期由于當(dāng)時(shí)手術(shù)以開放手術(shù)為主,手術(shù)創(chuàng)傷與應(yīng)激大,病人術(shù)后恢復(fù)緩慢,既往成熟的圍手術(shù)期處理(ERAS)方案尚不足以使病人在2 d內(nèi)出院。
隨后的研究不斷豐富ERAS內(nèi)容,至2013年ERAS內(nèi)容基本成熟(表1)。將ERAS措施與MIS完美結(jié)合后,病人能夠進(jìn)一步縮短住院時(shí)間并提出了加速康復(fù)外科的概念,ERAS概念提出后主要在結(jié)腸手術(shù)中得到較理想的效果,隨著ERAS內(nèi)容的不斷增加,ERAS應(yīng)用的范圍也在不斷擴(kuò)大,但不同創(chuàng)傷應(yīng)激病人從ERAS獲益不盡一致。因此,ERAS概念出現(xiàn)在MIS在臨床中廣泛應(yīng)用不是偶然,是MIS發(fā)展的必然結(jié)果。
表1 ERAS多元模式路徑基本要素
(一)MIS的發(fā)展是實(shí)施ERAS的技術(shù)保障
手術(shù)的目的是去除病灶、修復(fù)組織與重建功能,是機(jī)體先經(jīng)過病變所造成的損害后,再一次接受治療所致的創(chuàng)傷、應(yīng)激,然后進(jìn)入到修復(fù)、康復(fù)的階段。ERAS主要是盡力降低手術(shù)治療對(duì)病人引起的應(yīng)激反應(yīng),加速病人的康復(fù)。采取的措施有三個(gè)方面,一是術(shù)前病人應(yīng)有體質(zhì)與精神兩方面的準(zhǔn)備,二是減少治療措施的應(yīng)激性,三是阻斷傳入神經(jīng)對(duì)應(yīng)激信號(hào)的傳導(dǎo)。減輕應(yīng)激是ERAS所有措施中的核心,利用行之有效、成熟的經(jīng)驗(yàn),但任何措施降低應(yīng)激的程度有限,在MIS產(chǎn)生前ERAS降低應(yīng)激的措施尚不能達(dá)到結(jié)直腸手術(shù)后3~4 d出院,更不要談2 d內(nèi)出院,而MIS減少手術(shù)應(yīng)激后,MIS與ERAS二者完美結(jié)合,達(dá)到最大限度降低手術(shù)應(yīng)激,使病人快速康復(fù)。
ERAS已應(yīng)用到外科各類病人、各種手術(shù),ERAS學(xué)會(huì)也提出了十余種指南,與傳統(tǒng)圍手術(shù)期管理病人相比,中等手術(shù)創(chuàng)傷應(yīng)激病人中植入ERAS措施后所達(dá)到縮短術(shù)后住院時(shí)間之目的最為顯著,而更大的手術(shù)創(chuàng)傷應(yīng)激病人同樣植入與中等手術(shù)相同的ERAS措施時(shí),盡管同樣能夠縮短住院時(shí)間,但作用有限,這是由于現(xiàn)有的對(duì)中等手術(shù)行之有效的ERAS措施不能進(jìn)一步減少手術(shù)應(yīng)激,而進(jìn)一步降低手術(shù)應(yīng)激,MIS無疑是與ERAS相結(jié)合的最佳搭檔。
(二)ERAS植入MIS較開放手術(shù)更為理想
MIS這一概念已不僅僅局限于是一種外科治療技術(shù),更是一種外科治療理念。同樣的ERAS措施應(yīng)用至MIS手術(shù)較開放手術(shù)所帶來的效果更為明顯。Vlug等[10]一項(xiàng)大型多中心試驗(yàn)(LAFA試驗(yàn))是證實(shí)MIS或ERAS還是二者聯(lián)合應(yīng)用均是影響病人快速康復(fù)的因素,開放與腔鏡結(jié)腸切除術(shù)分別植入ERAS后與傳統(tǒng)圍手術(shù)期管理的比較,腹腔鏡+ERAS組術(shù)后住院時(shí)間為5 d(4~7 d)、開放+ERAS住院時(shí)間為6 d(4.5~10 d)、腹腔鏡+傳統(tǒng)圍手術(shù)期管理住院時(shí)間為6 d(4~8.5 d)、開放+傳統(tǒng)圍手術(shù)期管理住院時(shí)間為7 d(6~10.5 d)。MIS是影響病人快速康復(fù)獨(dú)立因素,結(jié)腸切除最合理的干預(yù)是MIS與ERAS聯(lián)合應(yīng)用[11]。英國(guó)研究結(jié)果也表明ERAS使結(jié)腸切除術(shù)病人住院時(shí)間從7 d縮短至5 d、直腸切除術(shù)從8 d縮短至5 d,結(jié)直腸癌手術(shù)病人實(shí)施ERAS后MIS對(duì)病人恢復(fù)有額外的優(yōu)點(diǎn)[7]。在MIS、ERAS對(duì)病人快速康復(fù)影響的研究對(duì)象幾乎均是結(jié)直腸手術(shù)病人,這是由于MIS、ERAS對(duì)這種程度的手術(shù)應(yīng)激降低最為明顯。
(三)實(shí)施MIS不能忽視ERAS
與開放手術(shù)相比,MIS在外科中廣泛應(yīng)用后,達(dá)到了術(shù)中出血較少、術(shù)后恢復(fù)快、疼痛輕、術(shù)后住院時(shí)間短的目的,作為外科醫(yī)師不應(yīng)持有過分偏重MIS[12],而忽視ERAS的錯(cuò)誤觀點(diǎn)。MIS通過精準(zhǔn)手術(shù)操作,固然可以減輕手術(shù)創(chuàng)傷導(dǎo)致的應(yīng)激反應(yīng),但ERAS關(guān)注的核心內(nèi)容已經(jīng)從縮短住院時(shí)間轉(zhuǎn)移到保障病人手術(shù)安全、提高病人滿意度、獲取最佳醫(yī)療性價(jià)比。在降低手術(shù)并發(fā)癥方面可能關(guān)鍵因素是限制圍手術(shù)期液體量、鎮(zhèn)痛、術(shù)前碳水化合物攝入、早期下床活動(dòng)及早期腸內(nèi)營(yíng)養(yǎng),這些內(nèi)容是MIS所不具備的。
(四)不斷發(fā)展中的MIS與ERAS
MIS與ERAS共同目標(biāo)均是改善病人預(yù)后、減少手術(shù)應(yīng)激與并發(fā)癥。毫無疑問,外科醫(yī)師是實(shí)施MIS的主體,MIS基于技能、新設(shè)備與技術(shù),盡管ERAS的實(shí)施需要多學(xué)科參與完成,但毋容置疑的是外科醫(yī)師同樣是實(shí)施ERAS的主體。外科醫(yī)師具有將MIS與ERAS完美結(jié)合的優(yōu)勢(shì),但在將現(xiàn)有ERAS措施植入MIS時(shí),需要根據(jù)不同手術(shù)有選擇地選用ERAS措施,避免將ERAS內(nèi)容生搬硬套到所有手術(shù)[13]。
以腹腔鏡為代表的MIS是外科歷史上里程碑式的進(jìn)展,已廣泛應(yīng)用至外科的各個(gè)學(xué)科,將以往開放手術(shù)復(fù)雜的操作變得更精細(xì)化、功能化。外科手術(shù)時(shí)植入ERAS影響病人的預(yù)后,與開放性手術(shù)相比較,ERAS與MIS聯(lián)合應(yīng)用能夠獲得最佳快速康復(fù)之目的,同時(shí)保障病人的安全、提升病人滿意度。
1 McMahon AJ,Russell IT,Baxter JN,et al.Laparoscopic versus minilaparotomy cholecystectomy:a randomised trial.Lancet,1994,343:135-138.
2 Levy BF,Scott MJ,F(xiàn)awcett WJ,et al.23-hour-stay laparoscopic colectomy.Dis Colon Rectum,2009,52:1239-1243.DOI:10.1007/DCR.0b013e3181a0b32d.
3 Wang J,Yao D,Zhang S,et al.Laparoscopic surgery for radiation enteritis.J Surg Res,2015,194:415-419.DOI:10.1016/j.jss.2014.11.026.
4 王劍,毛琦,姚丹華,等.腹腔鏡手術(shù)治療慢性粘連性腸梗阻的可行性分析.中華胃腸外科雜志,2016,19:422-426.DOI:10.3760/cma.j.issn.1671-0274.2016.04.016.
5 Khreiss W,Huebner M,Cima RR,et al.Improving conventional recovery with enhanced recovery in minimally invasive surgery for rectal cancer.Dis Colon Rectum,2014,57:557-563.DOI:10.1097/DCR.0000000000000101.
6 Green BL,Marshall HC,Collinson F,et al.Long-term follow-up of the Medical Research Council CLASICC trial of conventional versus laparoscopically assisted resection in colorectal cancer.Br J Surg,2013,100:75-82.DOI:10.1002/bjs.8945.
7 Cotton P.Fast-track improves CABG outcomes.JAMA,1993,270:2023.
8 Bardram L,F(xiàn)unch-Jensen P,Jensen P,et al.Recovery after laparoscopic colonic surgery with epidural analgesia,and early oral nutrition and mobilisation.Lancet,1995,345:763-764.
9 Rockall TA,Demartines N.Laparoscopy in the era of enhanced recovery.Best Pract Res Clin Gastroenterol,2014,28:133-142.DOI:10.1016/j.bpg.2013.11.001.
10 Vlug MS,Wind J,Hollmann MW,et al.Laparoscopy in combination with fast track multimodal management is the best perioperative strategy in patients undergoing colonic surgery:a randomized clinical trial(LAFA-study).Ann Surg,2011,254:868-875.DOI:10.1097/SLA.0b013e31821fd1ce.
11 Zhuang CL,Huang DD,Chen FF,et al.Laparoscopic versus open colorectal surgery within enhanced recovery after surgery programs:a systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials.Surg Endosc,2015,29:2091-2100.DOI:10.1007/s00464-014-3922-y.
12 Nanavati AJ,Nagral S.Why have we embraced minimally invasive surgery and ignored enhanced recovery after surgery?.J Minim Access Surg,2016,12:299-301.DOI:10.4103/0972-9941.181392.
13 Lyon A,Payne CJ,Mackay GJ.Enhanced recovery programme in colorectal surgery:does one size fit all?.World J Gastroenterol,2012,18:5661-5663.DOI:10.3748/wjg.v18.i40.5661.
R6
A
10.3969/j.issn.1003-5591.2017.01.003
2016-12-29)
國(guó)家自然科學(xué)基金(81270945)
200011 上海,上海交通大學(xué)醫(yī)學(xué)院附屬第九人民醫(yī)院普通外科
李幼生,Email:liys@medmail.com.cn